दो असमान पार्टियों के बीच बातचीत सफल नहीं हो सकती. फ़िलिस्तीनी-इज़राइली वार्ता में सफलता के लिए शक्ति का उचित संतुलन, संदर्भ की स्पष्ट शर्तें और ज़मीन पर एकतरफा तथ्यों को थोपने से दोनों पक्षों की परहेज़ की आवश्यकता होती है। सितंबर में दोबारा शुरू की गई वार्ता में इनमें से कुछ भी मौजूद नहीं था।
पिछले दौर की वार्ताओं की तरह, इन वार्ताओं में भी एक तरफ इजरायली सरकार का वर्चस्व था जो भूमि, सड़कों, हवाई क्षेत्र, सीमाओं, पानी और बिजली के साथ-साथ फिलिस्तीनी पक्ष के व्यापार और अर्थव्यवस्था को नियंत्रित करती है, जबकि उसके पास एक शक्तिशाली सेना है। स्थापना (अब दुनिया में तीसरा सैन्य निर्यातक) और एक मजबूत सकल घरेलू उत्पाद, जो पिछले दशक में तीन गुना हो गया है।
यही इज़रायली "साझीदार" अब एक आम जनता का भी दावा करता है जो नाटकीय रूप से दाईं ओर स्थानांतरित हो गई है, और जिसके लिए फ़िलिस्तीनियों के लिए रंगभेद प्रणाली एक स्वीकार्य मानदंड बन गई है।
दूसरी तरफ फिलिस्तीनी प्राधिकरण है - जो विरोधाभासी रूप से बहुत कम वास्तविक अधिकार रखता है, और नियंत्रण के इजरायली मैट्रिक्स के भीतर एक प्रकार की जागीर के रूप में मौजूद है। पीए को और अधिक कमजोर करने वाला एक लंबा आंतरिक फिलिस्तीनी विभाजन, विदेशी सहायता पर पूर्ण निर्भरता और लोकतंत्र और मानवाधिकारों की गिरावट है। अंत में, फिलिस्तीनी प्राधिकरण पर अपने कब्जे वाले को सुरक्षा प्रदान करने के लिए लगातार दबाव डाला जाता है, जबकि वह अपने ही लोगों को उसी कब्जे वाले से किसी भी तरह की सुरक्षा प्रदान करने में विफल रहता है।
हम यहाँ कैसे आए? उत्तर, बड़े पैमाने पर, ओस्लो समझौते के बाद से 17 वर्षों में वेस्ट बैंक और पूर्वी येरुशलम में बस्तियों के निरंतर और निर्बाध निर्माण से संबंधित है।
इस समय में, बसने वालों की संख्या में 300 प्रतिशत की वृद्धि हुई और बस्तियों की संख्या दोगुनी हो गई। बस्तियाँ एक जटिल और लाभदायक प्रणाली की अग्रिम पंक्ति हैं जिसमें चौकियाँ, सड़क पृथक्करण, सुरक्षा क्षेत्र, "रंगभेदी दीवार" और "प्राकृतिक भंडार" शामिल हैं।
इस मैट्रिक्स ने वर्षों से स्वतंत्र फ़िलिस्तीनी राज्य की भूमि, जल संसाधनों और आर्थिक स्थान को खा लिया है, जिस पर इसी अवधि में बातचीत चल रही थी। वेस्ट बैंक का लगभग 60 प्रतिशत और 80 प्रतिशत जल संसाधनों का उपभोग इसी तरह किया गया है।
हम उस महत्वपूर्ण बिंदु पर पहुंच गए हैं, और शायद उससे आगे निकल गए हैं, जहां किसी भी अधिक समझौते का मतलब दो-राज्य समाधान की मृत्यु है।
इजरायली प्रतिष्ठान इसे किसी से भी बेहतर जानता है। वे यह भी जानते हैं कि यरूशलेम और सीमाओं जैसे मुद्दों पर उनके सख्त रुख का मतलब फिलिस्तीनी राज्य के विचार को बहुत कम चीज़ों में बदलना है: अलगाव की प्रणाली में भूमि के पृथक समूह।
अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय और अंतहीन संयुक्त राष्ट्र प्रस्तावों ने फैसला सुनाया है कि बस्तियाँ अवैध हैं और इन्हें हटाया जाना चाहिए। यहां तक कि 2003 में तथाकथित चौकड़ी (संयुक्त राज्य अमेरिका, संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और रूस) द्वारा जारी रोड मैप में कहा गया था कि सभी निपटान गतिविधियां बंद होनी चाहिए। फिर भी न तो संयुक्त राज्य अमेरिका और न ही समग्र रूप से चौकड़ी में इजरायल पर बस्तियाँ रोकने के लिए गंभीर दबाव डालने की हिम्मत है।
तो क्या बचा है?
दो-राज्य समाधान को बचाने का एकमात्र तरीका फिलिस्तीनियों के लिए पूर्वी यरुशलम सहित 1967 में इज़राइल द्वारा कब्जे वाले क्षेत्रों पर एक स्वतंत्र फिलिस्तीनी राज्य की स्थापना की घोषणा करना है, और मांग करना है कि विश्व समुदाय इसे और इसकी सीमाओं को मान्यता दे - जैसे कोसोवो के मामले में ऐसा ही हुआ।
इसका मतलब अपने राज्य पर कब्ज़ा ख़त्म करने के लिए अहिंसक रूप से संघर्ष करने के फ़िलिस्तीनियों के अधिकार का समर्थन करना भी होगा। इसलिए, भविष्य की कोई भी बातचीत फ़िलिस्तीनियों के अपने संप्रभु स्वतंत्र राज्य के अधिकार के बारे में नहीं होगी, बल्कि उस अधिकार को कैसे लागू किया जाए और कैसे लागू किया जाए, इसके बारे में होगी।
यह संयुक्त राज्य अमेरिका और दाता समुदाय की राज्य-निर्माण रणनीति की सच्ची परीक्षा होगी। यह अंततः एक संप्रभु और व्यवहार्य राज्य में स्वतंत्र फ़िलिस्तीनी संस्थानों के लिए समर्थन, या कब्जे के बिल का समर्थन करने और यूरोपीय संघ और अमेरिकी कर डॉलर का उपयोग विभिन्न आड़ में बनाए रखने के लिए अंतर को सीमांकित करने का वास्तविक साधन होगा, जो कभी भी एक के अलावा कुछ भी नहीं होगा। रंगभेद प्रणाली फिलिस्तीनियों को उनके मानव और राष्ट्रीय अधिकारों से वंचित कर रही है।
यदि विश्व समुदाय घिसे-पिटे और अपमानजनक तर्क का उपयोग करके स्वतंत्रता की ऐसी घोषणा से मुंह मोड़ लेता है कि हर कदम को पहले इजरायली सरकार से सत्यापित किया जाना चाहिए, तो संदेश स्पष्ट हो जाएगा: दो राज्यों पर आधारित शांति अब नहीं रह गई है विकल्प।
मुस्तफा बरगौथी फ़िलिस्तीनी राष्ट्रीय पहल के संस्थापक और फ़िलिस्तीनी विधान परिषद के सदस्य हैं।
ZNetwork को पूरी तरह से इसके पाठकों की उदारता से वित्त पोषित किया जाता है।
दान करें