[He ʻāpana kēia ʻatikala o ka moʻo ZNet Classics. ʻEkolu manawa o ka pule e hoʻopuka hou mākou i kahi ʻatikala a mākou e manaʻo nei he koʻikoʻi mau loa. Ua paʻi mua ʻia kēia i ka lā 20 Kepakemapa 2000.]
ʻO ka ulu ʻana o ka ʻike lāhui a me ka hoʻoneʻe ʻia ʻana o nā kaiāulu India ma ke Komohana Komohana mai ka hoʻomaka ʻana o nā makahiki 1960 ʻaʻole i hoʻokipa ʻia e nā pūʻali aupuni a i ʻole e nā ʻaoʻao kūʻē a me nā neʻe kipi. ʻO ka "Nīnau ʻĀina" kahi kumuhana i pāpā ʻia i ka hoʻopaʻapaʻa ʻana ma ka ʻaoʻao politika holoʻokoʻa, ʻoiai ʻo ka hoʻokalakupua, ka hoʻokae a me ka hoʻohana ʻana ua hoʻohewa ʻia ma nā ʻaoʻao a pau.
—Roxanne Dunbar Ortiz
Na Inia o ka
ʻO ka pinepine ma kaʻu mau palapala a me kaʻu mau haʻiʻōlelo, ua ʻike wau iaʻu iho he "ʻōiwi" i ka nānā ʻana. ʻO kēia, ke ʻōlelo nei au ʻaʻole wau i lawe wale i nā kuleana o ka poʻe ʻōiwi i mea koʻikoʻi loa o koʻu ola kālaiʻāina, akā ʻo ia ka mea e huki ana i nā kuʻuna - nā kino o ka ʻike a me nā code of value e pili ana i nā makahiki he nui. e na kanaka maoli a puni ka honua. ʻO kēia ke kumu aʻu i hoʻolalelale ai i nā ʻōlelo hoʻohewa wale nō, akā e noʻonoʻo ana i nā mea ʻē aʻe i ke kūlana pilikanaka, politika, hoʻokele waiwai, a me ka noʻonoʻo. ʻAʻole kēia e hāʻawi i ke ʻano i nā ʻano pahuhopu a me nā pahuhopu aʻu e ʻimi nei, akā ʻo nā ʻano hoʻolālā a me nā hana aʻu e kākoʻo nei, ke ʻano o nā paio aʻu e kākoʻo ai, ke ʻano o nā kuʻikahi aʻu e makemake ai e komo, a pela aku.
E ʻae mai iaʻu, ma mua o koʻu hele ʻana i mua, ʻaʻole wau ʻokoʻa a ʻokoʻa paha i ka lawe ʻana i kēia kuanaʻike. He paʻakikī ia o nā manaʻo, nā manaʻo, a me nā ʻike e hoʻoikaika i ka holoʻokoʻa o ka ʻAmelika ʻAmelika Hui Pū ʻIa, wehewehe ākea, ma aneʻi
I koʻu manaʻo, ʻo ka poʻe India a me ka poʻe ʻaʻole i ʻike i kēia mau inoa a me nā mea a lākou e hōʻike nei, ʻaʻohe manaʻo o ka mōʻaukala ʻoiaʻiʻo - ka ʻoiaʻiʻo - o
ʻO nā mea a pau, ʻaʻole ia e ʻōlelo i koʻu manaʻo ʻo wau kekahi o ka poʻe koʻikoʻi aʻu i kapa ai, a i ʻole ka pūʻali o nā poʻe ʻē aʻe, kūpono like, ka poʻe i haʻalele ʻole i ka inoa. ʻAʻohe oʻu manaʻo "New Age" noʻu iho ma ke ʻano he reincarnation o kekahi i hele mai ma mua. Akā ʻo ia ka mea e lawe wau i kēia mau mea
ʻO nā kūpuna i mea hoʻoikaika iaʻu, ʻo ia wale nō nā hiʻohiʻona mōʻaukala o ka ʻano kūpono a me ka hoʻohālikelike ʻana ma kēia ʻāina, kēia wahi, kēia ʻāina aʻu e noho nei a me koʻu ʻāpana. Ua apo au ia lakou ma ke ano he hooilina no'u, ko'u mau kumu hoohalike, ka hae e ana au ia'u iho. Ke ho'āʻo mau nei au e kūpono i nā kaua a lākou i hakakā ai, nā mōhai a lākou i hana ai. No ka moʻolelo, ua ʻike mau wau i koʻu makemake ʻana i kēia mea, akā ke kau nei au i ka manaʻo he kuleana kekahi e ʻōlelo i ka ʻoiaʻiʻo, ʻoiai inā ʻaʻole hiki i kekahi ke ola a hoʻomaʻamaʻa piha paha. E like me kā ke Aliʻi Dan George i ʻōlelo ai i kekahi manawa, "hoʻoikaika wau e hoʻomau," a ke manaʻo nei au he kūlana kēia e kaʻana like ʻia e nā poʻe a pau e pili ana i ka mea aʻu i kapa ai ʻo "indigenism."
ʻO nā mea ʻē aʻe i kamaʻāina i kā lākou kākau ʻana a me nā haʻiʻōlelo a me nā hana, a ua kūpono i ka wehewehe ʻana o ka indigenist—a i ʻole "Fourth Worlder," e like me kā mākou i kapa ʻia ai i kekahi manawa-ʻo Winona LaDuke lāua ʻo John Trudell, Simon Ortiz, Russell Means a me Leonard Peltier, Glenn Morris a Leslie Silko, Jimmie Durham, John Mohawk a me Oren Lyons, Bob Robideau a me Dino Butler, Ingrid Washinawatok a me Dagmar Thorpe. Aia nā loea a me nā loio e like me Vine Deloria, Don Grinde, Pam Colorado, Sharon Venne, George Tinker, Bob Thomas, Jack Forbes, Rob Williams a me Hank Adams. Aia nā haku mele e like me Wendy Rose, Adrian Louis, Dian Million, Chrystos, Elizabeth Woody a me Barnie Bush.
Nui nō hoʻi nā koa o ka ʻāina o kēia wā, nā poʻe e like me nā kaikuahine Dann, Bernard Ominayak, Art Montour a me Buddy Lamont, Madonna Thunderhawk, Anna Mae Aquash, Kenny Kane a me Joe Stuntz, Minnie Garrow a me Bobby Garcia, Dallas Thundershield, Phyllis Young , Andrea Smith a me Richard Oaks, Margo Thunderbird, Tina Trudell a me Roque Duenas. A, ʻoiaʻiʻo, aia nā lunakahiko, nā mea i hāʻawi, a hoʻomau i ka hāʻawi, hoʻomau a kuhikuhi i ka ʻōlelo ʻōiwi; Ke ʻōlelo nei au i nā poʻe e like me Chief Fools Crow a me Matthew King, Henry Crow Dog a me Grampa David Sohappy, David Monongye a me Janet McCloud a me Thomas Banyacya, Roberta Blackgoat a me Katherine Smith a me Pauline Whitesinger, Marie Leggo a me Phillip Deer a me Ellen Moves Camp, Raymond ʻO Yowell lāua ʻo Nellie Red Owl.4
E like me nā kiʻi mōʻaukala aʻu i ʻōlelo ai ma mua, he mau inoa kēia e hōʻike ana i nā kūlana, nā hakakā, a me nā manaʻo i ʻike nui ʻia e kēlā me kēia kanaka ʻike pili i ka nohona.
ʻAʻole hiki ke hoʻopili ʻia nā inoa aʻu i helu ai i ka hoʻoilina o ka "Hang Around the Fort" Indians, haʻihaʻi, hoʻohaʻahaʻa ʻia, a hoʻoweliweli ʻia e ko lākou mau lanakila, a i ʻole nā mea kūʻai aku i hoʻohaʻahaʻa i ka pono o kā lākou moʻomeheu ponoʻī, i koho ʻia e ka
Akā, hāʻawi ka indigenism i kahi antidote, kahi ʻike e pili ana i ke ʻano o nā mea i hoʻokumu ʻia i ke ʻano o nā mea mai ka wā kahiko, a pehea ke ʻano o nā mea inā e ola lōʻihi loa ke ʻano o ke kanaka, a me ka honua ponoʻī. Hoʻokumu ʻia ma ke ʻano o ka naʻauao i loaʻa i nā tausani makahiki e nā ʻōiwi a puni ka honua-ʻo ka Fourth World a i ʻole, e like me kā Winona LaDuke i ʻōlelo ai, "The Host World kahi e noho ai ka honua mua, ka lua a me ke kolu i kēia manawa. manawa”—ke kūʻē nei ka indigenism i ka huina o ka mea i kapa ʻia ʻo “Eurocentric business as usual.”7
ʻōiwi
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai