E ke kanaka ʻōpio i make i ka lā ʻehā o kēia haunaele 2011, e Mohammed Bouazizi.
Makemake wau e kākau iā ʻoe e pili ana i kahi makahiki kupaianaha - me ʻekolu mahina e holo ana. Makemake wau e haʻi aku iā ʻoe e pili ana i ka mana o ke kaumaha a me nā palena o ka manaʻolana a me nā paʻa o ka hui kīwila.
Makemake wau e ʻike ʻoe i ke ala i lilo ai kou ola liʻiliʻi a me kou make nui i mea hoʻoikaika no ka hāʻule ʻana o nā dictator he nui i ka mea i kapa ʻia ʻo Arab Spring.
Aia mākou i kēia manawa i kahi ʻano o ka hāʻule ʻana o ʻAmelika. ʻO ka hui kīwila ma ʻaneʻi ua paʻa koke i ka honua, a ke hele nei mākou a pau i ka wā e hiki mai ana ʻaʻole i manaʻo ʻia i ka wā ʻo ʻoe, kahi mea kūʻai ʻai meaʻai ʻo Tunisia i hiki ke hāʻawi i nā mea he nui, ʻo ia ka mea i lawe nui mai iā ʻoe, puhi iā ʻoe iho a make e kūʻē. kou noho ilihune a me ka hoohaahaa.
Ua puhi ʻoe iā ʻoe iho i ke ahi ma Dekemaba 17, 2010, ʻeiwa mau mahina ma mua o ka hoʻomaka ʻana o Occupy Wall Street. ʻO kou make ʻana i ʻelua pule ma hope aku ʻo ia ka hoʻomaka o ka nui. Ua hoʻā ʻoe iā ʻoe iho i ke ahi no ka mea he leo ʻole ʻoe, ʻaʻohe mana, a ʻaʻohe manaʻolana. A eia naʻe, ua loaʻa iā ʻoe hoʻokahi manaʻolana liʻiliʻi i koe: he hopena kou make; ʻO ʻoe, ka mea nona nā mana liʻiliʻi, ʻo ia hoʻi ka mana e hana ai i kahi ola kūpono a i ʻole e pale aku i kou mau waiwai haʻahaʻa a i ʻole e mālama pono ʻia e nā mākaʻi, ua loaʻa iā ʻoe ka mana e kūʻē. E like me ka mea i ʻike ʻia, ua loaʻa iā ʻoe kēlā mana ma mua o kāu mau moeʻuhane ʻāhiu, a ua loaʻa iā ʻoe no ka mea, ʻo kou manaʻolana, eia naʻe i emi iho, ʻo ia ka moeʻuhane o ka lehulehu, ʻo ka moeʻuhane o ka mea a mākou i hoʻomaka ai e kapa i ka 99%.
A no laila, ua hū aʻela ʻo Tunisia a hoʻokahuli i kona aupuni, a puhi ʻia ʻo ʻAigupita i ke ahi, e like me Bahrain, Suria, Yemen, a me Libua, kahi i lilo ai nā kūʻē kūʻē ʻole i nā wahi ʻē aʻe i kaua kīwila i aneane lanakila ka poʻe kipi ma hope o kekahi mau mahina koko. ʻO wai ka mea i noʻonoʻo i ka Middle East me Ben Ali o Tunisia, me ka ʻole o Mubarak, me ka ʻole o Gaddafi? Eia nō naʻe mākou, i loko o ka honua hiki ʻole ke noʻonoʻo. hou. A kokoke i nā wahi a pau.
Ua hoʻoluliluli maoli ʻia ʻo Iapana mai kāna mau hoʻolālā a me kāna hoʻonohonoho ʻana e ke olai a me ke kai eʻe i ka lā Malaki 11, a ua loaʻa kēlā ʻāina. ʻimi ʻuhane hohonu e pili ana i nā waiwai a me nā mea nui. Kūleʻa ʻo Kina, ʻaʻohe mea i ʻike i ka lōʻihi o ka ʻoluʻolu o ka papa waena i hoʻopaʻa ʻia a me ka poʻe ʻilihune pōloli e noho mau ai. India: ʻo wai ka mea ʻike? Ua makaʻu loa ke aupuni Saudi a hāʻawi i nā wahine a kakaikahi na pono hou. ʻAʻole hoʻi ka poʻe Suria i ka home i ka wā i hoʻomaka ai ko lākou pūʻali koa e pana iā lākou. Ua kūʻē ka lehulehu a hiki i ka miliona Italia i nā hana austerity i nā mahina i hala iho nei. ʻO nā Helene, pono, inā ʻoe e hahai ana i nā hanana, ʻike ʻoe e pili ana i nā Helene. Ua poina anei au i ka Iseraela? Hōʻikeʻike nui kū'ē i ka waiwai kūlana quo ma laila i mau ai ke kauwela a pau a hiki i kēia hāʻule.
E like me kāu i ʻike ai ma ka hoʻomaka ʻana, pili i ka ʻoihana waiwai. I kēia makahiki ʻāhiu, ua hoʻolapalapa hou ʻo Helene i loko o ka pilikia me nā kūʻē nui, nā hōʻikeʻike, nā poloka, a me ke kaua kūwaho. Ua hoʻomau ka poʻe Icelanders i kā lākou hakakā kūʻē i ka hoʻopaʻa ʻana i nā panakō i hoʻohaʻahaʻa i ka hoʻokele waiwai o ko lākou ʻāina i ka makahiki 2008 a hoʻomau i ka peʻe ʻana i nā poʻe kālai'āina me nā hua. ʻO ko lākou kuhina mua hiki paha ʻO ke poʻo mua o ka moku'āina e kū i nā hihia kānāwai e pili ana i ka hāʻule kālā o ka honua. Ua hoʻomaka ka ʻōpio Sepania e ala aʻe i ka lā 15 o Mei.
ʻO ka mea ʻokoʻa, i ka nui o kēia mau kipi ʻana ʻaʻole i kākoʻo ka poʻe i komo no ka ʻaoʻao hoʻokahi a i ʻole kahi kūlana maʻalahi, akā no kahi honua ʻoi aku ka maikaʻi, no ka hanohano, no ka mahalo, no ka demokala maoli, no ka lilo ʻana, no ka manaolana a me ka hiki - a me kā lākou kumu waiwai. ʻO ka poʻe ʻōpio Sepania i kūʻai ʻia i ka wā e hiki mai ana i nā ʻoihana a ua kapa ʻia kā lākou 1% ʻo ka Indignados, a noho lakou ma na plaza o Sepania i keia kau wela. Noho ʻia ʻo Madrid, e like me Occupied Tahrir Square, ma mua o Occupy Wall Street.
Ma Chile, nā haumāna hele maikaʻi e ke kumu kūʻai o ka hoʻonaʻauao a me nā hemahema hohonu o ko lākou kaiāulu e hōʻike ana mai Mei - me nā mea āpau mai honi-ini nā hana kula i nā huakaʻi o 150,000 a ʻoi aku paha. He kanaha tausani haumāna i hele kūʻē "hoʻoponopono hoʻonaʻauao" ma Kolombia i ka pule i hala. A i ʻAukake ma Beretania ua hele ka ʻōpio i kahi hoʻāhu ka mea i haehae iā Lādana, Birmingham, a me ka nui o nā kaiāulu ʻē aʻe, kahi hanana i hoʻomaka i ka wā i pana aku ai ka mākaʻi iā Mark Duggan, he Londoner 29 makahiki ʻeleʻele. Ua ala maikaʻi ka poʻe Pelekane ʻōpio piʻi haʻawina ka hooilo mamua. Ma laila nō hoʻi, pōʻeleʻele a paʻakikī nā mea - kahi mea aʻu i ʻike e maopopo ai iā ʻoe. Ma Mekiko, ua ala mai kahi neʻe nani e pili ana i nā hōʻikeʻike lehulehu e kūʻē i ke kaua lāʻau lapaʻau, i hoʻomaka ʻia e ka make ʻana o kekahi kanaka ʻōpio, a me ke kaumaha a me ka ʻike o kona makuakāne, ka haku mele hema.Javier Cicilia.
He lua pele nui ko Amerika Huipuia i Wisconsin i kēia hoʻoilo, i ka wā i noho ai ka poʻe kamaʻāina i ko lākou hale kapena mokuʻāina ma Madison no nā pule. ʻO ʻAigupita a me nā wahi ʻē aʻe o ka honua kapaia kahi hale pizza kūloko a hoʻouna i nā pai i ka poʻe noho. ʻIke mākou a pau i nā loulou. Ke nānā nei mākou a pau. No laila, ua kahe ka neʻe o Occupy mai Wall Street. haneri ʻO nā hana e hana nei ma ʻAmelika ʻĀkau: in Oklahoma City a Tijuana, ma Victoria a Fort Lauderdale.
ʻO ka 99%
ʻO mākou ka 99% ʻo ia ka leo uē o ka neʻe ʻana o Occupy. ʻO kēia kauwela kekahi o nā mea lele i kōkua i ka hoʻomaka ʻana i ka kūʻē ʻo Occupy Wall Street i heluhelu ʻia: "ʻO mākou, ʻo 99%, ke kāhea nei i kahi hālāwai ākea ākea ʻAukake 9, 7:30 pm ma ka Potato Famine Memorial NYC." He anaina ia e kukakuka ai i ka la 17 o Sepatemaba o ka noho ana-e hiki mai ana.
ka Hoʻomanaʻo ʻo Irish Hunger Memorial, kokoke loa i Wall Street, hoʻomanaʻo i ka miliona o ka poʻe mahiʻai Irish i pōloli i ka makahiki 1840, ʻoiai ʻo Ireland i noho i ka ʻāina hoʻopuka ʻai meaʻai a hoʻomau ka poʻe ʻāina i ka waiwai. He hoʻomanaʻo ia no ka hoʻohana ʻana i ka lehulehu e ka poʻe liʻiliʻi, i nā pūʻali i hoʻohuli i kekahi o ko mākou mau kūpuna - me nā kupuna Irish ʻehā o koʻu makuahine - i poʻe malihini, nā pūʻali e hoʻokuke nei i nā kānaka mai nā mahiʻai, nā home, nā lāhui, nā ʻāina.
ʻO ka wī Irish kekahi o nā hiʻohiʻona nui o kēlā mau pōʻino o kēia au hou, ʻaʻole ia he pilikia o ka liʻiliʻi, akā no ka hāʻawi ʻana. ʻO ʻAmelika Hui Pū ʻIa i kēia manawa ka ʻāina waiwai loa i ʻike ʻia e ka honua, a he nui nā kumuwaiwai kūlohelohe, a me nā kahu hānai, nā kauka, nā kulanui, nā kumu, nā hale, a me nā meaʻai - no laila, ʻo kā mākou, he pilikia o ka hāʻawi ʻana. Hiki i nā mea a pau ke loaʻa i nā mea a pau a lākou e pono ai a ʻoi aku ka waiwai o ka poʻe waiwai, akā ʻike ʻoe lawa ʻaʻole ia he manaʻo no lākou. ʻAi lākou, a ʻo kā lākou mau makahiki he 30, ua kālai ʻia i nā mea e pono ai ke ola a me ka hanohano o ke koena o mākou. No laila, ʻaʻole i lilo ka Famine Memorial i wahi kūpono no ka noho ʻana ma Wall Street e hoʻomaka ai.
ʻO ka 99%, ka poʻe i pōloli i ka wā wī a nalowale ko lākou ola a me ko lākou mau home i ka wā o ka ulia pōpilikia, e pane ana lākou i ka 1% i lawelawe maikaʻi ʻia e ka hoʻomalu ʻo Bush a me ka wā o ka privatization koʻikoʻi i hoʻomaka ai. Andy Kroll hoike ma TomDispatch, "Ua hauʻoli ka 1% o ka poʻe loaʻa i ka 65% o ka ulu kālā a pau ma ʻAmelika no ka hapa nui o nā makahiki he ʻumi" i hala. "I ka makahiki 2010," i hoʻohui ai ʻo ia, "20.5 miliona mau kānaka, a i ʻole 6.7% o nā ʻAmelika a pau, i ʻoki ʻia me ka liʻiliʻi o $ 11,157 no kahi ʻohana ʻehā - ʻo ia hoʻi, ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka hapalua o ka laina ʻilihune." ʻAʻole hiki iā ʻoe ke loaʻa ma lalo o $1,000 o ka mahina ma kēia ʻāina kahi e hiki ai i kahi kipa hoʻokahi i kahi lumi pilikia ke lilo i kāu loaʻa kālā makahiki, kahi kaʻa ʻelua ʻoi aku, a ʻoi aku ka makahiki ma ke kulanui pilikino ma mua o ʻehā mau manawa.
Ma hope o ʻAukake i hele mai ai ka pūnaewele hoʻomaka 'ana e kekahi mea hoʻoikaika 28 makahiki o New York City,ʻo mākou ka 99 pakeneka, kahi e hoʻouna ai nā haneli i kēlā me kēia lā i nā kiʻi o lākou iho. Hōʻike pū kēlā me kēia o lākou i nā kūlana pōʻino i loaʻa iā lākou iho, ʻoiai kā lākou hana paʻakikī a me kā lākou hoʻonaʻauao i waiho pinepine ai iā lākou i ka ʻaiʻē, ʻoiai nā ʻōlelo hoʻohiki i kau ʻia i mua o lākou (inā pāʻani lākou i ka pāʻani) e palekana lākou, noho, a e ola ana i kahi hapa o kēlā moeʻuhane oversold.
He pūnaewele ia o nā moeʻuhane makaʻu ʻole, nā moeʻuhane maikaʻi ʻole o ka waiwai e hoʻopau ʻia ka hāʻawi hou ʻana i ka waiwai (ʻoiai me ka ʻole o ka hoʻopau ʻana i ka poʻe waiwai). ʻAʻole noi ka poʻe e hāʻawi nei i ka waiwai. Makemake lākou ʻaʻole e hana ʻia a make e like me ka nui o ka poʻe wili palaoa i ka makahiki ʻumikumamāiwa, ʻaʻole hoʻi e hāʻule ko lākou honua holoʻokoʻa inā loaʻa lākou i ka maʻi. Makemake lākou e ola me ka hanohano, a na kā lākou hōʻike e hōʻeha i kou puʻuwai.
ʻO Mohammed Bouazizi, ua make i ka 26, ʻo ʻoe kaʻu e kākau nei, Eia nei kekahi o nā pou hou loa ma kēlā pūnaewele:
“He 26 au makahiki. He $134,000 au i ka aie. Ua hoʻomaka wau e hana ma 14 mau makahiki, a ua hana i ka manawa piha mai ka wā i huli ai au i ka makahiki 20. Hana wau i ka IT a hoʻokuʻu ʻia i Iulai 2011. Ua LUCKY wau, a loaʻa iaʻu kahi hana i kēia manawa: me ka uku uku a me nā hola hou aku. 
 I kēia manawa, ʻike wau ua hoʻokuʻu ʻia koʻu Pāpā i ka pule i hala - ma hope o 18 MAKAHIKI me ka mea hana hoʻokahi. Ua hoʻonāwaliwali wau (SP! E kala mai!) OCD a ʻaʻole hiki iaʻu ke hoʻokaʻawale i ka manawa mai ka hana no ka mālama ʻana no ka mea ʻaʻole hiki iaʻu ke uku i kaʻu moraki inā ʻaʻole wau e hele i ka hana, a hopohopo wau e nalowale kaʻu. Hana hou inā hoʻomaha au!!! ʻO mākou ka 99%.
Kekahi o na kanaka ma ʻo mākou ka 99% hāʻawi i nā hiʻohiʻona ʻāpana liʻiliʻi o ko lākou mau helehelena, akā ʻo ka mea hana IT ʻōpio i ʻōlelo ʻia ma luna nei e paʻa i kahi leka kākau lima no ka lōʻihi o ka uhi ʻana i kona mau maka. Ke uhi nei ka ʻilihune i kou maka. Hoʻopili ia i kou mau talena, hiki, a me kou leo kūʻokoʻa, a inā hohonu ka hohonu, hoʻopau ia iā ʻoe ma nā pae o ka pōloli a me ka hoʻohaʻahaʻa. ʻO ka ʻilihune kahi hana o nā ʻōnaehana kūʻē i nā poʻe a puni ka honua e kipi nei i kēia makahiki hihiu o 2011. ʻO ka Arab Spring, ma hope o nā mea a pau, he kipi hoʻokele waiwai. He aha kēlā mau dictatorships a me autocracies no ka mea, inā ʻaʻole e ʻoki i ka nui o ka loaʻa kālā mai loko mai o nā heluna i hoʻopaʻa ʻia - pono no nā aliʻi, loaʻa kālā no nā hui multinational, loaʻa kālā no kēlā 1%.
"ʻAʻole mākou he waiwai i ka lima o nā poʻe kālai'āina a me nā mea panakō," ʻo ia ka ka papahele ʻo ke kūʻē haumāna mua i kāhea ʻia ma Sepania i kēia makahiki. Ua kū mai kou hanauna nani, ʻo Mohammed Bouazizi, a ke lawe mai nei i ke koena o mākou ma ʻaneʻi ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa.
ʻO ka Microphone o nā kānaka
Ua manaʻo ka poʻe hoʻohewa mua loa ʻo Occupy Wall Street kahi hui lobbying nona ka hana i koho ʻia ma kēia honua e hana i kahi pūʻulu o nā koi maoli. ʻO ia hoʻi, ua manaʻoʻiʻo lākou e lilo ka poʻe noho i mea noi, e noi ana i ka mea mana no kekahi ʻano hāʻawi e like me ke kala ʻana i ka aie o ke kulanui. Manaʻo lākou e hoʻokomo ʻia ka moeʻuhane e like me ka lani i loko o nā ʻōmole liʻiliʻi a kūʻai aku. A i ʻole i haki wale ʻia.
Pēlā nō, makemake lākou e wikiwiki kēia neʻe a koho i mau alakaʻi, i loaʻa kahi mea nāna e hoʻokaʻawale a hoʻokolokolo, ʻohi, a hana ʻino paha. Akā, ma ka puʻuwai, he neʻe alakaʻi ʻole kēia, he neʻe anarchist, i hoʻoulu ʻia e ka lokomaikaʻi o ka hui kīwila a me ka hana paʻakikī o ka hui. ʻO ka neʻe ʻo Occupy - e like me nā neʻe he nui a puni ka honua i kēia manawa - ke hoʻohana nei i nā ʻaha lehulehu ma ke ʻano o ke kūʻē a me ke kaʻina hana. ʻAʻole kū i mua kona mau lālā i nā mana, akā, e ʻike ana kekahi i kekahi iā lākou iho, e hoʻāʻo ana e hoʻāla i ke aupuni demokala a lākou e makemake ai ma kahi ʻano liʻiliʻi ma mua o ka hoʻopiʻi wale ʻana i kona hele ʻole ʻana ma ke ʻano nui.
ʻO kēia nā ʻaha hui nui ʻo Occupy kahi i hoʻoholo ʻia ai ma ka ʻae ʻana, a me ka ʻole o ka hoʻonui ʻia (ma ke kauoha a nā mākaʻi o New York City), hoʻohana ʻia ka mike o ka poʻe: ʻo ka poʻe i ʻākoakoa e hana hou i ka mea i ʻōlelo ʻia, e hana ana i kahi hopena megaphone kanaka. Hoʻopili ʻia kēia me kahi huaʻōlelo liʻiliʻi o nā hana lima, e kōkua ana i ka poʻe e komo i ka hana paʻakikī o kahi hui nui e kamaʻilio ana.
