प्यारे दोस्तों,
Znetitaly.org, एक इतालवी IOPS समूह है जो मुख्य रूप से प्रकाशित इतालवी ग्रंथों में अनुवाद करने पर ध्यान केंद्रित करता है ज़नेट/ज़कम्युनिकेशंस , ने भविष्य के लिए त्रयी फैनफ़ेयर के खंड 1, ऑक्युपाई - थ्योरी का इतालवी में अनुवाद शुरू कर दिया है।
इस परियोजना को लेखकों, माइकल अल्बर्ट और मैंडिसी माजावु द्वारा अनुमोदित किया गया है और यह पुस्तक के मुफ्त इतालवी संस्करण के ऑनलाइन प्रकाशन में सफल होगा। पुस्तक के संभावित मुद्रित संस्करण पर भी विचार किया गया है। हमें यह भी लगता है कि यह परियोजना भविष्य में एक सहकारी सहभागी प्रकाशन कंपनी की स्थापना की दिशा में पहला कदम हो सकती है।
हमने IOPS के इतालवी सदस्य से पूछा है Znetitaly के अन्य इतालवी पाठक अनुवाद में सहयोग करके परियोजना का समर्थन करना। उनमें से जितने अधिक लोग इस प्रयास में शामिल होंगे उतनी ही जल्दी पुस्तक ऑनलाइन हो जाएगी। वर्तमान में परिचय और अध्याय एक और दो पहले ही पोस्ट किए जा चुके हैं।
हमें पूरा यकीन है कि अन्य देशों के व्यक्ति और समूह पहले ही इसी तरह की परियोजना पर विचार कर चुके हैं। यहां हमारी गवाही का उद्देश्य केवल विदेश में हमारे दोस्तों को प्रोत्साहित करना है: वे अकेले नहीं हैं, काम किया जा सकता है और हमें लगता है कि यह प्रयास के लायक है।
एकजुटता में,
www.Znetitaly.org
ZNetwork को पूरी तरह से इसके पाठकों की उदारता से वित्त पोषित किया जाता है।
दान करें