E Mr Vad, he aha kāu e ʻōlelo ai i ka lawe ʻana i nā pahu 40 Marder i Ukraine i hoʻolaha ʻia e Chancellor Scholz?
ʻO kēia ka piʻi ʻana o ka pūʻali koa, ʻo ia hoʻi i ka manaʻo o ka poʻe Lūkini - ʻoiai ʻo ka Marder, ʻoi aku ma mua o 40 mau makahiki, ʻaʻole ia he mea kaua kupanaha. E iho ana makou i kahi pali pahee. Hiki i kēia ke hoʻomohala i kona manawa ponoʻī ʻaʻole hiki iā mākou ke hoʻomalu hou. ʻOiaʻiʻo, ua kūpono a kūpono hoʻi e kākoʻo iā Ukraine a ʻo ka hoʻouka kaua ʻana o Putin ʻaʻole i kūlike me ke kānāwai honua - akā i kēia manawa pono e noʻonoʻo ʻia nā hopena!
A he aha ka hopena?
Hāʻawi ʻia nā pahu i mea e loaʻa ai ka makemake e kūkākūkā? Makemake paha kekahi e lanakila hou i ka Donbass a i ʻole Crimea? A i ʻole ka manaʻo e lanakila loa iā Rūsia? ʻAʻohe wehewehe kūlana hope maoli. A me ka ʻole o ka manaʻo politika a me ka hoʻolālā holoʻokoʻa, ʻo ka hoʻopuka ʻana i nā mea kaua he militarism maʻemaʻe.
He aha kēlā manaʻo?
Loaʻa iā mākou kahi paʻa pūʻali koa, akā ʻaʻole hiki iā mākou ke hoʻoponopono iā ia me ka pūʻali koa. ʻO ia hoʻi ka manaʻo o ka Luna Nui o ʻAmelika, ʻo Mark Milley. Ua ʻōlelo ʻo ia ʻaʻole e manaʻo ʻia kahi lanakila kaua no Ukraine a ʻo ke kūkākūkā wale nō ke ala hiki. ʻO nā mea ʻē aʻe ke ʻano o ka hoʻopaʻapaʻa ʻole o ke ola kanaka.
ʻO ka ʻōlelo a General Milley i kumu i ka huhū nui ma Wakinekona a ua hoʻohewa nui ʻia hoʻi ma ka lehulehu.
Ua ʻōlelo ʻo ia i ka ʻoiaʻiʻo hōʻoluʻolu. ʻO ka ʻoiaʻiʻo, ma ke ala, ʻaʻole i paʻi ʻia ma ka nūpepa Kelemania. ʻAʻole i ʻike nui ʻia ka nīnauele me Milley e CNN, akā ʻo ia ke poʻo o nā limahana o ko mākou mana alakaʻi Komohana. ʻO ka mea e alakaʻi ʻia nei ma Ukraine he kaua hoʻokūkū. A he kaua hoʻomāinoino kēia, me kahi kokoke i 200,000 mau koa i pepehi ʻia a ʻeha ma nā ʻaoʻao ʻelua, 50,000 make kīwila a me nā miliona o ka poʻe mahuka. No laila ua hoʻohālikelike ʻo Milley i ke Kaua Honua Mua i hiki ʻole ke kūpono. I ke Kaua Honua Mua, ʻo ka mea i kapa ʻia ʻo 'Blood Mill of Verdun' wale nō, i hāpai ʻia ma ke ʻano he kaua hoʻokūkū, alakaʻi ʻia i ka make ʻana o kahi miliona miliona ʻōpio Farani a me Kelemania. Make ole lakou ia manawa. ʻO ka hōʻole ʻana o nā ʻaoʻao kaua i ke kūkākūkā ʻana pēlā i alakaʻi ai i nā miliona o nā make hou. ʻAʻole i hana kēia hoʻolālā i ka pūʻali koa i kēlā manawa - a ʻaʻole e hana i kēia manawa.
ʻO ʻoe hoʻi, ua hoʻouka ʻia no ke kāhea ʻana i nā kūkākūkā.
ʻAe, e like me ka Inspector General o ka Bundeswehr, General Eberhard Zorn, ka mea, e like me aʻu, ua ao aku i ka overestimating ko Ukrainians 'āpana 'āpana offensive i loko o ke kauwela mahina. ʻO ka poʻe loea koa - ka poʻe i ʻike i ka mea e hana nei ma waena o nā lawelawe naʻauao, ke ʻano o ka ʻāina a me ke ʻano maoli o ke kaua - ʻaʻole nui i ka haʻiʻōlelo. ʻAʻole kūpono lākou me ka hoʻokumu ʻana i ka manaʻo o ka media. Ma kahi nui, ke ʻike nei mākou i kahi ʻano like ʻole aʻu i ʻike ʻole ai ma mua ma ka Federal Republic of Germany. He manaʻo maʻemaʻe kēia. A ʻaʻole ma ke kauoha a ka mokuʻāina, e like me kā mākou i ʻike ai mai nā aupuni totalitarian, akā ma waho o ka hoʻomaʻamaʻa pono ʻana o ka media.
Ke hoʻouka ʻia nei ʻoe e ka poʻe media ma ka papa, mai BILD a FAZ a me Spiegel, a pēlā pū ka poʻe 500,000 i pūlima i ka Open Letter to the Chancellor i hoʻokumu ʻia e Alice Schwarzer.
Pololei kēnā. ʻO ka mea pōmaikaʻi, ua loaʻa iā Alice Schwarzer kāna mau media kūʻokoʻa ponoʻī e hiki ke wehe i kēia haʻiʻōlelo. ʻAʻole paha i hana ʻia i loko o ka media Kelemania nui. Ua kūʻē ka hapa nui o ka poʻe i ka hoʻopuka hou ʻana i nā mea kaua no ka manawa lōʻihi a e like me nā koho balota hou. Akā ʻaʻohe o kēia i hōʻike ʻia. ʻAʻohe kamaʻilio maikaʻi a wehe ʻia e pili ana i ke kaua ma Ukraine, a ʻike wau he mea hoʻopilikia loa. Hōʻike mai iaʻu i ka pololei o Helmut Schmidt. Ua ʻōlelo ʻo ia ma ke kamaʻilio ʻana me Chancellor Merkel: ʻO Kelemania a noho mau ʻia he lāhui i ka pilikia.
He aha kāu loiloi i ke kulekele a ke Kuhina o ko nā ʻāina ʻē?
Pono e hoʻopili ʻia nā hana koa i nā hoʻāʻo e hoʻokō i nā hoʻonā politika. He paʻakikī ke ʻae ʻana i ka hoʻokahi-dimensionality o ke kulekele haole. Ke nānā nui nei i nā mea kaua. Akā ʻo ka hana nui o nā kulekele ʻē aʻe, ʻo ia ka diplomacy, ka hoʻoponopono ʻana i nā pono, ka hoʻomaopopo ʻana a me ka hoʻoholo hakakā. ʻO ia kaʻu e minamina nei ma ʻaneʻi. Ua hauʻoli wau no ka loaʻa ʻana o kā mākou kuhina wahine ma Kelemania, akā ʻaʻole lawa ke komo wale i nā ʻōlelo kaua a hele a puni ʻo Kiev a i ʻole ka Donbass me ka ʻaʻahu ʻana i ka mahiole a me ka ʻaʻahu flak. ʻAʻole lawa kēlā.
Akā naʻe he lālā ʻo Baerbock o ka Greens, ka pāʻina maluhia mua.
ʻAʻole maopopo iaʻu ka hoʻololi ʻana o nā Greens mai kahi pacifist a i kahi hui kaua. ʻAʻole au i ʻike i kekahi ʻO Green i hana pūʻali koa. ʻO Anton Hofreiter noʻu ke kumu hoʻohālike maikaʻi loa o kēia maʻamau pālua. ʻO Antje Vollmer, ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, ka mea aʻu e helu ai i waena o nā 'ʻōmaʻomaʻo' kumu, kāhea i nā mea ma ko lākou inoa. A ʻo ka ʻoiaʻiʻo o ka ʻaoʻao hoʻokahi ka mana politika nui e hiki ai iā ia ke hoʻololi iā mākou i ke kaua he mea hopohopo loa.
Inā ua lawe ʻo Chancellor Scholz iā ʻoe mai kona mua aku a ʻo ʻoe nō ke kākāʻōlelo pūʻali koa o ke Chancellor, he aha kāu e ʻōlelo ai iā ia e hana i Pepeluali 2022?
Ua aʻo wau iā ia e kākoʻo iā Ukraine me ka pūʻali koa, akā ma ke ʻano ana a me ke akahele, e pale aku i ka hopena o kahi pali paheʻe i loko o kahi pāʻina kaua. A ua aʻo wau iā ia e hoʻohuli i kā mākou hoa pili politika koʻikoʻi, ʻo ʻAmelika. No ka mea, aia ma Wasinetona a me Moscow ke ki o ka hooponopono ana i ke kaua. Ua makemake au i ka papa a ke Kakela i nā mahina i hala iho nei. Akā ʻo ka Greens, ka FDP a me ka bourgeois kū'ē - i hoʻopili ʻia e kahi hui media lokahi - ke hoʻoikaika nei i ka paʻakikī i hiki ʻole i ka chancellor ke pale aku.
A inā e hāʻawi pū ʻia nā pahu Leopadi?
A laila, ala hou mai ka nīnau no ke aha e hoʻohana ʻia ai nā pahu hoʻouna. No ka lawe ʻana iā Crimea a i ʻole ka Donbass, ʻaʻole lawa ka Marder a me Leopard. Ma ka hikina o Ukraine, ma kahi o Bachmut, ua maopopo ka poʻe Lūkini ma mua. Ua lanakila paha lākou i ka Donbass ma mua o ka lōʻihi. Pono e noʻonoʻo wale i ka helu helu o nā Lūkini ma luna o Ukraine. Hiki iā Rūsia ke hoʻoneʻe i ʻelua miliona mau mea mālama. Hiki i ke Komohana ke hoʻouna i 100 Marders a me 100 Leopards, akā ʻaʻole lākou e hoʻololi i ke kūlana koa holoʻokoʻa. A ʻo ka nīnau koʻikoʻi pehea e hoʻokō ai i kēlā hakakā me kahi mana nuklea hakakā - ma ke ala, ʻo ka mana nuklea ikaika loa ma ka honua! - me ke komo ʻole i ke kaua honua ʻekolu. A ʻo ia ka mea a ka poʻe kālai'āina a me ka poʻe nūpepa ma Kelemania i komo ʻole i ko lākou poʻo!
ʻO ka hoʻopaʻapaʻa ʻaʻole makemake ʻo Putin e kūkākūkā a pono e hoʻokomo ʻia ʻo ia ma kona wahi i ʻole e hoʻomau ʻo ia i ka rampage ma ʻEulopa.
He ʻoiaʻiʻo e hoʻouna kekahi i kahi hōʻailona i nā Lūkini: ʻO kēia mamao a ʻaʻohe mea hou aku! ʻAʻole pono e ʻae ʻia ke kaua ʻino e hoʻomau. ʻO ia ke kumu kūpono no ka NATO e hoʻonui i kona pūʻali koa ma ka Hikina a me Kelemania e hui pū ai. Ua mākaukau nā Lūkini a me nā Ukrainians no kahi kuʻikahi maluhia i ka hoʻomaka ʻana o ke kaua ma ka hopena o Malaki, hoʻomaka ʻo ʻApelila 2022. A laila ʻaʻohe mea i hiki mai. Ma hope o nā mea a pau, ua kūkākūkā pūʻia kaʻaelike palaoa i ka wā o ke kaua e nā Lūkini a me Ukrainians me ke komoʻana o ka United Nations.
I kēia manawa ke hoʻomau nei ka make.
Hiki iā ʻoe ke hoʻomau i ka hoʻoluhi ʻana i ka poʻe Lūkini, ʻo ia hoʻi ke ʻano he mau haneli haneli o ka make, akā ma nā ʻaoʻao ʻelua. A ʻo ia hoʻi ka luku hou ʻana o Ukraine. He aha nā mea i koe o kēia ʻāina? E ʻohi ʻia i ka lepo. ʻO ka hope loa, ʻaʻole ia he koho no Ukraine. ʻO ke kī o ka hoʻoponopono ʻana i ka hakakā ʻaʻole ia ma Kiev, ʻaʻole hoʻi ma Berlin, Brussels a i Paris paha, aia ma Wakinekona a me Moscow. He mea lapuwale ke ʻōlelo ʻana e hoʻoholo ʻo Ukraine.
Me kēia wehewehe ʻana, ua manaʻo koke ʻia kekahi ma ke ʻano he kipi kipi ma Kelemania…
He kanaka transatlantic au. E haʻi aku wau iā ʻoe me ka ʻoiaʻiʻo, inā kānalua wau, ʻoi aku ka maikaʻi o koʻu noho ʻana ma lalo o kahi noho aliʻi ʻAmelika ma mua o kahi Lūkini a i ʻole Kina. I ka hoʻomaka ʻana, he hoʻopaʻapaʻa politika kūloko wale nō kēia kaua ma Ukraine. Ua hoʻomaka ia i ka makahiki 2014, ma waena o nā hui ʻōlelo Lūkini a me nā Ukrainians ponoʻī. No laila, he kaua kīwila. I kēia manawa, ma hope o ka hoʻouka kaua ʻana o Rusia, ua lilo ia i kaua ma waena o Ukraine a me Rusia. He paio hoʻi ia no ke kūʻokoʻa o Ukraine a me kona kūpaʻa ʻāina. He ʻoiaʻiʻo kēlā. ʻAʻole naʻe ka ʻoiaʻiʻo holoʻokoʻa. He kaua koho ia ma waena o ʻAmelika a me Rūsia, a aia nā pono geopolitical koʻikoʻi e pili ana i ka ʻāina ʻo Black Sea.
ʻO wai nā?
He mea koʻikoʻi ka ʻāina ʻEleʻele i ka poʻe Lūkini a me ko lākou mau ʻauwaʻa ʻEleʻele e like me ka Caribbean a i ʻole ka ʻāina a puni Panama i USA. He mea nui e like me ke Kai Kina Hema a me Taiwan no Kina. E like me ka mea nui e like me ka wahi palekana o Turkey, kahi a lākou i hoʻokumu ai e kūʻē i nā Kurds i ka uhai ʻana i ke kānāwai honua. E kū'ē i kēia kumu a no nā kumu hoʻolālā, ʻaʻole hiki i nā Lūkini ke hele i waho. Ma waho aʻe o ka ʻoiaʻiʻo i loko o kahi referendum ma Crimea, e hoʻoholo maoli ka poʻe e makemake iā Rūsia.
No laila pehea e hoʻomau ai kēia?
Inā koi ʻia ka poʻe Lūkini e ka hana nui o ke Komohana e haʻalele mai ka ʻāina ʻo Black Sea, a laila ma mua o ko lākou haʻalele ʻana i ke kahua honua e hoʻohana maoli lākou i nā mea kaua nuklea. ʻIke au i ka naʻaupō i ka manaʻoʻiʻo ʻaʻole e hiki mai kahi hoʻouka kaua nuklea a Rūsia. Wahi a ka motto, 'He bluff wale nō lākou'.
Akā he aha ka hopena?
Pono e nīnau wale aku i ka poʻe ma ka ʻāina, ʻo ia hoʻi ma Donbass a me Crimea, i ka mea a lākou e makemake ai. Pono e ho'iho'i 'ia ka 'āina 'o Ukraine, me kekahi mau 'oia'i'o o ke Komohana. A pono pū ka poʻe Lūkini i kahi hōʻoia palekana. No laila ʻaʻohe lālā NATO no Ukraine. Mai ka hui ʻana o Bucharest i ka makahiki 2008, ua maopopo ʻo ia ka laina ʻulaʻula o nā Lūkini.
A he aha kou manaʻo e hiki ai iā Kelemānia ke hana?
Pono mākou e hoʻokaʻawale i kā mākou kākoʻo pūʻali koa i ʻole mākou e paheʻe i ke Kaua Honua ʻekolu. ʻAʻohe o ka poʻe i hele i ke kaua i ka makahiki 1914 me ka ʻoliʻoli nui i manaʻo ma hope he mea kūpono ia e hana ai. Inā he Ukraine kūʻokoʻa ka pahuhopu, pono e nīnau kekahi iā ia iho i ke ʻano o ke ʻano o kahi kauoha ʻEulopa e pili ana iā Rūsia. ʻAʻole nalo wale ʻo Rūsia mai ka palapala ʻāina. Pono mākou e pale i ka hoʻokuʻu ʻana i nā Lūkini i loko o nā lima o nā Kina a pēlā e hoʻololi ai i ka ʻōnaehana multipolar i ko mākou hemahema. Pono mākou iā Rūsia, ma ke ʻano he mana alakaʻi o kahi mokuʻāina lehulehu, e pale aku i ka hoʻouka kaua a me nā kaua. A ʻo ka ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole wau ʻike iā Ukraine e lilo i lālā o ka EU, e waiho wale iā NATO. Ma Ukraine, e like me Rusia, loaʻa iā mākou ka palaho kiʻekiʻe a me ke kānāwai o nā oligarchs. ʻO kā mākou ma Turkey - pololei - e hōʻole i ke kānāwai, loaʻa iā mākou kēlā pilikia ma Ukraine.
E Mr. Vad, he aha kou manaʻo e kali nei iā mākou ma 2023?
Pono e kūkulu ʻia kahi alo ākea no ka maluhia ma Wakinekona. A ʻo kēia hana ʻino ʻole i ka politika Kelemania e hoʻopau hope loa. A i ʻole, ala mākou i kekahi kakahiaka a ʻike mākou iā mākou iho i waenakonu o ke Kaua Honua ʻekolu.
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai