Lub Kaum Ib Hlis 26 dhau los cov neeg ntawm Argentinean xeev Chubut, hauv Patagonia, tau ua tim khawv rau lwm qhov piv txwv ntawm kev txwv kev ywj pheej thaum nws los cuam tshuam rau kev txaus siab ntawm cov koom haum hla tebchaws. Lub xeev ntawd tau nyob rau hauv qhov kev tawm tsam ntawm kev tawm tsam mega mining txij thaum 2003, thaum Esquel, nyob rau hauv ib qho ntawm cov chaw zoo nkauj tshaj plaws ntawm Andes, tau los ua thawj lub nroog Argentinean hauv kev txiav txim siab tsis lees txais cov phiaj xwm tshiab mining. Ob peb xyoos ua ntej, lub tuam txhab hla tebchaws Canadian Meridian Gold tau nyob thaj chaw nplua nuj kub ntawm qee kaum mais ntawm lub nroog, uas tau cog lus tias muaj txiaj ntsig zoo. Raws li feem ntau cov ntaub ntawv, qhov project thiab kev sib tham nrog cov tub ceev xwm hauv zos thiab xeev tau nce mus rau hauv zais cia, mus txog rau ib qho ntawm cov zej zog ntawm cov daim duab cov neeg tau tshaj tawm tias lub tuam txhab ua haujlwm hauv lawv thaj av yawg koob tsis tau txais kev tso cai. Tom qab ntawd qhov kev tsis lees paub, thaum Lub Kaum Hli 2002 cov neeg nyob ze ntawm Esquel tau pib ua tus kheej. Echoing lub rooj sib txoos 'kev txav uas tau nce hauv lub tebchaws raws li ib feem ntawm 2001 kev tawm tsam, kev koom tes, tsis yog-hierarchical Self-Organized Neighbors' Assembly Against the Mine (Asamblea de Vecinos Autoconvocados por el No a la Mina) tau los ua lawv lub koom haum tseem ceeb. .
Tom qab muaj kev sib tw ua tiav thiab kev tawm tsam loj, lub nroog pawg sab laj tau pom zoo hu rau kev sib tham nrov. Tawm tsam cov nom tswv ntawm cov nom tswv tseem ceeb, uas tau tawm tsam rau Meridian Gold, thiab txawm hais tias muaj ntau qhov kev hem thawj ntawm cov neeg tawm tsam kev tawm tsam, qhov tshwm sim ntawm kev sib tham, muaj nyob rau lub Peb Hlis 2003, tau dhau los. 81% ntawm cov pej xeem ntawm Esquel tau txiav txim siab tias lawv tsuas yog ua tau zoo yam tsis muaj lub tuam txhab rhuav tshem lawv cov roob thiab lom lawv cov dej. Tsis ntev tom qab ntawd, lwm lub nroog me hauv cheeb tsam, suav nrog Trevelín, Lago Puelo thiab Epuyén, tau teeb tsa lawv tus kheej kev sib tham thiab txiav txim siab txwv tsis pub mega mining. Cov rooj sib tham tiv thaiv mining kuj tshwm sim hauv cov nroog ntawm ntug dej hiav txwv Atlantic ntawm Patagonian xeev thiab nyob rau sab qaum teb Andean cheeb tsam thiab lwm lub xeev, uas tuaj koom ua ke hauv Union of Citizens 'Asemblies (Unión de Asambleas Ciudadanas, UAC), ib puag ncig thoob tebchaws thiab tiv thaiv mining coalition. Raws li qhov tshwm sim ntawm cov kev tawm tsam thaum ntxov, xyoo 2003 lub xeev Chubut tau dhau txoj cai txwv qee hom kev lag luam mega. Txawm li cas los xij, cov tuam txhab hla tebchaws tau tshawb nrhiav thaj av rau cov peev txheej tshiab ntawm cov txiaj ntsig thiab nqis peev nyiaj ntau hauv kev txhawb nqa lawv cov haujlwm hauv cheeb tsam, uas zoo li ib txwm pom cov thawj coj zoo siab.
Hauv qhov xwm txheej no, Lub Rau Hli 2013 lub rooj sib tham ntawm UAC, uas tau muaj nyob rau hauv Chubut lub nroog loj tshaj plaws ntawm Atlantic (Comodoro Rivadavia), tau txiav txim siab los tawm tsam rau kev sib tham thoob plaws hauv lub xeev, txwv tsis pub txhua hom kev lag luam me me rau qhov zoo. Lub xeev txoj cai lij choj, hloov kho nees nkaum xyoo dhau los, suav nrog cov txheej txheem ntawm kev ywj pheej ib nrab. Yog hais tias ib tug pej xeem txoj kev pib tswj kom tau txais kev txhawb nqa ntawm 3% ntawm cov neeg pov npav, ces lub xeev lub rooj sib tham raug yuam kom sib tham (tom qab ntawd, tau kawg, nws tuaj yeem pom zoo lossis tso nws tawm). Yog li, UAC tau teeb tsa rau cov nroog, nroog thiab cov zos hauv lub xeev kom sau npe kos npe rau txoj cai tshiab. Tom qab ob peb lub hlis, tau pom muaj kev txhawb nqa loj heev, lawv tau dhau 3% yam tsawg kawg nkaus thiab lub Plaub Hlis kawg lawv tau tshaj tawm txoj cai lij choj rau lub rooj sib tham. Nws yog thawj zaug siv txoj cai lij choj no hauv lub xeev.
Daim nqi tau teem sijhawm yuav kho rau lub Kaum Ib Hlis 26th. Tau kawg, cov neeg tawm tsam tawm tsam mining tau paub zoo tias cov neeg sawv cev tuaj yeem pov npav tawm tsam nws. Raws li qhov tseeb, tsoomfwv lub xeev - tam sim no nyob rau hauv txhais tes ntawm peronist Martín Buzzi, ib tug phooj ywg ntawm Argentina tus thawj tswj hwm Cristina Kirchner - muaj nws tus kheej feem ntau nyob rau hauv lub rooj sib tham thiab yog heev pro-mining. Raws li qhov kev sib cav tau xav tias yuav ntev thiab ua kom sov, cov neeg tawm tsam kev tawm tsam tau mus pw hav zoov sab nraum lub rooj sib tham. Cov tub ceev xwm nruj heev uas lawv tau ntsib yog qhov qhia tau tias txhua yam yuav tsis mus zoo rau lawv.
Dab tsi tshwm sim thaum kawg yog qhov phem tshaj qhov xwm txheej phem tshaj plaws uas lawv tau xav txog. Lub xeev lub rooj sab laj tsis lees paub txoj cai lij choj. Hloov chaw, hauv kev xaiv tsa nruj 15/12, cov neeg sawv cev ntawm feem coob tau siv lub sijhawm los hla lwm txoj cai lij choj, sib txawv ntawm qhov tau hais los ntawm cov neeg tawm suab, uas tsis tau paub yav dhau los lossis raug txiav txim siab. Qhov tseeb, tsab cai tshiab tau ncua cov phiaj xwm tshiab mining rau plaub lub hlis, lub sijhawm uas tsoomfwv hauv lub xeev raug yuam kom pab txhawb kev sib cav txog qhov teeb meem uas - nws tau sib cav - tseem xav tau "kev txiav txim siab loj" (txawm tias lub xeev tau sib tham txog nws. txij li xyoo 2002). Tom qab plaub lub hlis ntawm kev sib cav sib ceg tas lawm, daim nqi tshiab qhia tus tswv xeev kom hu rau kev sib tham nrov ntawm kev khawb av, thiab coj nws cov txiaj ntsig raws li qhov yuav tsum tau ua. Qhov no yuav zoo li xov xwm zoo rau cov neeg tawm tsam kev tawm tsam mining, uas muaj lub tswv yim ua qhov ntawd thawj zaug. Tab sis tsab cai lij choj uas tau dhau los thov kom qhov kev sib tham nrov tsis muaj nyob hauv lub xeev tag nrho, tab sis faib nws los ntawm "zones", yog li ntawd yog ib cheeb tsam xav kom muaj mines nws muaj peev xwm muaj lawv, thaum thaj chaw uas tawm tsam, tsis txhob. . Qhov ntawd yog precisely lub tswv yim ntawm mining corporations rau lub xeev. Txij li qee thaj chaw - zoo li Esquel thiab lwm lub nroog Andean - yog (rau lub sijhawm ua) suav tias poob, txoj hauv kev zoo tshaj plaws los mus txog qhov kev tawm tsam nrov yog sim rau lwm tus. Daim nqi tshiab tsis tsuas yog ua rau qhov ntawd xwb, tab sis qhov tseeb tseem tshem tawm qhov siv tau ntawm xyoo 2003 lub xeev txoj cai lij choj uas tau txwv qee yam kev lag luam mega. Nws yog qhov npau suav zoo tshaj plaws rau cov tuam txhab.
Qhov tseeb, nyob rau xyoo tas los no ob tus tswv xeev thiab cov neeg lag luam tau sib koom ua ke los txhawb cov nyiaj, uranium thiab cov hlau lead mining tej yaam num nyob rau hauv nruab nrab toj siab ntawm lub xeev, ib cheeb tsam ntawm tawg thiab txom nyem lub zos me me uas transnational corporations tau khiav "cov koom haum. kev lav phib xaub rau kev noj qab haus huv" pib rau ib xyoo caum, vam tias yuav yeej lub siab thiab lub siab ntawm cov neeg nyob. Nws tsis paub meej, tab sis muaj peev xwm ua tau, qhov sib xyaw ua ke ntawm qhov kev xiab no thiab cov qauv kev hem thawj uas twb tau siv hauv Andean lub zos tuaj yeem yeej cov neeg ua haujlwm miners qee qhov kev yeej hauv zos. Thiab txawm hais tias nws yuav suab "kev ywj pheej" kom cia txhua lub zej zog xaiv, qhov tseeb nws tsis yog. Raws li cov neeg tawm tsam tau sib cav, cov kev kawm hauv lub xeev ntawm cov dej ntws los ntawm nruab nrab toj siab. Ib qho kev kis kab mob yuav cuam tshuam rau tag nrho lub xeev. Yog tias cov tuam txhab tau ploj mus, nws txhais tau tias ib lub zos ntawm 300 tus neeg yuav muaj cai txiav txim siab txog cov dej uas siv 200.000.
Raws li yog tias qhov kev tawm tsam nom tswv no tsis yog qhov tsis txaus ntseeg txaus, tus neeg sawv cev ntawm tus neeg sawv cev ntawm tus neeg sawv cev Gustavo Muñiz, uas tau pov npav tawm tsam qhov kev pib nrov thiab rau txoj cai tshiab tsis xav txog, tau raug ntes nyob rau hauv ib qho kev npau taws heev uas tau coj thaum lub sijhawm sib tham. Raws li daim nqi tab tom sib cav, daim duab qhia nws tham hauv nws lub xov tooj ntawm tes nrog Gastón Berardi, tus thawj coj hauv zos ntawm Canadian mining corporation Yamana Gold. Daim duab no meej txaus los nyeem qhov lawv tau hais. Thaum Berardi tau qhia txog qhov yuav tsum tau hloov pauv hauv tsab xov xwm thib plaub ntawm tsab cai tshiab kom ua kom "zoning" meej dua, tus neeg sawv cev tau teb tias nws yuav tsum tsis txhob txhawj vim tus tswv xeev yuav txhais nws kom raug thaum ua tiav. Daim duab no tau kis thoob plaws lub tebchaws tam sim ntawd, yuam cov ntawv xov xwm tseem ceeb hauv tebchaws - thaum pib me ntsis nyiam tshaj tawm txog qhov teeb meem no - khiav cov dab neeg txog nws. Muñiz yuav tsum lees paub rau pej xeem tias nws tau txais "cov lus qhia" los ntawm lub tuam txhab thaum lub sijhawm tam sim no txoj cai lij choj tau sib cav hauv lub rooj sib tham. (Nws zoo li tsis tshua xav tham nrog cov neeg tawm suab lossis cov neeg ib txwm muaj.) Tsis muaj qhov xav tsis thoob tias cov neeg hais lus ntawm kev tawm tsam mining tawm tsam tias, hauv Chubut, cov neeg sawv cev hauv tebchaws tau teb rau cov tuam txhab txawv teb chaws thiab tsis yog rau cov neeg.
Lub caij no, raws li tus neeg sau xov xwm Darío Aranda tau tshaj tawm, Thawj Tswj Hwm ntawm Mining Chamber of Chubut, Néstor Alvarez, tshaj tawm tias nws zoo siab nrog txoj cai tshiab, uas, rau nws "qhib txoj kev xav tshiab" rau kev ua ntej ntawm kev lag luam hauv lub xeev. .
Raws li zaj dab neeg no nthuav tawm, zoo li lo lus kawg tseem tsis tau hnov. Kev tawm tsam kev tawm tsam hauv lub xeev tau muaj zog thiab txiav txim siab thiab nws yuav tsis xav tsis thoob tias qhov kev txaj muag rov qab los ua ib qho kev tawm tsam tawm tsam cov neeg sib tw. Ntau lub suab, suav nrog lub Koom Txoos Catholic thiab La Campora - cov tub ntxhais hluas ceg ntawm kirchneristas - twb tau thov tsoomfwv veto tawm tsam txoj cai tshiab. Esquel, Rawson thiab lwm lub nroog hauv nroog tau teeb tsa kev tawm tsam loj rau cov nom tswv thiab lawv tus cwj pwm tsis zoo. Cov neeg tawm tsam twb paub lawm, tab sis Muñiz daim duab tsis txaus ntseeg tau ua rau nws pom meej meej rau txhua tus neeg hauv lub tebchaws. Cov tuam txhab lag luam ua rau muaj kev hem thawj tsis yog rau ib puag ncig, tab sis kuj rau kev ywj pheej.