ʻO ia hoʻi, ʻo ke kaʻina hana ka pahuhopu: ʻo ke aupuni democracy. ʻAʻole hiki i kekahi ke hāʻawi i kēlā iā ʻoe. Ke ola nei ʻoe i ka democracy pololei i kēlā manawa ke ʻike ʻoe iā ʻoe iho e komo i ka hui kīwila ma ke ʻano he kamaʻāina me ka leo like. Ma kahi ʻano ʻē aʻe, ʻaʻole koi ka poʻe noho e hāʻawi ʻia kekahi mea iā lākou akā e hoʻokumu i kahi mea hou. ʻAʻole pili i ka ʻenehana, ʻaʻole hoʻi nā bullhorns, he mea kupaianaha ia i kēia au uea. He poʻe hoihoi wale nō - a laila hoʻolaha ʻo Facebook, YouTube, Twitter, nā leka uila, nā leka uila, a me nā pūnaewele pūnaewele e like me kēia, me kekahi mau paʻi paʻi, ʻo ia hoʻi ka Noho ʻia ʻo Wall Street Journal.
ʻO ka nani a me ke akamai o kēia neʻe ʻana i kēia manawa ua loaʻa iā ia kahi ala e wehewehe ai i kona mau pono a me kona mau makemake me ka ʻole o ka kau ʻana i nā palena ma luna o lākou e kāpae ʻokoʻa i nā mea he nui. I ka hana ʻana pēlā, ua ʻōlelo ʻo ia iā mākou a pau.
Aia ka huhū weliweli i ka pono ʻole o ka hoʻokele waiwai e kaʻana like ʻia e nā haumāna o ke kulanui e nānā ana i ka wā e hiki mai ana o ka ʻaiʻē a me ka hana nui, a me ka poʻe i hiki ʻole ke loaʻa i ke kulanui ma mua, ma ka hana ʻana o ka poʻe e hakakā nei no ka liʻiliʻi, e ka lehulehu. ʻAʻohe o lākou mau hana a me nā mea liʻiliʻi, e nā poʻe i hoʻokuke ʻia mai ko lākou mau home e nā pāʻani pāʻani e pāʻani nei me nā moraki a me ka loaʻa kālā, a e nā poʻe a pau i hoʻopilikia ʻia ka pōʻino olakino ma kēia ʻāina. A e nā mea ʻē aʻe o mākou, huhū ma luna o lākou (a iā mākou iho).
A laila aia ka manaʻolana hauʻoli e hiki ke ʻokoʻa nā mea. Ua hoʻokō liʻiliʻi ʻia kēlā manaʻolana ma ke ʻano o ke ola ʻana o kahi hana wehe ʻole i ʻehā pule a ʻoi aku a lilo i mau haneli o nā hana Occupy a puni ka ʻāina a hele i kahi kokoke i 1,000 mau kūlanakauhale a puni ka honua i ka Lāpule i hala, mai Sydney a Tokyo a Santa. Rosa. 'Ōlelo ia no nā mea he nui; ʻōlelo ia no ka 99%; a ke kamaʻilio maopopo nei, me ka maopopo loa, ua hōʻike ʻia kahi ex-Marine me kahi hōʻailona leka lima e ʻōlelo ana, "ʻO ka manawa ʻelua wau i hakakā ai no koʻu ʻāina, ʻo ka manawa mua wau i ʻike ai i koʻu ʻenemi."
Ua hōʻike ʻia ka neʻe ʻana o ke aniau ma Occupy Wall Street. ʻO ka mea e pale ana i ka hoʻololi ʻana i ke aniau, ʻo ia ka mea e ālai nei i ka hana ma nā pilikia ʻē aʻe a pau e pili ana: e ʻoki ia i ka loaʻa kālā. Mai noʻonoʻo i ka wā e hiki mai ana, ʻaʻole i ka wā e pili ana i ka loaʻa kālā o ka hapahā.
He ʻumi mau makahiki i hala aku nei, ma hope o ke kipi kūleʻa kūleʻa kūʻē i ke kulekele hoʻokele neoliberal ma Seattle, ua ka papahele ʻO ka mea i hoʻopaʻa ʻia ʻo ia: "Ua hiki ke ao hou." Ua ʻaʻole maopopo e pili ana i kēlā mea no ka mea ma nā wahi koʻikoʻi a me nā ʻano o ka honua ʻē aʻe ma ʻaneʻi. I loko o kahi wikiō YouTube o ka noho ʻana ma New York, ua nānā au i kahi luahine i loko o kahi pāpale mauʻu aku nei au, "Ke paio nei mākou no kahi hui i mea nui nā mea a pau." Nani ka huina! Hiki paha i kekahi koi ke akaka ma mua o kēlā? A e ʻike ʻia paha ke ʻano o ka waiwai ʻole o ka poʻe ma lalo o ko kākou aupuni hoʻokele waiwai?
He aha kāu ʻoihana?
Noho ʻo Wall Street. Noho pū. Noho ʻo New Orleans, Portland, Stockton, Boston, Las Cruces, Minneapolis. Kaui. ʻO ka huaʻōlelo he manifesto, kahi ʻōlelo kūlana, a me kahi kūlana pū kekahi. No ka nui o nā kānaka, ʻoi aku ka nui o nā kāne, ʻo kā lākou ʻoihana ko lākou ʻike, a ke nalowale kahi hana, ʻaʻole lilo lākou i hana ʻole, ʻaʻohe mea. Hāʻawi ka Occupy movement iā lākou i kahi hana hou, hana ʻaʻole e uku i nā bila, akā he hana kūpono ke hana. "Ua nalowale kaʻu hana, ua loaʻa kahi ʻoihana," i ʻōlelo ai hookahi hoailona i ka lehulehu o na hoailona akamai.
Aia, ʻoiaʻiʻo, kahi manaʻo bleaker no ka huaʻōlelo occupation, e like me "ke noho nei ʻo US i Iraq." Hāʻawi ʻo National Public Radio i ka hōʻike Dow Jones i nā manawa he nui i ka lā, me he mea lā ʻaʻole i hoʻokaʻawale ʻia ka piʻi ʻana a me ka hāʻule o ka mākeke kūʻai mai ka piʻi ʻana a me ka hāʻule ʻana o nā ana maoli o ka pono no ka 99%. ʻO kahi wahi liʻiliʻi o Wall Street, i noho lōʻihi iā mākou me he aupuni ʻē aʻe, ua noho ʻia me he ʻāina ʻē.
Wall Street is he ʻāina ʻē - a he ʻāina ʻenemi pū kekahi. A i kēia manawa ua noho ʻia. ʻO ke ala i noho ai nā ʻAmelika ʻAmelika i ka mokupuni ʻo Alcatraz ma Kapalakiko Bay no 18 mau mahina he ʻehā mau makahiki i hala aku nei a hoʻoulu i kahi neʻe ʻana i nā kuleana ʻōiwi ʻAmelika. Koho ʻoe i kahi e kū ai, a i kou kū ʻana i laila, ʻike ʻoe i kāu ʻoihana ʻē aʻe, ma ke ʻano he lālā o ka hui kīwila.
I kēia Mei ma Ohio, he hui o Robin Hoods maoli ua hoʻohaʻahaʻa i kahi alahaka huki ua hana lākou i hiki iā lākou ke hele i kahi "moat" a puni ke keʻena nui o Chase Bank a hoʻouka i ka hālāwai o kāna poʻe kuleana. He kanahā Robin Hoods i hōʻike nui ʻia i ka pule i hala ma nā kayak no kahi hālāwai o ka poʻe waihona moraki ma Chicago. ʻO nā hale e kū nei i ka paʻa e noho ana. ʻO ka hoʻopaʻa ʻana, he ala ia e hoʻohuli ai i ka poʻe i noho ʻole.
I kēia manawa o ka mōʻaukala, pono ka ʻoihana i ka hana a kēlā me kēia kanaka.
Nā Kiʻi Pepe o kahi Kipi
ʻO ke kanaka ʻōpio nona ka manaʻolana i hānau ai i ka manaʻolana, ʻaʻohe mea i ʻike i ka mea e hiki mai ana. Ke hoʻā ʻoe iā ʻoe iho ma kahi o ʻumi mahina i hala aku nei, ʻaʻole ʻoe i ʻike, ʻaʻole i ʻike kekahi o mākou i kēia manawa, he aha ka hopena lōʻihi o ka Arab Spring, koe wale nō kēia hāʻule ʻAmelika. Hiki mai kēlā ʻano hana i ka honua e like me ke keiki hānau hou. ʻO wai ka mea ʻike i kona hopena, a i ʻole e ola paha ia e ulu aʻe?
Hiki ke kāohi ʻia e like me ka Prague Spring of 1968. Hiki ke hele i loko o kahi ʻōpio pupule e like me ka French Revolution o 1789 a e ulu aʻe ma mua o nā moeʻuhane o kona mau mākua. ʻO ka ʻālohilohi i ka hānau ʻana, lei ʻia i nā minoʻaka, e lilo paha ia i kamaʻāina bourgeois stolid e like me nā neʻe ʻana ma Czechoslovakia, Hungary, a me ka hui hou ʻana o Kelemania ma hope o ka hoʻokuʻu ʻana o ka hui kīwila i kēlā mau ʻāina mai ka totalitarianism.
Hiki ke ulu i loko o ka haunaele e like me ka Philippines mai ka makahiki 1986 i hoʻokahuli ai i ka kleptocracy o ka ʻohana Marcos. Hiki ke pepehi ʻia ʻo Revolution i nā ʻōpio, ke ʻano o ke aupuni democratic o Mohammed Mossadegh i Iran i ka makahiki 1953, ʻo ka Pelekikena Jacobo Arbenz ma Guatemala i 1954, a me ka hoʻokolohua Chilean a Pelekikena Salvador Allende ma Sepatemaba 11, 1973, ʻekolu mau mea i kākoʻo ʻia e CIA. . Ma ka inoa o ka 1%.
Inā he keiki kanaka a he keiki paha o ka mōʻaukala, ʻaʻole hiki iā mākou ke ʻike ʻo wai a he aha ia e lilo ai, akā hiki nō ke hopu i kekahi mea e pili ana i ia mea ma ka nīnau ʻana ʻo wai a me ke ʻano o ia mea. He aha ke ʻano o Occupy Wall Street? ʻAe, hānau ʻia kona mau kaikunāne a puni ka honua i kēia makahiki, ʻoiaʻiʻo, a ma kekahi ʻano paha ka neʻe ʻana o ka pono kīwila ʻAmelika i hoʻomaka i ka makahiki 1950.
Aia kekahi haunaele aupuni ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa i kona hoʻokumu ʻana i ka wā o ke kaumaha nui o nā makahiki 1870, akā naʻe Kuʻi Kaʻaahi Nui o 1877 Ua hoʻomāinoino ʻia, ʻoiai ua hoʻopiha nui ʻia ka neʻe ʻana o Occupy me ka ʻuhane a me nā hana o ka nonviolence. ʻO ka Depression Nui hope loa, ka mea i hoʻomaka i ka makahiki 1929, ua hoʻokumu i ka nui o nā neʻe radical, a me na Hoovervilles o ka poe home ole. Aia nā ʻano like ʻohana. ʻO nā huakaʻi a me nā hana e kūʻē i ka hoʻouka kaua ʻana iā Iraq ma Pepeluali 15, 2003, ma nā ʻāina ʻehiku a pau (ʻae, me Antarctica) he pili pili. A he makuahine akua ka anti-corporate globalization movement. A laila aia kahi kaikunāne he ʻumi makahiki wale nō.
Kaikamahine 9/11
ʻElua wale nō poloka ʻo Zuccotti Park mai Wall Street, a he poloka pū kekahi mai Ground Zero, ke kahua o ka hoʻouka kaua 9/11. I kēlā lā, ua pōʻino loa. I kēia lā 21 o Kepakemapa, kākau mai koʻu hoa aloha ʻo Marina Sitrin iaʻu mai Occupy Wall Street: “He poʻe mai nā ʻano like ʻole o ka lāhui, ʻoi aku ka nui o nā makahiki like ʻole, ʻaʻole wale kekahi mau keiki ma ʻaneʻi me ko lākou mau mākua, a me kekahi poʻe hana mai ka wahi. ʻO ka mea nui, ʻo kekahi o nā kiaʻi palekana mai ka hoʻomanaʻo 9.11, kahi poloka e hele mai ana no ka ʻaina awakea a kamaʻilio pū me nā poʻe, e like me kahi hui o nā limahana hana.
Inā ʻo ka Arab Spring ka ʻumi makahiki ma hope o 9/11, he kipi kipi nui ʻole i ka lehulehu i koi ʻia i ke ao Komohana e hoʻopau i kāna moʻolelo weliweli he poʻe hoʻoweliweli ka poʻe ʻōpio Muslim. jihadi, a me nā mea hoʻomake pepehi kanaka, a laila ʻo Occupy Wall Street, i hoʻomaka i nā lā ʻeono ma hope o ka makahiki 10 o kēlā lā pōʻino i Sepatemaba, ʻo ia ka hapa ʻē aʻe o 9/11 ma New York. ʻO ka mea kupaianaha e pili ana i kēlā lā 10 mau makahiki i hala, ʻo ia ka mālie a me ka nani o nā mea a pau. Ua kōkua nā New Yorkers kekahi i kekahi i lalo i kēlā mau papa heʻumi o nā alapiʻi i loko o ka Twin Towers a mamao aku i ka pōʻino, ʻoiai nā mea ʻē aʻe i laina e hāʻawi i ke koko, makemake nui e hana i kekahi mea, i kekahi mea, e komo, e lilo i ʻāpana o kahi manaʻo hou o ke kaiāulu. ala mai la ma ke kulanakauhale ia la.
No ka laʻana, ua hoʻonohonoho ʻia kahi komisina nui ma Chelsea Piers i hāʻawi i ka meaʻai manuahi, nā lako olakino, a me nā lako hana no ka poʻe ma Ground Zero a kōkua pū i ka loaʻa ʻana o nā hale no ka poʻe i haʻalele. ʻAʻole ia he hana mana, akā ʻo ka mea i ala aʻe ma mua o Occupy Wall Street, me ka ʻole o nā alakaʻi a i ʻole nā hui - a ua hoʻopau ʻia i ka wā i hui pū ai nā hui aupuni i kā lākou hana i kekahi mau lā ma hope. Ua ʻike ka poʻe i komo i ka manaʻo o ke aupuni democracy i waena o nā pilikia a me ke kaumaha, ka hauʻoli nui i ka loaʻa ʻana o ka hana kūpono a me nā pilina pili hohonu, a me kahi hauʻoli pōkole, e like me ka hana pinepine ʻana i ka pōʻino.
I koʻu hoʻomaka ʻana e aʻo i ka mōʻaukala o nā pōʻino kūlanakauhale i nā makahiki i hala aku nei, ua ʻike pinepine au i nā hōʻikeʻike i manaʻo ʻole ʻia o ia ʻano hauʻoli, e hui pū ana i nā manawa generative o nā kūʻē, nā hōʻikeʻike, nā kipi, a me nā kipi me ka hopena o kekahi mau pōʻino. ʻOiai i ka weliweli o nā pohō, ʻo ke ʻano o ka hui ʻana o ka poʻe e hui pū ai i ka hanana, ʻaneʻane hoʻoikaika mau.
Mai kaʻu kākau ʻana He Paradaiso i kūkulu ʻia i loko o Gehena: ʻO nā Kaiāulu Kūʻokoʻa e ala aʻe i ka pōʻino, Ua nīnau pinepine ʻia iaʻu inā loaʻa ka pilikia hoʻokele i ke ʻano kaiāulu like me nā pōʻino hikiwawe. Ua hana ia ma Argentina i ka makahiki 2001, i ka wā i hāʻule ai ka hoʻokele waiwai ma laila. A ua loaʻa iā ia i kēia manawa, ma nā alanui o New York a me nā kūlanakauhale ʻē aʻe he nui, i ka makahiki 2011. ʻO kahi hōʻailona ma Occupy San Francisco i ʻōlelo ʻia, "UA KA MANAWA." ʻo ia. Ua lōʻihi ka manawa.
ʻAʻohe Manaʻolana Akā i loko o mākou iho
Ua lohi ka hānau ʻana o kēia manawa i ʻekolu makahiki. Argentinian ua pane koke i ka pilikia o ka makahiki 2001 a me nā ʻōhumu lōʻihi me ka hoʻokele waiwai i hoʻohaʻahaʻa i ka nui o lākou ma mua o ka hoʻopaʻa ʻana o ke aupuni i nā waihona waihona kālā āpau a hāʻule ka hoʻokele waiwai. Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, ua hāʻule kā mākou hoʻokele waiwai i ʻekolu mau makahiki i hala aku nei i kēia mahina i nā poʻomanaʻo e like me "Ua make ʻo Capitalism" i ka paʻi pāʻoihana. He ʻoiaʻiʻo nō kekahi o ka huhū a me ka huhū i kēlā manawa, akā ua hoʻopaneʻe ʻia ka hopena maoli.
ʻO ka huhū o ka manawa, ua hopena i kahi mana ka neʻe ʻana o ka ʻāinaka mea i kālele i ka moho kālaiʻāina hoʻokahi e hoʻoponopono i nā mea a pau no mākou, e like me kāna i hoʻohiki ai. He neʻe nani, he neʻe manaʻolana, ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o kāna moho. Ua hoʻokomo ka neʻe i kāna moho hoʻokahi i ke keʻena kiʻekiʻe loa o ka ʻāina, kahi āna e noho nei i kēia lā, a laila hele akula me he mea lā ua pau ka hana. Ua hoomaka iho nei.
Ua hiki i kela nee ana ke kaua aku i na hui, haawi mai ia makou i ke kulekele hoololi aniau maoli, a oi aku, aka, ua ae ia ia iho e hoopauia me he mea la ua like kekahi kanaka kalaiaina i kohoia me na kanaka he umi miliona, o ka ahahui kivila ponoi. He neʻe ākea ia, o nā makahiki a me nā lāhui a pau, a ke manaʻo nei au ua hoʻi mai, me ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i ka poʻe kālai'āina a me nā kālai'āina koho, ua hoʻoholo i kēia manawa e hana no ia iho, ma waho a ma waho o nā kahua ʻino o ka mana hoʻokumu.
ʻAʻole maopopo iaʻu ʻo wai ke ʻano o kēia pēpē, akā ʻike wau ʻaʻole ʻo wai ʻoe e lilo ai. ʻO kēia pēpē i manaʻo ʻole ʻia he mahina ma hope o ia a me ka wā e hiki mai ana ʻaʻole hiki i kekahi o mākou ke ʻike, akā ʻo kona hānau ʻana e hāʻawi iā ʻoe i ka manaolana.
Aloha,
Rebeca
ʻO TomDispatch maʻamau Manaʻo ʻo Rebecca Solnit e kipa koke aku iā Occupy Wall Street. He huahana o ka ʻōnaehana hoʻonaʻauao aupuni o Kaleponi i ka wā i hana ʻia ai nā kula aupuni a hiki ke uku ʻia nā kulanui, ʻo ia ka mea kākau o nā puke 13, Including He Paradaiso i kūkulu ʻia i loko o Gehena: ʻO nā Kaiāulu Kūʻokoʻa e ala aʻe i ka pōʻino a Hope i loko o ka pouli: Untold History, Wild Possibilities.
Ua ʻike mua ʻia kēia ʻatikala ma TomDispatch.com, he weblog o ka Nation Institute, e hāʻawi ana i kahi kahe mau o nā kumu ʻē aʻe, nā nūhou, a me nā manaʻo mai Tom Engelhardt, ka mea hoʻoponopono lōʻihi i ka paʻi ʻana, ka mea nāna i hoʻokumu i ka American Empire Project, ka mea kākau o ʻO ka hopena o ka moʻomeheu lanakila, e like me ka moʻolelo, The Last Days of Publishing. ʻO kāna puke hou ʻo The American Way of War: How Bush's Wars Became Obama's (Haymarket Books).
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai