मिस्र को क्या हो गया है? मृतकों को "आतंकवादी" कहा जा रहा है, यह शब्द इज़रायली अपने दुश्मनों के लिए इस्तेमाल करते हैं। यह शब्द अमेरिकी उपयोग करते हैं। मिस्र की प्रेस "संघर्ष" की बात करती है, जैसे कि सशस्त्र मुस्लिम भाइयों ने पुलिस से लड़ाई की हो। कल सुबह, मैं मिस्र के एक पुराने मित्र से मिला जिसने कहा कि उसने अपने देश के झंडे को देखा और रोने लगा।
मैं समझ सकता हूं क्यों. इतने सारे लोग क्यों मरे? उन्हें किसने मारा? निश्चित रूप से, आज कई मिस्रवासी हैं, मोर्सी विरोधी लोग, जिन्होंने कल मुझे बताया कि वे इस पर विश्वास नहीं कर सकते, कि ब्रदरहुड के सभी लोग बंदूकें पकड़े हुए थे, जैसे कि एक ने वास्तव में अस्पताल के पास कलाश्निकोव पकड़ रखा था - एक आदमी जिसे मैंने देखा था - लेकिन सच तो यह है कि पुलिस ने निहत्थे लोगों पर गोली चलाई और एक भी पुलिसकर्मी नहीं मरा। यह एक नरसंहार था. यह एक सामूहिक हत्या थी. इसके लिए कोई दूसरा शब्द नहीं है.
और हम अपने प्रिय मंत्रियों के शब्द सुनते हैं। विलियम हेग को ही लें, जिन्होंने मिस्र के अधिकारियों से हिंसा से दूर रहने को कहा क्योंकि "अब बातचीत का समय है, टकराव का नहीं"।
ओह डियर, डियर. निःसंदेह, वे सीरियाई सरकार के लिए ऐसे शब्दों का प्रयोग नहीं करेंगे। यह वास्तव में थोड़ा सा है जब हमारे मिस्र के मित्र अपने दुश्मनों पर इतनी अधिक अग्नि शक्ति का उपयोग करते हैं।
अगर बशर अल-असद के दोस्तों ने दमिश्क की सड़कों पर इतने सारे प्रदर्शनकारियों को मार डाला होता, तो संयुक्त राष्ट्र हमारे आतंक, हमारे क्रोध की कोई सीमा नहीं, हमारी घृणा की आवाज से गूंज रहा होता। लेकिन निश्चित रूप से, यह काहिरा है, दमिश्क नहीं, और हमारे शब्दों को हमारे दोस्तों के प्रति संयमित होना चाहिए, कम से कम इस देश को चलाने वाले जनरल के लिए नहीं। और सावधान! मिस्र के आंतरिक मंत्री ने अपने लोगों से कहा है कि रबा मस्जिद में ब्रदरहुड का धरना "भगवान अनुमति दे, समाप्त होना चाहिए। हमें उम्मीद है कि वे होश में आएंगे और राजनीतिक प्रक्रिया में शामिल होंगे।'' लेकिन जब वे चुनाव जीते तो क्या उन्होंने ऐसा नहीं किया? आंतरिक मंत्री जनरल मोहम्मद इब्राहिम ने कहा कि ब्रदरहुड के केवल 21 सदस्य मारे गए हैं। तो मैंने कल सुबह अस्पताल के फर्श पर 37 शव क्यों गिने?
लेकिन मिस्र में "राजनीतिक प्रक्रिया" क्या है? यदि आप चुनाव में भाग ले सकते हैं और जीत सकते हैं - और फिर एक जनरल (अब्देल-फतह अल-सीसी नामक व्यक्ति) द्वारा अपदस्थ कर दिए जा सकते हैं - तो मिस्र में राजनीति का भविष्य क्या है? हो सकता है कि पश्चिम मिस्र से प्यार करना चाहता हो, लेकिन अब इसे एक बहुत ही सख्त जनरल द्वारा चलाया जा रहा है, जिसे इस बात की कोई परवाह नहीं है कि हम क्या सोचते हैं। उन्हें एहसास है कि इजराइल के साथ मिस्र के संबंध काहिरा में किसी भी तख्तापलट से कहीं अधिक महत्वपूर्ण हैं और इजराइल के साथ मिस्र की शांति संधि का संरक्षण काहिरा में लोकतंत्र के किसी भी दिखावे से कहीं अधिक मूल्यवान है।
और हम - पश्चिम में - इसके साथ जाने वाले हैं। श्री ओबामा ने मिस्रवासियों से कहा है कि वह अमेरिका "मिस्र के लोगों के लिए हमेशा एक मजबूत भागीदार रहेगा क्योंकि वे भविष्य के लिए अपना रास्ता तैयार करेंगे"। और मिस्र के लोगों को - इसका इंतज़ार था - उन्हें "देश की क्रांति के बाद के बदलाव को पटरी पर लाने का मौका दिया गया था।" इसलिए यह अब आपके पास है! सैन्य तख्तापलट एक "क्रांति के बाद का संक्रमण" था। उन 37 मृतकों को भूल जाइए जिन्हें मैंने शनिवार को अस्पताल में देखा था। उस भाषण को भूल जाइए जो ओबामा ने चार साल पहले काहिरा विश्वविद्यालय की इमारत में एक अन्य ब्रदरहुड छावनी के सामने दिया था। हम क्रांति के बाद के संक्रमण में हैं। लेनिन को बुलाओ.
ZNetwork को पूरी तरह से इसके पाठकों की उदारता से वित्त पोषित किया जाता है।
दान करें