दस्तावेजी तस्वीरों, पत्रकारिता के उत्कृष्ट तालमेल में और व्यक्तिगत कहानियों में, डेविड बेकन मेक्सिको के मौसमी श्रमिकों की गरिमा और अखंडता का खुलासा करते हैं जो देश के अधिकांश फलों और सब्जियों की कटाई खराब परिस्थितियों में करते हैं। इस अंश में से उत्तर के मैदान में, कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय प्रेस, बेकन एक परिचयात्मक अध्याय में अपने पत्रकारिता दर्शन के बारे में बात करते हैं, "एक फोटोग्राफर एक पक्षपातपूर्ण लेंस के माध्यम से देखता है।"
अस्सी साल पहले, कई फ़ोटोग्राफ़र राजनीतिक कार्यकर्ता थे और अपने काम को श्रमिक हड़तालों, राजनीतिक क्रांति या स्वदेशी लोगों के अधिकारों के लिए आंदोलनों से निकटता से जुड़े हुए देखते थे। आज, जो एक स्पष्ट लिंक था उसे अक्सर हितों के खतरनाक टकराव के रूप में देखा जाता है। जैसा कि कहा गया है, फोटोग्राफरों को वस्तुनिष्ठ और तटस्थ होना चाहिए और वे जो वास्तविकता रिकॉर्ड करते हैं, उससे कुछ दूरी पर खड़े रहना चाहिए। लेकिन मेरा मानना है कि हमारे काम को उन आंदोलनों के साथ निकटता से दृश्य और भावनात्मक शक्ति मिलती है जिन्हें हम दस्तावेज़ित करते हैं। हम "उद्देश्यपूर्ण" नहीं हैं बल्कि पक्षपातपूर्ण हैं - सामाजिक वास्तविकता का दस्तावेजीकरण सामाजिक परिवर्तन के आंदोलन का हिस्सा है।
क्या फोटोग्राफर उन सामाजिक कार्यक्रमों में भागीदार बन सकते हैं जिनका वे दस्तावेजीकरण करते हैं? एक वृत्तचित्र फोटोग्राफर और पत्रकार के रूप में, मैं एक निष्पक्ष पर्यवेक्षक होने का दावा नहीं करता। मैं संयुक्त राज्य अमेरिका में आप्रवासी श्रमिकों और यूनियनों के पक्ष में हूं और अधिकारों और सभ्य जीवन के लिए उनके संघर्ष को साझा करता हूं। मैं मेक्सिको में लोकतांत्रिक राजनीतिक परिवर्तन के लिए विकल्प खोजने की कोशिश कर रहे लोगों का पक्ष लेता हूं। यदि मैं जो काम करता हूं वह इन आंदोलनों को मजबूत करने में मदद करता है, तो इसका एक अच्छा उद्देश्य पूरा होगा।
तीन दशकों से मैंने एक ऐसी पद्धति का उपयोग किया है जो तस्वीरों को साक्षात्कार और व्यक्तिगत इतिहास के साथ जोड़ती है। उद्देश्य का एक हिस्सा "वास्तविकता जांच" है - गरीबी, बेघरता, प्रवासन और विस्थापन सहित सामाजिक वास्तविकता का दस्तावेज़ीकरण। लेकिन लंबी अवधि में तैयार किया गया यह दस्तावेज उन लोगों द्वारा प्रस्तावित कुछ राजनीतिक और आर्थिक विकल्पों को भी प्रस्तुत करता है जो अक्सर सार्वजनिक बहस से दूर रहते हैं। यह इनमें से कुछ विकल्पों को व्यवहार में लाने की शक्ति हासिल करने के लिए लोगों के प्रयासों की जांच करता है।
इसलिए मेरे लिए फोटोग्राफी एक सहयोगी परियोजना है। जब मैंने एक फोटोग्राफर और लेखक के रूप में काम करना शुरू किया, प्रवासियों और खेतिहर मजदूरों के जीवन का दस्तावेजीकरण किया, तो मैं एक संघ आयोजक के रूप में अपने पिछले काम के परिप्रेक्ष्य को अपने साथ ले गया। कैमरा ले जाना मेरे लिए सामाजिक और नस्लीय न्याय के लिए संगठित होने का एक साधन बन गया, वही लक्ष्य जो एक आयोजक के रूप में मेरे थे। बॉब फिच, जिन्होंने छात्र अहिंसक समन्वय समिति के साथ एक फोटोग्राफर के रूप में यूएस साउथ में वर्षों बिताए, अपने बारे में भी ऐसा ही सोचते हैं। हाल की पुस्तक, "दिस लाइट ऑफ़ आवर" में, वह याद करते हैं, "मैंने अपने जीवन के संतुलन के लिए विभिन्न प्रकार के आयोजन किए और उन गतिविधियों की तस्वीरें लीं, जिनसे मैं गुज़रा। और मैंने खुद को एक आयोजक के रूप में माना जो मेरे काम की कहानी बताने के लिए कैमरे का उपयोग करता है, जो आज सच है।
सामाजिक परिवर्तन की वकालत संयुक्त राज्य अमेरिका और मेक्सिको में सामाजिक वृत्तचित्र फोटोग्राफी की एक लंबी परंपरा का हिस्सा है, और मुझे उम्मीद है कि मेरा काम आज इस परंपरा में योगदान देगा। सैन फ़्रांसिस्को के फ़ोटोग्राफ़र ओटो हेगेल और हेंसल मीथ ने अपने कैमरे से 1933 की विशाल कपास हड़ताल और 1934 की वेस्ट कोस्ट तटवर्ती हड़ताल को देखा। उन्होंने खुद को इन आंदोलनों का हिस्सा माना। 1930 के दशक की एक मिथ छवि उस आकार-अप प्रणाली को दिखाती है जहां जहाजों को उतारने के लिए श्रमिकों को काम पर रखा जाता था - एक दृश्य जो आज के दिहाड़ी मजदूरों की याद दिलाता है जो होम डिपो के सामने एक ठेकेदार के पिकअप ट्रक के आसपास इकट्ठा होते हैं। मीथ की तस्वीर अपमानजनक स्थितियों और हड़ताल पर जाने की अपील का प्रतीक बन गई। उन्हें इस बात पर गर्व होगा कि आज लॉन्गशोर श्रमिकों के पास यूनियन हायरिंग हॉल है और कोई आकार-प्रकार नहीं है।
एक दशक से अधिक समय तक मैंने इस विरोधाभास का दस्तावेजीकरण करने के लिए बिनेशनल फ्रंट ऑफ इंडिजिनस ऑर्गेनाइजेशन, एक मैक्सिकन प्रवासी संगठन, कैलिफोर्निया रूरल लीगल असिस्टेंस और फैमिलियास यूनिडास पोर ला जस्टिसिया के साथ काम किया है। हमारा प्रोजेक्ट, जिसके कारण यह पुस्तक आई, अत्यधिक गरीबी, कई लोगों के लिए आवास की पूर्ण कमी और खेतों में आप्रवासी श्रमिकों के व्यवस्थित शोषण को दर्शाता है। लेकिन तस्वीरों और मौखिक इतिहास के माध्यम से, प्रवासी भी अपनी स्थिति का विश्लेषण करते हैं और अपनी संस्कृति, बुनियादी अधिकारों और अधिक सामाजिक समानता के लिए सम्मान की मांग करते हैं।
1970 के दशक के अंत में हवाई के लंबे समय से संघबद्ध चीनी और अनानास श्रमिकों को छोड़कर, कैलिफोर्निया के कृषि श्रमिकों को अमेरिका में सबसे अधिक वेतन मिलता था। आज लोग ऐसी नौकरियों में फंसे हुए हैं जिनमें न्यूनतम वेतन और अक्सर कम वेतन मिलता है, और अधिकतर लोग साल भर स्थायी काम पाने में असमर्थ होते हैं।
1979 में यूनाइटेड फार्म वर्कर्स ने एक बड़े नींबू और अंगूर उत्पादक सन वर्ल्ड के साथ एक अनुबंध पर बातचीत की। अनुबंध की न्यूनतम वेतन दर $5.25 प्रति घंटा थी। उस समय, न्यूनतम वेतन $2.90 था। यदि वही अनुपात आज मौजूद होता, न्यूनतम $10.50 की स्थिति के साथ, कृषि श्रमिक प्रति घंटे $19.00 के बराबर कमा रहे होते।
आज कृषि श्रमिक प्रति घंटे $19.00 के आसपास भी नहीं कमा पाते हैं। 2008 में जनसांख्यिकी विशेषज्ञ रिक माइन्स ने कैलिफोर्निया में मेक्सिको के स्वदेशी समुदायों - मिक्सटेकोस, ट्राइक्विस, प्योरपेचास और अन्य - के 120,000 प्रवासी कृषि श्रमिकों का एक सर्वेक्षण किया - जिसमें उनके साथ रहने वाले 45,000 बच्चे शामिल थे, यानी कुल 165,000 लोग। उन्होंने पाया, "एक तिहाई श्रमिकों ने न्यूनतम वेतन से ऊपर कमाई की, एक तिहाई ने बिल्कुल न्यूनतम कमाई की सूचना दी और एक तिहाई ने न्यूनतम से कम कमाई की सूचना दी।"
दूसरे शब्दों में, उत्पादक हज़ारों कृषि श्रमिकों को अवैध वेतन दे रहे थे। कैलिफ़ोर्निया ग्रामीण कानूनी सहायता का केस लॉग श्रमिकों को अवैध और यहां तक कि अवैतनिक मजदूरी वापस पाने में मदद करने के लिए लड़ाई का एक व्यापक इतिहास है। राज्य के कृषि श्रमिक कार्यबल में स्वदेशी श्रमिक सबसे हाल के आप्रवासी हैं और सबसे गरीब हैं, लेकिन दूसरों के लिए स्थिति बहुत अलग नहीं है। एक स्वदेशी परिवार के लिए औसत आय $13,000 है, अधिकांश कृषि श्रमिकों के लिए औसत आय लगभग $19,000 है - अधिक, लेकिन फिर भी रहने योग्य वेतन से बहुत दूर है।
खेतों में कम मज़दूरी के क्रूर परिणाम होते हैं। जब पूर्वी कोचेला घाटी में अंगूर की फसल शुरू होती है, तो मक्का जैसे कृषि श्रमिक शहरों में छोटे बाजारों की पार्किंग स्थल अपनी कारों में सो रहे श्रमिकों से भर जाते हैं। सैन लुइस, एरिजोना के एक खेत मजदूर राफेल लोपेज़, जो अपने पोते के साथ अपनी वैन में रह रहे हैं, के लिए, “मालिकों को रहने के लिए जगह उपलब्ध करानी चाहिए क्योंकि वे अपनी फसल काटने के लिए हम पर निर्भर हैं। उन्हें रहने के लिए क्वार्टर उपलब्ध कराना चाहिए, कम से कम इससे अधिक आरामदायक कुछ तो।”
उत्तरी सैन डिएगो काउंटी में, कई स्ट्रॉबेरी बीनने वाले घर के बाहर पहाड़ियों और खड्डों में सोते हैं। हर साल काउंटी शेरिफ उनके कुछ शिविरों को साफ़ कर देता है, लेकिन अगले सीज़न तक श्रमिकों को अन्य मिल जाते हैं। जैसा कि सैन डिएगो पहाड़ी पर रहने वाले रोमुलो मुनोज़ वास्केज़ बताते हैं: “किराया, भोजन, परिवहन का भुगतान करने के लिए पर्याप्त पैसा नहीं है और मेक्सिको भेजने के लिए अभी भी पैसा बचा हुआ है। मुझे लगा कि पेड़ के नीचे कोई भी जगह काम करेगी।''
सर्दियों के महीनों के दौरान काम की कमी के कारण कम मज़दूरी की समस्या और बढ़ जाती है। जब उनके पास नौकरी हो तो उन्हें काम से उबरने के लिए जितना संभव हो उतना बचाना होगा। सेलिनास घाटी के स्ट्रॉबेरी कस्बों में, नवंबर में फसल समाप्त होने के बाद सामान्य 10% बेरोजगारी दर दोगुनी हो जाती है। जबकि कुछ बेरोजगारी एकत्र कर सकते हैं, अनुमानित 53% जिनके पास कोई कानूनी आव्रजन स्थिति नहीं है, उन्हें लाभ प्राप्त करने से रोक दिया गया है।
फिर भी साझा संस्कृति और भाषा के कारण लोगों के बीच मजबूत सामुदायिक संबंध हैं। कैलिफ़ोर्निया में कृषि श्रमिक तेईस भाषाएँ बोलते हैं, तेरह अलग-अलग मैक्सिकन राज्यों से आते हैं, और उनके पास संगीत, नृत्य और भोजन की समृद्ध संस्कृतियाँ हैं जो उनके समुदायों को एक साथ बांधती हैं। प्रवासी स्वदेशी कृषक आप्रवासी अधिकार मार्च में भाग लेते हैं, और यूनियनों का आयोजन करते हैं।
स्वदेशी प्रवासियों ने मेक्सिको से लेकर अमेरिका और कनाडा तक उत्तरी सड़क पर समुदाय बनाए हैं। प्रवासन एक जटिल आर्थिक और सामाजिक प्रक्रिया है जिसमें पूरा समुदाय भाग लेता है। प्रवासन समुदायों का निर्माण करता है, जो आज वैश्वीकृत दुनिया में नागरिकता की प्रकृति के बारे में चुनौतीपूर्ण प्रश्न खड़ा करता है। इसलिए, इन तस्वीरों का कार्य उस ढांचे को तोड़ने में मदद करना है जो हमें इस वास्तविकता को देखने से रोकता है।
काम की तलाश में यात्रा करने का अधिकार लाखों लोगों के लिए अस्तित्व का मामला है, और फोटोग्राफरों की एक नई पीढ़ी आज मेक्सिको और संयुक्त राज्य अमेरिका दोनों में प्रवासी-अधिकार आंदोलनों का दस्तावेजीकरण करती है (पिछली पीढ़ियों के नागरिक अधिकार आंदोलन के समानांतर) . इस आंदोलन में कई अन्य लोगों की तरह, मैं शब्दों और आवाज़ों को छवियों से जोड़ने के लिए तस्वीरों और मौखिक इतिहास के संयोजन का उपयोग करता हूं - साथ में वे एक जटिल सामाजिक वास्तविकता के साथ-साथ इसे बदलने के लिए लोगों के विचारों को पकड़ने में मदद करते हैं।
आज नस्लवाद जीवित है और अच्छी तरह से, और आर्थिक असमानता आधी सदी की तुलना में अब अधिक है। लोग अपने अस्तित्व की लड़ाई लड़ रहे हैं. और यह यहां हो रहा है, न कि केवल सुरक्षित रूप से सुदूर आधी दुनिया के देशों में। एक संघ आयोजक के रूप में, मैंने अप्रवासी और श्रमिक के रूप में लोगों को उनके अधिकारों के लिए लड़ने में मदद की। मैं अभी भी एक पत्रकार और फोटोग्राफर के रूप में ऐसा कर रहा हूं। मेरा मानना है कि वृत्तचित्र फोटोग्राफर सामाजिक न्याय के पक्ष में खड़े हैं - हमें दुनिया में शामिल होना चाहिए और इसे बदलने की कोशिश करने से डरना नहीं चाहिए।
डेविड बेकन एक लेखक और फ़ोटोग्राफ़र और पूर्व संघ आयोजक हैं। वह श्रम, प्रवासन और वैश्विक अर्थव्यवस्था सहित कई पुस्तकों के लेखक हैं नाफ्टा के बच्चे, सीमाओं के बिना समुदाय, अवैध लोग और घर में रहने का अधिकार. उनकी तस्वीरें और कहानियां यहां पाई जा सकती हैं यहाँ उत्पन्न करें और यहाँ उत्पन्न करें.
ZNetwork को पूरी तरह से इसके पाठकों की उदारता से वित्त पोषित किया जाता है।
दान करें