Nyob rau International Women's Day lub Peb Hlis dhau los no, kwv yees li ntawm 5.2 lab tus poj niam tau koom nrog qhov uas tau piav qhia zoo li ob-teev "feminist tawm tsam" thoob plaws hauv lub xeev Spanish, thiab tus lej tsis paub nyob deb ntawm kev ua haujlwm rau hnub so. Nthuav ntawm kev txhawb nqa rau kev tawm tsam kev tawm tsam loj tau mus txog ze li txhua qhov chaw hauv zej zog. Ntxiv rau cov koom haum nom tswv thiab cov tog neeg thiab cov neeg ua haujlwm, txawm tias cov neeg ua haujlwm neoliberal Spanish Socialist Workers Party thiab cov ntsiab lus hauv lub Koom Txoos Catholic tau qhia txog kev txhawb nqa rau kev ua. Ib qho kev xav tsis thoob 82 feem pua โโโโntawm cov pej xeem, raws li ib qho kev xaiv tsa, pom zoo tias muaj "yog vim li cas" rau kev tawm tsam.
Laia G. Facet, ib tug tswv cuab ntawm Anticapitalistas hauv Catalonia, tau tham nrog hais txog keeb kwm ntawm qhov kev tawm tsam no thiab nws txhais li cas rau kev txhim kho yav tom ntej.
LUB SIJ HAWM thiab kev txhawb nqa thaum Lub Peb Hlis 8 yog qhov loj tshaj plaws hauv keeb kwm ntawm lub xeev Spanish, lossis ze li ntawd. Koj puas tuaj yeem piav qhia qhov loj thiab ncav cuag ntawm qhov kev tawm tsam? Koj puas tuaj yeem qhia cov dab neeg uas ua rau peb paub txog hnub? Thiab thov qhia peb me ntsis txog koj tus kheej lub luag haujlwm.
Kuv yog ib tug tswv cuab ntawm Anticapitalistas thiab ib tug feminist activist, thiab kuv koom nyob rau hauv lub feminist tawm tsam los ua ke nyob rau hauv Catalonia.
Kev tawm tsam rau lub Peb Hlis 8 yeej yog hnub keeb kwm. Cov kev tawm tsam yav tav su yog qhov loj tshaj plaws hauv keeb kwm ntawm cov poj niam txoj kev txav hauv lub xeev Spanish. Ntau pua txhiab tus neeg tau sib sau ua ke hauv lub nroog loj tshaj plaws xws li Barcelona, โโZaragoza thiab Bilbao, nrog txog 1 lab hauv Madrid. Thiab tau muaj kev txhawb nqa tseem ceeb hauv cov nroog me thiab hauv nroog ib yam nkaus.
Ntxiv mus, qhov kev tawm tsam nws tus kheej tau koom nrog qee tus 2 lab tus tib neeg hauv kev ua haujlwm, ua rau nws yog thawj tus poj niam tawm tsam hauv keeb kwm. Tag nrho cov no los ntawm cov ntsiab lus uas nws tau ntau xyoo txij li thaum muaj kev tawm tsam dav dav. Yog li tag nrho hauv tag nrho, kev vam meej.
Koj puas tuaj yeem piav qhia qhov kev tawm tsam tau teeb tsa li cas? Cov koom haum tseem ceeb tshaj plaws yog dab tsi?
LUB STRIKE tau pib tsim nyob rau lub Yim Hli thiab Lub Cuaj Hli 2017, lub sijhawm uas muaj ntau pawg feminist hauv lub xeev Spanish tau ntsib los tshuaj xyuas cov poj niam cev xeeb tub thiab qhov xwm txheej uas nws tau ua haujlwm thiab tshuaj xyuas lub peev xwm los tsim kev tawm tsam rau lub Peb Hlis 8. , 2018, tom qab kev tawm tsam los ntawm feminists hauv Argentina thaum Lub Peb Hlis 2017.
Txij thaum ntawd los, peb tau hu cov rooj sib tham, sib tham txog kev nom kev tswv hauv txhua qhov chaw ntawm lub xeev Spanish uas feminists tau ua haujlwm, thiab npaj cov poj niam cov thawj coj ntawm cov koom haum ua lag luam thiab cov neeg tawm tsam feem ntau. Qhov no txhua tus tuaj koom ua ke ntawm lub rooj sib tham thoob plaws xeev ntawm 450 tus poj niam hauv Zaragoza, uas peb tau pom zoo raws li kev tshaj tawm thiab qhov tshwj xeeb ntawm kev tawm tsam peb yuav hu.
QHOV TSEEB txog qhov kev vam meej no? Puas yog tias kev sib deev hauv lub xeev Spanish yog qhov phem dua li lwm cov teb chaws Europe? Los yog vim li cas feminist zog muaj zog heev?
Kuv xav tias machismo nyob rau hauv lub xeev Spanish muaj zog sib npaug li nws nyob rau lwm lub tebchaws nyob sab Europe thiab tsis yog-European. Tau kawg, muaj qhov tshwj xeeb. Niaj hnub no, feminist txav yog ib qho tshwm sim thoob ntiaj teb uas, ntxiv rau kev ua kom cov txheej txheem ua ntej uas twb muaj lawm, tau coj los rau tiam tshiab.
Qhov kev vam meej tshwj xeeb peb tau pom hauv lub xeev Spanish kom meej meej ntws los ntawm ntau yam.
Thawj qhov yog, txawm hais tias peb ua tsis tau raws li kev tawm tsam poj niam xyoo tas los, kev tawm tsam thaum Lub Peb Hlis 8, 2017, yog qhov loj tshaj kuv tau pom. Qhov no tsa lub qab los noj mov thiab kev cia siab.
Lwm qhov tseem ceeb yog tias muaj kev tsom mus rau kev xaiv tsa thiab kev xaiv tsa hauv xyoo tas los no. Qhov kev tsom xam no tau ua rau qee qhov yeej, tab sis kuj muaj ntau yam kev txwv.
Nyob rau hauv cov ntsiab lus no, cov feminist zog tau teeb tsa lub keeb kwm kev mob siab rau xyoo 2015 thaum lub Kaum Ib Hlis 7 uas tau coj cov neeg los ntawm thoob plaws lub xeev Spanish. Txij thaum ntawd los, feminism tau tswj hwm txoj kev sib raug zoo hauv lub voj voog kev xaiv tsa thiab tam sim no pom tau zoo heev, qee yam uas tsis tau tshwm sim nrog lwm yam kev txav.
Nyob rau tib lub sijhawm, kev tawm tsam yeej ib qho kev cai lij choj raug cai los ntawm cov koom haum ua lag luam. Lwm lub koomhaum koomhaum pabcuam tau hu kom muaj kev tawm tsam 24-teev, thaum lub koomhaum koomhaum koomhaum pabcuam tseemceeb tau thov kom muaj kev tawm tsam ob-teev. Qhov no yog qhov tseem ceeb kom muaj peev xwm ua kom muaj kev tawm tsam hauv cov poj niam ua haujlwm thiab cov haujlwm. Qhov no tau tso cai rau kev tawm tsam hu xovtooj mus rau cov haujlwm uas yog, tej zaum, tsis tau siv los koom nrog hauv kev txav mus los.
Ntawm qhov tod tes, cov xov xwm tau tsim muaj qhov tshwm sim muaj zog uas ntau pua tus poj niam cov neeg sau xov xwm tau koom nrog kev tshaj tawm xov xwm txog kev tawm tsam.
Cov xwm txheej xov xwm no txhais tau hais tias txawm tias huab tais huab tais ntawm Spain tau hais txog lub Peb Hlis 8, thiab muaj cov yeeb yaj kiab hauv TV tshwj xeeb rau nws. Qhov kev qhib hauv xov xwm no ua rau muaj kev sib cav loj txog lub ntsiab lus ntawm kev tawm tsam feminist, yog tias nws yog ib qho cuab yeej raug cai lossis tsis yog, thiab txawm tias muaj kev sib tham txog lub ntsiab lus ntawm feminism.
Puas yog kev tawm tsam ib qho kev qhia ntawm sab laug radical, xws li sab laug-tis Podemos tog thiab kev ywj pheej txav hauv Catalonia? Los yog nws yog ib qho phenomenon? Los ntawm cov ntaub ntawv sau los ntawm cov tswv cuab ntawm Anticapitalistas, nws zoo li cov kiv puag ncig sab laug tau ua lub luag haujlwm tseem ceeb, tab sis txawm tias qee tus neeg tseem ceeb hauv lub Koom Txoos Catholic tau muab qee qhov kev txhawb nqa. Qhov no yog txhua yam hais tias peb tab tom cuam tshuam nrog kev ua haujlwm loj.
Hauv lub xeev Spanish, ib yam li lwm lub tebchaws, peb tau pom cov kev tawm tsam ntawm neoliberal ntsoog thiab nws cov txiaj ntsig. Feminism niaj hnub no yog ib tug txiv hmab txiv ntoo ntawm no ntau dynamic. Peb tau pom muaj kev txhawb nqa tseem ceeb heev uas tawm tsam cov neeg txom nyem nyiaj laus hauv ob peb lub hlis dhau los thoob plaws hauv lub xeev Spanish, thiab, tau kawg, kev tawm tsam hauv Catalonia.
Txawm li cas los xij, txawm hais tias feminist txav los ntawm qhov kev tawm tsam no, nws tswj hwm nws tus kheej tshwj xeeb, thiab vim li no, nws muaj peev xwm ua kom muaj kev nom kev tswv thiab cov koom haum. Lub Peb Hlis 8 kev tawm tsam yog ib qho kev ua ntawm pawg neeg uas tau kov yeej cov koom haum thiab tag nrho cov sab laug-tis nom tswv, thiab txawm tias cov neeg sab xis.
Tsis muaj qhov tsis ntseeg tias cov poj niam uas muaj kev koom tes hauv kev nom kev tswv lossis cov koom haum koom nrog hauv qhov chaw feminist, tab sis qhov tshwm sim mus deb dhau txheej txheej no thiab tau pom ob yam tseem ceeb: cov koom haum ua lag luam tseem ceeb tsis tuaj yeem tso lawv tus kheej rau ntawm lub taub hau ntawm feminist zog thiab cov poj niam cov neeg ua hauj lwm 'xav tau, thiab txoj cai tau positioned nws tus kheej phem heev ntawm kev hwm rau kev tawm tsam.
Precisely vim qhov no, Lub Peb Hlis 8 tsis yog kev txhawb nqa xwb. Nws kuj yog ib qho kev tawm tsam uas ua rau tag nrho cov kev tsis sib haum xeeb ntawm cov kev nyiam sib txawv pom dua.
Dab tsi yog qhov tshwj xeeb xav tau los ntawm kev tawm tsam feminist? Koj puas cia siab tias yuav yeej ib yam dab tsi hauv lub sijhawm ze?
PUAS YOG nyeem qhov kev tawm tsam lub manifesto ntawm no. Nws qhia txog cov kev xav ntawm poj niam txoj kev xav nrog rau ntau qhov chaw, suav nrog cov lus nug txog kev ua haujlwm, kev lag luam, kev ua phem rau poj niam txiv neej, kev tsiv teb tsaws chaw, kev kawm, kev noj qab haus huv, kev sib deev thiab lwm yam.
Tau hais li no, muaj ob yam uas peb yuav tsum tau meej txog. Thawj qhov yog tias qhov no yog kev tawm tsam mus ntev, vim tias muaj ntau yam kev hloov pauv hauv kev sib raug zoo, kab lis kev cai thiab kev lag luam yog tsim nyog los daws cov qauv kev ntxub ntxaug hauv peb lub neej. Cov no tsuas yog kov yeej los ntawm kev txhawb nqa kev txhawb nqa, poj niam lub koom haum tus kheej thiab kev hloov pauv ntawm cov qauv.
Qhov thib ob yog tias peb paub tias muaj cov kev cai lij choj hloov pauv ntawm kev lag luam thiab kev ua haujlwm uas tuaj yeem siv tau niaj hnub no, uas taw qhia txog kev txhim kho tseem ceeb rau cov poj niam.
Piv txwv li, kev tshem tawm tsoomfwv txoj cai lij choj neoliberal ua haujlwm thiab txhawb kev hloov kho uas txo qis cov nyiaj hli sib txawv thiab kev txom nyem feminized yuav ua rau peb taug txoj kev mus rau kev faib ua haujlwm ncaj ncees thiab sib npaug ntawm kev sib raug zoo, ob qho tib si tsim khoom thiab kev yug me nyuam.
Los yog, piv txwv li, "kev pom zoo thoob plaws hauv lub xeev" tau xaus xyoo tas los hais txog kev ua phem rau poj niam, tab sis nws tau txwv rau kev hloov pauv txoj cai dhau los. Txawm li cas los xij, dhau li kev txwv tsis pub muaj kev nom kev tswv, txoj cai lij choj tsis tau ua qhov tseem ceeb ntawm kev siv nyiaj rau xyoo tom ntej no.
Thaum lawv tab tom hla txoj cai txwv kev ua phem rau poj niam, lawv tsis xaiv cov peev txheej tsim nyog rau nws. Yog li peb pom tias peb tuaj yeem ua li cas los ntawm cov poj niam hluas los koom nrog kev ua phem rau kev sib deev thiab kev ua phem hauv txoj kev thiab cov koom haum thiab cov khw, vim tias peb muaj peev xwm ua tau ntau dua li tsoomfwv.
Cov kauj ruam tom ntej yuav yog los xav txog thiab txhais cov lus uas peb tau ntsib thaum Lub Peb Hlis 8. Peb yuav tsum txheeb xyuas thaj chaw nom tswv kom meej thiab muab cov duab rau cov kev xav tau tshwj xeeb uas yuav ua rau peb nce qib.
Tab sis peb kuj yuav tsum xav txog peb cov kev ua tom ntej. Peb tau pom tias ntau tus poj niam tab tom ua kom pom kev txaus siab rau feminism. Tab sis thaum lawv koom nrog rau hnub ntawm kev tawm tsam, tib lub sijhawm, lawv tsis tau tsiv mus rau koom nrog peb cov rooj sib txoos, hauv pawg, hauv kev sib tw.
Peb yuav tsum teeb tsa peb qhov kev pom ntawm kev tsim lub zog uas siv kom zoo dua ntawm tag nrho cov peev txheej no. Thiab, ntawm chav kawm, peb yuav tsum xyuas kom meej tias Lub Peb Hlis 8, 2019, yog qhov kev vam meej loj dua. Peb lub hom phiaj los npaj qhov kev tawm tsam kom zoo dua hauv chaw ua haujlwm thiab nthuav tawm kev tawm tsam ntawm cov neeg saib xyuas.
Koj puas tuaj yeem piav qhia txog kev txhim kho thoob ntiaj teb ntawm Lub Peb Hlis 8 kev txhawb nqa hauv xyoo tas los no? Puas muaj kev sib koom tes, piv txwv li, nruab nrab ntawm kev taug kev loj hauv Argentina, kev tawm tsam tawm tsam Marielle Franco txoj kev tua neeg hauv Brazil thiab cov poj niam Marches hauv Teb Chaws Asmeskas? Los yog nws puas yog ntau qhov kev tawm tsam hauv tebchaws tau tshwm sim nyob rau hauv tag nrho cov ntsiab lus ntawm kev tsim txom thiab kev ua phem rau poj niam txiv neej?
Kuv xav tias nws yog qhov kawg. Ntawd yog, kev tawm tsam yog lub tebchaws, tab sis muaj kev sib koom ua ke thoob ntiaj teb kev lees paub thiab lub ntiaj teb muaj zog.
Peb tau pom ib qho kev nyiam rau kev sib raug zoo txav mus rau hauv lub tebchaws nyob rau sab hnub poob. Hmoov zoo, feminism tau muab qhov kev tawm tsam. Qhov txawv feminist txav yog paub ib leeg. Peb paub tias peb tab tom tawm tsam kev tsim txom ntau, thiab peb pom tias peb txoj kev txav mus los tau txais lub zog los ntawm kev tawm tsam hauv lwm cheeb tsam.
Muaj qee lub koom haum thoob ntiaj teb uas tshwm sim los ntawm 2017 thoob ntiaj teb cov poj niam tawm tsam, txawm tias lawv tsis muaj zog. Qhov no tsis txwv peb los ntawm kev pom kev tawm tsam ntawm cov poj niam hauv tebchaws Poland kom rho menyuam tawm dawb thiab raws li qhov xav tau los ua peb tus kheej, lossis txwv tsis pub peb los ntawm kev thuam Marielle Franco kev tua neeg hauv Brazil, lossis txwv tsis pub peb los ntawm kev koom tes nrog kev sib koom ua ke nrog Cov Poj Niam Marches tawm tsam Trump hauv Tebchaws Meskas.
Kuv xav tias peb tab tom nyob rau lub sijhawm uas neoliberalism tau dhau los ua tus thawj tswj hwm, ib qho uas yuav sim tsim kev sib faib ntawm cov neeg sib txawv thiab cov chav kawm ua haujlwm, ntawm cov neeg sib txawv, txhawm rau ua kom muaj kev sib koom siab ntawm lawv. Ntau zaus, lawv yuav ua tiav, tab sis feminism yog tsim kev sib raug zoo ntawm kev sib koom siab.
Puas muaj ib yam dab tsi uas koj xav sib txuas lus rau cov poj niam hauv Tebchaws Meskas?
YOG. LUB SIJ HAWM Cov Poj Niam Strike thiab feminism rau 99 feem pua โโโโ qhia peb tias txawm nyob hauv plawv ntiaj teb imperialism thiab capitalism, muaj qhov tseem ceeb thiab kev tawm tsam. Thaum lawv xav tsim phab ntsa, peb tab tom tsim cov choj ntawm kev sib tw!
Txhais los ntawm Todd Chretien
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj