ʻO Polofesa Noam Chomsky ʻo MIT kekahi o nā mea hoʻohewa kaiapuni o ka honua. Ua loaʻa iaʻu ka manawa i kēia manawa e nīnau iā ia i kekahi mau nīnau e pili ana i kahi ʻano kumuhana. ʻO ka puke hou loa a Professor Chomsky Hegemony a i ʻole Survival: ʻO ka ʻimi ʻana o ʻAmelika no ka Dominance Global. ʻO nā hana ʻē aʻe, he nui i hoʻopuka hou ʻia, ʻo ia hoʻi ka American Power and the New Mandarins, Manufacturing Consent, a me Deterring Democracy.
Merlin Chowkwanyun: ʻO Seymour Melman, ʻo Seymour Melman, ka mea i ʻoi aku ma mua o ʻelua mau makahiki i hala aku nei i ka manaʻo o ka "hoʻokele kaua mau." He aha kā Melman i wehewehe ai, a pehea lā e kaupalena ai a hoʻohālikelike ai i ke kulekele ʻē aʻe o ka luna nui?
Prof. Noam Chomsky: ʻO ka huaʻōlelo "kaua hoʻokele waiwai mau" ua pili ʻia iā Charles Wilson, Luna Nui o GE, nāna i aʻo i ka hopena o ke Kaua Honua II ʻaʻole pono ka US e hoʻi i kahi ʻoihana kīwila, akā pono e mālama i kahi "hoʻokele kaua mau" o ka ʻano i kūleʻa loa i ka wā o ke kaua: kahi hoʻokele semi-kauoha, e holo nui ʻia e nā luna ʻoihana, i mākaukau i ka hana kaua. Ma waena o nā haʻawina nui ʻē aʻe, ua kākau nui ʻo Melman i nā hopena pōʻino o ka hoʻoili ʻana i ka hapa nui o ka hoʻokele waiwai i ka hana kaua ma mua o nā pono kīwila. He pololei a koʻikoʻi ka mea āna i wehewehe ai, akā aia kekahi mau mea e noʻonoʻo ʻia. Ma hope o ke Kaua Honua II, ua manaʻo ka hapa nui o nā mea hoʻokele waiwai a me nā alakaʻi ʻoihana e hoʻihoʻi ka hoʻokele waiwai i ke kaumaha me ka ʻole o ke komo ʻana o ke aupuni nui o ke ʻano, i loko o nā makahiki kaua, ua lanakila hope loa i ka Great Depression. Ua palupalu ka New Deal i nā ʻaoʻao, akā ʻaʻole i ʻoi aku ka nui. Ua hoʻomaopopo ka ʻoihana e hiki i ka hoʻolilo kaiapuni ke lanakila i nā pōʻino ma ka mākeke a me ka hoʻolimalima pūʻali koa, akā he ʻano haʻahaʻa ka hoʻolilo ʻana i ka nohona: he hopena democratizing a hāʻawi hou ʻo ia ʻoiai ʻo ka hoʻolilo pūʻali koa he makana i ka luna hui, he cushion paʻa. A ʻaʻole pili ka lehulehu. Manaʻo ka poʻe i nā halemai a me nā kula, akā inā hiki iā ʻoe ke "hoʻoweliweli iā lākou," e like me kā Senatoa Vandenberg i ʻōlelo ai, e hui lākou ma lalo o ka malu o ka mana a hilinaʻi i ko lākou mau alakaʻi i ka wā e pili ana i nā mokulele mokulele, missiles, tanks, etc. Eia kekahi, ua ʻike maikaʻi ka ʻoihana ʻaʻole hiki i ka ʻoihana kiʻekiʻe ke ola i loko o kahi hoʻokele waiwai hoʻokūkū kūʻokoʻa, a "pono ke aupuni ka mea ho'ōla," e like me ka wehewehe ʻana o ka ʻoihana. Ua hoʻohuli ʻia kēlā mau noʻonoʻo i ka hoʻoholo e kālele i ka pūʻali koa ma mua o ka hoʻolilo ʻana i ka nohona. A pono e hoʻomanaʻo ʻia ʻaʻole ʻo "ka hoʻolilo koa" ʻaʻole ia he hoʻolimalima kaua wale nō. ʻO ka nui o ia mea ʻo R&D ʻenehana kiʻekiʻe. Ma kahi o ka "hoʻokele waiwai hou" ua hilinaʻi nui i ka uhi kaua e hoʻopili i ka pilikia a me ke kumukūʻai a hoʻolilo i ka waiwai, pinepine ma hope o nā makahiki he nui: nā kamepiula a me nā mea uila ma ke ʻano maʻamau, kelepona a me ka Pūnaewele, nā satelite, ka ʻoihana aeronautical (no laila ka mākaʻikaʻi, ʻo ka "nui loa" ʻoihana lawelawe"), containerization (no laila ke kālepa ʻana i kēia manawa), nā mea mīkini hoʻokele kamepiula, a me nā mea hou aku. Makemake ʻo Alan Greenspan a me nā mea ʻē aʻe e haʻi ʻōlelo e pili ana i kēia mau mea āpau i ka ʻuhane ʻoihana nui a me nā koho mea kūʻai aku ma nā mākeke manuahi. ʻOiaʻiʻo ia no ka pae kūʻai hope loa, akā ʻoi aku ka liʻiliʻi ma ka pae R&D koʻikoʻi. He ʻoiaʻiʻo nō ia ma nā ʻāpana ʻoihana biology-based o ka ʻoihana, ʻoiai ke hoʻohana ʻia nā pretexts like ʻole. Ke hoʻi nei ka moʻolelo i hope loa, akā ua lilo kēia mau hana e hoʻomau i ka ʻoihana ʻoihana holomua ma hope o ke Kaua Honua II.
I ka pōkole, ʻo ka hoʻokele waiwai kaua mau he ʻoihana waiwai a me kahi hana pūʻali koa. A ʻo nā hopena ʻelua - ka pūʻali koa like ʻole a me ka hoʻokele waiwai ʻoihana holomua - hāʻawi maoli i nā mīkini koʻikoʻi no ka hoʻolālā ʻana i nā kulekele ʻē aʻe, ʻo ka hapa nui o ia mea i hana ʻia e hōʻoia i ke komo manuahi i nā mākeke a me nā kumuwaiwai no ka ʻāpana hui kākoʻo mokuʻāina, kaohi ʻana i nā mea hoʻokūkū, a me ka pale ʻana i nā neʻe kūʻokoʻa. hooulu ana.
Chowkwanyun: Ua noho ka kipi ma Haiti i na poʻomanaʻo ma kahi o hoʻokahi mahina i kēia pūnāwai i hala iho nei, akā ʻo ka nānā ʻana ma o nā waihona nūhou nui e hōʻike ana i ka nele o nā moʻolelo hahai mai, koe wale no ka piʻi ʻana o nā ʻatikala e pili ana i ka hoʻokolokolo hou ʻana o ka US no ka hewa i ʻōlelo ʻia e Aristide. . He aha nā wehewehe mua e hiki ai iā mākou ke hana e pili ana i ka paʻi paʻi maʻamau o US no ka hāʻule ʻana o Aristide mai ka mana? A pehea e hiki ai iā mākou ke hoʻonohonoho i ka mea i hana ʻia ma Haiti ma ka pōʻaiapili mōʻaukala?
Chomsky: I ka emi ʻana o ka hoʻolaha paʻi ʻana, ua piʻi aʻe nā hewa koʻikoʻi o ke kanaka, he mea hoihoi ʻole mai ka wā i loaʻa ai ʻo Wakinekona i kāna mau pahuhopu. Ua hoʻopaʻa paʻa ʻia ka paʻi paʻi mua i nā palena i hoʻoholo ʻia: ʻo ka palaho a me ka hana ʻino o Aristide ma kahi "mokuʻāina hāʻule," ʻoiai ʻo ka hoʻoikaika hanohano ʻana o ʻAmelika e "hoʻihoʻi i ke aupuni democracy" i ka makahiki 1994. kū'ē i ke aupuni Aristide i kona wā i noho ai i ka oihana i ka makahiki 1990 i ke koho balota demokalaka mua o Haiti, e uhai ana i ke kumu o ke kākoʻo o ka US no ke aupuni dictator hoʻomāinoino mai ka hoʻouka kaua ʻana a me ka luku ʻana o Wilson i ka makahiki 1915; a i ʻole ke kākoʻo koke ʻana o nā ʻoihana ʻo Bush-I a me Clinton no nā alakaʻi kipi ʻino (e hoʻolōʻihi ana i ka ʻae ʻana i nā hoʻouna ʻaila iā lākou a me kā lākou poʻe kākoʻo waiwai e kūʻē i nā kuhikuhi a ka Pelekikena); a i ʻole no ka hoʻihoʻi hanohano ʻana o Clinton i ke aupuni democracy ma muli o ke koi ʻana e pono ke aupuni e ʻae i ka papahana neoliberal koʻikoʻi o ka moho US i pio i ke koho balota o 1990, i lanakila i ka 14% o ka balota. Ua ʻike koke ʻia he hopena pōʻino kēia i ka hoʻokele waiwai, e like me ia. Ua hoʻopaʻa ʻo Bush-II i ka paʻa ʻana ma ka pāpā ʻana i ke kōkua, a me ke koi ʻana i nā ʻoihana honua e hana like, me nā kumu hoʻopunipuni, no laila e hāʻawi hou aku i ka implosion o ka lehulehu. ʻAʻole i emi iki ka hōʻole hoʻowahāwahā o Farani, ka mea ma mua o Wakinekona ma ke ʻano he mea luku mua loa o Haiti, ʻoiai e noʻonoʻo i ka noi kūpono a Aristide e hoʻihoʻi i ka uku hoʻopaʻapaʻa i koi ʻia ʻo Haiti e uku no ka hewa o ka hoʻokuʻu ʻana iā ia iho mai ka hana ʻino a me ka hao wale ʻana o Farani. , ke kumu o ka nui o ka waiwai o Farani. Ua nalowale kēia mau mea a pau, ua hoʻololi ʻia e nā kanikau e pili ana i ka lawa ʻole o ko mākou hanohano a me ko mākou kūlana hanohano e lawe mai i ka demokala a me ka hoʻomohala ʻana i ka poʻe Haitian hope, ʻoiai mākou e hoʻāʻo hou, i ko mākou manaʻo maikaʻi ʻole.
ʻO kēia hiʻohiʻona o ka hoʻokauwā haʻahaʻa i ka mana, ʻaʻole ia, minamina, kū hoʻokahi. Akā, he mea hoʻopailua loa ka nānā ʻana i ka wā e haki ai ka mokuʻāina ikaika loa o ka honua ma lalo o kāna kāmaʻa, ʻo ia hoʻi, ʻo ka ʻāina ʻilihune loa o ka honua, e like me kāna hana ʻana ma kekahi ʻano ʻē aʻe no 200 mau makahiki, i ka manawa mua i ka makaʻu maopopo i ke kipi e hiki mai ana. Ua hoʻokumu ʻo ia i ka ʻāina kūʻokoʻa mua o nā kānaka kūʻokoʻa ma kahi kokoke i kahi aupuni kauā alakaʻi, a hiki i kēia manawa. He hiʻohiʻona hoʻohaʻahaʻa ia e pili ana i ke ʻano o ka papa naʻauao i hoʻopaʻa ʻia e hoʻoponopono hou i nā hana ʻino loa e like me kahi manawa hou e hoʻomaikaʻi ai iā ʻoe iho.
Chowkwanyun: ʻO nā kiʻiʻoniʻoni a me nā puke hou mai nā poʻe liberal hoʻokumu e pili pono ana i nā hana a ka Bush Administration ma nā ʻāina ʻē (ʻo ka Iraq venture on false pretenses) a ma ka home (ka Patriot Act, no ka laʻana). Pono e hoʻokomo i nā hanana hou aku ma mua o kēlā, a inā pēlā, pehea ka lōʻihi? Pehea ka ʻoi o ka ʻāʻī ma waena o nā makahiki Clinton a me nā poʻe i kēia manawa i ka lālā hoʻokō? Aia ma laila
ʻoi aku ka hoʻomau ʻana ma mua o nā hana hou e manaʻo nei?
Chomsky: Aia ka ho'oponopono 'o Bush i ka hopena weliweli a me ka ho'omāinoino o ke kumu kulekele haiki. No laila, ʻo kāna mau hana a me kāna mau kulekele i hele mai ma lalo o ka hoʻohewa ʻole ʻia i ka mainstream, i nā pōʻai conservative pū kekahi. ʻO kahi hiʻohiʻona maikaʻi ka pane ʻana i ka National Security Strategy i hoʻolaha ʻia ma Kepakemapa 2002, me ka hoʻolaha ʻana o ke kaua kūʻē iā Iraq, a me ka hoʻomaka ʻana o kahi hoʻolaha hoʻolaha aupuni-media nui i hoʻokuke aku i ka lehulehu makaʻu i kahi mamao loa o ka manaʻo honua. . Ua hoʻāhewa ʻia ka NSS i ka manawa hoʻokahi ma ka puke pai hoʻokumu nui, Foreign Affairs, ma ke ʻano he "hoʻolālā nui imperial" e hoʻopilikia ai i nā pono o US. ʻO nā poʻe ʻē aʻe i hui pū me ka hoʻohewa ʻana i ka haʻaheo a me ka hiki ʻole o nā mea hoʻolālā: Rumsfeld, Wolfowitz, Cheney, a me nā mea ʻē aʻe. Akā ʻo ka ʻōlelo hoʻohewa he haiki, ʻoi aku ka pili i ke ʻano a me ka hoʻokō ʻana ma mua o ka waiwai. ʻO ke ʻano maʻamau ka pane ʻana o Madeleine Albright, ma ka ʻāina ʻē. E like me nā mea ʻē aʻe, ua hoʻohewa ʻo ia i nā mea hoʻolālā Bush. Ua hoʻohui ʻo ia, pololei, loaʻa i kēlā me kēia pelekikena kahi hoʻolālā like, akā ʻaʻole ia e uhaʻi i ka poʻe i mua me ia, e kūʻē ana i nā hoa pili. Akā, mālama ʻo ia i loko o kāna ʻeke hope e hoʻohana i ka wā e pono ai. Ua ʻike ʻo ia he ʻoi aku ka koʻikoʻi o ka "Clinton Doctrine" ma mua o ka NSS, me ka haʻi ʻana e hoʻohana ʻo ʻAmelika i ka hoʻoikaika unilaterally inā pono e hōʻoia i ke komo ʻana i nā mākeke a me nā kumuwaiwai, me ka ʻole o ka hoʻopiʻi ʻana o ka "pale pono" i hoʻopunipuni ʻia e. ʻO nā mea hoʻolaha Bush a me kā lākou mau kōkua. Akā, ua hōʻike mālie ʻo Clinton i ke aʻo ʻana, a ua mālama pono ʻo ia e hoʻokō i kāna mau hewa, he nui, ma nā ʻano e ʻae ʻia e nā hoa pili a hiki ke hoʻāpono ʻia a hūnā ʻia paha e ka manaʻo elite, me ka media.
He ʻoiaʻiʻo nā hoʻomau, a hoʻi i hope ma mua. Ma hope o nā mea a pau, ua paʻa loa nā kulekele i nā ʻoihana, a paʻa loa kēia mau mea. Akā aia kekahi mau ʻokoʻa, a hiki i nā ʻokoʻa liʻiliʻi ke unuhi i nā hopena nui i loko o kahi ʻōnaehana mana nui.
Chowkwanyun: ʻOiai ʻoi aku ka maikaʻi o nā kūlana o kēlā me kēia lā a me nā ʻano maoli o Latin America ma mua o ko ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ʻoi aku ka maikaʻi o ka holomua politika ma Latin America o nā makahiki i hala aku nei, ʻoi aku ka nui o nā mea i hoʻopaʻa ʻia ma nā ʻāina e like me Brazil. He aha ke kumu o kēia mau holomua? Ke ʻike nei ʻoe i kahi manawa kūpono no ka lōkahi ma waena o nā mea hoʻoikaika ʻAmelika a me nā hoa hana ma nā ʻāina ʻē aʻe, a ma ke ʻano nui, ʻoi aku ka nui o nā hoʻokokoke honua i ka hana?
Chomsky: He hihia kupaianaha a hoʻomālamalama ʻo Brazil. He mea aʻoaʻo ka hoʻohālikelike ʻana i nā ʻāina ʻelua nui a koʻikoʻi o ka ʻāina.
Ma ke koho balota peresidena e hiki mai ana i ka US, aia kahi koho: ma waena o ʻelua mau moho i hānau ʻia i ka waiwai a me ka mana kālai'āina, hele i ke kulanui elite hoʻokahi, hui pū me ka hui huna like e aʻo ai i nā lālā i ke ʻano a me nā ʻano o nā aliʻi, a hiki iā lākou ke holo no ka mea ua loaʻa kālā lākou e nā mana hui like. ʻO ka ʻoihana Public Relations, ka mea nāna e hoʻokele i nā hoʻolaha, e hōʻoia i ka haʻalele ʻana i nā "pilikia" (koe naʻe ma nā huaʻōlelo paʻa ʻole a pohihihi) a nānā i nā "ʻano" - "alakaʻi," "ʻano," a me nā mea ʻē aʻe. ʻaʻole ʻike i kāna marginalization kumu. Ma ka pō o ke koho balota 2000, ma kahi o 75% o ka lehulehu i manaʻo ʻia he mea ʻole ia - ma mua o Florida shenanigans, ka ʻAha Kiekie, a me nā mea ʻē aʻe, he mea hopohopo nui. I ka makahiki 2004, ʻoi aku ʻike ʻia ka pilikia a ʻoi aku ka nui o ka uku, akā aia ka hoʻomau ʻia o ke kaʻina hana lōʻihi o ka wehe ʻana ma ka ʻaoʻao o ka poʻe ʻilihune a me ka poʻe limahana hana ʻAmelika, ka poʻe i manaʻo ʻole ua pani ʻia lākou. Ke hōʻike nei ka papahana ʻo Harvard University e nānā nei i kēia mau mea i kēia manawa "ʻo ka loaʻa ʻana o ka puka ma waena o ka luna a me ka haʻahaʻa ma ka loaʻa kālā ʻo ia ka mea nui loa ma waena o nā democracies komohana a ke hoʻonui nei."
Ma Brazil, ma ke ʻano like ʻole, aia kahi koho democratic ʻoiaʻiʻo. Ua hiki i ka lehulehu i hoʻonohonoho ʻia ke koho i kā lākou moho ponoʻī, he kanaka mai ko lākou kūlana ponoʻī, ʻoiai nā mea pale i ʻoi aku ka kiʻekiʻe ma mua o ka US: kahi mokuʻāina hoʻokaumaha loa, ka like ʻole nui a me ka noʻonoʻo ʻana o ka waiwai a me ka mana media, ka huhū nui o ke kapikala honua a me kāna mau ʻoihana. . Ua hiki iā lākou ke hana pēlā ma muli o nā makahiki o ka hoʻonohonoho koʻikoʻi a me ka hoʻoikaika ʻana e nā hui kaulana loa: ka Landless Workers Movement, ka Workers Party, union, a me nā mea ʻē aʻe. Loaʻa kēia mau mea a pau i nā "mokuʻāina hāʻule" me nā ʻano democratic ʻaʻole liʻiliʻi i ke ʻano o ka waiwai, kahi i loaʻa ai iā mākou nā koho o ke ʻano e hana nei i Nowemapa 2004.
He mea kupanaha hoʻi ka hoʻohālikelike ʻana i ka pane ʻana o ka US i ke koho balota ma Brazil i kēia lā a me ke koho ʻana i kahi moho populist moderately, me ka liʻiliʻi o ke kākoʻo a me nā hōʻoia ʻoi aku ka maikaʻi ʻole, 40 mau makahiki i hala. ʻO kēlā hoʻokaʻawale ʻana mai ke ʻano maikaʻi i alakaʻi ʻia ai e ka hoʻokele Kennedy e hoʻonohonoho i kahi kipi pūʻali koa, i hana ʻia ma hope koke o ka pepehi kanaka, hoʻokumu i kahi neo-Nazi National Security State o ka hoʻomāinoino loa, mahalo ʻia e ka poʻe liberal Washington ma ke ʻano he lanakila nui no ka demokala a me ke kūʻokoʻa. I kēia lā, ʻaʻohe mea e like me kēlā. ʻO kahi o ke kumu, ʻo ka hoʻoikaika ʻana o nā makahiki i waena o nā makahiki i alakaʻi ʻia i nā hui civili ʻoi aku ma nā ʻāina ʻelua. ʻAʻole paha e ʻae ka poʻe US i ka hewa huna ʻole o nā makahiki Kennedy a me Johnson, ʻaʻole hoʻi e hoʻokuʻu maʻalahi ka poʻe Brazil. ʻO ke kumu ʻē aʻe, ʻaʻole pono ka hoʻokumu ʻana i nā dictatorship pepehi kanaka. ʻAʻole ia he mea huna i hoʻolālā maikaʻi ʻia nā mīkini neoliberal e hoʻopaʻa liʻiliʻi loa i ka hoʻoweliweli o ke aupuni demokala. I ka wā e ʻae aku ai ʻo Brazil iā lākou, pono ka Pelekikena i koho ʻia e hōʻole i ka papahana i koho ʻia ai ʻo ia, a e hahai i nā kauoha a nā mana kālā o ka honua a me nā mea hoʻopukapuka kālā ʻoi aku ka ikaika ma mua o kona mua, i mea e "hoʻokumu ai i ka hilinaʻi" me nā haku o ka honua. ʻO kekahi o nā mea hoʻokō maikaʻi loa a Clinton ʻo ka hoʻopaʻa paʻa ʻana i kēia mau mea paʻa, i mea e pale ai i ka waiwai a me ka mana mai ka hoʻoweliweli ʻana e hana maoli ana ke aupuni demokala.
ʻOiaʻiʻo, ʻaʻohe o kēia i kālai ʻia i ka pōhaku. I ka makahiki 1980, no ka manawa mua loa i ka mōʻaukala o ke aupuni imperialism o ke Komohana, ua hoʻomohala ʻia nā neʻe lokahi i ka pane ʻana i nā hewa Reaganite ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa, kahi i hele loa ma mua o ke kūʻē; Ua hui pū nā tausani o ka poʻe i ka poʻe i hoʻopilikia ʻia, e kōkua iā lākou, a e hāʻawi iā lākou i kahi pale palena ʻole mai ka mokuʻāina ʻo US a me nā pūʻali hoʻoweliweli mercenary e hōʻino nei i ka ʻāina. ʻOi aku ka maikaʻi, ua paʻa lākou i nā pōʻai maʻamau, me ke komo nui ʻana mai nā hui e pili ana i ka hale pule, ma waena o lākou he mau Karistiano euanelio. Ua hoʻonui ʻia kēia mau neʻe i nā wahi ʻē aʻe he nui, me nā hana o ka wiwo ʻole a me ka kūpaʻa, a me nā mea i hōʻeha ʻia, e like me Rachel Corrie. Ma waho aʻe o kēlā, no ka manawa mua loa, aia nā neʻe koʻikoʻi koʻikoʻi o ka honua, i hoʻokumu ʻia ma ka Hema, akā me ka hoʻonui ʻana i ke komo ʻana mai ka ʻĀkau, e kiʻi ana mai nā ʻano o ke ola a me ka hapa nui o ka honua. Aia i loko o ka World Social Forum ma Brazil a me India, a ua hoʻokumu i nā hui kaiaulu a me ka'āina i ka hapa nui o ka honua. ʻO kēia nā hōʻike koʻikoʻi mua loa o ke ʻano o ka lokahi honua i moeʻuhane ʻia e ka hema a me nā neʻe hana mai ko lākou ʻano hou. Pehea ka lōʻihi e hiki ai ia mau hanana ke hiki iā mākou, ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole hiki ke wānana. Akā, he mea kupaianaha a hoʻohiki nui lākou.
ʻO ke kaua ʻawaʻawa ma ke Komohana ka mea i kaupalena ʻia i ka ʻoihana ʻoihana noʻonoʻo kiʻekiʻe, ʻo ia hoʻi ka ʻōlelo pololei loa e pili ana i kāna mau pahuhopu a maopopo loa i ka mea i kapa ʻia e kāna mau puke "ka pilikia e kū nei i ka poʻe ʻoihana i ka piʻi ʻana o ka mana politika o ka lehulehu. ” Akā ʻoiai ua loaʻa iā lākou ka pōmaikaʻi nui ma nā ʻāpana mana o ka US, a me nā ʻāina ʻoihana ʻē aʻe, ʻaʻole lākou i ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o ka manawa o ka lanakila hoʻohālikelike i ka wā i hala.
Chowkwanyun: ʻO kahi trope maʻamau i kēia mau lā ke manaʻo nei he "liberal," "hema," a i ʻole "radical," a pēlā aku.
Chomsky: Pono wau e ʻae i koʻu makemake ʻole i ka huaʻōlelo "trope," a me nā hopena postmodern. Akā i ka lanakila ʻana i kēlā, ʻaʻole kūpono kēia "trope" i ka ʻōlelo. Hiki iā ia ke kū ma ka ʻaoʻao o ka hoʻopiʻi ʻana he "ʻoluʻolu loa" ka media. ʻAʻole pololei kēia mau hoʻopiʻi. No nā kumu maikaʻi loa, hoʻāʻo nā ʻōnaehana aʻoaʻo e kālele i ka manaʻo ma nā "pilikia a me ka moʻomeheu," a ma kēia mau kāʻei, he ʻoiaʻiʻo loa he "liberal" ka poʻe loea (academic, media); ʻo ia hoʻi, loaʻa iā lākou kahi moʻolelo e like me nā CEO. He ʻoiaʻiʻo nō ia i ka wā e neʻe ai mākou i nā pilikia e hopohopo nui nei i ka heluna kanaka, akā ua hoʻokaʻawale ʻia ʻia mai ka papa koho koho a lawe ʻia i ka ʻaoʻao i ka ʻōlelo. E lawe, no ka laʻana, i kapa ʻia ʻo "ʻaelike kālepa manuahi." Kākoʻo ʻia lākou e ka manaʻo elite nui, a kūʻē pinepine ʻia e ka lehulehu, no laila e hoʻopaʻa nui ʻia ka loiloi koʻikoʻi o lākou a i ʻole ka ʻike e pili ana iā lākou, i kekahi manawa ma nā ʻano kupaianaha, i kākau maikaʻi ʻia. ʻIke maikaʻi ka honua ʻoihana i kēia. ʻO ka poʻe kū'ē i kēia mau mana waiwai waiwai o ka hoʻohui waiwai he "mea kaua hope loa," i kanikau ka Wall Street Journal: ua kū'ē ka lehulehu. No laila, pono e noʻonoʻo ʻia nā ʻano like ʻole e hūnā i ko lākou ʻano a hoʻokō me ka nānā ʻole ʻia e ka lehulehu. Pela no na pilikia e ae. No ka laʻana, ua ʻae nui ʻia ka pilikia nui o ka home e piʻi ana i nā kumukūʻai no ka mālama ola kino ma ka ʻōnaehana pono ʻole o ka honua ʻoihana, me ka ʻoi aku ka kiʻekiʻe o nā hoʻolimalima ma mua o nā poʻe ʻē aʻe a me nā hopena maikaʻi ʻole ma nā kūlana hoʻohālikelike. Hoʻomaopopo ʻia nā kumu e ka poʻe ʻoihana olakino: privatization, kahi e kau ai i nā hemahema nui a me nā kumukūʻai, a me ka mana nui o ka ʻoihana lāʻau. Hōʻike mau nā koho balota i ke kākoʻo nui o ka lehulehu no kekahi ʻano o ka mālama ola olakino (80% i ka koho balota hou loa aʻu i ʻike ai), akā i ka wā i ʻōlelo ʻia ai, ʻo ka "too-liberal press" e hoʻokuʻu iā ia he "hiki ʻole ke politika" (New York. Manawa). Pololei: ua kū'ē nā hui ʻinikua a me nā ʻoihana lāʻau lapaʻau, a me ka hoʻopau maikaʻi ʻana o kahi moʻomeheu democratic, no laila ʻaʻohe mea pili i ka makemake o ka lehulehu. ʻO ia ka mea maʻamau i nā pilikia honua. ʻIke wau i ka ʻokoʻa liʻiliʻi ma waena o ka honua kula a me nā ʻāpana ʻē aʻe o ka papa ʻoihana a me nā papa hoʻokele, i ka nui o ka hiki ke hoʻonui.
Merlin Chowkwanyun he haumāna ia ma ke Kulanui ʻo Columbia.
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai