I nā makahiki i hala aku nei, ua kāhea mai kekahi hoa hana iaʻu no ka ʻōlelo aʻo. Ua hoʻouna ʻia ʻo ia i Baghdad ma mua o kahi hoʻoweliweli US e hoʻouka iā Saddam Hussein's Iraq. Akā, pono anei ʻo ia e hele? ʻAʻole anei ʻo ia i pilikia i kona ola? Ua hāʻawi aku au iā ia i ka ʻōlelo aʻo wale nō i hiki iaʻu - aia iā ia ka hoʻoholo, akā e hoʻomanaʻo ʻo ia i hoʻokahi mea: e hele ana ʻo ia i Bagdad e hōʻike, ʻaʻole e make.
ʻO ia kaʻu i ʻōlelo ai iaʻu iho i ka mahina i hala i koʻu hoʻi ʻana i Suria. Hele au i laila e hōʻike, ʻaʻole e make. Ua ʻōlelo wau i kēia i ka wā o ke kaua kīwila Lebanese, i ka wā o ka hoʻouka kaua ʻana o ka ʻIseraʻela, i ke kaua Algeria o nā makahiki 90, i ke kaua Iran-Iraq, i ka hoʻokuʻu ʻana o Kuwait i ka makahiki 1991, i ka 2003 US invasion of Iraq, i Bosnia a me Serbia a me ka kaua Armenian-Karabach. Akā, he maʻalahi maoli ia?
Ua noʻonoʻo au i kahi hoohalike hoihoi. Inā holo wikiwiki ʻoe i ka wā e noho ana ʻoe ma lalo o ke ahi, ʻoi aku ka palekana ma mua o ka holo mālie? ʻO ka wikiwiki o kou hele ʻana, ʻoi aku ka nui o nā wahi āu e paʻi ai. ʻO ka lohi, ʻoi aku ka liʻiliʻi - akā nui ka manawa e paʻi ʻia. E hana i kēlā. A eia kekahi: ʻo ka nui o nā kaua āu e uhi ai, ʻoi aku ka ʻoi aku o kou ʻike i ka noho ʻana. Akā ʻoiaʻiʻo, ʻoi aku ka nui o nā kaua āu e uhi ai, ʻoi aku ka nui o ka manawa e pepehi ʻia ai.
I ka makahiki 2001, ua hahau ʻia au e ka lehulehu kokoke i ka palena o Afghan - a ke hoʻāʻo nei lākou e pepehi iaʻu - ke hoʻomanaʻo nei au i ka nīnau ʻana iaʻu iho pehea ka lōʻihi e make ai. A laila hoʻomanaʻo wau i kahi hoaaloha ma ke kaua kīwila ʻo Lebanona nāna i haʻi mai iaʻu i ka wā pilikia, "ʻo nā mea a pau āu e hana ai, mai hana ʻoe." A ua hahau au i kekahi o ka poe hoouka me ko'u lima. Ua kikeke au i kona niho; Aia nō ka ʻula ma ke kua o koʻu lima. A ua hāʻawi ia i ka manawa kūpono no ke kahuna pule Muslim e komo a hoʻopakele iaʻu.
Akā, ʻaʻohe kānāwai paʻa. He ʻōlelo aʻo maikaʻi ke komo ʻana i ka ʻaʻahu flak, ʻoiai ke hoʻomanaʻo nei au i kahi hoa hana i pepehi ʻia no kona ʻaʻahu ʻana i kekahi. Ua komo ka poka i loko o kona ʻāʻī a paʻa i loko ona e ka ʻaʻahu kila, e kaʻapuni a puni a hiki i ka pau ʻana o kona ʻōpū. Ma waho aʻe, ʻaʻole au makemake e huli i kahi kihi o ke alanui i waena o ka nui o nā makaʻāinana pale ʻole, ka ʻaʻahu flak e hoʻouna ana i kahi ʻōlelo ʻino i kēlā me kēia kāne a me nā wahine ma laila: ʻo ke ola o kēia kāne, ʻoi aku ka waiwai o ke ola o kēia Westerner, ʻoi aku ka waiwai ma mua o ko ʻoukou mau ola pōʻino. . No laila ʻae, makemake pinepine au e ʻaʻahu i koʻu mau lole maʻamau, ʻaʻohe pālule flak, ʻaʻohe mahiole, hoʻohui wale me ke koena. ʻOi aku ka wikiwiki ma koʻu mau wāwae. ʻAʻole maʻalahi ka holo ʻana me ka ʻaʻahu paʻakikī - ʻoiai ʻaʻole ʻike ka poʻe hoʻoponopono haole e koi nei e ʻaʻahu ʻoe iā ia.
Akā, hoʻi hou i ka nīnau kahiko. He waiwai anei? I kēlā me kēia manawa aʻu e hoʻi mai ai mai kahi hana pōʻino, loaʻa iaʻu kēlā manaʻo kupaianaha; ua loaʻa iaʻu kaʻu moʻolelo a hoʻi ola. Ua hopu maikaʻi ʻo Churchill iā ia i kāna ʻōlelo ʻana ʻaʻohe mea ʻoluʻolu e like me ka pana ʻana me ka hopena ʻole.
Akā. E haʻi hou wau i kēlā. Akā. Akā ʻoiaʻiʻo, ʻaʻohe oʻu mau hoa hana i make i ka hōʻike ʻana i nā kaua i manaʻo i ko lākou hopena - a inā paha lākou, ʻaʻole wau e hoʻomanaʻo i kā lākou kamaʻilio ʻana. ʻO kekahi, ma Lebanona, ua ʻike maopopo wau. Ua hou ʻia kekahi me ka hau hau. Ua pepehi ʻia kekahi mau pū. Ua make kekahi i ka ulia ea. Ua make kekahi ma muli o nā ʻeha puʻupuʻu - a i ʻole i kī ʻia a make i kona waiho ʻana i ka ʻeha. ʻAʻole mākou i ʻike. Ua pepehi kanaka kekahi ma hope o kona haʻalele ʻana i ka Middle East. A ʻoiaʻiʻo, ʻo ko lākou make ʻana he hōʻailona ia no kākou a pau. ʻAʻole kūʻai ke ola. ʻO ka make.
Nui ka poʻe nūpepa i make i ka hoʻomaka ʻana o ke kaua Bosnia. ʻO kēia pōʻino paha, ke ʻano ʻino o ke kaua Bosnia a i ʻole no ka nui o nā mea hoʻolaha kaua mua e uhi ana i ka hakakā? Ke hopohopo nei au i ka nui o ka poʻe nūpepa ʻōpio i make me hoʻokahi wale nō ʻike o ke kaua: ka hale kiʻiʻoniʻoni. A inā manaʻoʻiʻo ʻoe i nā kiʻiʻoniʻoni, ʻoiaʻiʻo, ola mau ka meʻe, ʻaʻole anei? Hiki ke ola ma hope o ke kaua. I ka hopena, hele wale ʻoe i ka home. 'Ōlelo Aʻo: ʻaʻole ʻoe i loko o nā kiʻiʻoniʻoni.
Hiki ke kōkua nā haʻawina o nā papa "hoa hoʻoweliweli". ʻAʻole maopopo iaʻu. Ma Beirut i ka hopena o nā makahiki 1980, i ka wā i ʻaihue ʻia ai ka poʻe nūpepa ma kahi o ka pule, ua lawe au i ke ʻano Fisk e noho manuahi. Holo wikiwiki. ʻAʻole loa e ʻae iā lākou e hopu iā ʻoe. ʻO ka manawa hoʻokahi a lākou i hoʻāʻo ai - he kaʻa kahiko i hahau ʻia ma ke alanui Madame Curie, ʻāwili ʻia nā pū mai ka puka makani - ua pōmaikaʻi nui wau i ka hoʻomanaʻo ʻana i kahi hālāwai ninaninau aʻu i alakaʻi ai i kēlā kakahiaka me kahi kanaka Lebanona i ʻaihue ʻia. ʻO ia ka manawa i hoʻāʻo ai kā lākou kaʻa e hoʻokuke iaʻu mai ke alanui. No laila, hoʻokaʻulua au i ka lohi, a laila holo wikiwiki aku ma mua o lākou, hāʻule i mua o kā lākou kaʻa a holo wikiwiki ma nā alanui. He mau minuke i hala iaʻu ma mua o koʻu ʻike ʻana ʻaʻole lākou i ʻike i kēlā wahi e like me aʻu. Akā, ua maopopo iaʻu ua ʻeha au. Aia kahi kiʻiʻoniʻoni o ka wai ma luna oʻu. ʻO koʻu hou ʻana ia.
ʻO ka pilikia, ʻo ka pana ʻia ʻana mai ka lewa ʻo ia kaʻu pilikia nui loa ma Lebanona - ʻo ka mea maʻamau e kēlā mau koa o ka pūʻali koa ʻIseraʻela i kā lākou hoʻouka ʻana i nā pahuhopu kīwila. ʻO ka mea pōʻino, ʻaʻole i haʻi maʻamau nā keiki a me nā wahine e holo ana i nā papa 'hostile environment' iā ʻoe i ka mea e hana ai i kahi hoʻouka kaua ʻIseraʻela. A i ʻole, ma Serbia, kahi hoʻouka ea NATO. Kupanaha, 'a'ole anei? Manaʻo wau ua ʻike lākou i ka ʻIseraʻela a me NATO ma ke ʻano he 'kanaka maikaʻi'. No laila, hoʻomaʻamaʻa wale lākou iā ʻoe e kūʻē i ka poʻe ʻino, ʻo Muslim ka poʻe i makemake e hoʻokaʻawale iā ʻoe no kekahi mau makahiki - a pepehi paha iā ʻoe inā ʻaʻole i hoʻokō ʻia kā lākou koi. ʻAʻole i hoʻopā mai ka Hizballah iaʻu ma Lebanona - ʻo ka mea nui, manaʻo wau, no ka mea, ʻike wau i ka nui o nā pūʻulu kidnap. No laila, ʻaʻole kōkua nui kēlā mau papa - inā i ola ia manawa.
Ke makaʻu nei hoʻi au e hoʻonui nui mākou i ko mākou mau pilikia. ʻAʻole ka poʻe i make. He mau martyr 'o kakou. No mākou lākou. Hoʻomanaʻo lākou i ka honua e hoʻohanohano ʻia nā mea hoʻolaha no kā lākou mōhai. Akā ua hālāwai pū wau me kekahi poʻe e ʻōlelo nei ua pilikia lākou i nā pilikia noʻonoʻo. He oiaio paha. Akā, loaʻa iaʻu kahi pilikia me ka poʻe nūpepa e pono e 'hoʻomaopopo' me ka mea a lākou e ʻike ai, pono lākou e 'pani' ma mua o ka 'neʻe'. No ka mea inā ʻaʻole lākou makemake i ka uhi ʻana i nā kaua, hiki iā lākou ke lele i ka papa ʻoihana home me kahi aniani o ka champagne ma mua o ka lele ʻana. ʻO ka poʻe e ʻeha nei, ʻo ia ka poʻe maʻamau a mākou e hōʻike nei. Loaʻa pinepine lākou i nā passport pariah, hiki ʻole ke haʻalele i ko lākou ʻāina ponoʻī, makaʻu i kēlā me kēia lā i ka make o kā lākou poʻe aloha a me lākou iho. ʻAʻohe 'pani' no lākou, ke ʻole lākou e make.
No nā mea hoʻolaha - a me ka poʻe e hana pū me lākou, nā mea hoʻokele, nā mea hoʻoponopono, nā unuhi - ke hopohopo nei au e lilo nā kaua i mea make. ʻOi aku ka nui o nā pōkā, ʻoi aku ka luku. Hoʻopiha nā pōkā hou i ka lewa. ʻOi aku ka nui o nā mea i hana mua ʻia - ʻo ka pana ʻana a me ka pana ʻana o nā haukapila (Israel ma Lebanona, NATO ma Serbia, Suria ma Suria), o nā kauhale kīwila holoʻokoʻa, nā alahaka alanui a me nā hale kūʻai a me nā hale hana - ʻo ia hoʻi he liʻiliʻi a liʻiliʻi nā wahi palekana no mākou e hele ai. . Hoʻohana ka hapa nui o nā pūʻali i nā makaʻāinana ma ke ʻano he 'pale kanaka'. ʻAʻole wale ʻo Hizballah akā ʻo ka ʻIseraʻela pū kekahi - no ke aha lākou i hūnā ai i kā lākou mau kaʻa ma ka ʻaoʻao o nā hale ma ka hema o Lebanona i ko lākou hoʻouka kaua ʻana iā Lebanona? Ke hoʻomanaʻo nei au i ke kani ʻana i ka pūʻali Lebanona i ka makahiki 2006 a noi aku iā lākou e hoʻoneʻe i kahi kaʻa kaua e ʻimi ana i uhi ma lalo o kahi kumulāʻau e kū pono ana i koʻu hale noho. ʻAʻole lākou i nānā pono i kaʻu ʻōhumu. ʻO nā koa - ʻaʻole nā kānaka kīwila a i ʻole nā mea hoʻolaha - hele mua i ke kaua.
Akā ʻae, aia kekahi mea hiki iā mākou ke hana i mea e palekana ai mākou. E haʻi pinepine aku i ka honua, he poʻe maikaʻi mākou, e ka poʻe journos, ʻo ka hoʻopaʻa ʻana i ka luku ʻana i ka poʻe hala ʻole e hōʻemi i ka manawa o ka luku ʻana e hiki mai ana, ʻo ke kamaʻilio ʻana me nā ʻaoʻao a pau ʻaʻole ia he kumu kūpono ʻole, i kekahi manawa he kūʻokoʻa a kū ʻole i ka ʻO ka ʻaoʻao o ka poʻe ʻeha kekahi mea maikaʻi. I koʻu hoʻomaka ʻana e hōʻike i nā kaua ma 1976, ʻaʻole mākou i hoʻopaʻa ʻia. Akā ua lilo mākou pēlā. Ma Lebanona i ka makahiki 1983, ua hoolei aku kekahi kanaka pu Palestinian i ka'u pepa pa'i ma ke alanui no ka mea, aole oia i mahalo hou i ka poe nupepa. A laila, lilo ka poʻe nūhou i mea ʻaihue. A laila, ʻimi ʻia nā pū kaua militia - ma Bosnia, ʻoi loa - a hiki i ka manawa i make ʻole ai ka mea maʻamau. ʻAʻole hiki ke kaua i kēia manawa me ka make ʻole o kekahi o mākou. A i ʻole ʻelua. A i ʻole. E noʻonoʻo iā Iraq. E noʻonoʻo iā Suria.
ʻAe, manaʻo wau e hele pū me ka hana. Ua pepehi ʻia nā mea hoʻolaha i ke Kaua Honua ʻElua. Ua pakele ʻo Richard Dimbleby i ka hoʻouka kaua ʻana i nā pōkā ahi ma kahi Lancaster ma luna o Hamburg akā ua pepehi ʻia ʻo Ernie Pile ma ka Pākīpika a ua pepehi ʻia kekahi kanaka AP i hāʻule ma hope o nā laina ʻenemi me nā pūʻali koa US e kahi pūʻali koa Kelemania. ʻAʻole aloha ka haʻi ʻana i nā kaua. He weliweli.
Aka, he mau hoike makou. ʻAʻole hiki i kekahi ke ʻōlelo ma hope: ʻaʻole mākou i ʻike, ʻaʻohe mea i haʻi mai iā mākou.
He ʻāpana kēia ʻatikala o ka moʻo Nā leo i ka pōʻino, ka mea i manaʻo e hōʻike i ka pilikia o ka poʻe nūpepa e hana ana i nā kūlana paʻakikī a puni ka honua.
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai