चिंग यून लुई
कैम्ब्रिज:
साउथ एंड प्रेस, 2001
समीक्षा द्वारा
मिकी एलिंगर और शेरोन मार्टिनस
दुकानदार घूरते रहे
जैसे ही हमने जेसिका मैक्लिंटॉक के सैन फ्रांसिस्को बुटीक पर धरना दिया। हममें से लगभग आधे लोग
जींस और स्वेटशर्ट में युवा श्वेत लोग थे, जिनमें लगभग आधी चीनी महिलाएं थीं
उनके 30 और 40, कुछ बच्चे, कुछ एशियाई पुरुष, कुछ युवा एशियाई महिलाएं
क्लिपबोर्ड और बुलहॉर्न के साथ। हमारे मंत्रों और संकेतों ने मांग की कि मैक्लिंटॉक
उन महिलाओं को वेतन का भुगतान करें, जिन्होंने उपठेकेदारों के लिए काम करते हुए प्रॉम बनाया था
खिड़की में कपड़े और शादी के गाउन। एशियाई आप्रवासी महिला अधिवक्ता
अपने सदस्यों को दुकानदारों और स्टोर कर्मचारियों का सामना करने के लिए लाया, और भर्ती किया
इस सप्ताह की पिकेट लाइन के कर्मचारियों के लिए हमारी चुनौतीपूर्ण श्वेत वर्चस्व कार्यशाला
पत्रक राहगीरों.
मरियम चिंग
यून लूई विश्लेषण, इतिहास और कहानी कहने का संयोजन करती है कठोर परिश्रम
योद्धा: आप्रवासी महिला श्रमिक वैश्विक अर्थव्यवस्था पर मोर्चा संभालें. लुई खींचता है
"वास्तविक विशेषज्ञों" पर - कोरियाई, चीनी और मैक्सिकन महिला श्रमिक जिनकी
न्यूयॉर्क, ओकलैंड, सैन एंटोनियो, एल पासो, आदि की स्वेटशॉप में 12-घंटे के दिन
लॉस एंजिल्स गैप, डीकेएनवाई, जेसिका के लिए असाधारण मुनाफा पैदा करता है
मैक्लिंटॉक, और अन्य प्रसिद्ध लेबल। एक लंबे समय तक आयोजक और शिक्षक
कलर रिसोर्स सेंटर की महिलाओं के साथ, वह आज के संघर्षों के बारे में बताती हैं
स्वेटशॉप, भगोड़ी दुकानें, और अंतर्राष्ट्रीय आप्रवासियों का उत्पीड़न
वैश्विक पूंजीवाद के विरुद्ध और श्रमिक, आप्रवासी और महिलाओं के लिए आंदोलन
आयोजन. वह वैश्वीकरण विरोधी आंदोलन को इनसे सीखने की चुनौती देती हैं
विशेषज्ञ और आप्रवासी महिलाओं और उनके समुदायों के लिए न्याय के लिए लड़ें। कुछ
आयोजकों में से लुई साक्षात्कार हाल के अप्रवासी हैं; बहुत से मेक्सिकन
सीमा के दोनों ओर परिवार हैं। अधिकांश पहले फ़ैक्टरियों में काम करते थे
वे अमेरिका आए, कई छात्र या श्रमिक आंदोलनों के कार्यकर्ता थे।
उन्होंने चाइनीज स्टाफ एंड वर्कर्स एसोसिएशन जैसे संगठनों की स्थापना की है
न्यूयॉर्क में और एलए में कोरियाई आप्रवासी श्रमिक संघ ने नेतृत्व किया
स्वेटशॉप उद्योगों के विरुद्ध अंतर्राष्ट्रीय अभियान, बहुउद्देश्यीय बने
महिला श्रमिकों के लिए केंद्र, उनके परिवारों के उन पुरुषों से निपटते थे जो ऐसा नहीं करते थे
उनकी सक्रियता का समर्थन किया, और आयोजकों के रूप में दुनिया की यात्रा की।
हम और सीखते हैं
इन महिलाओं से उनकी चलती-फिरती गवाही से। वे सिखाते हैं कि दो तरंगें कैसे होती हैं
वैश्वीकरण का प्रतिरोध प्रबल हो गया है। हम सीखते हैं कि उन्होंने कैसे उन पर काबू पाया
अपने डर और जिन महिलाओं के साथ वे काम करती हैं, उनके बीच प्रतिस्पर्धा
श्रमिक, प्रलेखित और गैर-दस्तावेजीकृत, नवागंतुक, और भी बहुत कुछ
स्थापित। लूई ने फुएर्ज़ा यूनीडा नामक संगठन के एक आयोजक को उद्धृत किया
सैन एंटोनियो, टेक्सास में लेवी स्ट्रॉस द्वारा निकाले गए श्रमिक, जब वे अपने स्थान पर चले गए
कोस्टा रिका के लिए संचालन: “काम करने के लिए यह सबसे अच्छा स्कूल है
लोगों के साथ, बैठकों की अध्यक्षता करना। हम एशियाई, फिलिपिनो, अफ़्रीकी के साथ काम करते हैं
अमेरिकी, मैक्सिकन, सफ़ेद. हम एक ही दृष्टिकोण, एक ही आंदोलन का हिस्सा हैं।”
होंडुरास के फुएर्ज़ा यूनिडा प्रतिनिधिमंडल के बारे में: “हमने देखा कि लेवी क्या कर रहा था
मध्य अमेरिका में हमारी बहनों के लिए। वह जगह बिलकुल जेल जैसी लग रही थी और
श्रमिकों के साथ कैदियों जैसा व्यवहार किया गया। मैंने इसे अपनी आँखों से देखा।''
पसीने की दुकान
योद्धाओं को साम्राज्यवादी विस्तार की स्पष्ट समझ है; जैसा कि वे कहते हैं, “हम हैं
यहाँ क्योंकि तुम वहाँ थे।” लूई की किताब हमें इन विशेषज्ञों से परिचित कराती है,
उनका लोकतांत्रिक ज्ञान, दृढ़ संकल्प और हास्य। वह अपनी कविता के साथ समापन करती हैं
"सिलाई सिस्टरहुड," जो समाप्त होता है "आइए हम अपनी बहन स्वेटशॉप योद्धाओं से जुड़ें
डिज़ाइन ट्रेस कट सिलाई हेम प्रेस बुनाई/एक दूसरे को इंद्रधनुष बैनर में लपेटें
मुक्ति।" Z
एलिंगर और मार्टिनस ने सैन में चैलेंजिंग व्हाइट सुप्रीमेसी कार्यशाला की स्थापना की
1993 में फ़्रांसिस्को और इसके मूल समूह के सदस्य हैं।