Kuv paub tseeb tias kuv nyob qhov twg thaum lub Yim Hli 9, 2007. Ib hnub kub lub caij ntuj sov โ 'debtonation day'. Cov tuam txhab nyiaj thoob plaws ntiaj teb tau poob lawv cov paj hlwb thiab tsis kam qiv rau ib leeg. Lub ntiaj teb synchronized nyiaj txiag system khov, thiab pib nws qhovntsej thiaj tsis mob. Tom qab ntawd nws siv sijhawm ntau tshaj li ib xyoos, thiab Lehman lub cev qhuav dej, ua ntej lub ntiaj teb nkag siab txog lub ntiajteb txawj nqus ntawm kev kub ntxhov.
Kaum xyoo dhau los, qhov teeb meem qeeb qeeb, lub sijhawm ntev ntawm kev tsis muaj nyiaj txiag, kev tsis txaus ntseeg thiab deflation, tseem tab tom ua si. Nyob nruab nrab ntawm 2006 thiab 2012, tus naj npawb ntawm cov neeg ua haujlwm hauv UK kev tsim khoom poob los ntawm 14 feem pua. Thawj coj los ntawm George Osborne, UK tsoomfwv txij li xyoo 2010 tau txhob txwm ua raws li txoj cai tswjfwm kev siv nyiaj txiag thiab tsom mus rau siab dua, tab sis tsis muaj kev nyab xeeb, kev ua haujlwm. Kev mob nyiaj txiag tau tshwm sim thaum lub caij nplooj zeeg hauv UK cov nyiaj ua haujlwm tiag tiag, uas tseem yog 6 feem pua โโโโqis dua thaum pib ntawm kev lag luam. Hauv East Midlands lawv poob 10 feem pua. Rau cov neeg ua haujlwm tus kheej cov nyiaj tau los yog 22 feem pua โโโโqis dua. Ntawm 34 lub teb chaws tsim kho uas yog cov tswv cuab ntawm OECD, tsuas yog ib qho uas pom cov nyiaj ua haujlwm tsis muaj zog dua li UK ntawm 2008 thiab 2015 yog tim Nkij teb chaws.
Ntawm qhov dav dav, qhov overhang ntawm ob qho tib si Askiv thiab thoob ntiaj teb cov nuj nqis, ntiag tug thiab pej xeem, tam sim no txawm tias loj dua ua ntej muaj kev kub ntxhov. Lub koom haum rau Nyiaj Txiag Thoob Ntiaj Teb - lub koom haum thoob ntiaj teb bankers - tshaj tawm tias cov nuj nqis thoob ntiaj teb tau nce ntau dua $ 11 trillion hauv thawj cuaj lub hlis xyoo 2016 txog ntau dua $ 217 trillion - 325 feem pua โโโโntawm GDP thoob ntiaj teb. Xyoo 2007, nws yog 269 feem pua โโโโntawm cov nyiaj tau los thoob ntiaj teb.
Liquidity rau cov nplua nuj
Sim raws li lawv xav tau, cov tuam txhab nyiaj hauv nruab nrab tsis tuaj yeem rov ua kom muaj kev lag luam thoob ntiaj teb yuav luag, txawm hais tias txhua lub hlis siv qee yam xws li $ 200 nphom ntawm cov nyiaj tau los, lossis kev txo qis (QE), rau hauv kev lag luam nyiaj txiag thoob ntiaj teb. Qhov kev ntsuas tsis tau dhau los ntawm cov peev txheej tsim tau zoo tsis muaj txiaj ntsig rau ib qho ntawm kev lag luam uas QE yog cov cuab yeej tseem ceeb (Nyiv, Asmeskas thiab UK). Tsis muaj QE ua pov thawj kev nce nqi - txawm tias muaj kev ntshai ntshai ntawm cov kws tshawb fawb orthodox. Hloov chaw, tsis-channelled QE thiab lwm yam kev lag luam hauv tuam txhab nyiaj hauv nruab nrab tau rov ua kom muaj nuj nqis ntawm cov cuab tam - muaj los ntawm cov neeg tseem ceeb.
Hauv kev lag luam tiag tiag, cov neeg uas tsis muaj thiab xauj tawm cov nyiaj khwv tau los xws li cov cuab yeej xauj tsev, daim ntawv cog lus (tsoom fwv cov nuj nqis), cov khoom lag luam thiab cov khoom lag luam (uas tau txais cov nyiaj faib tawm) tau dhau los ua neeg pluag, thiab kev tsis sib xws tau nce zuj zus. Txhawm rau nce cov nyiaj tau los ntau tus tau koom nrog kev lag luam rentier los ntawm kev xauj tsev (Airbnb) lawv lub tsheb (Uber, Lyft) lossis tsheb kauj vab (Deliveroo thiab lwm tus xa khoom). Qhov no yog ib qho kev txhim kho tshwj xeeb. Cov neeg ua haujlwm nqis peev hauv kev ua tswv cuab, kev saib xyuas thiab kev tuav pov hwm ntawm cov cuab yeej cuab tam peev (lub tsev, tsheb lossis lub voj voog) - thaum cov chav tsev xauj tsev nyob hauv Silicon Valley, tau nqis peev hauv, qiv lossis nyiag khoom qhib software, yuav luag tsis muaj zog rho tawm cov nqi xauj tsev los ntawm tus neeg ua haujlwm thiab nws cuab tam. Nws yog cov kev txhim kho no uas hauv kuv qhov kev xav tau ua rau muaj kev tsis sib xws thoob ntiaj teb.
Xyoo 2006, kuv tau kwv yees tias kev nce qib ntawm cov nuj nqis thoob ntiaj teb yuav ua rau 'kev nce qib hauv tebchaws'. Tam sim no qhov no yog qhov tshwj xeeb tsis yog ntawm cov lag luam tawm tshiab xws li Is Nrias teb, Qaib Cov Txwv thiab Philippines, tab sis ntawm cov teb chaws xws li Asmeskas, Russia, Hungary thiab Poland. UK pov npav rau Brexit yog ib qho kev xav ntawm haiv neeg, hauv kuv qhov kev xav. Qhov kuv kwv yees tsis txaus yog qhov poob ntau npaum li cas, thiab tom qab kev pabcuam nyiaj txiag rau pej xeem, ntawm kev nyiaj txiag thoob ntiaj teb yuav ua rau muaj kev ywj pheej thiab kleptocrats.
Tus kws sau ntawv Ben Judah txhais lub sijhawm tom qab muaj kev kub ntxhov raws li lub hnub nyoog kub ntawm kev ntxhua khaub ncaws: 'Tsis yog tam sim no tuaj yeem peev tam sim no npog nws tus kheej thiab ploj mus yam tsis muaj kab, tab sis cov nyiaj loj heev tam sim no tau mus ncig lub ntiaj teb hauv kev zais. Me ntsis los ntawm me me, qhov no tau ua rau sab hnub poob nyiaj txiag txoj kev tos txais rau kleptocratsโฆ Qhov qhib ntawm lub xyoo pua tshiabโฆ yog qhov tseeb zoo rau tus thawj tswj hwm kleptocractic - nrog rau cov kws lij choj Asmeskas, Fabkis cov tub lag luam, German accountants thiab British pej xeem kev sib raug zoo pab pawg. v tug.'
Kev sib tw ua lag luam
Yog li yuav ua li cas? Kev sib tw thiab rhuav tshem cov lag luam nyiaj txiag uas ua lag luam tshaj li kev tswj hwm kev tswj hwm kev ywj pheej yuav tsis yooj yim, tab sis nws yuav dhau mus ntev. Qee tus ntseeg tias kev tswj hwm kev lag luam nyiaj txiag los ntawm tsoomfwv yuav tsis rov qab los. Kuv tsis pom zoo. Vim yog kev tsis sib haum xeeb thoob ntiaj teb, kev lag luam thiab nyiaj txiag tsis sib haum xeeb tuaj yeem ua rau muaj kev tsov rog. Cov no tuaj yeem rhuav tshem kev lag luam nyiaj txiag thoob ntiaj teb ib yam li ob qho kev tsov rog ntiaj teb tau ua.
Muaj kev thaj yeeb nyab xeeb dua los ntawm kev rov qab nyiaj txiag rau lub luag haujlwm ntawm tus tub qhe rau, thiab tsis yog tus tswv ntawm, kev lag luam thiab cheeb tsam. Txhawm rau ua qhov no, pej xeem yuav tsum paub tias cov pej xeem tuaj yeem siv lub zog nyiaj txiag thoob ntiaj teb kev lag luam nyiaj txiag. Lub ntiaj teb no 'Lub Tsev ntawm Nyiaj Txiag' yog yuav luag tag nrho, thiab qhov tseeb yog cov kab mob loj, ntawm cov pej xeem. Hauv lwm lo lus, nyiaj txiag ntiag tug feem ntau nyob ntawm nws cov peev nyiaj tau los ntawm cov neeg them se zoo li koj thiab kuv.
Cov tsev txhab nyiaj lag luam tsis xav tau cov nyiaj khaws cia lossis cov nyiaj se tau los qiv. Txhua yam lawv xav tau yog muab nyiaj txiag rau cov haujlwm tsim nyog uas yuav tsim kev ua haujlwm thiab nyiaj tau los yav tom ntej - uas yuav them rov qab cov nyiaj qiv. Cov haujlwm tseem ceeb tshaj plaws niaj hnub no yog cov uas xav tau los tiv thaiv Tebchaws Askiv los ntawm kev hloov pauv huab cua. Ib tsoom fwv uas muaj txoj cai tswjfwm yuav tau hais kom cov tsev txhab nyiaj qiv, ntawm tus nqi pheej yig, los hloov cov haujlwm hauv kev lag luam tiag tiag, tsim kev lag luam uas tsim cov haujlwm, cov nyiaj tau los, thiab kev tiv thaiv tib neeg. Thiab yog tias cov tswv lag luam thiab cov thawj coj tawm tsam rau cov xwm txheej zoo li no, cov nom tswv yuav tsum thim kev nkag mus rau Bank of England's QE thiab cov paj laum qis, thiab rau tsoomfwv lav rau kev tso nyiaj.
Quantitative easing - lub creation ntawm liquidity tam sim no qhia tsuas yog nyob rau hauv cov nyiaj txiag sector - tsuas yog ua tau vim hais tias central banks, yog hais tias tsis ncaj qha mus rau pej xeem muaj, yog nyob rau hauv lawv txoj cai thiab kev tsim nyiaj txiag powers, ntawm cov neeg them se. Tsoom Fwv Teb Chaws Reserve thaum kawg tau txhawb nqa los ntawm Asmeskas cov neeg them se. Lub txhab nyiaj ntawm Askiv yog ib lub txhab nyiaj hauv tebchaws, uas nws txoj cai tau txais los ntawm Tebchaws Askiv 31 lab tus neeg them se.
Cov neeg yuav tsum coj
Cov pej xeem tau npau taws kom meej rau txoj hauv kev uas cov neeg ua txhaum ntawm kev kub ntxhov nyiaj txiag tau txais txiaj ntsig, thiab cov neeg pluag thiab cov neeg nruab nrab yuav tsum tau nyiaj dhau 'kev khwv nyiaj txiag'. Tab sis cov neeg them se tau saib ntau dhau los ua cov tswv lag luam hauv kev lag luam peev tau milked central banks ntawm liquidity nyob rau hauv daim ntawv ntawm QE; raws li cov nyiaj txiag hauv kev lag luam duab ntxoov ntxoo tau siv thiab ua phem rau pej xeem cov cuab tam rau leveraging puas-siab dua peev nce; raws li cov tswv ntawm kev nplua nuj tau qiv nyiaj los ntawm cov tuam txhab nyiaj hauv nruab nrab ntawm keeb kwm qis ntawm cov paj laum - kom tau txais txiaj ntsig ntau dua.
Cov kws tshawb fawb txog nyiaj txiag xws li Thomas Piketty tau tawm tsam qhov tsis sib xws, tab sis ob peb tus kws tshawb fawb tseem ceeb tau sib cav txog kev ntsuas kom xaus thiab txwv tsis pub muaj kev ntshaw ntshaw. Kev tswj hwm tuaj yeem xaus qhov tsis sib xws, nres kev nyiag khoom ntawm pej xeem cov cuab tam thiab rov qab sib npaug rau kev lag luam thiab cov zej zog. Tsawg tus neeg ua nom ua tswv muaj lub siab tawv los tawm tsam kev lag luam nyiaj txiag. Tsis yog Donald Trump (tam sim no cov thawj coj tau tswj hwm tau zoo los ntawm Wall Street). Tsis yog txawm tias qhov kev txav mus tom qab Jeremy Corbyn - qhov kev sib cav sib cav hloov pauv ntawm kev them se thiab kev siv nyiaj hauv tsoomfwv: txoj cai nyiaj txiag.
Tsis yog cov nom tswv lossis cov kws tshaj lij nyiaj txiag tseem ceeb yuav tuav txoj haujlwm nyiaj txiag tsis muaj kev tswj hwm kom suav txog txog thaum pej xeem ua qhov teeb meem ntawd. Cov neeg yuav tsum coj, kom cov thawj coj ua raws. Peb yuav tsum siv lub hwj chim ntawm cov neeg them se rov qab los ntawm cov tuam txhab nyiaj hauv nruab nrab thiab cov tuam txhab nyiaj txiag los thov kom muaj kev hloov pauv ntawm cov nyiaj txiag thoob ntiaj teb. Yog tias peb qhov kev xav tau raug tsis quav ntsej, ces peb yuav tsum thov kom tshem tawm cov nyiaj pab loj uas muab rau cov nyiaj txiag ntiag tug los ntawm peb cov tuam txhab nyiaj txiag thiab cov neeg them se rov qab.
Tsis muaj dab tsi tsawg dua yuav ua yog tias peb mob siab rau tsim kev lag luam uas ua haujlwm rau tib neeg thiab lub ntiaj teb.
Ann Pettifor yog tus thawj coj ntawm Prime: Txoj Cai Tshawb Fawb hauv Macroeconomics thiab tus khub ntawm New Economics Foundation.
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj