Ka Puke Himeni Ulaula Nui KA PAPA HIMENI ULAULA NUI
Archie Green, David Roediger, Franklin Rosemont, Salvatore Salerno (eds.)
Ua lōʻihi ka paʻi ʻana o ka puke mele ʻulaʻula nui i ka makahiki 2007. Ua loaʻa iā Archie Green ka mea kākau moʻolelo he 29 paʻi o ka puke mele ʻulaʻula liʻiliʻi o ka IWW mai ka manawa a Wobbly folklorist ʻo John Neuhaus i hāʻawi iā ia i ka makahiki 1958. Paʻi ʻia ma waena o 1909 a me 1956, ʻo nā puke mele IWW ma ka ʻohi ʻo Neuhaus e hoʻokomo pono i ka ʻakaʻaka, ka ʻepekema. a me ka moolelo o ka papa hana. Ua kūʻai ʻia aku nā miliona o nā kope o kēia mau puke mele liʻiliʻi, e hāʻawi ana i ka IWW i kona inoa kūpono loa ma ke ʻano he "union hīmeni." No ʻoukou e ʻōlelo nei "IWWWhat?" - eia kahi moʻolelo liʻiliʻi.
He liʻiliʻi nā mokuna o ka mōʻaukala limahana ʻAmelika e like me ka moʻolelo o ka IWW - nā Hana Hana Hana o ka Honua. ʻO ka poʻe hana hana o ka honua, i kapa ʻia ʻo "ka Wobblies," i hoʻolaha i kā lākou preamble: "ʻAʻohe mea like ka papa hana a me ka papa hana. ʻAʻole hiki ke maluhia ke loaʻa ka pōloli a me ka nele i waena o nā miliona o ka poʻe hana a me ka poʻe liʻiliʻi, ka poʻe i hana i ka papa hana, loaʻa nā mea maikaʻi a pau o ke ola. Ua koi lākou i nā limahana a pau, me ka nānā ʻole i ka lāhui, ke kāne, ke kālepa, a i ʻole ke kūlana neʻe, e hui pū i hoʻokahi uniona nui e hoʻopau i ka "kauā uku" a hoʻokumu i kahi "kauā o nā limahana." Mai kona hoʻokumu ʻia ʻana i ka makahiki 1905, ua hoʻohauʻoli ka Wobblies i nā hanauna o nā limahana, nā loea, a me nā mea hoihoi i ka hana.
Na ka IWW i hoʻonohonoho a hoʻokipa i nā limahana i haʻalele ʻia e ka AFL i hoʻopaʻa ʻia: nā limahana akamai ʻole, nā kau, a me nā limahana manawaleʻa, nā kaikamahine ʻōpio i nā hale lole lole, nā malihini, nā ʻAmelika ʻAmelika, a me nā Kina. ʻOi aku ka manaʻo o ka IWW ma mua o ka CIO (i hoʻokumu ʻia he 30 mau makahiki ma hope.) Mai kona hoʻomaka ʻana, ua hoʻowahāwahā ka IWW i nā ʻaelike kūʻai hui like ʻole a manaʻoʻiʻo wale i ka hana pololei - nā hana papahele hale kūʻai, ka hahau ʻana i ka wildcat, slowdowns, walkouts, a i kekahi manawa sabotage. Ua hōʻino ka IWW i nā poʻe kālai'āina waiwai, i hoʻopaʻa ʻia, i hoʻopaʻa ʻia i kahi wahi hoʻohenehene no "Mr. Block" — ke ʻano o ka mea hana i manaʻoʻiʻo i nā mea a pau a ka luna e haʻi aku ai iā ia: ʻo ka hana paʻakikī e waiwai ai ia, e mālama nā poʻe kālai'āina a me nā luna i ka pono o nā limahana.
Mai ka hoʻomaka ʻana, aloha ʻia ka Wobblies e nā mea he nui no ka ʻakaʻaka nui a me ka mahalo ʻole i kā lākou mau mele a me kā lākou hana kiʻi - a hoʻowahāwahā ʻia (a makaʻu ʻia) e nā luna a me nā poʻe kālai'āina, a me ka neʻe ʻana o nā limahana. Ua loaʻa i ka IWW kekahi mau lanakila hanohano, ʻo ia hoʻi ka hahau ʻana o Lawrence, Massachusetts "Bread and Roses", a me kekahi mau pio kupaianaha, e like me ka Paterson, New Jersey Silk Strike. ʻO Wobblies nā mea pale paʻa i nā pono kīwila - ʻoi aku ka ʻōlelo kūʻokoʻa a me ke kūʻokoʻa o ka ʻaha kanaka. Ua holo lākou ma nā kaʻaahi a hui i nā kūlanakauhale e like me Spokane, Wakinekona e hoʻolaha a koi i nā kuleana o nā limahana. Loaʻa nā hopu nui a hoʻopiha ka IWW i nā hale paʻahao i ka wā o kā lākou "'ōlelo manuahi". Ua hoʻouka ʻia a puhi ʻia nā keʻena IWW, ua hoʻopaʻahao ʻia ko lākou mau alakaʻi, hoʻokuʻu ʻia a pepehi ʻia paha. Nui nā mele a me nā mele e pili ana iā Wesley Everest, Frank Little, a me ka martyr Wobbly kaulana loa o nā mea a pau - ʻo Joe Hill. Ke mele ʻia nei kekahi o nā mele mua loa o ka IWW i kēia lā, me ke mele o ka hana, "Solidarity Forever," i kākau ʻia e Wobbly Ralph Chaplin. ʻAʻole ʻae kēia wahi i ka haʻi ʻana i ka moʻolelo holoʻokoʻa o kēia hui ʻulaʻula, akā mau ka IWW i kēia mau lā ʻoiai he mau makahiki o ka hoʻomāinoino. I kēia lā ke hoʻonohonoho nei ka IWW i nā limahana Starbucks, a me nā mea ʻē aʻe. ʻO kā lākou pūnaewele www.iww.org.
He 538 ʻaoʻao ka lōʻihi o ka Buke Mele ʻulaʻula Nui, a aia ma luna o 250 mau mele IWW a me nā mele IWW maikaʻi loa, nā kiʻi paʻi kiʻi, a me nā kiʻi. ʻAʻole i manaʻo ʻia e heluhelu ʻia ma ka noho hoʻokahi. ʻO ka mea pōʻino, ʻaʻohe mele o nā mele me lākou. He parodies kekahi, kākau ʻia i nā mele i hoʻomanaʻo ʻia ("My Country 'Tis of Thee," "What a Friend We Have in Jesus," "In the Sweet Bye-and-Bye," "Oh Christmas Tree"). ʻO ka hapa nui o nā mele no nā mele kumu, a i ʻole nā parodies o nā mele poina lōʻihi. Aia ka discography nui ma ka hope o ka puke no ka poʻe makemake e lohe i nā mele.
ʻO kekahi o nā moʻolelo e pili ana i nā mele, he mea hoihoi. ʻO ka maikaʻi loa nā moʻolelo ʻehā a nā mea haku mele IWW - ʻo Harry McClintock, Jim Connell, Carlos Cortez, a me Richard Brazier. Ua kōkua ʻo Brazier i ka hōʻiliʻili ʻana i nā mele no ka puke mele o ka makahiki 1909, a ua pili kāna kākau moʻolelo iā mākou i nā lā i hoʻokumu ʻia ai kēia hui. He mea kupanaha kāna ʻatikala 1968 e pili ana i kēia kaʻina hana, e like me ka moʻolelo a ka lālā IWW ʻo Carlos Cortez ma "Joe Hill and the Wobbly Song Tradition."
ʻO kekahi o nā ʻatikala ʻē aʻe i kākau ʻia a heluhelu ʻia ma nā ʻaha kūkā aʻoaʻo a ʻaʻole i makemake nui ʻia i nā poʻe a pau akā ʻo ka poʻe loea koʻikoʻi. Hoʻokomo pū ʻia ka puke me ka manaʻo politika didactic e kākoʻo ana i ka hoʻoholo ʻaʻole e hoʻokomo i kekahi o nā mele mele IWW i paʻi ʻia ma hope o 1973.
I Iulai, ua kipa au i ka home o ka mea hoʻoponopono ʻo Archie Green ma Kapalakiko e kūkākūkā i kēia hoʻoholo hoʻoponopono, a me ka puke ma ka laulā. Ua hoʻokipa ʻo Archie iaʻu i loko o ka hale haʻahaʻa āna a me kāna wahine ʻo Louanne i kūʻai ai i ka makahiki 1950. Ua hoʻoponopono ʻo ia iaʻu i salakeke ʻono a ʻaʻole hiki ke ʻoi aku ka lokomaikaʻi a me ka nani. I ka 90 o kona mau makahiki, a ke hoala hou mai nei oia mai ke oki maka, he mea kupanaha ia Archie Green. He ʻoi ʻo ia me ka ʻike encyclopedic o ka neʻe ʻana o ka hana a me ka hiki ke hoʻomanaʻo. Ua hauʻoli loa wau i koʻu ʻauinalā me Archie, ʻoiai ua hoʻohana mākou i ka hapa nui o ka hoʻopaʻapaʻa, a haʻalele wau me ka manaʻo ʻole.
Ua hoʻokaʻawale ʻo Archie Green i nā mele hana i ʻekolu mau ʻāpana ʻokoʻa āna i wehewehe ai penei: 1) Popular Front a i ʻole nā mele komunista i hōʻike ʻia e Pete Seeger; 2) Nā mele Social Democratic i hōʻike ʻia e Joe Glazer; a me 3) nā mele anarcho-syndicalist i hōʻike ʻia e Utah Phillips. Ua hoʻoholo ʻo Archie Green (a me nā mea hoʻoponopono ʻē aʻe) aia wale nā mele anarcho-syndicalist i loko o ka Red Songbook. ʻOiai ua koho ʻo IWW ponoʻī e hoʻokomo i nā mele mai kēia mau ʻāpana ʻē aʻe (e laʻa, ʻo Woody Guthrie's "Union Maid" a me Les Rice's "Banks of Marble") i nā paʻi like ʻole o ka Little Red Songbook, ua hoʻoholo nā mea hoʻoponopono o The Big Red Songbook. e pale i ka maemae o ka IWW philosophy e like me ko lakou ike ana.
Aia ma ka Big Red Songbook kēlā me kēia mele mai ka hōʻiliʻili ʻo Neuhaus a me nā mele mai nā paʻi ʻelima e hiki mai ana o ka puke mele (1962-1973). ʻAʻole i kūpono ka paʻi 35th o IWW (1984) a me 36th (1995) i nā kūlana politika o ka papa hoʻoponopono, a ʻo ka puke mele 100th anniversary, i paʻi ʻia i ka makahiki 2005, ua hiki mai ka lōʻihi no ka noʻonoʻo ʻana o nā mea hoʻoponopono. ʻAʻole i lawe ʻo Green i kahi kāleka ʻulaʻula IWW. ʻOiai e haʻalele ana i nā mele i hoʻokomo ʻia e ka IWW i loko o kāna mau mele, ua hāʻawi ʻo The Big Red Songbook i wahi no ka mea i kapa ʻia ʻo "nalo" nā mele Wobbly - nā mele ʻaʻole i hoʻokomo ʻia i loko o nā mele mele. He mea hoihoi kekahi, he mea poina ole kekahi, he mau mele maunu ula kekahi a na Wobs i hala me ke kumu maikai.
ʻAʻole maikaʻi loa ka ʻōlelo a Green e pili ana i nā mele hana o kēia wā, a no ia mea, e pili ana i ka hana o kēia wā. ʻOiai he nui nā mele IWW i hoʻohana i ke mele a me ke ʻano o nā mele kaulana o ka lā, hoʻowahāwahā ʻo Green i kēia ʻano hana i ke kenekulia 21. Ua ʻōlelo ʻo ia, "ʻO ka paʻi ʻana i nā mele monocultural e like me ka paʻi ʻana iā George Bush." ʻO nā mea hoʻokani pila hana wale nō (ma ka ʻōlelo Pelekania) i hiki iā Green ke haʻi me ka ʻoluʻolu i kā mākou kamaʻilio ʻana ʻo Utah Phillips, Hazel Dickens, a me Elaine Purkey. ʻAʻole mālama nui ʻo Archie Green i ka "mele kanaka" ma ke ʻano he mele hana. Manaʻo ʻo ia ʻo ka hoʻāla hou ʻana o ka poʻe o nā makahiki 60 he kumu komunista. No laila, ʻoi aku ka maikaʻi o ka poʻe mele o kēia wā "ʻaʻole i hoʻoilina i ka hoʻoilina o Joe Hill. Ua hoʻomau ʻo ia, "i ka ʻike ʻana o Wobblies i ke kaʻina hana, ua hōʻole lākou." ʻAʻole hoʻokahi e mince i nā huaʻōlelo, ua ʻōlelo ʻo Green e pili ana i nā mele hana o kēia wā - "ʻAʻole wau makemake i ka poʻe, ka mele a me ka ʻōlelo." ʻO kēia ka mea i hana i kahi ahiahi ola o ke kamaʻilio ʻana.
I ka pōkole, ʻaʻohe mea "ʻulaʻula" ma The Big Red Songbook inā loaʻa iā ʻoe ka mana $24.00. Inā makemake ʻoe i kekahi mea RED ma The Big Red Songbook, pono ʻoe e hoʻolilo i $36.00 no ka mana deluxe me ka uhi ʻulaʻula. Hiki i kekahi ke manaʻo mai The Big Red Songbook i kona manaʻo hoʻoponopono ua pau ka IWW a me ka moʻomeheu hana i ka makahiki 1973. ʻAʻole lākou i kapa i kēia puke Volume I. Me ka hiki ʻole ke hāʻawi iā Archie Green i ka manawa like e pane ai, e ʻōlelo wale wau ʻO koʻu ʻaoʻao (a manaʻo wau he ʻoiaʻiʻo kēia no ka hapa nui o ka poʻe mele hana o kēia wā), ʻaʻole wau hopohopo inā he mele kaulana paha kahi mele, he mele democratic social, a he mele anarcho-syndicalist paha - ke nīnau nei au inā ʻo ia. he mele maikaʻi, a he mele e ʻōlelo ana i kekahi mea nui a maikaʻi. Nui nā mele hana kupanaha i kākau ʻia i kēia lā. . . nā mele aʻu i manaʻo ai e makemake ai ʻo Joe Hill. Hiki iā ʻoe ke loaʻa kekahi o lākou ma laborheritage.org/catalog.html. E ʻike ʻoe i ka nui o ia mau mea ma The Big Red Songbook. Hiki iā ʻoe ke kūʻai ma o ILWU Local 5, ka hui ma Powell's Books, ma www.powellsunion.com/shop-smart/shop-smart/buy-books.
ʻO Anne Feeney ka mea mele ma Pittsburgh he lālā o ka IWW, a me ka American Federation of Musicians. Ua kapa ʻo Utah Phillips iā ia "ʻo ka mea mele hana maikaʻi loa ma ʻAmelika ʻAmelika." E hoʻoponopono iā ʻoe iho ma annefeeney.com. Ua puka mua ʻia kēia loiloi ma ka pukana Sepatemaba o ka UE News, paʻi ʻia o ka United Electrical Workers union (UE.)
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai