11 मार्च को, तीन साल पहले मौरिसियो फ़्यून्स के राष्ट्रपति चुने जाने के बाद दक्षिणपंथी और वामपंथी दलों के बीच पहली बड़ी प्रतियोगिता में हजारों साल्वाडोरवासी मतदान में शामिल हुए।
अमेरिका में मध्यावधि कांग्रेस चुनावों की तरह, अल साल्वाडोर में नगरपालिका अधिकारियों और राष्ट्रीय विधायकों के लिए मतदान अक्सर मौजूदा मुख्य कार्यकारी अधिकारियों की लोकप्रियता पर जनमत संग्रह बन जाता है (भले ही वे मतपत्र पर न हों)। इस वर्ष का चुनाव प्रचार दो प्रमुख दलों, सत्तारूढ़ फ़्रेंते फ़राबुंडो मार्टी पैरा ला लिबरेसिओन नेशनल (FMLN) और रूढ़िवादी एलियांज़ा रिपब्लिकन नैशनलिस्टा (ARENA) के बीच एक और लड़ाई प्रतीत हो रही थी, क्योंकि वे होर्डिंग, समाचार पत्रों और हवा पर प्रभुत्व के लिए प्रतिस्पर्धा कर रहे थे। इस राष्ट्र की लहरें. चुनाव से पहले, दक्षिणपंथियों ने साल्वाडोरन 1% के नियंत्रण में सुरक्षित रूप से जन मीडिया में मैत्रीपूर्ण कवरेज का लाभ उठाया। सड़क पर अपराध, सामूहिक हिंसा और उच्च बेरोजगारी जैसी देश की निरंतर आर्थिक समस्याओं पर सामान्य से अधिक सनसनीखेज रिपोर्टिंग हुई, जिसके लिए दक्षिणपंथी आलोचक फ़्यून्स सरकार को दोषी मानते हैं।
हालांकि यह सच है कि फ़्यून्स के चुनाव के बाद से अल साल्वाडोर में विदेशी निवेश में गिरावट आई है और एक दिन में 12 से 14 हत्याओं की भयावह उच्च दर में कमी नहीं आई है, एफएमएलएन सरकार ने सामाजिक सेवाओं तक पहुंच का विस्तार करके गरीबों और श्रमिक वर्ग की मदद करने की कोशिश की है। 12 साल के गृह युद्ध के बाद एरेना शासन के दो दशकों में ऐसी डिग्री कभी नहीं देखी गई।
वर्तमान राष्ट्रीय सरकार सभी प्राथमिक और मध्य विद्यालय के छात्रों को जूते, वर्दी और स्कूल की आपूर्ति प्रदान करती है और 17 प्रतिशत निरक्षरता दर को कम करने के लिए साक्षरता कार्यक्रम शुरू किया है। इसने ग्रामीण इलाकों में स्वास्थ्य क्लीनिकों और शहरी क्षेत्रों में बेहतर अस्पताल देखभाल में निवेश किया है। और फ़्यून्स के तहत, संघर्षरत निर्वाह किसानों ने ऋण और तकनीकी सहायता तक पहुंच का विस्तार किया है।
थके हुए साल्वाडोरवासी?
फ़्यून्स ने अल साल्वाडोर में लोगों को गरीब रखने वाले संरचनात्मक मुद्दों को बदलने के लिए पर्याप्त तेज़ी से कदम न उठाकर अपने ही कुछ समर्थकों को निराश किया है। फिर भी एफएमएलएन यहां और अमेरिका में, चिंताजनक टिप्पणी की गारंटी देने के लिए, दाईं ओर एक बूगीमैन के रूप में पर्याप्त है। द हफिंगटन पोस्ट के लिए 24 फरवरी के एक आलेख में, जॉर्ज डब्ल्यू. बुश इंस्टीट्यूट के मौजूदा फेलो जोएल डी. हर्स्ट ने दावा किया कि "थके हुए साल्वाडोरवासियों" के बीच चिंता बढ़ रही है क्योंकि फ़्यून्स और उनकी पार्टी ने "अपनी कट्टरपंथी राजनीतिक विचारधारा" को आगे बढ़ाने में लगा दिया है। उपरोक्त परियोजना देश के सभी XNUMX लाख लोगों की भलाई का प्रतिनिधित्व करती है - एक ऐसी घटना जो लैटिन अमेरिका में अक्सर घटित होती है।''
यदि आप कर चोरी करने के आदी साल्वाडोर के करोड़पति हैं या किसी फार्मास्युटिकल कंपनी के मालिक हैं, तो शायद हाल ही में पारित कुछ कानूनों को "कट्टरपंथी" और भयावह माना जा सकता है। दिसंबर में, एफएमएलएन ने अत्यधिक प्रतिगामी साल्वाडोरन कर प्रणाली में बड़े सुधारों को आगे बढ़ाया, जिसमें सबसे गरीब 10 प्रतिशत सल्वाडोरवासी अपनी आय का 30 प्रतिशत करों में भुगतान कर रहे थे, जबकि सबसे अमीर 10 प्रतिशत केवल 11 प्रतिशत का भुगतान कर रहे थे। नए कानून के तहत, प्रति माह $500 से कम कमाने वाले साल्वाडोरवासियों को कोई आयकर नहीं देना होगा; प्रति माह $6200 से अधिक कमाने वालों को 30 प्रतिशत आयकर का भुगतान करना होगा और स्टॉकधारकों को भुगतान किए गए लाभांश पर 5 प्रतिशत की दर से कर लगाया जाएगा। और फरवरी में, सामाजिक आंदोलन के लगभग एक दशक के दबाव के बाद, विधान सभा ने अंततः फार्मास्यूटिकल्स की कीमतों को विनियमित करने के लिए एक कानून पारित किया, जो यहां नियमित रूप से विश्व स्वास्थ्य संगठन द्वारा अनुशंसित मूल्य मानकों से 500 गुना अधिक तक चिह्नित हैं।
हर्स्ट ने सल्वाडोर के मतदाताओं - जिनमें से बहुत से लोग हफपो को नियमित रूप से नहीं पढ़ते हैं - से आग्रह किया कि वे "अपनी संप्रभु चुनाव प्रक्रिया में विदेशी हस्तक्षेप को पूरी तरह से अस्वीकार करें", गैसोलीन बेचने के सौदे के माध्यम से ह्यूगो चावेज़ की सरकार द्वारा किए जा रहे कथित राजनीतिक अतिक्रमण का संदर्भ एफएमएलएन-नियंत्रित नगर पालिकाओं में कम दरों पर। हालाँकि, हर्स्ट उस अन्य "घटना जो लैटिन अमेरिका में अक्सर घटित हुई है" पर विशेष रूप से चुप थे - अर्थात्, चुनाव परिणामों और राष्ट्रीय सरकार की नीति को प्रभावित करने के अमेरिकी प्रयास। इस क्षेत्र में, फ़्यून्स ड्रग्स और अपराध के ख़िलाफ़ अमेरिकी सरकार के युद्ध और गोलीबारी में फंसे मानवाधिकारों के साथ सहयोग करते हुए बिल्कुल सही पंक्ति में आ गया है।
सैन साल्वाडोर और अन्य शहरों की सड़कों और पार्कों में गश्त करने के लिए पिछले साल सेना की तैनाती के साथ शुरुआत करते हुए, फ़्यून्स धीरे-धीरे और खतरनाक तरीके से गिरोहों को नियंत्रित करने और स्थानीय पुलिस का समर्थन करने के नाम पर देश में फिर से सैन्यीकरण कर रहा है। 2011 के अंत में एक और बुरे संकेत में, गृहयुद्ध के दौरान एफएमएलएन के पूर्व लड़ाके मैनुअल मेलगर ने सार्वजनिक सुरक्षा और न्याय मंत्री के रूप में पद छोड़ दिया - इस कदम को व्यापक रूप से अमेरिकी दबाव के प्रति रियायत के रूप में समझा गया। फ़्यून्स ने सुरक्षा मंत्रालय और राष्ट्रीय नागरिक पुलिस के प्रमुख के रूप में दो पूर्व जनरलों की नियुक्ति की, मानवाधिकार रक्षकों का कहना है कि ये नियुक्तियाँ संविधान और 1992 के शांति समझौते का उल्लंघन करती हैं।
नया राजनीतिक संतुलन
11 मार्च के चुनाव साल्वाडोरन सामाजिक आंदोलन में कई लोगों के लिए निराशाजनक थे, लेकिन विशेष रूप से आश्चर्यजनक नहीं थे। एफएमएलएन की 33 सीटों की तुलना में एरेना ने 84 सीटों वाली विधान सभा में 31 सीटें जीतीं। GANA, ग्रैन अलियांज़ा पोर ला यूनिदाद नैशनल, पूर्व राष्ट्रपति टोनी सैका के नेतृत्व वाली एक नई रूढ़िवादी पार्टी, जो 2009 के चुनावों के बाद ARENA से अलग हो गई, ने 11 सीटें जीतीं, जिससे यह विधान सभा में सबसे महत्वपूर्ण स्विंग वोट बन गई। ये दोनों परिणाम और कम मतदान प्रतिशत (49 प्रतिशत), एफएमएलएन नेतृत्व के प्रति असंतोष को दर्शाते हैं, लेकिन जरूरी नहीं कि फ़्यून्स प्रशासन के प्रति। एफएमएलएन ने कई लंबे समय से चली आ रही एफएमएलएन नगर पालिकाओं पर नियंत्रण खो दिया क्योंकि निवासी महापौरों के काम से प्रभावित नहीं थे या क्योंकि पार्टी के वरिष्ठों द्वारा लगाए गए महापौर उम्मीदवार अपने एफएमएलएन आधार के साथ लोकप्रिय नहीं थे। यहां तक कि पूर्व गुरिल्ला समुदायों में भी, जहां ऐतिहासिक FMLN समर्थक ARENA के लिए वोट करने के लिए अनिच्छुक हैं, GANA ने आश्चर्यजनक संख्या में वोट जीते और मतदाता मतदान कम था।
वामपंथी विचारधारा के कई लोगों को उम्मीद है कि यह वोट एफएमएलएन के शीर्ष से नीचे के नेतृत्व के लिए एक चेतावनी के रूप में काम करेगा और उन्हें उम्मीदवारों को चुनने और स्थानीय सरकारों को उनके निर्वाचन क्षेत्रों की सेवा सुनिश्चित करने के लिए अधिक लोकतांत्रिक प्रणालियों को लागू करने के लिए प्रेरित करेगा। लेकिन अगले तीन वर्षों तक सामाजिक आंदोलन को फ़्यून्स के तहत अब तक पारित सामाजिक कार्यक्रमों और प्रगतिशील कानून की रक्षा के लिए कड़ी मेहनत करनी होगी।
चुनाव के मद्देनजर फिर से संगठित होने वाला एक संगठन नेशनल राउंडटेबल अगेंस्ट माइनिंग है, जो जमीनी स्तर के पर्यावरण और सामाजिक न्याय संगठनों का एक गठबंधन है, जो राष्ट्रीय विधायकों पर अल साल्वाडोर में खनिज खनन पर प्रतिबंध लगाने वाला कानून पारित करने के लिए दबाव डाल रहा है। 2010 में, बढ़ते लोकप्रिय विरोध के जवाब में, अल साल्वाडोर द्वारा 2006 में मध्य अमेरिकी मुक्त व्यापार समझौते (CAFTA) की पुष्टि के बाद, फ़्यून्स ने अपने दक्षिणपंथी पूर्ववर्ती, सैका द्वारा अनुमोदित पर्यावरणीय रूप से विनाशकारी खनिज निष्कर्षण परियोजनाओं पर रोक लगा दी। देश के उत्तरी भाग में खनन कार्य ठप हो गया, दो अमेरिकी और कनाडाई खनन कंपनियां अपना मामला विश्व बैंक में ले गईं। उनमें से प्रत्येक ने सीएएफटीए की विदेशी निवेश सुरक्षा के कथित उल्लंघन के लिए साल्वाडोरन सरकार के खिलाफ 100 मिलियन डॉलर का मुकदमा दायर किया।
अन्य खनन कंपनियों को अल साल्वाडोर में आने से रोकने के लिए, राउंडटेबल और एफएमएलएन औपचारिक खनन विरोधी कानून पर जोर दे रहे हैं और उन्होंने चुनावी अभियान का इस्तेमाल अन्य दलों के उम्मीदवारों को इस मुद्दे पर सार्वजनिक रुख अपनाने के लिए मजबूर करने के लिए किया है। कुंआ। एरेना और जीएएनए की चुनावी जीत के साथ, पर्यावरण आंदोलन और उसके एफएमएलएन प्रतिनिधियों को खनन विरोधी प्रतिबंध जैसे किसी भी प्रगतिशील कानून को पारित करने के लिए नई रणनीतियों की कोशिश करनी होगी और अधिक राजनीतिक समझौते करने होंगे।
संगठित देहात हालाँकि, अल साल्वाडोर आसानी से हतोत्साहित नहीं होता है, उसने 12 वर्षों के गृह युद्ध, 20 वर्षों की नवउदारवादी रूढ़िवादी सरकारों और 3 वर्षों की फ़्यून्स-ऑन-द-फेंस के माध्यम से संघर्ष किया और संगठित किया है। सामाजिक आंदोलन इस नए राजनीतिक संदर्भ की चुनौतियों के अनुकूल होगा, लेकिन यह देखना अभी बाकी है कि लोगों की तथाकथित पार्टी, एफएमएलएन, उनके नेतृत्व का पालन कर सकती है या नहीं।
एलेक्जेंड्रा अर्ली के लिए काम करता है यू.एस. अल साल्वाडोर सिस्टर सिटीज़. वह नेशनल यूनियन ऑफ हेल्थकेयर वर्कर्स की पूर्व आयोजक और वेस्लीयन यूनिवर्सिटी से स्नातक हैं, जहां उन्होंने लैटिन अमेरिकी अध्ययन का अध्ययन किया। सुश्री अर्ली से संपर्क किया जा सकता है [ईमेल संरक्षित].
ZNetwork को पूरी तरह से इसके पाठकों की उदारता से वित्त पोषित किया जाता है।
दान करें