Ma kahi mea i paʻiʻia ma Al-Monitor me ka ʻole o kahi huaʻōlelo i hōʻoia ʻia, ua hele ka mea kākau moʻolelo ʻIseraʻela, ʻo Shlomi Eldar, i kahi lōʻihi ʻole e hoʻohuli i ka manaʻo mai ka palaho i kona ʻāina.
Ua kamaʻilio ʻo ia e pili ana i ka poʻe nūpepa Palestinian - ʻōlelo lākou āpau ma ke ʻano o ka inoa ʻole - ka poʻe i "paʻi" a "mahalo" i ka hoʻolaha ʻana o ka media Israeli e pili ana i nā hōʻino kolohe e hoʻopuni ana i ke Kuhina Nui ʻākau o ka ʻāina ʻo Benjamin Netanyahu.
ʻO ka hoʻokokoke ʻana o Eldar ma lalo o ka lima a maikaʻi ʻole ma ka nūpepa.
ʻO ka media Israeli, ka mea nui kākoʻo Ke hoʻomau nei nā kaua luku a Netanyahu ma Gaza me ka hoʻomau ʻole ʻana i ka hoʻopaʻa ʻana i ke kānāwai o Palesetina a lilo i pale no ka kaulana kaulana o ka ʻIseraʻela ma ke kahua honua. ʻAʻole hiki ke hoʻomaikaʻi ʻia, ʻoiai inā hiki ke hāʻawi i ka uhi kūpono no ka hoʻokolokolo ʻana o Netanyahu.
No ka mea kākau moʻolelo o ka ʻIseraʻela e koho lima i kekahi mau Palestinians nāna, i ʻōlelo ʻia, hoʻomaikaʻi i nā hewa kaua-apologist Israeli media he hanana kupaianaha ʻaʻole hiki ke kamaʻilio maikaʻi ʻia me ka inoa ʻole.
Akā ma waho o ka puke pai a Eldar, e manaʻo kekahi ʻo ka ʻimi ʻana i ka mahalo o Palestinian no ka media Israeli ʻo ia ka nīnau wikiwiki loa e kamaʻilio i kēia manawa. ʻO nā mea ʻē aʻe i ʻoi aku ka paʻakikī.
No ka laʻana: He hōʻailona anei ka palaho ma waena o ka poʻe kālai'āina o ka ʻIseraʻela i ka ʻoi aku ka maikaʻi o ka pono a me nā ʻano hana ʻino ʻē aʻe i hoʻopilikia i ka lehulehu holoʻokoʻa?
A, no ke aha lā, ʻoiai ʻo Netanyahu i hoʻopaʻi ʻia no ke kīpē, ʻaʻohe luna o ka ʻIseraʻela hōʻikeʻia no ka hewa kaua i ko Palesetina?
ʻO ka ʻoiaʻiʻo, ma mua o ka hoʻopiʻi hewa ʻana o Netanyahu i hoʻokomo hou aku nā hoʻopiʻi koʻikoʻi - no ka laʻana, nā hana quid pro quo kahi i hoʻāʻo ai kāna mau kākāʻōlelo e hoʻopunipuni i ka hoʻolaha ʻana i ka pāpāho no kona makemake a hāʻawi i nā kūlana politika kiʻekiʻe e hoʻololi ai i nā makana - ua komo pū me nā kīpē e pili ana i nā cigar nani a me nā mea inu pipiʻi.
ʻO ka mea a ka ʻIseraʻela e hoʻāʻo nei e haʻi mai iā mākou, ʻoiai ʻo nā pilikia āpau, ʻo ka ʻIseraʻela he hui maikaʻi, ʻike maopopo, mālama i ke kānāwai a me ka democratic.
ʻO kēia ke kumu i kākau ai ʻo Eldar i kāna ʻatikala. ʻO ka hopena he hana maʻa o ka hubris naʻauao a mākou i kamaʻāina ai.
Ua haʻi ʻo Eldar i kahi paʻahao Palestinian mua i haʻi Al-Monitor ʻo ia, ʻoiai i loko o ka hale paʻahao, "ua aʻo mākou i ke ʻano o ke kaʻina koho democratic i ka ʻIseraʻela. Ua lawe nā paʻahao i ka ʻōnaehana i mea e koho ai i kā lākou alakaʻi ma ke ʻano democratic holoʻokoʻa, ʻoiai e hōʻoiaʻiʻo ana i ke kūʻokoʻa o ke koho.
Ua haʻi kekahi poʻe i kā lākou mea nūpepa Israeli punahele, ʻo kekahi o lākou i lawelawe a hoʻomau i ka lawelawe ʻana ma ke ʻano he waha waha no Israeli hasbara (propaganda).
ʻO ka nui o nā hoaaloha o ka ʻIseraʻela ma nā aupuni komohana a me nā pāpaho hui i kōkua pū i kēia ʻano opportunistic o ka nūpepa; hele mai lākou e hoʻopakele i ka wā paʻakikī, e ʻimi i nā ala e hoʻomaikaʻi ai i ka ʻIseraʻela a me ka hoʻopaʻi ʻana i nā Palestinians a me nā ʻArabia, ʻoiai inā ʻaʻole pili kēia mau mea i ke kūkākūkā ʻana.
ʻO wai ka mea hiki ke hoʻopoina i ka hoʻohewa ʻana o US Senator John McCain no ka hoʻomāinoino ʻana o kona ʻāina i nā pio i ke kiʻekiʻe o ka mea i kapa ʻia ʻo "kaua i ka weliweli"? ʻO kāna kumu kumu ʻo ia ka hiki ke lanakila me ka ʻole o ka hoʻomāinoino ʻana, no ka mea, ʻaʻole ʻo ʻIseraʻela "ʻaʻole hoʻomāinoino" a hiki naʻe iā ia ke pale aku i ka "terrorism Palestinian".
Ua hoʻomāinoino ʻia nā tausani o Palestinians, a ua pepehi ʻia nā haneli ma lalo o ka hoʻokaumaha ʻia i loko o nā hale paʻahao o ʻIseraʻela, ʻo ka mea hope loa o lākou. ʻO Yassin ʻOmar. Eia kekahi, e like me ka Palestinians Prisoners' Club, he 60 pakeneka o nā keiki Palestinian i hopu ʻia e ka ʻIseraʻela. ua hōʻehaʻia.
Inā ʻoiaʻiʻo maoli ka media Israeli i kāna hōʻike ʻana i ka palaho ʻana o Netanyahu, inā he kumu ia e hōʻike ai i ka nui o ka hele ʻana o ka palaho ma mua o ke kuhina nui, kāna wahine a me kekahi mau mea hilinaʻi pili, akā e paʻa kēia i ke kānāwai holoʻokoʻa. ka hoʻokumu politika a me ka ʻoihana e hoʻolilo ana i ka ʻōnaehana ponoʻī he popopo a ʻino.
Akā, ua hoʻoneʻe ʻia ka puʻuwai o ke kūkākūkā ma kahi ʻē aʻe. Ma ka ʻatikala a Eldar, no ka laʻana, ua ʻōlelo ʻo ia i ka Palestinian inoa ʻole e kamaʻilio e pili ana i ka "hōʻole ʻana o nā pio Palestinian i nā ʻōnaehana kālai'āina o nā moku'āina Arab a koho i ka mea a lākou i lawe ai mai ka ʻenemi ʻIseraʻela."
ʻO kēia manaʻo o ka ʻIseraʻela no ka hoʻohuli ʻana mai ke kūkākūkā ʻana he hana kahiko. I nā manawa a pau e noho ana ʻo ʻIseraʻela i loko o ka uapo no kēlā me kēia pilikia āna i kono ai ma luna o nā poʻe ʻē aʻe a iā ia iho paha, hana koke ia i kahi ʻenemi Arab e hahau, hoʻopaʻi a hewa.
I ka hopena hope loa, mālama ʻo ʻIseraʻela i ka lima kiʻekiʻe a me ka piʻi pono ʻana iā ia iho.
ʻO ia ke kumu i kapa ai ka poʻe ʻIseraʻela i ko lākou ʻāina ʻo "ka demokala hoʻokahi i ka Middle East". He hana pale ia e hoʻohuli i ka ʻoiaʻiʻo ʻo ka apartheid, nā ʻōnaehana kālai'āina i hoʻokumu ʻia e ka lāhui, ʻaʻole i democratic. No laila, hoʻohana ʻo ʻIseraʻela i ka hoʻohaʻahaʻa i kona mau hoalauna e hōʻoia i kona pono ponoʻī.
I ka wā i kōkua ai ʻo ʻIseraʻela i ka hoʻokō ʻana i ka pepehi kanaka ʻo Sabra a me Shatila ma Lebanona i Kepakemapa 1982, ua hoʻohana ʻo ia i ka manaʻo like e pale aku iā ia iho i ka huhū o ka pāpā.
ʻO ke Kuhina Nui o ka ʻIseraʻela, ʻo Menachem Begin, ʻo ia i hoʻopukaʻia e olelo ana, "Pepehi ka poe kanaka i na kanaka, a ke hoahewa nei lakou i na Iudaio." ʻO "lākou" ʻo ia ka manaʻo o ka media.
ʻO ka ʻaoʻao lalo kēia mau: ʻAʻole hala ʻole ʻo ʻIseraʻela me ka hideousness o ka hana; ʻoi aku ka kiʻekiʻe a ʻoi aku ka makaʻala, a, e like me ka hōʻike koho koho a Eldar, ʻike ʻia ʻo Palestine.
Akā, ma hea ka huhū o Eldar a me kāna mau poʻokela media Israeli e like me nā tausani o nā kāne ʻeleʻele a me nā wahine hoʻopaʻa ʻia i loko e nā mākaʻi ʻIseraʻela, mākaukau no ka lawe pio ʻana, no ka hana ʻana i ka hewa o ka ʻaʻa e pakele i ke kaua ma ko lākou mau ʻāina a me ka ʻimi ʻana i ka puʻuhonua i loko o ka ʻIseraʻela?
Pehea e pili ana i nā miliona o ka poʻe Palestinians i hoʻopilikia ʻia a hoʻopio ʻia e noho ʻino ana ma lalo o kahi ʻoihana koa inhumane?
ʻAʻole pono anei i ka ʻIseraʻela ke hoʻopaʻa ʻia i nā ʻōnaehana kānāwai a me ka politika i ko lākou ʻāina e hiki ai ke hoʻopaʻahao i ka lāhui holoʻokoʻa e kūʻē i ke kānāwai o ka honua a me nā pono kanaka?
Ma kekahi ʻano ʻē, ʻo ka palaho kekahi o nā mea maʻamau e pili ana i ka ʻIseraʻela, no ka mea, he ʻano like ia me kēlā me kēia ʻāina o ka honua.
ʻO ka mea maʻamau, ʻaʻole pono e hoʻomaʻamaʻa ʻia, ʻo ka ʻIseraʻela wale nō ka ʻāina ma ka honua e hoʻomau nei i ka hana Haʻalele, he mau makahiki ma hope o ka hoʻopau ʻia ʻana ma ʻApelika Hema.
ʻOi aku ka makemake o ka media Israeli e hoʻopaneʻe i kēlā kūkākūkā ʻana no ka manawa pau ʻole, he hana makaʻu ʻole i mahalo ʻole ʻia.
He mea kākau moʻolelo ʻo Ramzy Baroud, mea kākau a hoʻoponopono o Palestine Chronicle. ʻO kāna puke e hiki mai ana ʻo 'The Last Earth: A Palestinian Story' (Pluto Press, Lākana). Loaʻa iā Baroud kahi Ph.D. ma Palestine Studies mai ke Kulanui o Exeter a he Scholar Non-Resident ma Orfalea Center for Global and International Studies, University of California Santa Barbara. ʻO kāna pūnaewele www.ramzybaroud.net.
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai