I ka mahina i hala aku nei, ua ulu ka neʻe ʻana, i alakaʻi ʻia e ka poʻe kālai'āina o India, ʻo ka hapa nui mai ka National Democratic Alliance (NDA) i alakaʻi i ke aupuni, o ka nationalism a me ke aloha aloha ʻāina, e hoʻonui ana i nā hanana e pili ana i ka hoʻopaʻapaʻa ʻōlelo kūʻokoʻa i mea e mālama ai. ʻo ka ʻāʻī ma ka laina—he laina i hoʻonohonoho mua ʻia e ka ʻaoʻao hoʻomalu. Ma Malaki 3rd 2016, ʻo ke poʻo o ka hui Hindu nationalist (Hindutva) i kēia manawa ʻo Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS), ʻo Mohan Bhagwat, i ʻōlelo ʻia, "Ua hiki mai ka manawa e haʻi aku ai i ka hanauna hou e oli iā Bharat Mata Ki Jai. unuhi i “Hail Mother India” ma ka ʻōlelo Pelekania]. He mea maoli ia, he ʻokoʻa a he ʻāpana o ka hoʻomohala holoʻokoʻa o ka ʻōpio, "i hoʻohui hou ʻia, me ka ʻōlelo ʻana i ka mea i hana ʻia ma ke Kulanui ʻo Jawaharlal Nehru (JNU) e alakaʻi ana i nā alakaʻi haumāna e like me Kanhaiya Kumar i hoʻopiʻi ʻia me ka kipi, ʻo ia. "Pono kēia no ka mea ke ʻōlelo nei kekahi mau pūʻali i ka ʻōpio e ʻōlelo ʻole ʻo Bharat Mata Ki Jai." I kekahi manawa ma hope, ua ʻōlelo hou ʻo ia, "Pono mākou e hana i kahi India nui loa e ʻōlelo ai ka poʻe iā Bharat Mata ki Jai. ʻAʻole pono mākou e koi i kekahi. Pono mākou e hāʻawi i ke alakaʻi i ka honua me ko mākou ola. ʻAʻole pono e hoʻoikaika i kā mākou ʻōnaehana a me nā manaʻo i kekahi; aia ka makemake e noʻonoʻo i ka honua holoʻokoʻa no mākou.
Ma hope o kēia ʻōlelo, ua ʻōlelo ʻo Asaduiddin Owaisi, ke alakaʻi o ka All India Majlis-e- Ittehad-ul Muslimeen (AIMIM), i ka wā e hāʻawi ana i kahi haʻiʻōlelo ma kahi hanana ma Malaki 14th 2016, "ʻAʻole wau e oli i kēlā slogan. He aha kāu e hana ai, Bhagwat sahab, "wahi a Owaisi, e pili ana iā Mohan Bhagwat o ka RSS. "ʻAʻole wau e haʻi i kēlā [slogan] inā ʻoe e kau i ka pahi ma koʻu ʻāʻī ... ʻAʻohe wahi o ke Kumukānāwai e ʻōlelo ai e ʻōlelo kekahi ʻo Bharat Mata ki Jai," wahi āna. Ua hāʻawi ʻia kahi pane e Kailash Vijayvargiya, ke kākau ʻōlelo nui o ka Bhartiya Janta Partya (BJP) i kēia manawa, i kāna ʻōlelo ʻana, "Manaʻo wau ʻaʻohe kuleana o ka poʻe makemake ʻole e oli iā Bharat Mata Ki Jai e noho ma India. Pono lākou e hele i kekahi ʻāina ʻē, "i ʻōlelo ʻia e ke Kuhina Nui o Maharashtra Devendra Fadvanis. ʻO ka lawe ʻana i ka hopena hope loa o ke ʻano o Stalinist-style silencing of disent, ka pūʻulu Hindutva militant o RSS, Shiv Sena, i hōʻike i ka hoihoi nui i ka hoʻopau ʻana i ke kamaʻāina ʻo Owaisi. Ua nīnau hou lākou i ke Kuhina Nui o Maharashtra pehea e haʻalele ai ʻo Owaisi i ka mokuʻāina, kahi ʻo Sena i ʻāpana o ke aupuni BJP, ma hope o "hōʻole ʻo ia e oli i ka slogan pro-India."
Ma Malaki 16th 2016, ua hoʻokuʻu ʻia kahi lālā o ka Hale Ahaolelo (MLA) ma Maharashtra, ʻo Waris Pathan o ka AIMIM, no ka hōʻole ʻana i ke oli ʻana i ka slogan nationalist. ʻOiai e noho ana ka ʻaha, ua ʻōlelo ʻo Pathan, "E ʻōlelo mākou ʻo Jai Hind akā ʻaʻole ʻo Bharat Mata Ki Jai. ʻAʻole hiki ke koi ʻia i ka ʻōlelo ʻana iā Bharat Mata ki Jai. ʻAʻole ʻōlelo ke Kumukānāwai i kēia. Ma hope o ka hoʻokuʻu ʻia ʻana, ua ʻōlelo ʻo Kuhina Kuhina Nui ʻo Girish Bapat, "Ua hoʻokuʻu ʻia ʻo Pathan mai ka Hale Ahaolelo no ka hōʻike ʻole ʻana i nā koa aupuni a hōʻole ʻole e ʻōlelo ʻo Bharat Mata ki Jai." Ma ka lā hoʻokahi i hoʻokuʻu ʻia ai ʻo Pathan, ua hoʻopiʻi ʻo Sai Kumar Goud, he kanaka kālepa, i ka ʻaha hoʻokolokolo o 20th Metropolitan Magistrate ma Malkajgiri e ʻōlelo ana he mea hōʻino ka ʻōlelo a Owaisi i ka lā 14 o Malaki, a ua manaʻo ʻo ia e waiho i kahi hoʻopiʻi mākaʻi ma lalo o ka Indian Penal Code pauku 153. A, ʻo ka hoʻopiʻi maoli ʻana iā Owaisi no ka hoʻolaha ʻana i ka inaina ma waena o nā hui like ʻole ma ke ʻano o ka hoʻomana, ka lāhui, kahi i hānau ai, ka noho ʻana, ka ʻōlelo, a me nā mea ʻē aʻe. E kūʻē ana ʻo Bharat Mata ki jai i nā ʻōlelo hoʻomana o Islam no ka mea ua like ia me ka hoʻomana kiʻi… Aloha mākou i ko mākou ʻāina ʻoiai mākou a me nā hanauna ma mua o mākou i hānau ʻia ma ʻaneʻi. Akā ʻaʻole mākou i manaʻo ʻo ia ko mākou Akua / Akua… Ua loaʻa iā mākou he mau kaukani nīnau e pili ana i ka pilikia no laila ua hoʻopuka ʻo Darul Uloom Deoband i kahi 'fatwa' e ʻōlelo ana ʻaʻole kūlike ʻo Bharat Mata ki Jai me Islam a ʻaʻole mākou e ʻōlelo. Akā, aloha nui mākou i ko mākou ʻāina e like me ko mākou Madre Vatan [unuhi ʻia i ka "motherland" ma ka ʻōlelo Pelekania]." Eia naʻe, ʻo ka ʻōlelo koʻikoʻi a me ka hoʻomāinoino i hāʻawi ʻia e ka yogi kaulana kaulana ʻo Baba Ramdev i kāna ʻōlelo ʻana e mahalo ʻo ia i ke Kumukānāwai o India a i ʻole e "ʻoki ʻo ia i nā poʻo he haneli no ka oli ʻole ʻana iā Bharat Mata Ki Jai" - "Makemake wau e ʻōlelo. aia ke kānāwai a mahalo mākou i ke Kumukānāwai, inā ʻaʻole hiki iā mākou ke ʻoki i nā haneli a me nā tausani o nā poʻo…Philahila nā kānaka i ke kamaʻilio ʻana i ia mau mea a pono e mahalo i ko lākou ʻāina makuahine, "ʻo kāna mau ʻōlelo.
Ua paʻi ka nūpepa ʻo Kashmir Monitor i kahi ʻatikala a lākou i ʻimi ai i ke kumu o ka slogan "Bharat Mata ki Jai". Ua ʻōlelo ka ʻatikala, "He hoʻokahi manaʻo o Bharat Mata e hōʻike ana iā Aryavarta, ka ʻāina makuahine o Hindu a ʻaʻole pili kēia manaʻo i ka repubalika honua o India. Akā ʻo ka hoʻolaha ʻana o Aryavarta e lawe i kēia koi i kahi kokoke i ka manaʻo Aryan o ka lāhui kiʻekiʻe ma India. ʻO nā Aryans, ka mea i hōʻike ʻia ua hoʻouka kaua iā India ma kahi o 1500 BC, ua ʻike ʻia ua kipaku a hoʻopio paha i nā kamaʻāina mua ma ʻaneʻi. No laila, inā pili ʻo Aryavarta i nā Hindu papa kiʻekiʻe, he aha ke ʻano o nā papa Hindu ʻē aʻe, e like me Dalits, nā ʻohana a me nā hui ʻole ʻo Aryan ma India e ʻike ai me Aryavarta? Ua ʻōlelo hou ʻia, "He moʻolelo ʻoiaʻiʻo ʻo Hindu Mahasabha, kekahi hui Hindu extremist nona ʻo Nathu Ram Godse, ka mea pepehi iā Mahatma Gandhi he kanaka koa, pono e hoʻomana ʻia, i ka manawa o ke kūʻokoʻa i koi ai i ka mele i kākau ʻia e kahi ʻO Bankim Chandra Chattopadhyay i ka makahiki 1882, ua lawe ʻia ʻo Bengali ma ke ʻano he mele aupuni. Eia nō naʻe, ua paʻa hou ko lākou manaʻo e hoʻolaha ʻia ma ke ʻano he mele aupuni i ka manaʻo o ka lāhui hoʻomana. Ua unuhi ʻo Vande Mataram i ka "kulou (i ka mahalo) iā Mother India." Hoʻopuka maoli kēia i nā pilikia me ka poʻe Muslim i manaʻoʻiʻo e hana ʻia ke kulou (ma ka hoʻouna ʻana) a i ʻole sajdah no Allah ma mua o nā akua ʻē aʻe. ʻO nā manaʻo koʻikoʻi i hoʻopili ʻia i ka mele nani ʻē aʻe ua hoʻohuli i kahi Muslim maʻamau i ka Vande Mataram. ʻIke ʻia ua lilo ia mau huaʻōlelo i mea hoʻāʻo hou loa… e hoʻokolokolo ai i ke aloha ʻāina o ke kanaka… [RSS] me ke kānalua ʻole e hiki ke hoʻohana ʻia e hoʻohana i ko lākou mau hoa paio politika a hoʻopili iā lākou me ka saffron xenophobia.
Ua wehewehe ʻo Harlan K. Ullman lāua ʻo James P. Wade o ka National Defense University, USA, i ka ʻōlelo aʻoaʻo hoʻokele wikiwiki e like me ka "hoʻāʻo e hoʻopilikia i ka makemake, ka ʻike, a me ka hoʻomaopopo ʻana i ka ʻenemi e hakakā a pane aku paha i kā mākou kulekele hoʻolālā e hoʻopau ʻia ma o ka hoʻokau ʻana i kahi hoʻoholo. ke aupuni o Shock and Awe. ʻO ka lewa o kēia manawa o ka manaʻo aloha aloha a me ka nationalism i hoʻolālā maikaʻi ʻia a hoʻolālā ʻia e nā elite politika ʻēheu ʻākau o India hiki ke wehewehe wale ʻia ma ke ʻano he papahana i hoʻokō ʻia ma o ke aʻo ʻana "Shock and Awe". Ua hoʻopaʻapaʻa ʻia ke kākau ʻōlelo nui o ka ʻaoʻao Komunist (Marxist) ʻo Sitaram Yechury, "ʻo Hindustan Zindabad, Jai Hind a me Inquilab Zindabad he lāhui. No laila, hiki ke hōʻike ʻia ka nationalism ma nā ʻano like ʻole. I kēia manawa, ʻo ke koi ʻana i ka nationalism ʻo ia wale nō ka slogan [Bharat Mata ki Jai] a lākou e makemake ai e hāʻawi ʻia e ka poʻe e hāʻawi ʻia he hōʻike maikaʻi ʻole o ka hoʻohana ʻana o [Adolf] Hitler i ka nationalism no ka piʻi ʻana o ka fascism ma Kelemānia. Ua loaʻa kahi hoʻouka kaua ma luna o "ka makemake, ka ʻike, a me ka hoʻomaopopo ʻana o ka ʻenemi," i kēia hihia ʻo ia ka lehulehu koʻikoʻi a me ka noʻonoʻo kūʻokoʻa, i mea "e hakakā a pane aku paha i nā hopena kulekele hoʻolālā," ma o ke ʻano o ka lehulehu. ka hōʻino a me ka hoʻohewa ʻana i nā ʻōlelo hoʻohewa haʻahaʻa i nā kulekele a me nā hana a ke aupuni a me ka hoʻopaʻa inoa ʻana i nā ʻōlelo hōʻino e like me ke kūʻē i ka lāhui a me ka hoʻopaʻa ʻana i nā poʻe i pili i ka poʻe kūpono ʻole e noho ma India. Ma waena o ka lāhui, ua hoʻoikaika mau ʻia e ka poʻe elite politika a me kā lākou mau hoa e pale i ka noʻonoʻo koʻikoʻi a hoʻokau i kahi manaʻo Hindutva ikaika like ʻole, ʻoi loa i ka noʻonoʻo o nā ʻōpio.
Ke hoʻololi nei i nā hanana hou i JNU i ko lākou pono, ʻo ka "BJP politburo" ke hoʻouka nei i kahi kaua ideological e kūʻē i nā poʻe a me nā hui e pili ana i ke kūʻokoʻa o nā kuleana ʻōlelo, nā kuleana liʻiliʻi, a me nā kūʻokoʻa ʻē aʻe i hoʻopaʻa ʻia i ke Kumukānāwai India. Ua hoʻohana kēia mau elites iā Kanhaiya Kumar a me ka poʻe i komo i ka hoʻokumu ʻana i kahi hanana me ka hui pū ʻana me ka poʻe i hoʻoluhi ʻia o Jammu a me Kashmir, a e nīnau i ke kumu kānāwai no ka hoʻokō ʻana i kākoʻo ʻia e ka mokuʻāina ʻo Afzal Guru, e like me nā hiʻohiʻona o ka poʻe kūʻē i ka lāhui a me ka hoʻohana ʻana. ʻO ka hanana i hoʻonohonoho ʻia ma JNU ma ke ʻano he laʻana o nā hanana unpatriotic-he mea weliweli loa i ka lokahi a me ka palekana o India. Ua hoʻohana hou lākou i kēia mau hanana ma ke ʻano he mea hoʻomaka i ka hoʻokumu ʻana i kahi kaʻawale ma waena o nā Hindu a me nā manaʻoʻiʻo ʻē aʻe i India, ʻoi aku ka poʻe Muslim. Ke hoʻolaha nei kēia mau elites i ka propaganda inaina a i ka manawa like i ka makaʻu i hoʻomohala ʻia i loko o ka lehulehu o India - kahi hiʻohiʻona i kamaʻāina loa i ka US i kēia manawa. E like me ka mea i ʻōlelo ʻia ma ka nūpepa Indian Express, "I ka wā i hoʻopaʻapaʻa ai ka poʻe manaʻo Hindutva he ʻokoʻa ka hoʻomana Muslim a me ka Karistiano no ka mea, ʻaʻole like me ka Hindu, Sikh, Buddhist a me Jain, ʻaʻole i loaʻa ko lākou kumu i India, ʻo ia hoʻi ka manaʻo ʻōlelo ʻo kēia mau manaʻoʻiʻo. emi pono i Inia. I loko o kēia pōʻaiapili, ua lilo ka uē a Bharat Mata ki Jai i mea hoʻohenehene a hoʻopau i ka hoʻokumu ʻana i nā schisms, ma mua o ka hoʻohui ʻana i nā India.
ua manaʻo ʻia e hana. Eia naʻe, ʻaʻole makemake ka poʻe media India a me ka poʻe elite e ʻike ka poʻe i ka ʻoiaʻiʻo, no ka mea e hopena i ka hoʻopaʻapaʻa huhū a me ke kāhea ʻana i ka hana kūʻē iā lākou a me ko lākou hōʻoluʻolu i ka mana. No laila, ua haku lākou i ka moʻolelo hoʻopunipuni i mea e hoʻoulu ai i ka makaʻu e pili ana i ka palekana o India ma ke ʻano he lāhui, a i ka manawa like ua hoʻohana lākou i kā lākou moʻolelo i mea e hoʻoulu ai i ka jingoistic nationalist a me nā manaʻo patriotic i nā kānaka i mea e hōʻike ai. ko lakou kupaa ana i ka aina o Inia. I nā huaʻōlelo ʻē aʻe, ua hoʻopau ka BJP a me kāna mau hoa pili, ma o ka hoʻokau ʻana i nā ʻenehana haʻalulu i ka manaʻo a me ka manaʻo o ka hapa nui o ka lehulehu o India i mea e hakakā ai i ko lākou ʻenemi: nā poʻe koʻikoʻi noʻonoʻo kūʻokoʻa a puni ka lāhui. ʻO "Shock and Awe" kahiko.
Ua haʻi ʻo Aakar Patel, he mea kākau moʻolelo kaulana, "I India i kēia lā…ʻaʻole kūʻē ko mākou lāhui i kekahi lāhui. Kūʻē ia i nā India ʻē aʻe. ʻO kēia ke kumu o ka ʻokoʻa. Ke hoʻāla nei kā mākou poʻe ʻōiwi India nui i ko lākou poʻe ponoʻī, ʻaʻole kūʻē i kekahi lāhui. Ke hele nei kā mākou poʻe lāhui hoʻopunipuni i ko lākou mau makaʻāinana no kā lākou hoʻomana, a i ʻole no ko lākou manaʻo. ʻO ko lākou hopohopo a me ko lākou makemake ka ʻenemi i loko. ʻAʻole ia he aloha lāhui a he aloha ʻē aʻe. He inaina a he awaawa. Hoʻopoina mākou i kā mākou mau moʻolelo ponoʻī, me he mea lā. Hiki iaʻu ke noʻonoʻo i ka hopena o Nehru, Tito, Nasser, a me nā mea he nui i koʻikoʻi i ka hoʻokumu ʻana i ka Non-Aligned Movement e pili ana i ka hoʻokau nui ʻana o ka manaʻo Hindutva, e hoʻāʻo ana i kona kūpaʻa me kahi slogan e like me "Bharat Mata. ki Jai," a me ka pale ʻana i nā kūʻokoʻa koʻikoʻi i loaʻa i kēlā me kēia India ma lalo o ke Kumukānāwai India. Pono mākou e ʻike i ka ʻoiaʻiʻo mai nā concoctions wahaheʻe i hāʻawi ʻia e ka media subservient a me kā lākou mau luna, a pono mākou e hōʻike iā lākou no ko lākou ʻano a me kā lākou i hana ai i ko mākou lāhui. Ua haʻalele maoli ka poʻe Pelekania i India, akā me he mea lā ua loaʻa i ko lākou manaʻo colonial-opressor i kahi noho hou i loko o ka manaʻo o ka "BJP politburo" a me ko lākou mau hoa pili - nā hui, RSS, a me ka media.
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai