I keia pule, e hoea mai ana ke pookela o ka moku kaua mokumokukaua o Iapana - he mokukaua i lako pono a me ka ikaika e hilahila ana i ke kapa ana iaia iho ma kona inoa ponoi - e hoea mai i Inia no ka hoomaka ana i ka moo o ka hana kiekie loa. -level pūʻali koa a me ka palekana pili pili i nā ʻāina ʻelua i kēia lā.
E ukali ana ka huakai a Adimarala Takashi Saito i ka malama o Maraki e ko Kenerala Tsutomu Mori, ke poo o ka Puali Koa Kuleana Kuleana o Iapana (oia hoi ka puali), a i ka malama o Aperila, e hele mai ana ke poo o ka Puali Puali Puali Puali Lewa o Iapana, o Generala Tadashi Yoshida. . Hoʻopili ʻia ma waena o kēia mau mākaʻikaʻi kiʻekiʻe ka kamaʻilio palekana makahiki ma waena o nā keʻena ʻelua ʻē aʻe a me ka kipa ʻana i Tokyo e ke Kuhina Kūʻai ʻo India, ʻo Pranab Mukherjee. I ʻApelila, hāʻawi ʻia ke Kuhina Nui ʻo Manmohan Singh i kahi Kuhina Kūwaho piha ma ia manawa, e alakaʻi ʻo Iapana a me India i kā lākou kūkākūkā hoʻolālā mua ma ka pae Kuhina o ko nā ʻāina ʻē. A ʻo ka hopena nui ʻo ia ke kipa ʻana mai o Dr. Singh i Iapana i kekahi manawa i Iune a i Iulai paha, i ka manawa i manaʻo ai nā luna India a me Iapana e lawe mai i kahi hoʻololi qualitative i ka ʻano hoʻolālā o ka pilina bilateral.
Ua hoʻohana kekahi diploma Kepanī i ka huaʻōlelo `hop, step and jump' — no ka wehewehe ʻana i ke kipa ʻana o ke Kuhina Nui ʻo Junichiro Koizumi i India i ka makahiki i hala, ke kipa ʻana o ke Kuhina o ko nā ʻāina ʻē ʻo Taro Aso i Ianuali, a me ka huakaʻi hoʻi o Kauka Singh i Iapana ma hope o kēia makahiki ke manaʻo nei ʻo Tokyo. e mākaukau nā ʻaoʻao ʻelua e "lele" i kahi pae o ka ʻike hou. Mai ka manaʻo o India, ʻoi aku ka maikaʻi o kēia ulu ʻana me Iapana. Ua hana nā ʻāina ʻelua i kekahi i kekahi ma mua o ka hoʻokele waiwai no nā makahiki akā he mea hou ke ʻano politika a me ka hoʻolālā i ka pilina.
Ua puka mai ʻo India, Iapana, South Korea, a me Kina ma ke ʻano he mana nui ma Asia a he mea nui ia e launa pū kekahi me kekahi ma ka pae bilateral a me nā ʻaha kūkā ʻāpana multilateral. Me ka ʻole o kēia mau ʻāina ʻehā - a me Rūsia - e hoʻokumu i kahi pilina o ka hōʻoluʻolu ma waena o lākou iho, ʻaʻole hiki ke hoʻomohala i ka hoʻolālā palekana e pono ai ʻo Asia e hoʻoponopono i nā pilikia e hiki mai ana. ʻO kēia kahi e hiki ai ke hoʻokō pono ʻia ka hui ʻana ma waena o Iapana a me India - a me ka huakaʻi hele ʻole ʻana o nā aliʻi lawelawe ʻekolu o Iapana i nā mahina i hala. ʻO ka pilikia wale nō ka makemake o Tokyo.
Ma waho aʻe o ka hoʻomohala ʻana i ka pilina pili bilateral me India, makemake nui ʻo Iapana e hoʻokumu i kahi hoʻolālā trilateral no ke kamaʻilio ʻana a me ka hana palekana me ʻAmelika Hui Pū ʻIa ma ke kolu o ka wāwae. ʻO ka ʻaoʻao India ke hoʻomaopopo ʻia e makaʻala. Ke ʻimi nei ke aupuni ʻo Manmohan Singh i kahi pilina hoʻolālā ikaika me ka US akā ʻaʻohe makemake o India i ka hui ʻana â € "a ʻike ʻia e hui pū ana â€" kūʻē iā Kina. Me he mea lā, nui ka makaʻala ma Kina a me South Korea e pili ana i ke ala e hiki mai ana o nā kulekele kūloko o Iapana. He mau hoʻopaʻapaʻa moana ʻo Iapana me nā ʻāina ʻelua e pili ana i nā mokupuni ʻo Senkaku/Diaoyutai a me nā mokupuni ʻo Takeshima/Dokdo, ʻo ia hoʻi, a ma ka liʻiliʻi ma ka hope, ua piʻi ka piʻi ʻana o ka ʻōlelo i nā makahiki i hala. I Pepeluali 2005, ua hoʻonāukiuki ʻo Iapana i ka poʻe Kina ma ka ʻae ʻana me ʻAmelika ʻo Taiwan he "pahuhopu hoʻolālā maʻamau." ʻO ka mea hope loa e makemake ai ʻo India e hana, ʻo ia ka hele ʻana i kēlā pilina triangular.
Ka hoao ana i na wai
I ka manawa i kipa aku ai ʻo Mr. Aso iā Delhi i ka mahina i hala aku nei, ua hōʻike ʻia ke Kuhina o waho i ka hoihoi no ka hoʻomohala ʻana i ka trilateral framework a Tokyo a me Wakinekona e makemake ai e ʻike. Akā, ʻaʻole i hoʻopau loa ke keʻena haole Iapana i ka manaʻo. Ma ke ʻano he hana mua, makemake ʻo ia e hoʻonui i ka Track-II demi-official bilateral security kūkākūkā ma waena o nā ʻāina ʻelua ma o ka hoʻokomo ʻana i kahi ʻāpana ʻAmelika. No laila, ma ka hālāwai aʻe o kēia ʻaha kūkā ma Tokyo i ka hopena o Malaki, ua manaʻo ka ʻaoʻao Iapana e hoʻāʻo i nā wai ma ke kono ʻana iā Richard Armitage — nāna i lawelawe ma lalo o Colin Powell ma ke ʻano he Hope Kakauolelo o ka mokuʻāina i ka hoʻokele mua a Pelekikena George W. . Bush — ma ke ano he mea nana. E hōʻailona kēia i ka manawa mua o ke kamaʻilio bilateral India-Iapana e hoʻohuli i ka trilateral me ka hoʻokomo ʻana o ka US.
Mai ka manaʻo o ka hoʻomalu ʻo Bush, ʻike maikaʻi ka hui trilateral. He ʻāpana koʻikoʻi ʻo New Delhi i ka pūnaewele o nā hui kuʻikahi me Iapana, India, a me Korea - e like me ke Kakauolelo o ka Moku'āina ʻo Condoleezza Rice i ʻōlelo ai ma ke Kulanui ʻo Sophia o Tokyo i ka lā Malaki i hala - e hōʻoiaʻiʻo ana he "hana maikaʻi" ʻo Kina. ʻAsia. "ʻAʻole i hoʻopaʻa ʻia ʻo Kina, e hana wale ana me ka ʻole o kēlā ʻano hoʻolālā," i ʻōlelo ai ʻo Ms.
E pili ana i ka hoʻololi ʻana i ka pale kaua ʻo Iapana-India, ua komo mua kahi mea trilateral ma muli o ka hoʻoholo ʻana o Wakinekona e hoʻohana i nā waiwai ea o Iapana no nā ʻoihana hui ʻo 'Cope India' i mālama ʻia ma Kalaikunda, West Bengal i ka makahiki i hala. ʻO nā F-16 i komo i ka hoʻomaʻamaʻa ʻana mai ka Misawa USAF base ma Iapana a me ka E-3 Awacs mai ke kahua ʻo Kadena. ʻAʻole wale i hele mai nā pūʻali koa lewa US mai Iapana (a me Guam a me Hawaiʻi) akā ʻeono mau pūʻali koa Air Force i kipa aku iā Misawa ma mua o nā hoʻomaʻamaʻa e hoʻomaʻamaʻa iā lākou iho me ka F-16.
Ma nā ʻōlelo maʻamau, ʻelua ʻāpana ka manaʻo trilateral. Ma ka pae kaua, makemake ʻo ʻAmelika e hoʻoikaika i ka hana like ʻana o nā pūʻali koa ʻĀsia i hui pū ʻia me Wakinekona. A ma ka pae politika a me ka hoʻolālā, makemake ʻo ia e hōʻike e hāʻawi ʻo India, Iapana, a me ʻAmelika i ka nucleus a puni kahi e kūkulu ʻia ai kekahi hale hoʻolālā palekana i Asia. ʻO kahi mua ma nā ʻaoʻao ʻelua, ʻo ia ka hana pōkole ʻehā mau mana moana i hoʻokumu ʻia e US me India, Iapana, a me Australia ma hope o ke kai eʻe o Asia. ʻAʻole kūpono ke koho ʻana i nā ʻāina ʻekolu. Ua loaʻa iā Kina a me South Korea nā waiwai moana i hiki ke hoʻohana ʻia i ka hana kōkua akā ʻaʻole lākou i noi ʻia e hui. Ma ko lākou ala ponoʻī, ua ʻike ka poʻe Kina i ke ʻano o ka quartet.
I ka ʻaha kūkā o nā luna moku i ka makahiki i hala i hoʻonohonoho ʻia e ka US Pacific Command, ʻo ke kumuhana nui no ke kūkākūkā ʻana pehea e hoʻokō ai i kahi hoʻololi pale e hoʻoikaika ai i ka interoperability ma waena o ka US Navy a me nā manuwaʻi aloha a hui pū ʻia e like me India, Iapana, a me Singapore. ʻO ke kumu nui o ka hana ʻana i ka mea i kapa ʻia ʻo ka pūʻali koa Kina a me ka hoʻokumu ʻana i ka moana a me ka hoʻomohala ʻana e Beijing o kahi ʻano "makemake o ka make". ʻO kēia mau kūkākūkā - e hoʻomau mau nei - e like me ka mea e hoʻāʻo ʻia nei ma ke alo politika kūloko ma Iapana mai ka lā Malaki 1999 a me Dekemaba 2001 "nā hanana waʻa kānalua" a ʻoi aku ma hope o ka papa pale i hoʻokumu ʻia e Mr. Koizumi i kapa ʻia. no kahi SDF liʻiliʻi a ʻoi aku ka "hana".
I loko o kāna palapala ʻOkakopa 2004, "ʻO ka ʻike no ka palekana aupuni a me ka hiki ke pale aku i ka wā e hiki mai ana," ua kākoʻo pū ka papa i ka hoʻololi ʻana i nā kumukānāwai kumukānāwai i pale ai i ka pūʻali koa Iapana mai ka hoʻokani ʻana i kahi hana ʻoi aku ka ikaika a i ʻole ka hana ʻino.
Ke hui ʻo Adimarala Saito me kāna hoa ʻInelani, e wehewehe paha ʻo ia i ke kulekele pale e ulu nei o Iapana. Wahi a nā diplomats Iapana, e nānā ʻo ia i ka "koʻikoʻi o ka pūʻali koa US ma Asia, a me kā lākou hāʻawi ʻana i ka maluhia a me ka palekana" a me ka "kūkulu pūʻali koa Kina" a me ke kūlana ma ka Peninsula Korea. E loaʻa pū ana nā hoʻolālā maʻamau o nā mākaʻikaʻi ʻauwaʻa a me nā hana aloha.
Pehea e hoʻomau ai i ka launa pū ʻana me Iapana aʻo ka hoʻomohala ʻana i kahi pilina pili me Kina a me South Korea he paʻakikī diplomatic koʻikoʻi e hoʻonui nui ʻia e India. I kona launa pū ʻana me Iapana, pono ka ʻaoʻao India e hoʻoikaika i kahi ala kūpono i ka palekana o ʻAsia e pili ana i ka hoʻoponopono ʻana i nā pilikia o kēia manawa a me nā kaumaha lohi o ka mōʻaukala.
ʻO ka palekana, a me ka palekana moana, ʻaʻole ia he pāʻani zero-sum kahi e pono ai kahi hui koho o nā ʻāina e hui pū a hoʻokaʻawale i nā poʻe ʻē aʻe e like me ke ʻano o ke Kaua anuanu. ʻO ka palekana palekana ma mua o ka hoʻopaʻa ʻana ka mea e pono ai ʻo Asia. ʻO kēia ka pahuhopu e hana pū ai ʻo India a me Iapana me nā poʻe ʻē aʻe o ka ʻāina e hoʻokō.
© Kuleana kope 2000 – 2006 The Hindu
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai