Ua kapa ʻia ka puke hou a Jody Williams ʻO Jody Williams koʻu inoa: ʻO ke ala makani ʻo Vermont kaikamahine i ka makana Nobel Peace, a he moʻolelo kupaianaha na kekahi kanaka kupaianaha. He moʻolelo moʻolelo maikaʻi loa ia, ʻo ia hoʻi ma nā mokuna kamaliʻi kahi i liʻiliʻi ai nā ʻōlelo aʻoaʻo o ka hana e hiki mai ana.
Hiki i kekahi ke heluhelu i kēia puke a hele mai me ka noʻonoʻo "hiki i kekahi ke lanakila i ka Nobel Peace Prize," inā haʻi ka poʻe i kā lākou mau keiki hiki iā lākou ke hana i kēlā mea ma mua o ka haʻi ʻana iā lākou hiki ke pelekikena, a inā e noʻonoʻo kekahi i ka Nobel Peace laureates. poe haipule. Ma kekahiʻano,ʻoiaʻiʻo, kekahi hiki lanakila i ka Nobel Peace Prize, no ka mea, hāʻawi pinepine ʻia i ka poʻe maikaʻi ʻaʻole pili i ka maluhia, a i kekahi manawa hāʻawi ʻia i ka poʻe hoʻomehana. No ka lanakila ʻana i ka Nobel Peace Prize a pono iā ia, e like me kā Williams - ʻo ia kekahi moʻolelo. Pono kēlā, ʻaʻole i ka haipule, akā i ka hana.
ʻO ka hoʻoikaika ʻana he 99% ka pehu a me ka hoʻolaʻa e hoʻokele ai, e like me ke akamai. Akā i ka hihia o ka Nobel Peace Prize, a me ke ʻano o ka holomua wikiwiki e hoʻohanohano ʻia ke hoʻohana ʻia e like me ka makemake o Alfred Nobel, ʻo 49%. ʻO ka 50% ʻē aʻe ka manawa. ʻO ka poʻe hoʻoikaika i kiʻi iā Williams e alakaʻi i ka hoʻolaha e pāpā i nā maina ʻāina ua kūpono ka manawa. Ua paʻi ʻo Williams i kahi mea ikaika. Ua hoʻonohonoho ʻo ia i kekahi mau kūleʻa mua, haʻi i ka hiki a me ke koʻikoʻi o ka papahana, hana i ka pō a me ke ao, a nānā i nā poʻe ʻē aʻe he nui, ma nā ʻāina he nui, e hoʻolei iā lākou iho i ka hoʻolaha ma ke ʻano e hana wale ai ka poʻe ke manaʻoʻiʻo lākou he mea nui a wikiwiki hoʻi. hoʻomaikaʻi i ka honua.
Pehea e koho ai i ka hihia kūpono i ka manawa kūpono? Ma muli o ke ʻano o ka hoʻolaha ʻana i ka maina ʻāina, pono e koho kekahi i kahi kumuhana e hiki ai i ke koena o ka honua ke hana i kekahi mea maikaʻi me ka ʻole o ke komo ʻana o ke aupuni US, a ʻoiaʻiʻo hoʻi e kūleʻa me ke kūʻē ikaika ʻana mai ke aupuni US, a laila kauo i ka US. ke aupuni, ke kīkēkē a me ka uē ʻana, i ka wā i neʻe ai ke koena o ka honua i mua.
ʻO ka mea nui loa iaʻu e pili ana i ka hapa mua a i ʻole o ka puke a Williams ʻo ia ka paʻakikī o kā mākou hana ʻana no ka poʻe makemake e hana no kahi honua ʻoi aku ka maikaʻi e loaʻa kahi hana kūpono. Hoʻokuʻu mākou i nā piliona i ke kiʻi ʻana i nā poʻe ʻōpio i ka pūʻali koa a i ʻole nā ʻoihana ʻoihana. E noʻonoʻo inā pono ka poʻe ʻōpio e ʻimi i kēlā mau ala iā lākou iho. E noʻonoʻo inā hoʻohana ʻia nā hoʻolaha televise a me nā pāʻani wikiō a me nā kiʻiʻoniʻoni a me nā mea nānā i nā hanana haʻuki nui e kiʻi i ka poʻe ʻōpio i loko o ka hoʻoulu kaua ʻole no ka maluhia a i ʻole ka pono. Ua hiki iā Williams a me nā mea ʻē aʻe ke loaʻa koke i ko lākou ala.
Ua hoʻopaʻapaʻa ʻo Williams me kona makuakāne no ke kaua US ma Vietnam. Ua hoʻomaka ʻo ia e hele a puni me ka ʻike ʻia ʻana o ke kahawai ʻo Tonkin ma ke ʻano he moʻolelo moʻokalaleo, a me ka hoʻoweliweli e hoʻoweliweli ʻia ana o kahi keikikāne e hoʻolālā ʻia - a ʻaʻohe kānalua ma muli o ka hoʻohuli ʻana o Williams.
ʻO ka mea i loaʻa iā Williams i loko o ka hana uku manawa piha, he mau makahiki ma hope mai, he mea lele i hāʻawi ʻia iā ia ma Washington, DC, metro stop. Heluhelu ʻia ke poʻo: "El Salvador: ʻO kekahi Vietnam?" I ka hopena, uaʻikeʻo Williams iā ia iho i ka hana hoʻoikaika i "ʻaʻole i manaʻo e like me ka hana." Manaʻo wau i kēia no ka "manaʻo e like me ka hana" pono ia e hoʻopau manawa. ʻO ka activism, ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole ia. E noʻonoʻo e pili ana i ke ʻano o ke kaiāulu a mākou i kūkulu ai i mea ʻole ka maʻamau.
ʻO ka loaʻa ʻana o ka activism ʻaʻole ia, ʻoiaʻiʻo, ʻo ka loaʻa ʻana o kahi ola maʻalahi. ʻO ia hoʻi ka mōhai a me ka pilikia, akā ka hoʻokō ka mohai a me ka pilikia. Ua pilikia ʻo Williams i ka make a me ka ʻeha ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa a ua loaʻa ʻo ia, ma waena o nā mea ʻē aʻe. He mau makahiki ma hope mai, ua haʻi aku ʻo ia i kēlā moʻolelo i mua o ka lehulehu o 2,000 ma ke ʻano he ʻāpana Nā Monologues Vagina. "Ua manaʻo wau ua hiki i ka manawa e hoʻohana ai i ka laʻana e haʻi aku i nā wahine ʻaʻole pono lākou e ʻae i nā ʻike weliweli e hōʻino i ko lākou ola. ʻAʻole ʻo ia i ʻae i nā ʻano hana weliweli ʻē aʻe e hoʻōki iā ia.
I ka manawa i hoʻomaka ai ʻo Williams i ka hoʻonohonoho ʻana i ka International Campaign to Ban Landmines (ICBL), ua hoʻomaka ka kūleʻa i ʻoi aku ka wikiwiki ma mua o kāna i manaʻo ai. Ua ulu pū ke kū'ē me ia. ʻAʻole pepehi ka ʻāina i nā kānaka, ʻōlelo nā aupuni, pepehi nā kānaka i nā kānaka. ʻO ʻAmelika ka mea ʻino loa, e manaʻo ana e hoʻohana i nā "smart landmines" e hoʻopau i ka wā i pau ai nā kaua, pēlā e pepehi ai i ka poʻe kūpono akā ʻaʻole i ka poʻe hewa, pepehi i nā koa akā ʻaʻole nā mahiʻai a me nā keiki. Ua haʻi ʻo Williams i ke ʻano o kāna ʻōlelo hōʻino a hōʻino ʻana i kahi diplomat US e hoʻāʻo nei e hoʻohuli iā ia i ka pono o "nā ʻāina akamai." ʻAʻole i loaʻa iā Williams ka maluhia "i loko o kona puʻuwai" a i kāna mau pilina pilikino i mea e holomua ai ka maluhia ma ka honua. Ua holomua ʻo ia i ka maluhia ma ka honua ma o ka makemake, a ma o ka hoʻolālā akamai. ʻAʻole mākaukau ka poʻe o ka honua e hoʻoikaika i ka hana no ka pāpā ʻana i nā maina ʻāina leo. ʻO ka hoʻoikaika ʻana i ka pāpā ʻana i nā maina ʻāina ʻaʻole i hopena iki.
ʻAʻole hāʻawi ʻo Williams i kahi ʻīniha i ka pane ʻana i nā ʻōlelo a Pelekikena Bill Clinton i kēlā manawa e kūʻē i nā maina ʻāina, ka mea i hui pū me kāna kulekele i ka pale ikaika ʻana i nā maina. "ʻAʻohe mea e hoʻopakele ai i nā ola," wahi āna - kahi ʻōlelo aʻoaʻo o ka waiwai pau ʻole i ka poʻe kākoʻo i nā ʻōlelo a Pelekikena Obama e kūʻē i kāna mau kulekele ponoʻī.
Hoʻokumu ʻia nā hoʻolaha kūʻē i nā maina ʻāina, me ke kōkua ʻana o Williams, ma nā ʻāina he nui. Ma Italia, ua hoʻoikaika ka poʻe hana i ka pilikia i ka pāpā a hoʻoneʻe i ke kuhina o ka pale e kākoʻo i kahi pāpā. Ua hōʻoiaʻiʻo nō hoʻi lākou i nā uniona kālepa i hoʻopuka nā lālā i nā maina ʻāina no ke ola e kākoʻo i kahi pāpā. Ua komo ʻo Williams i kahi huakaʻi lōʻihi i ke kūlanakauhale hale hana, kahi i kau ai nā limahana wahine ʻehā i kahi hae e ʻōlelo ana "ʻAʻole mākou e hānai i kā mākou mau keiki ma ka hana ʻana i nā maina e pepehi i nā keiki a nā poʻe ʻē aʻe." E noʻonoʻo i ka hoʻokumu ʻana i kahi moʻomeheu i ʻAmelika Hui Pū ʻIa kahi i hana ai nā kānaka i kēlā kaʻina i nā helu nui! Malia paha hoʻomaka.
Ua hoʻohui ka ICBL i ka diplomacy me ke kaomi activist. Ma kahi hālāwai me nā luna aupuni ma Geneva, ua hoʻonohonoho ka poʻe hoʻolaha i ka leo o kahi pahū ʻāina i kuhi ʻia i kēlā me kēia 20 mau minuke, a hōʻike ka counter i ka piʻi ʻana o ka poʻe i hōʻeha a puni ka honua (hoʻokahi i kēlā me kēia 20 mau minuke). Ua hōʻike ʻia nā kiʻi o ka poʻe pōʻino. Aia nā hoʻolaha a me nā mea hoʻopaʻa paʻi ma nā wahi a pau. Ma Farani a me Austria, ua hāʻawi nā mea hoʻolaha i nā puʻu o nā kāmaʻa ʻole i nā wahi kaulana. Ma kekahi mau lāhui ʻApelika, ua kōkua ka ICBL i ka hoʻomohala ʻana i kahi hui kīwila activist kahi i loaʻa ʻole ai.
Pono ʻo Williams e hoʻoponopono i nā māhele maʻamau a pau e kū mai ana i kahi neʻe. Ua kūʻē kekahi i ke kumukūʻai o nā hālāwai i ka wā e pono ai ke kālā no ka "hana maoli" o ka wehe ʻana i nā maina ʻāina. "Ua hiki iā lākou ke pale aku i ka hoʻomaopopo ʻana, me ka ʻole o ka hoʻoikaika ʻia e nā hālāwai, ʻaʻole liʻiliʻi ka hoihoi i ka waiho ʻana i ke kālā no kaʻu ʻae ʻana."
I ka makahiki 1996, ua alakaʻi ʻo Kanada i ka manaʻo e kau inoa i kahi kuʻikahi e pāpā ana i nā maina ʻāina i ka makahiki 1997. Ua hana ʻia kēlā me kēia lāhui. Akā ua hele ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa i kahi lōʻihi loa e hoʻāʻo e sabotage i ke kaʻina hana. Ma kahi hālāwai ma Oslo, ua hoʻonohonoho nā mea hoʻoikaika i nā diplomats e komo i ka hale ma o kahi kahua koʻu simulated, a e kū i ka poʻe i make i ka ʻāina i ka wā i hana ai lākou. he paʻakikī ke hoʻomaopopo."
Ua kūkulu ʻo Williams i ka manawa no kahi koi maopopo loa: "ʻaʻohe puka, ʻaʻohe ʻokoʻa, a ʻaʻohe hoʻopaʻa." Akā ʻo nā aupuni ikaika o ʻAmelika Hui Pū ʻIa a kokoke e hoʻohuli iā Kanada e kūʻē i kāna hana ponoʻī. Ua hoʻomaka ka ICBL e kāhea iā Kanada i ka mokuʻāina 51. Ua hoʻomāʻewaʻewa ʻo Props iā Kanada e like me ka hala ʻana o nā diploma kākoʻo Kanada. "He aha ka hana a kou aupuni?" Ua koi ʻo Williams i kahi luna Kanada. "Ua hoʻomaka ʻoe i kēia mau mea a pau! Inā he ana ʻo Kanada, e palai aku mākou i kou kuhina o ko nā ʻāina ʻē."
A laila hiki mai ka Nobel Peace Prize, a ua kapa kaulana ʻo Williams iā Pelekikena Clinton he weenie no ka hōʻole ʻana e kākoʻo i ka pāpā. He makana maluhia ia i kōkua maoli i ka neʻe ʻana, a he makana maluhia ka mea i loaʻa i ka pane kūpono, hoʻolaʻa hou iā ia iho i ka maluhia.
A laila hiki mai ke kuʻikahi e pāpā i nā maina. A laila hiki mai ka hoʻokō piha ʻana me ia, me ka United States ʻaʻole i kau inoa.
Ma kāna haʻiʻōlelo Nobel, ua ʻōlelo ʻo Williams ʻo ka manawa mua kēia i hoʻolohe ai nā alakaʻi o nā aupuni i kahi koi lehulehu. ʻO ia, ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole ʻoiaʻiʻo. ʻO nā ʻokoʻa e pili ana i ʻAukake 27, 1928, i ka manawa o nā lāhui o ka honua kaua kaua. Akā ʻaʻole kakaʻikahi kēia hanana, a ʻo ka nīnau pehea e hana hou ai. Ua pāpā ʻia nā mea kaua laser makapō i ka makahiki 1996, a i ka makahiki 2008, ua pāpā ʻia nā pōkā puʻupuʻu.
Aia kahi neʻe i kēia manawa e hoʻāʻo e pāpā i nā drones autonomous. Aia kekahi ʻano like ma laila me nā maina ʻāina, inā manaʻo kekahi he pepehi kanaka ʻelua me ka noʻonoʻo ʻole o ke kanaka. Akā naʻe, ʻaʻole mālama ka ʻohana i kipa ʻia e nā missiles ahi inā paʻi ke kanaka i ke pihi. A ʻo ka huhū o ka poʻe e noho ana ma lalo o nā drones e manaʻo nui i nā mokulele unmanned ʻaʻole hiki ke hoʻonui ʻia inā e lilo kēlā mau drones i kūʻokoʻa. ʻO nā pepehi kanaka Drone ua like ia me nā pepehi kanaka, ʻoiai i nā ʻAmelika he nui, ma ke ʻano o ka pepehi ʻana i ke kaua ʻaʻole. No ke aha, manaʻo wau, ʻaʻole pono ka neʻe ʻana i pāpā i nā mea hana manuahi?
A i ʻole e hoʻokō paha ka neʻe ʻana i ka pāpā i ke kaua? Malia paha e hoʻomaka ka neʻe ʻana i nā ʻāpana o ke kaua e hoʻomaka i ka hoʻomaopopo ʻana i ka hoʻopau piha ʻana ma ke ala. ʻO ka neʻe ʻana e pāpā i nā kahua kaua ma nā ʻāina ʻē, no ka laʻana, hiki ke hahai ʻia me kahi kumu kūʻē i ke kaua. Eia naʻe, hiki iā mākou ke aʻo e pili ana i ke ala maikaʻi loa i mua ma o ka ʻohi ʻana i ka puke a Williams a me ka hoʻokomo ʻana i kahi hana liʻiliʻi i hoʻowahāwahā ʻia e ka Pelekikena Obama: e nānā i hope.
Aia nā puke a David Swanson "ʻO Kaua ke Kaua." He blogs ma http://davidswanson.org a http://warisacrime.org a hana no http://rootsaction.org. He poʻe koa Kūkākūkā Nation Nation. E hahai iā ia ma Twitter: @davidcnswanson a Palapala Kiʻi.
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai