Yog tias koj xav tias Asmeskas kev koom tes hauv kev tsim txom ntawm cov neeg raug kaw hauv "kev ua tsov rog ntawm kev ntshai" tsuas yog rau US cov tub rog, cov tub ceev xwm, cov neeg saib xyuas hauv tsev lojcuj, lossis, los ntawm "kev coj txawv txawv," uas yog cov neeg txawv teb chaws, xav dua. Ib tsab ntawv ceeb toom tshiab los ntawm Pawg Neeg Ua Haujlwm ntawm Kev Tiv Thaiv Kev Kho Mob hauv Lub Chaw Tiv Thaiv Kev Ruaj Ntseg Hauv Lub Tebchaws tau pom tias txij li 9/11, "Cov kws kho mob tub rog thiab kev txawj ntse thiab lwm tus kws kho mob, tshwj xeeb tshaj yog cov kws kho mob hlwb, tau koom nrog hauv kev tsim thiab tswj kev kho mob hnyav. thiab tsim txom - nyob rau hauv qhov tsis sib haum xeeb nrog cov qauv kev tshaj lij thoob ntiaj teb thiab lub teb chaws thiab cov cai lij choj. "
Raws li kev tshaj tawm tsis ntev los no Kev Cuam Tshuam Abandoned: Kev Kho Mob Kev Ua Haujlwm thiab Kev Ua Phem Rau Tus Neeg raug txim hauv Tsov Rog ntawm Kev ntshai, cov kws kho mob tau koom nrog hauv cov haujlwm xws li "tsim, ... thiab ua kom muaj kev tsim txom thiab kev ua phem, kev ua tsis ncaj ncees thiab kev ua tsis zoo" ntawm cov neeg raug kaw. Thiab thaum DoD tau thov tias nws tau ua cov kauj ruam los kho cov teeb meem, "xws li tsim ib pawg neeg los tshuaj xyuas kev txhawj xeeb txog kev noj qab haus huv ntawm Guantanamo Bay Prison," daim ntawv tshaj tawm cov kws sau ntawv hais tias cov kev siv zog no tsis muaj txiaj ntsig.
Daim ntawv tshaj tawm tau taw qhia tias xyoo 2010, lub koom haum ntawm Tshuaj raws li Kev Ua Haujlwm (IMAP) thiab Open Society Foundations tau sib tham Pawg Neeg Ua Haujlwm Saib Xyuas Kev Kho Mob Kev Ua Haujlwm hauv National Security Detention Centers "los tshuaj xyuas qhov paub txog kev koom tes ntawm cov kws kho mob hauv kev ua phem. ntawm kev tsim txom lossis kev lim hiam, ua tsis ncaj ncees, lossis kev saib xyuas tsis zoo ntawm cov neeg raug kaw hauv Asmeskas kev saib xyuas thiab qhov kev sib txawv ntawm cov qauv kev tshaj lij thiab kev coj ncaj ncees tau tshwm sim, suav nrog cov kev coj ua uas tau coj los ntawm US Department of Defense (DoD) thiab CIA los coj tus cwj pwm no. โ
"Cov pej xeem Asmeskas muaj cai paub tias kev cog lus nrog nws cov kws kho mob kom ua raws li cov kev xav tau ntawm kev coj ncaj ncees yog qhov ruaj khov txawm tias lawv ua haujlwm nyob qhov twg," said Task Force tus tswv cuab Dr. Gerald Thomson, xibfwb ntawm Tshuaj Kho Mob Emeritus ntawm Columbia University. "Nws yog qhov tseeb tias lub npe ntawm kev ruaj ntseg hauv tebchaws cov tub rog tau cog lus tias, thiab cov kws kho mob tau hloov mus ua cov neeg ua tub rog thiab ua cov yeeb yam uas tsis zoo rau kev coj noj coj ua thiab kev coj ua. Peb muaj lub luag haujlwm kom paub tseeb tias qhov no yuav tsis tshwm sim dua. "
Ntau yam ntawm "cov kws kho mob" thiab / lossis "cov neeg ua haujlwm kho mob," suav nrog cov kws kho mob, kws kho mob hlwb, cov kws saib xyuas neeg mob, cov kws kho mob, kws kho mob, kws kho mob, corpsmen (US Navy lossis Marine-kawm cov neeg ua haujlwm kho mob), cov kws kho mob (Tebchaws Meskas tau sau npe kho mob cov neeg ua haujlwm), thiab cov kws tshaj lij, koom nrog, lossis qhib, tsim txom cov neeg raug kaw.
Lub Task Force pom tias tom qab-9/11, tsoomfwv Meskas cov haujlwm suav nrog "peb lub ntsiab lus tseem ceeb cuam tshuam rau lub luag haujlwm ntawm cov kws kho mob hauv cov chaw kaw neeg":
1.โKev tshaj tawm tias yog ib feem ntawm 'kev ua tsov rog ntawm kev ntshai,' cov tib neeg raug ntes thiab raug kaw hauv Afghanistan, Pakistan, thiab lwm qhov yog 'cov tub rog tsis raug cai' uas tsis tsim nyog ua neeg raug kaw hauv kev ua tsov rog raws li Geneva Conventions. Tsis tas li ntawd, Tebchaws Meskas Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees tau pom zoo rau cov txheej txheem kev nug uas tau lees paub hauv tebchaws thiab thoob ntiaj teb tias yog kev tsim txom lossis kev lim hiam, kev ua tsis zoo, lossis kev kho tsis zoo. "
2. "Lub DoD thiab CIA txoj kev txhim kho ntawm cov txheej txheem sab hauv los coj kev koom tes ntawm cov tub rog thiab cov kws tshaj lij-cov kws kho mob thiab cov kws kho mob hlwb hauv kev nug lus phem thiab rhuav tshem kev tshaib kev nqhis. Txawm hais tias ... cov tub rog thiab CIA, ... pab txhawb qhov kev koom tes hauv txoj hauv kev zoo sib xws, suav nrog kev ua rau cov kws kho mob tsis txaus siab rau kev tsim cov hauv paus ntsiab lus ntawm kev coj ncaj ncees thiab kev coj ua los ntawm kev rov txhais cov ntsiab lus ntawd. "
3. Xyoo 2004-2005, "cov ntaub ntawv tawm tau pib nthuav tawm cov cai" uas yav tas los tsis pub leejtwg paub. "Kev tsis pub leej twg paub tau tso cai rau kev nug tsis raug cai thiab tsis ncaj ncees thiab ua phem rau cov neeg raug kaw mus rau qhov tsis muaj kev cuam tshuam los ntawm cov qauv kev coj ncaj ncees thiab cov qauv kev coj ua, nrog rau kev sib raug zoo, kev tshaj lij, thiab kev tawm tswv yim tsis yog tsoomfwv thiab tshuaj xyuas kev cai lij choj."
Txhawm rau teeb tsa tsoomfwv Meskas txoj cai tsim txom rau hauv tsab ntawv tsa suab, nws tsis lees paub cov lus qhia kev nug yav dhau los, thiab ua txhaum Geneva Conventions thiab Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment and Punishment, treaties that the US was "bound to follow."
Raws li Ethics Abandoned, "cov neeg ua haujlwm nyob rau theem siab tshaj plaws ntawm tsoomfwv tau tsis lees paub cov lus qhia no, txawm li cas los xij, hais tias lawv ntseeg tias cov txheej txheem ntawm kev nug ib txwm siv sijhawm ntev los tiv thaiv kev ntshai yuav tshwm sim. Raws li qhov tshwm sim, yuav luag tam sim tom qab 9/11, Tsoomfwv Meskas tau txais kev tsim txom ntawm kev nug. "
Kev tsim txom ntawm cov neeg raug kaw tau pib mob siab rau thaum xyoo 2001, thaum cov neeg raug ntes "ntawm cov chaw kaw neeg hauv Bagram Air Base thiab hauv Kandahar, [tau raug] raug ntaus, raug mob khaub thuas, lub cev raug tshem tawm los ntawm chains, slamming rau hauv phab ntsa, pw tsaug zog, tsis tu ncua. lub teeb, thiab yuam kev liab qab thiab lwm yam kev kho kom txo hwj chim thiab degrading. "
Dab tsi tau pib ua kev sim siab los ntawm kev tsim txom - me ntsis ntawm qhov no thiab me ntsis ntawm qhov ntawd - sai sai tau tsim los rau hauv "kev tshawb xav ntawm kev nug ... yielding cov ntaub ntawv. "
Thaum cov txheej txheem tsim txom tau raug sim thiab tsim, cov thawj coj ntawm Bush tau pib tso "txoj cai hauv paus rau txoj cai uas yuav tso tseg kev txwv rau kev tsim txom thiab kev ua phem, ua tsis ncaj, lossis kev ua phem rau kev kho mob los ntawm kev cog lus cog lus thiab US txoj cai lij choj." Thaum ntxov xyoo 2002, hauv qhov kev txiav txim siab tseem ceeb, "tus kws tshaj lij hauv Tsev Dawb tau tshaj tawm tias Geneva Conventions tsis siv rau cov neeg raug kaw hauv Guantรกnamo."
Daim ntawv sau cia tsis pub leej twg paub los ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj, tau tshaj tawm los teb rau CIA qhov kev thov, "cawm tias thawj txheej txheej txheem ntawm 10 'hloov' txoj hauv kev tuaj yeem siv tau raws cai raws li ib feem ntawm kev nug lus nug tsim los rau Abu Zubaydah, uas raug xaiv. tus neeg raug txim siab. Daim ntawv sau tseg txwv tsis pub lub ntsiab lus ntawm kev mob hlwb lossis lub cev hnyav lossis kev txom nyem nyob rau hauv ib txoj hauv kev uas tso cai rau kev nug lus nug, nrog rau kev saib xyuas (los tuav tus neeg raug kaw nrog ob txhais tes thiab rub nws mus rau tus neeg nug), ntuav tus neeg raug kaw ntau zaus tawm tsam phab ntsa, ntsej muag. tuav (yuav tuav lub taub hau immobile), lub ntsej muag slaps, cramped confinement, phab ntsa-sawv (yuav kom tus neeg raug ntes los txhawb nws qhov hnyav ntawm nws tus ntiv tes tiv thaiv phab ntsa), kev nyuaj siab, pw tsaug zog, siv kab, thiab waterboarding. "
Lub luag haujlwm txwv rau cov kws tshaj lij kev noj qab haus huv thaum lub sijhawm CIA-khiav kev tsim txom tau loj hlob. Los ntawm 2005, thawj txheej txheej ntawm 10 "txhim kho" txoj kev loj hlob mus rau 14. Lub sij hawm rau kev pw tsaug zog tau nce los ntawm tsis pub dhau 48 teev mus rau 180 teev: "Cov neeg raug kaw raug kaw los ntawm kev raug shackled nyob rau hauv ib qho chaw sawv, txhais tes mus rau lub qab nthab thiab ko taw. rau hauv pem teb, pub los ntawm cov neeg ua haujlwm kaw thiab cov ntaub qhwv kom tsis muaj dab tsi cuam tshuam nrog txoj haujlwm sawv. "
Cov neeg raug ntes tau liab qab; dej txias-dub ntawm cov neeg raug txim liab qab, tsis suav nrog hauv 2002 memo, tau tso cai tam sim no; thiab waterboarding "tau piav qhia luv luv hauv 2002, [raws li aiming] ... ua rau muaj kev xav thiab kev hem thawj ntawm kev tuag yuav tshwm sim," tau piav qhia hauv 2005 "ua rau muaj kev xav ntawm kev poob dej thiab ua rau muaj kev pheej hmoo ntawm kev aspiration, airway blockage, thiab kev tuag ntawm asphyxiation. โ
Los ntawm cov neeg raug kaw thaum ntxov hauv Afghanistan thiab Iraq mus rau kev tsim Guantanamo, kev kho mob, tshwj xeeb tshaj yog kev kho mob hlwb tsis txaus: Hauv Iraq thiab Afghanistan, cov pov thawj qhia tau tias cov neeg ua haujlwm kho mob tsis raug cais tawm ntawm kev nug xws li ntawm Guantรกnamo; lawv koom nrog ntau yam ntawm kev nug thiab lwm yam kev ruaj ntseg. Cov kws kho mob tau tshaj tawm tau saib xyuas cov lus nug thiab cov kws kho mob puas siab puas ntsws kos npe tawm ntawm cov phiaj xwm nug cuam tshuam nrog rau kev pw tsaug zog. "
Kev tsim txom cov neeg raug txim mus ib txwm tsis qhia los ntawm cov neeg kho mob. Daim ntawv tshaj tawm qhia tau hais tias "Txawm tias kev siv kev tsim txom los ntawm cov tub rog pib poob qis hauv 2005 thiab 2006 thaum daim ntawv qhia tshiab DoD tau tshaj tawm uas txwv tsis pub siv ntau (tab sis tsis yog tag nrho) cov txheej txheem nruj heev, cov kws kho mob thiab cov kws saib xyuas neeg mob tau dhau los. koom nrog hauv kev tsis ncaj ncees rau kev noj zaub mov tsis ncaj ncees thiab siv lub rooj zaum tuav hauv kev ua txhaum kev tshaib kev nqhis. "
Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg tau tsim peb qhov "txoj kev hloov pauv ntawm kev coj ncaj ncees thiab cov cai tswjfwm kom tsim nyog thiab pab txhawb cov kws kho mob thiab kev puas siab puas ntsws koom nrog hauv kev nug." Tsis txhob muaj kev puas tsuaj los ntawm kev zam lossis txo qis kev puas tsuaj. Lwm qhov kev hloov DoD "muaj feem cuam tshuam rau cov qauv kev coj ncaj ncees rau cov kws kho mob koom nrog hauv kev nug nrog cov qauv kev cai lij choj."
Raws li kev tshaib kev nqhis - txhais tau tias yog kev yoo mov tag nrho nrog cov dej tsuas yog noj rau ntau tshaj 72 teev los ntawm tus neeg muaj peev xwm, tsis txhob tua tus kheej rau lub hom phiaj ntawm kev tswj hwm lossis nom tswv lub hom phiaj es tsis yog kev tsim txom tus kheej - dhau los ua riam phom ntawm cov neeg raug kaw, ntau dua. tus kws kho mob tau koom nrog hauv kev pub mis noj.
Ethics Abandoned taw qhia tias "Kev coj ncaj ncees thoob ntiaj teb thiab cov lus qhia rau kev kho mob tsim los ntawm World Medical Association thiab Asmeskas cov qauv kev coj noj coj ua hauv tebchaws tau qhia ob tus kws kho mob thiab cov chaw kaw neeg teb rau kev tshaib kev nqhis. Cov kws kho mob muaj lub luag haujlwm ncaj ncees los txiav txim siab tias tus neeg raug kaw qhov kev txiav txim yog kev tshaib kev nqhis tiag; xyuas kom qhov kev tshaib kev nqhis tawm tsam tus neeg txoj kev noj qab haus huv; txiav txim siab tus neeg lub peev xwm los txiav txim siab; Qhia rau tus neeg hais txog qhov tshwm sim thiab kev pheej hmoo ntawm ncua kev tsis kam noj zaub mov thiab cov kev xaiv uas nws muaj; txiav txim siab seb tus neeg txoj kev txiav txim siab puas tau ua dawb thiab tsis muaj kev quab yuam; thiab saib xyuas kev kho mob ntawm tus neeg mob thaum lub sijhawm tshaib plab. "
Es tsis txhob tawm tswv yim rau cov neeg tshaib plab, ntau tus kws kho mob tau koom nrog kev quab yuam noj hauv cov rooj zaum tuav, ib qho kev ua phem thiab ua rau mob. Raws li tsab ntawv tshaj tawm cov kws sau ntawv, "txoj cai pub mis rau kev tsim txom, kev sib raug zoo ntawm tus kws kho mob-tus neeg mob thiab kev txiav txim siab kho mob ywj pheej," thiab raws li kev sau ntawv tshaj tawm, lawv tsis tuaj yeem paub tseeb txog txoj cai tam sim no ntawm kev tshaib kev nqhis, uas yog. txuas ntxiv mus.
"Tam sim no peb paub tias cov neeg ua haujlwm kho mob tau koom tes hauv txoj hauv kev uas ua rau lawv txoj kev ua haujlwm tsis zoo," said Open Society Foundations Thawj Tswj Hwm Emeritus Aryeh Neier. "Los ntawm kev ci ntsa iab ntawm kev coj tsis ncaj, peb cia siab tias yuav ceeb toom cov kws kho mob txog lawv txoj kev coj ncaj ncees."
Bill Berkowitz yog tus kws sau ntawv ywj pheej uas hais txog kev tswj hwm kev txav mus los thiab kev nom kev tswv.
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj