Tipping Points
Hauv qab qhov xwm txheej tsis tu ncua ntawm cov xwm txheej tseem ceeb ntawm kev nom kev tswv tam sim no, swb rau hauv kev puas tsuaj huab cua tsis zoo txuas ntxiv mus. Lub Tsib Hlis tas los sensors saum lub roob hluav taws Hawaii pom tias qhov nruab nrab carbon dioxide nyob hauv lub ntiaj teb huab cua tau mus txog 400 feem ntawm ib lab - "ib theem," NASA lub vev xaib tshaj tawm, "uas tsis tau pom txij li ib puag ncig 3 mus rau 5 lab xyoo dhau los, zoo ua ntej tib neeg roamed lub ntiaj teb. Tib neeg hlawv cov pob txha roj txuas ntxiv ua rau cov pa roj carbon ntau ntxiv, lub zog hluav taws xob hauv tsev cog khoom cua sov, hauv peb cov huab cua, "NASA piav qhia, ntxiv rau qhov tsis txaus ntseeg tias "vim tias peb lub ntiaj teb sov sov, thiab qhov sov so yog thawb lub ntiaj teb cov txheej txheem dhau los tseem ceeb. cov ntsiab lus.”
NASA hais tias nws cov kws tshawb nrhiav satellite thiab lwm cov kws tshawb fawb thoob ntiaj teb tau sau tseg lub ntiaj teb kev nrawm, tib neeg tsim tawm mus rau hauv ntau lub Arctic "tipping ntsiab lus" - nrawm thiab hloov tsis tau hloov pauv uas taw qhia lub ntiaj teb huab cua mus rau hauv lub xeev uas tsis sib haum mus ntev. -lub sij hawm human survival. Tej zaum cov ntsiab lus kev nyab xeeb uas tau teev tseg hauv NASA lub vev xaib suav nrog lub caij ntuj sov Arctic tsis muaj dej khov, qhov tsis tuaj yeem yaj ntawm Greenland daim ntawv dej khov, qhov nrawm nrawm ntawm permafrost hauv Alaska (tso tawm cov khw muag khoom loj ntawm carbon-nplua nuj methane), thiab hloov mus rau hauv Atlantic. Dej hiav txwv kev ncig thiab chemistry. "Nyob rau hauv ob peb xyoos," NASA qhia, "Arctic yuav tsis paub txog txhua tus neeg tshawb nrhiav uas tau pom nws nyob rau ntau pua xyoo dhau los. Cov kws tshawb fawb twb pom cov cim qhia. "
Lub zeem muag zeem muag ntawm lub caij ntuj sov tsis muaj dej khov hauv Arctic yog txias rau nws qhov cuam tshuam rau kev nyab xeeb ecology. Raws li NASA sau tseg, "Ice-free Arctic summers yuav ua rau muaj kev hloov loj nyob rau hauv dej hiav txwv ecosystems, boosting, piv txwv li, kev loj hlob ntawm phytoplankton, uas tawg thaum tshav ntuj nkag mus rau hauv dej khov. Lub caij ntuj sov tsis muaj dej khov kuj txhais tau tias muaj dej khov tsawg dua los cuam tshuam lub hnub ci rov qab los rau hauv qhov chaw, txhais tau hais tias dej hiav txwv absorbs lub zog, ua kom sov dua ... tsis yog xov xwm zoo rau cov dej hiav txwv uas twb tau ntxhov siab lawm. "
Raws li rau melting tundra, muaj 1700 billion metric tons ntawm carbon stashed nyob rau hauv lub ntiaj teb sab qaum teb permafrost, "ntau tshaj ob npaug ntawm cov pa roj carbon tam sim no nyob rau hauv cov huab cua."[1]
Lwm daim ntawv tshaj tawm NASA qhia peb cov kab mob tropical eco-tsim tsim cov pa roj carbon dioxide tshiab tseem ceeb thaum kub nce - lwm cov txheej txheem viciously ncig uas cov tsos mob ntawm lub ntiaj teb sov ua rau.[2]
“Tsis muaj ib sab saib”
Txaus ntshai txaus, Tebchaws Meskas, lub ntiaj teb ua cov pa roj carbon monoxide thiab yog li tus tsim lub teb chaws saum toj kawg nkaus ntawm kev nyab xeeb kev nyab xeeb, sawv ib leeg ntawm lub ntiaj teb cov kev vam meej thiab kev loj hlob ntawm cov teb chaws hauv nws tsis kam ua ib qho kev cog lus tseem ceeb rau kev hais txog kev ua kom sov lub ntiaj teb (AGW). Noj lawv cov cue los ntawm Big Tobacco txoj kev sib raug zoo rau pej xeem kev sib raug zoo tiv thaiv kev kho mob-kev tshawb pom ntawm kev sib txuas ntawm cov luam yeeb thiab mob ntsws cancer thaum xyoo 1950 thiab 1960, American Petroleum Institute, ua cov tuam txhab roj fossil thiab lwm cov tis ntawm cov koom haum carbon industrial complex (CCIC. ) tau ntev ua haujlwm zoo rau kev tos txais thiab kev tshaj tawm ua tsov rog tawm tsam lub ntiaj teb cov kws tshawb fawb lub tswv yim pom zoo tias kev hloov pauv huab cua tiag tiag, kev puas tsuaj rau lub neej hauv ntiaj teb, thiab tib neeg tsim. Ua tsaug rau ib feem ntawm kev ua tsov rog tsis txaus ntseeg no, Teb Chaws Asmeskas tab tom rov qab mus rau qhov teeb meem huab cua. Cov tuam txhab petro-chemical tau ua qhov zoo tshaj plaws, ua rau muaj kev puas tsuaj loj rau ib puag ncig kev ncaj ncees ntawm Tebchaws Meskas nws tus kheej los ntawm hydraulic fracturing thiab lwm yam tshiab thiab muaj kuab heev thiab carbon-intensive txoj kev rau extracting roj thiab roj los ntawm hauv qab North American av. Cov tuam txhab lag luam no thiab lawv cov nom tswv thiab tsoomfwv cov phooj ywg thiab cov neeg ua haujlwm zoo li txiav txim siab, raws li Noam Chomsky ntawm Left Forum hauv New York City lub Rau Hli Ntuj dhau los, "kom hlawv txhua cov roj fossil kawg yam tsis tau saib ib sab" ntawm qhov tshwm sim.[3]
Tuam Tshoj Smokescreen rau US Culpability
Tshaj li qhov tsis lees paub kev tshawb fawb tsis txaus ntseeg thiab de-bunking, CIC muaj nyob rau xyoo tas los no tau pom lwm lub tswv yim riam phom hauv nws txoj kev siv zog los thaiv kev txo qis ntawm US carbon emissions: liam rau Tuam Tshoj thiab lwm lub xeev loj hlob sai xws li Is Nrias teb thiab Brazil rau kev hloov pauv huab cua. "Vim li cas," Cov neeg sib tham txog huab cua hauv Teb Chaws Asmeskas tau sib cav ntawm lub rooj sib tham huab cua thoob ntiaj teb uas lawv rov ua tsis zoo (cov thawj coj Obama tau ua lub luag haujlwm tshwj xeeb hauv qhov no), "Puas yog US thiab lwm lub tebchaws nplua nuj txiav cov pa roj carbon monoxide thaum tsim lub teb chaws nce ntxiv?" Tuam Tshoj, lawv hais tias, tam sim no yog qhov ua txhaum loj tom qab kev hloov pauv huab cua, nrog rau nws cov pa roj carbon monoxide muaj ntau dua ob npaug txij li xyoo 2001.
Qhov no yog lub ntsej muag haus luam yeeb tsim los npog lub tebchaws United States qhov kev ua txhaum tseem ceeb rau kev ua txhaum loj heev ntawm petro-xeev-capitalist-eco-cide - kev txhaum uas yuav dwarf tag nrho cov kev ua txhaum yav dhau los yog tso cai rau khiav tag nrho cov exterminist. Cov teeb meem kev nyab xeeb tam sim no tsis tau tsim los ntawm Tebchaws Meskas nkaus xwb, tau kawg (AGW lub hauv paus chiv keeb technically hnub rau kev lag luam kiv puag ncig hauv 18th thiab 19th Europe xyoo pua). Thiab lub ntiaj teb no tsim behemoth Tuam Tshoj nyob rau hauv qhov tseeb tsis ntev los no tshaj lub US raws li lub ntiaj teb no tus thawj coj nyob rau hauv txhua xyoo carbon emissions.
Txawm li cas los xij, tsis muaj ib lub tebchaws tau nthuav tawm cov pa roj carbon ntau ntxiv rau hauv lub ntiaj teb huab cua hauv lub sijhawm muaj kev lag luam tshaj li Tebchaws Meskas - qhov tseeb keeb kwm uas tsis yog Tuam Tshoj lossis Is Nrias teb yuav ua txhaum cai tam sim no. Tebchaws Asmeskas tseem nyob deb thiab deb ntawm lub ntiaj teb cov pa roj carbon ntau tshaj plaws nyob rau hauv ib tus neeg. Cov pej xeem Asmeskas ib tus neeg tsim qhov nruab nrab ntawm 20 tons ntawm carbon emission nyob rau ib xyoos, ze li plaub npaug ntawm tus nqi nruab nrab ntawm cov pej xeem Suav.
Tsis muaj ib lub xeev twg tau nqis peev ntau dua thiab muaj zog hauv kev nom kev tswv, kev xav, thiab kev txhawb nqa tub rog thiab kev tiv thaiv ntawm ib zaug carbon- thiab kev loj hlob-txhawj xeeb cov txiaj ntsig tshaj li Tebchaws Meskas.
Tsis muaj tsoomfwv lub tebchaws tau ua ntau dua rau qhov kev xav tau ntau ntxiv thoob ntiaj teb kev siv zog los txo cov pa roj carbon monoxide thoob ntiaj teb ntau dua li ntawm Tebchaws Meskas - cov ntaub ntawv uas tau txuas ntxiv nrog kev nyuaj siab ua pauj dhau los ntawm kev xav tias "ntsuab" thawj tswj hwm ntawm Barack Obama.
Teb Chaws Asmeskas yog lub hauv paus loj tshaj plaws ntawm cov tuam txhab carbon-industrial-complex qhov loj heev lobbying thiab propaganda tsov rog nyob rau hauv qhov kev tshawb pom tsis txaus ntseeg ntawm niaj hnub huab cua science - suav nrog cov ntawm NASA.
Teb Chaws Asmeskas cov tub ua lag luam ua lag luam coj lub ntiaj teb thaum nws los txog rau kev nqis peev thoob ntiaj teb hauv kev lag luam roj fossil. Thaum feem ntau ntawm lub ntiaj teb cov chaw tsim hluav taws xob tshiab tau tsim nyob hauv Suav teb thiab Is Nrias teb, feem ntau ntawm cov nyiaj txiag los ntawm Wall Street. Txij li xyoo 2006, piv txwv li, JP Morgan Chase tau nqis peev $ 17 nphom hauv kev tsim kho thee tshiab txawv teb chaws. Citbank tau ntxiv $ 14 nphom hauv tib lub sijhawm.[4]
"Peb tab tom xa peb cov pa tawm sab nraud"
Nyob rau tib lub sijhawm, nws yog ob tus neeg siab phem thiab tsis txaus ntseeg rau Asmeskas thiab lwm lub tebchaws nplua nuj los taw tes ntiv tes ntawm kev nyab xeeb ntawm Tuam Tshoj thaum Asmeskas thiab sab hnub poob dav dav yog lub luag haujlwm loj rau Tuam Tshoj txoj kev txhawb nqa rau AGW. Raws li Sadie Robinson plaub xyoos dhau los hauv tebchaws Askiv Neeg Txom Nyem Kev Ua Haujlwm:
"Tsuas saib Tuam Tshoj cov emissions raws li lub teb chaws tsis pom lub luag haujlwm uas sab hnub poob ua rau tsim lawv. Tuam Tshoj qhov nce emissions feem ntau yog vim muaj kev nthuav dav sai ntawm cov chaw nres tsheb hluav taws xob hluav taws xob. Qhov no yog txuas ncaj qha mus rau qhov tseeb tias ntau lub tuam txhab Western tau txais txiaj ntsig zoo ntawm lawv cov emissions rau Tuam Tshoj. Lawv tau maj nrawm qhib cov chaw tsim khoom hauv Suav teb kom tau txais txiaj ntsig ntawm cov nqi qis dua ...
"Lub hnub poob kuj tau ua lub luag haujlwm hauv kev txhawb nqa Tuam Tshoj cov emissions los ntawm kev siv nws ua cov khoom pheej yig. Lub Chaw rau Kev Nyab Xeeb Thoob Ntiaj Teb thiab Kev Tshawb Fawb Ib puag ncig tau pom tias kev tsim khoom lag luam xa tawm ua rau ib nrab ntawm Tuam Tshoj 45 feem pua nce hauv carbon emissions ntawm 2002 thiab 2005. Ib txoj kev tshawb fawb loj luam tawm nyob rau hauv Nature Geoscience Journal lub lim tiam dhau los tau txais cov lus xaus zoo sib xws. Nws pom tias kev loj hlob thoob ntiaj teb hauv emissions txij li xyoo 2000 tau raug txhawb los ntawm kev loj hlob hauv Suav teb - tab sis kuj tau taw qhia rau lub luag haujlwm ntawm sab hnub poob. Nws tau pom tias lub ntiaj teb emissions tau nce los ntawm 671 lab tons ntawm 2007 thiab 2008. Tab sis ib lub hlis twg ntawm qhov no tshwm sim los ntawm Western lub teb chaws yuav cov khoom tsim los ntawm Tuam Tshoj thiab lwm lub teb chaws tsim. Raws li Gregg Marland, tus kws sau ntawv ntawm txoj kev tshawb fawb, tau hais tias, 'Peb tab tom xa peb cov emissions tawm ntawm ntug dej hiav txwv.'[5]
Lub Koom Haum Ntiaj Teb Kev Txhim Kho Tebchaws Askiv (WDM) tau pom zoo, ntxiv tias cov tebchaws nplua nuj kuj muaj lub luag haujlwm tseem ceeb vim tias lawv ib leeg muaj cov cuab yeej technology thiab nyiaj txiag xav tau los hloov pauv mus rau kev lag luam ntsuab thiab txo cov nqi ntawm kev hloov pauv huab cua. "Thaum kawg," WDM tau hais tias, "kev ua si ntawm 'kev liam rau Tuam Tshoj' tsuas yog yuav tsis ua haujlwm. Taw tes ntiv tes ntawm cov teb chaws loj hlob thaum tib lub sijhawm cov pej xeem hauv cov teb chaws nplua nuj voraciously haus cov khoom tsim tawm txawv teb chaws ua rau me ntsis ... nkag siab. Lub luag haujlwm ua ntej thiab ua qhov feem ntau yuav tsum dag nrog lub ntiaj teb kev lag luam, tsis yog vim muaj keeb kwm emissions thiab kev siv tsis tau, tab sis kuj vim tias cov [nplua nuj] lub teb chaws tuav ntau lwm daim npav tseem ceeb hauv kev sib tham, xws li muaj peev xwm hloov cov cuab yeej technology thiab nyiaj txiag rau cov neeg xav tau. Tag nrho cov ntawv teev lus no yuav tsum tau ua kom zoo yog tias [kev sib haum xeeb] kev sib tham yuav muaj txoj hauv kev mus txog qhov kev txiav txim tiav. "[6]
Tsis muaj ib lub teb chaws nyob hauv lub ntiaj teb kev lag luam muaj ntau daim npav huab cua thiab muaj lub luag haujlwm ntau dua los siv lawv txawv dua li lawv muaj txog tam sim no tshaj li Tebchaws Meskas. Rau cov no thiab lwm yam laj thawj, tsis muaj txoj hauv kev rau kev kho huab cua thiab kev ruaj ntseg ntawm lub ntiaj teb - mus rau qhov chaw nyob zoo thiab lub neej tom ntej - uas tsis muaj lub zog ntawm cov roj av-soaked American "1%" thiab nws cov phooj ywg thiab cov pawns hauv Asmeskas. tsoom fwv. Nws yog ntau dhau los hais, raws li yav dhau los US Tus Lwm Thawj Coj thiab tus kws tshaj lij kev hloov pauv huab cua Al Gore ua, tias "Tebchaws Asmeskas yog tib lub tebchaws uas tuaj yeem coj lub ntiaj teb mus rau qhov kev daws teebmeem no."[7] Cov haiv neeg uas muaj cov neeg hauv paus txawm loj yog tam sim no ua tus thawj coj hauv ntiaj teb - zoo li Ecuador, uas tab tom nrhiav kev them nyiaj los ntawm cov neeg nplua nuj, Chomsky tau soj ntsuam ntawm Lub Rooj Sib Tham Sab laug, "kom khaws nws cov roj hauv av, qhov twg nws nyob." Txawm li cas los xij, Chomsky qhov kev txiav txim siab ntawm Teb Chaws Asmeskas kev coj noj coj ua rov qab los tawm tsam kev pom zoo thoob ntiaj teb rau qhov kev xav tau ceev rau kev nyab xeeb yog qhov nyuaj tab sis txiav txim siab: "Yog tias cov kev xav no tseem nyob hauv lub tebchaws nplua nuj, muaj zog tshaj plaws hauv ntiaj teb, kev puas tsuaj yuav tsis raug tshem tawm."[8]
Paul Street phau ntawv tom ntej yog Lawv Txoj Cai: 1% v. Kev ywj pheej (Paradigm, Lub Ib Hlis 2014). Txoj kev kuj yog tus sau ntawm ntu 1 (“Capitalism – The Real Enemy”) hauv Francis Goldin, Debby Smith, thiab Michael Steven Smith, eds., Xav txog: Nyob rau hauv ib tug Socialist USA (Harper Perennial, Lub Ib Hlis 2014)
Xaiv cov ntawv xaus
1Megan Scudellari, "Ib qho tsis paub txog Arctic," NASA, Kev hloov pauv huab cua thoob ntiaj teb: Cov cim tseem ceeb ntawm lub ntiaj teb (Lub Xya Hli 25, 2013_ http://climate.nasa.gov/news/958
2. Ruth Dasso Marlaire. NASA Ames Research Center, "tropical ecosystems boost carbon dioxide thaum kub nce, " http://climate.nasa.gov/news/957
3. Paul Street, “Chomsky ntawm Left Forum,” ZNet (Lub Rau Hli 23, 2013), www.zcomm.org/chomsky-at-left-forum-by-paul-street. Cov lus hais los ntawm Street's notes on the talk.
4. Phil Gasper, "Kev Loj Hlob Kev Nyab Xeeb Kev Nyab Xeeb," International Socialist Review, Nqe 87 (Lub Ib Hlis 2013), 17.
5. Sadie Robinson, NWS, Neeg Txom Nyem Kev Ua Haujlwm (UK), Kaum Ib Hlis 24, 2009, http://www.socialistworker.co.uk/art.php?id=19633
6. Peter Hardstaff thiab Tim Jones, liam rau Suav teb? International Politics of Climate Change (London, UK: World Development Movement. Kaum Ib Hlis 2009), www.wdm.org.uk/sites/default/files/blameitonchina30112007.pdf
7. Al Gore, xam phaj los ntawm Jeffrey Brown, PBS Newshour, Lub Ib Hlis 31, 2013, http://www.pbs.org/newshour/bb/environment/jan-june13/gore_01-31.html
8. Noam Chomsky, Ua Lub Neej Yav Tom Ntej: Kev Ua Haujlwm, Kev cuam tshuam, Empire, thiab kev tawm tsam (San Francisco: City Lights Books, 2012).
2 Comments
Pingback: Tshaj Tawm Carbon Death Knell ‹ Lub Vev Xaib Ua Haujlwm ntawm Paul L. Street
Pingback: yawg