Tsis yog vim tsis muaj dab tsi yog qhov qhib tshooj ntawm Marx's Capital txoj cai "Cov Khoom Muag," rau cov khoom muag yog ib qho ntawm cov yam ntxwv ntawm kev lag luam. Thawj yog thaj av thiab kev ua haujlwm; tam sim no, txhua yam yog khoom; txhua yam yog muag.
Adam Smith tau muab lub hauv paus tsom xam rau kev muag khoom. Nyob rau hauv nws Wealth of Nations (1776). Nws tau sib cav tias kev sib tw ua lag luam dawb, warts thiab tag nrho, yuav coj peb mus rau "qhov zoo tshaj plaws ntawm txhua lub ntiaj teb." Qhov nws nrhiav los hloov yog tus neeg ua lag luam tsis ncaj ncees thiab lub hwj chim haus cawv ntawm nws lub sijhawm; nws yuav txaus ntshai los ntawm kev tsis ncaj ncees thiab muaj hwj chim-npau taws monopoly peev ntawm peb lub sijhawm.
Raws li Smith tau sau tseg, thiab txog rau thaum xyoo pua 20th, kev lag luam tsis muaj kev xav tau rau cov neeg siv khoom. Muaj, ntawm chav kawm, "siv," tab sis qhov ntawd yog qhov txawv ntawm kev noj haus raws li kev noj haus yog los ntawm gluttony: peb yuav tsum noj kom muaj sia nyob; gluttony yog kev puas tsuaj rau tus kheej.
Los ntawm nws tus kheej kev suav, Marx paub tias nws tsis tuaj yeem pom tau tias txhua yam kev lag luam yuav tshwm sim, tab sis hauv kev txheeb xyuas cov neeg ua haujlwm "kev cais tawm" hauv xyoo 1844, nws tau xav txog qhov tseem ceeb ntawm kev noj haus:
Lub hwj chim ntawm / tus neeg ua haujlwm / nyiaj poob qis ncaj qha nrog kev loj hlob ntawm qhov ntau ntawm kev tsim khoom, piv txwv li, nws xav tau nce ntxiv nrog lub zog ntawm cov nyiaj ntau ntxiv… Tshaj thiab immoderation dhau los ua / tus / tus qauv tseeb ...; kev nthuav dav ntawm kev tsim cov kev xav tau dhau los ua ib qho kev txawj ntse thiab ib txwm suav cov subservience rau inhuman, depraved, unnatural, thiab xav txog kev noj qab haus huv. (hais hauv Bottomore; Marx's emphases.)
Narx tau sau raws li thawj qhov kev hloov pauv kev lag luam tau nrov nrov, thaum cov neeg ua haujlwm cov nyiaj tau los nruab nrab qis lawv lub neej tau poob qis txij li xyoo 1820. (Hobsbawm) Thaum lub sij hawm Veblen tau sau nws txoj kev xav hauv Teb Chaws Asmeskas ntawm Kev Ua Si Hauv Chav Kawm (1899), qhov kev hloov pauv thib ob tau ua tiav. Kev tsim khoom thiab kev tsim khoom tau nce siab heev uas rau cov peev txheej "kev noj qab haus huv" tsis txaus ntseeg tau dhau los ua qhov tsim nyog thiab ua tau. Lub hauv paus ntawm Veblen qhov kev tshuaj xyuas yog cov ntsiab lus ntawm qhov tau los ua neeg siv khoom: "emulation" thiab nws cov menyuam yaus: "kev noj qab haus huv, zaub, thiab pov tseg."
.
Xyoo 1899, tus cwj pwm zoo li no tau ua tau tsuas yog rau "chaw so." Rau feem ntau lwm tus, muab kev nom kev tswv kev lag luam ntawm lub sijhawm, tsuas yog ua neej nyob tseem yog teeb meem loj. Qhov ntawd tau pib hloov pauv hauv xyoo 1920, yog tias tsuas yog rau ib feem tsib ntawm cov neeg: los ntawm kev ntsuas kev txom nyem niaj hnub no, ib nrab ntawm cov neeg txom nyem nyob rau xyoo 1920. (Miller)
Rau cov neeg siv khoom tsis txaus ntseeg kom mus txog qib niaj hnub no hauv Teb Chaws Asmeskas, (thiab, tam sim no, lwm lub tebchaws), kev loj hlob ntawm kev lag luam hauv zej zog yog qhov tseem ceeb; lawv tuaj txog thawj zaug ntawm no, ntau yam kev txhawb nqa kev lag luam ntawm ob lub ntiaj teb kev tsov kev rog: Ntiaj Teb Tsov Rog I thim rov qab kev lag luam tsis tu ncua; Ntiaj Teb Tsov Rog II tau tshem peb tawm ntawm kaum xyoo ntawm kev nyuaj siab tob. Tab sis qhov ntawd tsis yog tag nrho; ob qho tib si kev tsov kev rog tau txhawb nqa ib txoj hlua ntawm cov thev naus laus zis tshiab thiab kev tsim khoom loj ntawm cov neeg siv khoom ruaj khov; tshwj xeeb tshaj yog tsheb thiab khoom siv hluav taws xob. Tom qab xyoo 1945, qhov kev nthuav dav loj ntawm kev tsim khoom lag luam - ntxiv rau cov koom haum muaj zog - xav tau thiab muab kev dhia zoo hauv "kev ua haujlwm zoo" thiab kev yuav khoom.
Kev tsov rog tau tuaj nyob rau lub sijhawm. Lawv tsim cov tub rog mus tas li-kev lag luam complex ntxiv rau cov neeg siv khoom lag luam tau lees paub tias nrog lossis tsis muaj kev ua tsov ua rog, yuav muaj ib txoj hauv kev tawm ntawm dab tsi, los ntawm 1920s tau dhau los ua kev lag luam mob ntev thiab mob hnyav: kev lag luam tsis muaj peev xwm ua kom tau txais txiaj ntsig los ntawm kev tsim khoom. muaj peev xwm ua tau zoo.
Nrog rau kev ua tub rog, kev daws teeb meem tau pom nyob rau hauv cov neeg siv khoom thiab niaj hnub tshaj tawm, rau txhua yam khoom siv hauv tsev (los ntawm toasters rau xab npum), rau "fashion," thiab, feem ntau nto moo, rau luam yeeb thiab tsheb. (Soule)
Lub tsheb thiab cov pa luam yeeb siv cov txheej txheem sib txawv thiab sib tshooj; tab sis ob qho tib si figuratively thiab literally poisoned cua peb ua pa. Lucky Strike, nrog rau nws "Rau rau ib qho muaj hmoo es tsis txhob qab zib," glamorized thiab universalized luam yeeb haus luam yeeb, tsis hais poj niam los txiv neej, hnub nyoog, los yog tej yam kev mob ntawm servitude. Edward Bernays, "tus neeg txawj ntse" tom qab Lucky Strike tshaj tawm, tau ua ntej "tsim" kos duab ntawm kev sib raug zoo rau pej xeem hauv 1916, thaum nws raug ntiav los ntawm Thawj Tswj Hwm Woodrow Wilson - uas tau khiav rov xaiv tsa xyoo 1916 cog lus tias yuav ua rau peb tawm tsam kev tsov rog. - kom muag muag rau pej xeem rau peb 1917 nkag mus rau qhov kev ua tsov rog ntawd. (Tye)
Raws li rau cov tsheb, lawv cov kev muag khoom tau nce qib los ntawm 1923. Nws yog nyob rau hauv xyoo ntawd uas GM tau qhia peb txoj hauv kev los txhim kho cov khib nyiab thiab kev tsis sib haum xeeb: 1) cov qauv hloov txhua xyoo ("plam obsolescence"); 2) kev tshaj tawm loj, thiab 3) "GMAC," nws tus kheej "bank" kom cov neeg yuav qiv.
Consumerism tau los ua ke nrog kev lag luam monopoly - uas, raws li Paul Baran tau hais ntev dhau los "qhia peb kom xav tau yam peb tsis xav tau thiab tsis xav tau yam peb ua." Qhov "kev qhia" yog ua tiav feem ntau los ntawm kev lag luam tshaj tawm ib txwm muaj txiaj ntsig - tam sim no raking ntau dua $ 200 nphom hauv ib xyoos hauv Teb Chaws Asmeskas ib leeg.
Kev tshaj tawm pub rau peb cov kev tsis txaus ntseeg thiab txhawb nqa peb cov kev ntxhov siab poob rau hauv cov nuj nqis: txog niaj hnub no, cov nuj nqis hauv tsev (credit cards, tsheb qiv, thiab tsev qiv nyiaj) ntau dua $ 10 trillion, thiab cov nyiaj them txhua hli tau zoo tshaj ntawm cov nyiaj tau los nruab nrab txhua hli.
Kev tshaj tawm; txoj haujlwm tsis yog los muab cov ntaub ntawv ntau dua li cov neeg siv khoom xav tau yog muab rau tib neeg cov kev xav tau; los ntawm delusion thiab illusion, nws txoj haujlwm yog kev ntes ntawm "lub siab thiab lub siab." Tsuas yog qhov Dr. Capitalism tau xaj.
Qhov ntawd tsis zoo txaus; Qhov phem tshaj yog cov neeg siv khoom noj khoom haus-kev coj noj coj ua los ntawm cov khoom lag luam: pej xeem, nce "bewitched, bothered, thiab bewildered," tau cuam tshuam zoo los ntawm qhov ua rau nws los ntawm "cov neeg tseem ceeb ntawm lub hwj chim."
Nyob rau hauv nws txoj kev xav ntawm Kev Ua Haujlwm (1914), Veblen tau sib cav tias peb muaj ob qho kev tsim thiab kev puas tsuaj "kev xav," tab sis qhov kev lag luam tawm tawm - yuav tsum coj tawm - qhov phem tshaj hauv peb. Baran tau ua tib yam li ntawd thiab tau ntes cov ntsiab lus ntawm kev tshaj tawm niaj hnub no hauv nws tsab ntawv "Cov Kev Tshaj Tawm ntawm Kev Tshaj Tawm" (hauv Kev Pom Ntev Ntev):
Nws yog ib qho tseem ceeb kom paub txog tias kev tshaj tawm thiab kev tshaj tawm xov xwm tau txhawb nqa los ntawm thiab cuam tshuam nrog nws tsis yog ib qho tseem ceeb tsim muaj txiaj ntsig lossis tsim tus cwj pwm tab sis xav txog qhov uas twb muaj lawm thiab siv cov cwj pwm. Ua li ntawd, lawv yuav tsum tau rov tswj hwm lawv thiab pab txhawb rau lawv txoj kev nthuav tawm, tab sis lawv tsis tuaj yeem suav tias yog lawv cov cag…. Kev tshaj tawm cov phiaj xwm ua tiav tsis yog tias lawv nrhiav kev hloov pauv tib neeg tus cwj pwm tab sis yog tias lawv tswj kom pom, los ntawm kev tshawb nrhiav kev txhawb siab thiab cov txheej txheem zoo sib xws, ib txoj hauv kev sib txuas nrog cov xwm txheej tam sim no-nrhiav thiab snobbery; kev sib raug zoo, kev ntxub ntxaug, thiab kev sib deev; egotism thiab tsis cuam tshuam rau lwm tus; khib, gluttony, avarice, thiab ruthlessness nyob rau hauv lub tsav rau nws tus kheej-ua ntej - tag nrho cov ntawm cov cwj pwm no tsis yog tsim los ntawm kev tshaj tawm tab sis yog siv thiab thov rau hauv cov ntsiab lus ntawm cov khoom siv tshaj tawm. (Nws emphases.)
Yog li, ntawm no peb yog, ib tug neeg lurching raws ntau txoj kev sib tshuam ntawm kev puas tsuaj:
1. Ntau qhov "tsev neeg nuclear" tau dhau los ua kev txaj muag, kwv yees li ob feem peb ntawm tag nrho cov txij nkawm uas muaj menyuam yaus ua haujlwm puv sijhawm, thaum lawv cov menyuam - nrog lossis tsis muaj kev saib xyuas - saib TV tshaj tawm hauv nruab nrab ntawm rau teev ib hnub. .
2. Nyob rau hauv lub realm ntawm kev nom kev tswv, qhov ib txwm qis ntawm chav kawm-consciousness nyob rau hauv lub US tau squashed mus rau lub vanishing point los ntawm cov neeg siv khoom, ntxiv rau lwm yam tiam sis tsis muaj zog unions thiab ntxiv dag zog rau tag nrho cov uas twb muaj lawm "Fortune 500" thiab nws yuav thiab muag. politicians thiab media.
3. Raws li peb qhov kev ua koob tsheej "tus kheej" ua rau kev qiv, kev yuav, thiab kev tsim tawm, peb tau tso cai rau peb ib txwm muaj kev tsis txaus ntseeg txog peb txoj kev kawm, kev noj qab haus huv, vaj tse, nyiaj laus, thiab kev thauj mus los rau pej xeem kom poob qis lossis ploj mus.
4. Qhov kawg, thiab qhov txaus ntshai tshaj plaws, peb tau saib lwm tus nyob deb li "peb" lub teb chaws nrhiav kev phem thiab txaus ntshai nyob txawv teb chaws thiab peb nyob twj ywm tsis txaus ntseeg - lossis phem dua - txog kev puas tsuaj ib puag ncig tam sim no.
Tag nrho cov no tob zuj zus mus thiab nthuav tawm thaum lub sijhawm muaj kev kub ntxhov loj thiab me me yuav tsum tau ua tib zoo saib xyuas thiab kev xav thiab kev sib koom tes yog tias lawv yuav daws tau zoo thiab thaj yeeb nyab xeeb.
Peb yuav tsis raug coj mus rau txoj kev xav tau los ntawm niaj hnub no "cov thawj coj." Cov kev hloov tsim nyog yuav tsis tuaj ntawm sab saud; lawv tuaj yeem thiab yuav tsum tau coj los ntawm hauv qab mus. Cov neeg ua haujlwm tsis muaj koom haum yuav tsum tsim lossis koom nrog ib qho; cov nyob rau hauv unions yuav tsum tau thov thiab tsim ib tug tshiab kev coj noj coj ua, thiab yuav tsum nrhiav txoj hauv kev los koom nrog ntau txhiab pab pawg ua haujlwm ntawm ntau yam ntawm cov teeb meem tseem ceeb hauv zej zog.
Kev nom kev tswv hauv Teb Chaws Asmeskas yuav tsum dhau los ua cov neeg ua tau raws li cov kev xav tau thiab qhov tseem ceeb ntawm peb cov neeg feem coob, cov neeg uas lawv lub neej nyob hauv txhua qhov kev hwm raug puas tsuaj los ntawm qhov tam sim no "ib txwm." Peb yuav tsum tsim kom muaj kev txav, txav deb ntawm kev lag luam, nrhiav txoj hauv kev ntawm peb tus kheej; peb yuav tsum coj.
Peb yuav tsis pib los ntawm kos, los yog nyob ib leeg. Muaj ntau txhiab pab pawg ua haujlwm nyuaj uas tuaj yeem thiab yuav tsum tau txuas ntxiv txhawm rau txhawm rau txhawm rau ua kom muaj zog dua qub. Muaj twb tseem ceeb stirrings nyob rau hauv txoj kev; txhua yam yuav tsum tau ua stirrers.
Yog tsis yog peb, leej twg? Yog tsis yog tam sim no, thaum twg?
References
Baran, P. Lub Ntev Saib.
Bottomore, T. Cov Ntawv Sau Thaum Ntxov.
Hobsbawm, E. Industry and Empire.
Milller, H. Rich Man, Poor Man
Soule, G. Prosperity Xyoo caum.
Tye, L. Leej Txiv ntawm Spin: Edward Bernays thiab yug los ntawm Kev Sib Raug Zoo.
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj