ʻAʻole ma mua o ka moʻolelo o ʻAmelika Latina i hoʻopaʻa ʻia ka mana media ma nā lima o nā mea liʻiliʻi. Ma Argentina, hoʻomaka ka hoʻopaʻa ʻana o ka media i ka wā i hoʻopaʻa ʻia ai ka mana aupuni 1976-1983 i ka hapa nui o ka nūpepa a hoʻokō i nā kānāwai koʻikoʻi e pale aku i ka kūʻē ʻana mai ka lehulehu. Ua paʻa mau ke kānāwai o ka Media mai ke aupuni dictator o Argentina i kēia lā. ʻOiai nā luʻi kānāwai, i loko o nā makahiki i hala aku nei ua puka mai nā pūʻulu e hoʻopuka ana i nā media ʻokoʻa a kūʻokoʻa no ke kīwī, lekiō, a me ka wikiō e kūʻē i ka ʻike hewa ʻole o ka lehulehu.
ʻO Ã gora TV kahi hui kīwī kaiaulu e hoʻolaha nei ma luna o ka pūnaewele. Loaʻa ka papahana i ka lehulehu o nā poʻe ʻōpio a me nā kamaʻāina luhi i ka media status quo. Hōʻike ka pūnaewele i nā hana wikiō mai nā wahi a pau o Latin America e pili ana i nā pilikia e pili ana i nā paio hana, nā neʻe kaiāulu, nā hakakā ʻōiwi, a me nā kiʻi wikiō hoʻokolohua. Ua kūkulu ka hui wikiō ʻo Grupo Alavao ma Buenos Aires i ka pūnaewele (www.agoratv.org) i ka makahiki 2006 ma ke ʻano he mea hana hoʻonohonoho a me nā wahi media ʻē aʻe no nā pūʻulu i loaʻa ʻole i ke ʻano o nā nalu.
Loaʻa nā aʻa hohonu o ka wikiō wikiō i kēia lā i ka hale kiʻiʻoniʻoni a me nā hana noʻeau ma Latin America i nā makahiki 1960 a me 1970. ʻO nā hui Argentine e like me Cine de la Base a Cine Liberación ua hoʻomaka i kahi hoʻoilina o ka hale kiʻiʻoniʻoni politika ma ka Hema Cone e haʻi ana i ka papa hana a me nā hakakā hoʻokuʻu aupuni. ʻO ke kīwī pirate a i ʻole ka hoʻolaha ʻana i ke kānāwai i ka wā i hoʻopaʻa ʻia ai nā hui i kahi hōʻailona hoʻolaha, ke keʻakeʻa nei i nā polokalamu kīwī maʻamau e televise i ka ʻike e pili ana i ke kūʻē malu ʻana i ka nalowale ʻana o ke aupuni koa o nā mea hana, nā limahana, a me nā haumāna. Ua kū i nā hui i ka hoʻomāinoino ʻole a me ka hana ʻino - ʻo Raymundo Gleyzer, ka luna kiʻiʻoniʻoni a me ka mea nāna i hoʻokumu. Cine de la Base, ua nalowale i ka makahiki 1976 e kahi hui commando, aʻo ka nui o nā mea hana kiʻiʻoniʻoni i hoʻoneʻe ʻia.
Ua hoʻohana ka dictatorship i nā nalowale ʻaʻole wale e hoʻoweliweli i ka poʻe kūʻē akā e hōʻoiaʻiʻo i nā kūlana politika e pono ai e hoʻokau i ke ʻano hoʻokele waiwai neoliberal. ʻO ka loaʻa ʻole o ke kaohi ʻana i ka mana o ka pāpaho a me ka make ʻana o nā kulekele aupuni e hoʻolaha i ka ʻokoʻa media i alakaʻi i ka monopoly media virtual i kēia lā. ʻOi aku ka liʻiliʻi o nā hui media i kēia manawa ke hoʻomalu nei i ka hapa nui o nā media o ka lāhui. ʻO ClarÃn, Telefónica, a me Telecom ka hui nui loa a ma waena o lākou e holo ana i nā kīwī, nā nūpepa nūhou, ke kelepona, ka pūnaewele, kelepona, a me ka lekiō.
ʻO ke kānāwai hoʻolaha lekiō o Argentina (Ley de Radiodifusión 22.285) mai ka makahiki 1980, i ka wā e mau ana ka mana aupuni. Ua ʻae ʻo Dictator Jorge Rafael Videla i ke kānāwai, ka mea i hōʻoiaʻiʻo i ka poʻe paʻa pāpaʻi pilikino e loaʻa kālā nui, hoʻohiki i ke kākoʻo no ke aupuni dictator mai nā mea hoʻolaha hoʻolaha, a hoʻopaʻa i ka poʻe nūpepa mai ka hōʻike ʻana i ka hoʻopaʻapaʻa ʻōnaehana e hana nei ma ka lāhui. Ua pepehi nā pūʻulu Commando ma mua o 100 mau mea nūpepa i ka wā o ke aupuni dictator.
Mai ka hoʻi ʻana o ʻAmelika i ka demokala i ka makahiki 1983, ua hana ʻia nā hoʻololi liʻiliʻi wale nō i ke kānāwai, akā no ka hoʻolaha mau ʻana i ka mana a me ka noʻonoʻo pono. Wahi a ke kānāwai, ʻo ke kanaka a i ʻole ka hui pāʻoihana i hoʻokumu ʻia ma ka ʻāina ke kuleana e loaʻa ka laikini e hoʻolaha i kahi kīwī a i ʻole lekiō. Nā hui waiwai ʻole, nā kulanui, nā hui, a i ʻole nā hui kaiaulu mai loaʻa iā ia ke kuleana e noi no ka laikini hoʻolaha. No nā lekiō kaiaulu a me ke kīwī, ua paʻa kēia kānāwai mai nā lā o ke aupuni mana i pāpā maoli i ka hiki ke loaʻa ka ʻae kānāwai e hoʻolaha.
Ua pōmaikaʻi nā hui ʻoihana mai kēia kānāwai a ua homogenized i ka nui o ka hoʻolaha pāpaho o ka lāhui. Ua hoʻolaha ka Pelekikena mua ʻo Carlos Menem i nā lekiō a me ke kīwī i ka lehulehu a i ʻole ka mokuʻāina i ka makahiki 1990, e hāʻawi ana i nā kuleana i hoʻolaha ʻia a hiki i 2005. Ua loaʻa i kekahi mau hui waiwai hoʻokahi ma mua o 24 mau laikini; ʻoiai ke ʻōlelo nei ke kānāwai e hiki i ka hui hoʻokele waiwai ke loaʻa i ka nui o nā laikini ʻehā. Ma 2005, ua ʻae ʻo Pelekikena Nestor Kirchner i ka Menem decree 527/05 ma o ka hoʻohou ʻana i nā laikini no nā hui media no ka manawa aloha o 35 mau makahiki. E hoʻomau ʻia nā kikowaena ʻekolu o ka lāhui i ka lima o nā hui waiwai nui: ʻO Daniel Hadad, ka ʻaoʻao ʻākau ʻākau e mālama i ka Channel 9 a hiki i 2019, ʻo Clarán pūʻulu e loaʻa iā Channel 13 a hiki i 2025 a ʻo ka hui Spanish Telefónica e paʻa iā Telefé ( Kanal 11) a hiki i 2025.
Ma ʻAmelika Hema, ua hakakā nā pūʻulu e hoʻokumu i nā keʻena kīwī kaiaulu mau a ua kū i nā pilikia nui ma muli o ka hoʻouka ʻana o ke aupuni a me ka nele o nā ʻoihana. ʻO kekahi o ia ʻike ʻo Utopia TV. Ua hana ʻo Utopia ma ke keʻena TV 24-hola i hoʻolaha ʻia ma Buenos Aires mai 1992-97. Hoʻokomo ʻia ka papahana i kahi hōʻike nūhou i kēlā me kēia lā e hōʻike ana i nā hakakā kūʻē i ka neoliberalism i ka wā o ka hoʻokele ʻana o ka pelekikena mua ʻo Carlos Menem. Ua hana ke kahua ma ke ano he leo no ka aina squats e laha ana ma ka Greater Buenos Aires industrial suburban kāʻei, no ka penihana hakakā no ka hanohano ma hope o ke ola o ka hana, no ka mea, na makuahine o Plaza de Mayo kaua i ka hoʻopaʻi 'ana i nā kānāwai no ka pūʻali koa i hoʻopiʻi 'ia no ke kanaka hewa. a no ke kipi ana ma ka mokuna akau o Salta. Ua komo nā hui like ʻole i ke kahua, e hoʻokipa ana i nā mele a me nā papahana noʻeau e kālele ana i ka hoʻoikaika kūloko.
ʻAʻole loa i loaʻa iā Utopia kekahi kūlana kānāwai a ua hoʻouka mau nā mākaʻi i ke kahua, aia ma ka papahele 21 o kahi hale noho ma ke kaiāulu o Flores. Ua hopu nā mākaʻi i kā lākou mau mea hana i nā manawa he nui, akā ua aʻo nā mea hoʻolaha o ke kahua i ke kūkulu ʻana i kā lākou mau mea hoʻouna ponoʻī, e ʻae iā lākou e hoʻololi koke i nā mea hana i haki ʻia. ʻO ka manawa pinepine i ke kiʻiʻoniʻoni ʻana ma ke alanui, hopu ʻia nā mea komo a uhaʻi nā mākaʻi i nā kāmela. Ua pani ʻia ke kahua ma muli o ka hoʻomāinoino mau ʻana o nā mākaʻi.
Me kēia ʻano pōʻino o ke kānāwai, nui nā hui i ʻike liʻiliʻi i ka hoʻoikaika ʻana no ke kūkulu ʻana i kahi keʻena kīwī kaiāulu, ʻoiai ʻo nā poʻe activist a me nā kaiāulu hana i hōʻike i ka makemake nui o ka media autonomous e hoʻolaha a hoʻohui i kā lākou hakakā. Ke hoʻoikaika nei ke keʻena TV a ke kamaʻāina i ka hui kīwila ma o ka hoʻonohonoho ʻana i nā hana, kaʻana like ʻana i ka ʻike, a me ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka manaʻo ponoʻī o nā kamaʻāina e komo ana i loko. Ke hana nei ʻo à gora TV i kēlā—ke kūkulu ʻana i wahi no ka hōʻikeʻike a me ka launa pū ʻana e hoʻoikaika i nā hui a me nā neʻe kaiaulu e haʻi i kā lākou mau moʻolelo ponoʻī me ka wikiō.
Papa Hana ʻAi: He Manaʻo Papa Hana
ʻO à gora TV kahi papahana kīwī kaiaulu ʻē aʻe e hoʻolaha nei ma o ka pūnaewele puni honua www.agoratv.org. Ua kūkulu ka hui wikiō ʻo Grupo Alavao i ka pūnaewele ma ke ʻano he hoʻomaka e hoʻomaka i kahi keʻena kīwī a puni ke kūlanakauhale ma Buenos Aires. Eia nō naʻe, i ko lākou kahaha, ua lilo ka pūnaewele i mea paahana ikaika, me nā tausani o nā mea nānā mai nā wahi a puni o ka honua e hoʻolohe ana i kā lākou kamepiula e nānā i nā wikiō i ʻike ʻole ʻia ma ke kīwī pāʻoihana. ʻO ka pahuhopu o à gora TV, ʻo ia ka poʻe e hoʻolohe i ka media a hoʻohana iā ia i mea hana no ka hoʻololi ʻana i ka nohona.
à gora TV mai ka huaolelo Helene kēia manawa ʻo ia ka manaʻo mua he ʻaha kanaka holoʻokoʻa, a i ʻole ke kahua ākea kahi e hui ai nā kānaka e hana i ka demokala pololei. Ke hoʻokele nei ʻo Grupo Alavao i ka pūnaewele, akā ʻo à gora TV he wahi ākea no nā hui wikiō a me nā hui e kau i kā lākou wikiō ponoʻī. ʻO ka manaʻo no nā neʻe kaiaulu a me nā mea hana wikiō e hoʻohana iā à gora TV i wahi e hoʻolohe ai ko lākou leo. ʻO ke kumu o ka papahana ʻo ia ka hoʻololi ʻana i ka ʻenehana pūnaewele a hoʻohana iā ia no ka pono o ke kaiāulu. Ke hana nei ʻo Grupo Alavao i ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i nā mākau no nā hui e hana i kā lākou mau mea leo leo ponoʻī a e hoʻololi i nā mea nānā mai nā mea kūʻai aku i nā mea nānā koʻikoʻi. He puka makani ʻo à gora TV no ka hoʻokuʻu ʻana i kahi kiʻi kiʻi hou e hōʻike ana i nā pono kikoʻī a me nā pono o ka papa hana a me nā ʻāpana hana ʻē aʻe.
He maʻalahi ka manaʻo o à gora TV online: pono ka mea nānā i kahi pilina pūnaewele ākea a me Flash, he polokalamu hiki ke hoʻoiho ʻia no ka manuahi, e nānā i nā wikiō ma ka pūnaewele. Hōʻike ka ʻaoʻao nui o ka pūnaewele i kahi papa inoa o nā huahana hou loa e hoʻololi i kēlā me kēia pule. Hiki i nā mea nānā ke koho i nā wikiō ma nā hoʻolaha (ka hoʻihoʻi palekana ʻana o ka mea ʻike nalo ʻo Jorge Julio Lopez, Freedom for Political Prisoners, a End to the Israeli occupation of Palestine, etc.). Hoʻokaʻawale ʻia nā ʻāpana no nā lā mōʻaukala kūikawā, e like me ka 70th anniversary o ke Kaua Kivila Spanish, ka 30th Anniversary of Argentina's military coup, International Women's Day, etc. , hakakā kaiapuni, ʻoihana hoʻōla a me ka lawe ʻana i nā hale hana, nā paʻahao politika, ke kāne, nā hakakā campesino, nā ʻōiwi, ka moʻomeheu kaulana, wikiō hoʻokolohua, nā wikiō mele, nā pono kanaka, a me ka hoʻomanaʻo mōʻaukala e inoa i kekahi mau mea. ʻO ka hope, hiki ke hoʻokele ʻia ka pūnaewele ma o ka ʻāina. Hoʻokaʻawale ʻia nā wikiō ma ka ʻāpana ʻAmelika Latin e ka ʻāina (Bolivia, Brazil, Chile, Ecuador, Guatemala, Mexico, Paraguay, Uruguay, a me Venezuela a hiki i kēia manawa.)
No nā makahiki ʻoi aku ma mua o 15, ua komo ʻo Grupo Alavao i nā hakakā papa hana a me nā hana hoʻolaʻa e kākoʻo iā lākou me nā palapala pilikanaka a politika. ʻO ka hana ʻana i nā ʻenehana a me nā mākau hiki ke loaʻa a loaʻa i nā ʻāpana i hoʻohana ʻia e ka democratizing i ka hana leo a me ka ʻōlelo he mea nui ia o ka hana a Grupo Alavao. Ma o à gora TV, ke hāpai nei ʻo Grupo Alavao i kahi hoʻololi koʻikoʻi i ka hana ʻana, mālama ʻia, a puʻunaue ʻia ka media.
Legality vs. Legitimacy
ʻOiai ke kānāwai dictatorship, ke hakakā nei nā hui e like me Grupo Alavao e kūkulu i nā ʻike o ke kīwī kaiaulu. ʻO ka manaʻo e hoʻokumu i ka legitimacy a laila hakakā no ke kānāwai. ʻO ka loina o nā mea hoʻonohonoho kīwī kaiaulu e like like me ka loina o nā ʻoihana hoʻōla hou o Argentina. Ke waiho ʻole ʻia me kahi koho ʻē aʻe, ua hoʻoholo nā limahana e lawe i nā hale hana a mālama i ka hana ʻana iā lākou iho. Ma hope wale nō, i ka loaʻa ʻana o ke kākoʻo o ke kaiāulu a hōʻoia i hiki iā lākou ke holo i kahi hale hana, koi lākou i ke kānāwai. ʻAʻole makemake ka moku'āina i kēia manawa e hoʻololi i ke kānāwai media; ʻIke ka poʻe hoʻoikaika i ke ala wale nō e hoʻololi ai i ke kānāwai ma ka koi ʻana i nā poʻe loio e ʻike i nā koi kūpono o nā kamaʻāina no ke komo ʻana i nā nalu.
Ma waho aʻe o à gora TV, ua hoʻolaha ʻia kekahi mau hoʻolaha kīwī kaiaulu ma ke kāʻei kaona ʻo Greater Buenos Aires, me ka TV Piquetera, TV Claypole, a TV manuahi mai Matanza. TV Claypole a TV manuahi ua loaʻa i nā mea hoʻolele kīwī haʻahaʻa haʻahaʻa a hoʻolaha i loko o kahi ʻāina kikoʻī, akā me ka ʻole o ka ʻae kānāwai. TV Piquetera e hoʻouna i nā hōʻailona TV pirate ola i ka wā o nā poloka alanui a me nā hoʻolaha mai nā kaiāulu ma nā wahi ʻilihune. TV Piquetera Ua hoʻomaka i ka makahiki 2001 ma nā kaiāulu hana ma waho o Buenos Aires a mai ia manawa i hoʻolaha ʻia mai nā waihona ma nā wahi like ʻole ma o ka hoʻololi ʻana i nā pūnaewele hoʻouna. I kēia manawa, ua hoʻolālā ʻia nā hoʻoili a puni nā lā kūikawā a i ʻole nā hana. Ua hoʻolaha like ʻole kēia mau keʻena kīwī kaiaulu ma muli o ka nele o ka hoʻonohonoho ʻana i ka hana ʻana, nele i ka hoʻomaʻamaʻa ʻana, a me ka manawa nui i hoʻohuli ʻia i ka hakakā ʻana no ka hoʻoponopono ʻana i ke kānāwai hoʻolaha lekiō.
Hoʻomaʻamaʻa akamai a me ke komo ʻana i kaulana
He maʻalahi ka ʻenehana kīwī pirate, hoʻohālikelike ʻia me ka lekiō pirate. Akā ʻaʻole like me ka lekiō, koi ke kīwī i kahi kiʻekiʻe o ka hana hana e hopu ai i nā maka o ka poʻe nānā. Pono e hoʻokomo i nā ʻano o ka hana kiʻiʻoniʻoni palapala a me ka hoʻoponopono ʻana i ka hana. ʻO ke aʻo ʻana i ka haʻi ʻana i kahi moʻolelo ma o nā kiʻi leo a me nā kiʻi wikiō ʻo ia ka paʻakikī nui loa no nā mea hana media kaiaulu.
ʻO nā kiʻi kiʻi kiʻi kiʻi kiʻi kūʻai ʻole a me ka hanauna e hiki mai ana o nā mea hoʻoikaika ʻike media i alakaʻi i ka boom i ka wikiō wikiō. I ka wā i kū ai ʻo Argentina i kāna pilikia hoʻokele waiwai ʻoi loa i ka makahiki 2001, ua hele kekahi hanauna hou o nā mea hana wikiō i nā alanui e kiʻi i nā neʻe i mohala mai nā kipi o Dekemaba. Eia nō naʻe, makemake wale nā mea hana kiʻiʻoniʻoni i nā hanana kupaianaha ma mua o ka hakakā ʻana i kēlā me kēia lā i nā hui limahana hana ʻole, nā squats ʻāina, nā hui uniona, a me nā ʻoihana hoʻōla. Ua ʻike ka nui o kēia mau hui he pono koʻikoʻi lākou e haʻi i kā lākou mau moʻolelo ponoʻī, mai kā lākou ʻike ponoʻī a me kā lākou mau kiʻi ponoʻī.
Ua kālele ʻo Grupo Alavao i nā hana i nā limahana a me nā poʻe i komo i ka neʻe ʻana o ka nohona, ma mua o nā haumāna kula kiʻiʻoniʻoni. Ua mālama ʻo Alavao i nā haʻawina wikiō no nā makahiki ma nā barrios like ʻole a me nā hui like ʻole. ʻO ka pahuhopu o kēia mau haʻawina, ʻo ia ka hana ʻana i nā hui wikiō i loko o ka neʻe ʻana o ka nohona, no laila ua loaʻa iā lākou ka mana kūʻokoʻa e haʻi i kā lākou mau moʻolelo ponoʻī. ʻAʻole ʻepekema ka hana kiʻiʻoniʻoni. Ma keʻano laulā, inā maopopo ka manaʻo o ka mea hana i kāna mea e makemake ai e ʻōlelo, ʻo ke aʻo ʻana i ka hoʻohana ʻana i ka pahupaʻikiʻi e haʻi i kēlā moʻolelo ʻaʻole ia e lilo i mea paʻakikī. Ma 2006, ua mālama ʻo Alavao i nā papa hana ma ka hōkele BAUEN me nā limahana mai ka hōkele, nā ʻelele mai nā hui limahana hana ʻole, a me nā limahana e komo ana i nā hakakā uniona. Ua holomua ka hoʻomaʻamaʻa ʻana a ua hoʻomaka kekahi mau mea komo i ka hana ʻana i nā wikiō me ka ʻokoʻa. Eia naʻe, ʻaʻole lākou he poʻe kiʻiʻoniʻoni wale nō e nānā ana i nā neʻe ʻana, akā nā poʻe komo ikaika e hoʻohana ana i ke kāmela ma ke ʻano he mea hana politika a me ka hoʻonohonoho ʻana.
Ua hoʻoikaika nui nā mea hana ma ka hale hana ceramics o Zanon ma ka mokuʻo Patagonian o Neuquén e hoʻomaka i kahi papahana wikiō, i hiki ai i nā limahana ke kiʻi a hoʻoponopono i kā lākou mau moʻolelo ponoʻī me ka ʻole e hilinaʻi i nā poʻe o waho e hana i nā palapala. Ua kōkua ʻo Grupo Alavao e hoʻomaʻamaʻa i kahi papa wikiō maʻamau ma ka mea kanu. Ua hana kekahi mau limahana i nā wahi pāʻoihana pōkole no kahi keʻena TV kūloko e hoʻolaha i nā ʻaha mele pōhaku e mālama mau nei ka mea kanu. Ua paʻi kiʻiʻoniʻoni nā limahana o ka mea kanu i ka hana a Rata Blanca ma kahi ʻaha mele nui ma ka hale kūʻai o ka mea kanu, i hele ʻia e nā poʻe he 15,000. Ua koho ka ʻaha kanaka hana e kope ma luna o 500 DVD o ka wikiō Rata Blanca hola ʻelua e puʻunaue ʻia i waena o nā limahana a i loko o ke kaiāulu. Hōʻike ʻia kēia wikiō, a me nā hana ʻē aʻe mai ka Zanon ceramics factory press commission, ma à gora TV. I kēia manawa, ke mālama nei ʻo Grupo Alavao i nā wikiō wikiō a me nā papa hana kiʻi no kēia mau limahana ma ka hōkele BAUEN.
Ua hōʻuluʻulu ʻo à gora TV i kahi papa inoa nui o nā mea e alakaʻi ai i nā mea hana wikiō e hiki mai ana i ka hana kiʻiʻoniʻoni, ka hana kamera, ke kani, ka hoʻoponopono, ka montage, a me ka hōʻike. Loaʻa kēia mau mea a pau ma ka ʻōlelo Sepania ma ka pūnaewele.
Nā mea nani a me ka ʻike
ʻO ka noʻonoʻo nani kekahi mea nui no Alavao. ʻO ka ʻimi ʻana i ka aesthetics he kaʻina aʻo pau ʻole, e koi ana i ka noʻonoʻo a me ka hoʻokolohua. Ke hoʻāʻo mau nei ʻo Alavao me nā ʻenehana kiʻiʻoniʻoni e ʻimi i nā ala kūʻokoʻa e haʻi ai i kahi moʻolelo. Hoʻohewa ʻia ka hana i kekahi manawa no ka loaʻa ʻana o kahi moʻolelo linear a i ʻole ka wikiwiki, ʻo ia ka hopena o ka hana ʻana i kahi kiʻiʻoniʻoni ma waho o ka pono. Ma ke kula kiʻiʻoniʻoni, ua aʻo ʻia nā haumāna i ka hana kiʻiʻoniʻoni ʻenehana: mai hōʻike i kahi wikiō a hiki i ka pau ʻana - hiki i kekahi manawa ke lōʻihi nā makahiki - a laila hoʻomaka mua ia ma kahi hale keaka kalepa. Ua ʻike ʻo Alavao ʻo nā hōʻikeʻike lehulehu o kā lākou mau kiʻiʻoniʻoni ma nā barrios papa hana, nā kuʻekuʻe ʻāina, nā wahi hoʻonohonoho uniona, a i ʻole nā mea lawe hale hana i hoʻonui i ka ʻike o nā kiʻiʻoniʻoni a me ka nani. Me nā protagonists, aʻo nā mea hana kiʻiʻoniʻoni i ka mea e hoʻololi a hoʻomaikaʻi paha. ʻAʻole hoʻopau ka huahana hope me ka hoʻoponopono hope, hoʻomau ia me ka hāʻawi ʻana a me ka hōʻike.
ʻO Grupo Alavao, hoʻolaha i ka hoʻokele ponoʻī o ka media, ʻo ia hoʻi nā lālā o ke kaiāulu e hana i kā lākou mau hoʻoholo ponoʻī e pili ana i ka hoʻolālā ʻana a me ka hana ʻana o ka media. Pehea e hoʻolimalima ai i kahi papahana media he hopohopo maopopo no ka hapa nui o nā mea hana. Hoʻolimalima kālā ʻia ka media mainstream ma o nā hoʻolaha uku a me ka manawa hoʻolaha. ʻO ke kūʻai ʻana i ka manawa ea ma ke ʻano he mea kūʻai maʻamau e kau i nā palena i ke kūʻokoʻa o ka hōʻike ʻana, ka ʻike, a me nā hoʻoholo hoʻoponopono.
ʻO kēia ke kumu nui e hoʻolaha ai ʻo Alavao i nā papahana media hoʻolimalima kālā. E like me nā hui limahana, hiki i ka media ke hoʻokele ponoʻī a hoʻolilo iā ia iho. ʻO ka hana manawaleʻa a me ka hoʻoikaika kino ka pōhaku kī. No nā makahiki he 15, ua hoʻopuka ʻo Alavao ma luna o 100 mau palapala palapala me ke kālā ʻole mai nā kumu pilikino, nā hui aupuni, a i ʻole nā mea waiwai ʻole. Hoʻolilo ka hui i nā huahana a me à gora TV ma o nā haʻawina mai nā mea hoʻoikaika a me ke kūʻai ʻana i nā wikiō ma ke ʻano sliding scale. Hoʻihoʻi ʻia ka pākēneka o nā hana i uku ʻia mai ka hoʻolimalima ʻana i nā lako hui i loko o ka waihona kālā hui i hoʻohana ʻia no ke kūʻai ʻana i nā cassette a me nā koina hana ʻē aʻe. ʻO ka manaʻo e hana i ke kākoʻo ʻoiaʻiʻo ʻaʻole e hoʻokō i kekahi ʻano o ka hana a hōʻikeʻike.
Nā Hoʻohui Kūloko-Global a me nā palena o ka Pūnaewele
ʻAʻole hiki ke loaʻa ka Pūnaewele ma muli o ke ʻano like ʻole. ʻO ka hapa nui o nā ʻāpana e pōmaikaʻi nui ai mai nā papahana kaiāulu i loaʻa ka liʻiliʻi loa i ka ʻenehana a me nā kumuwaiwai. Ua ʻike ʻo Alavao i kēia palena a hoʻomau i ke kūkulu ʻana i nā kaʻa kaʻahele ʻē aʻe no kā lākou wikiō. ʻOiai ke hoʻolaha nei ʻo à gora TV ma luna o ka pūnaewele, ʻo ka papahana lōʻihi ke kūkulu ʻana i kahi kikowaena o ke kūlanakauhale me ke kākoʻo mai nā ʻoihana hoʻōla hou o Argentina, nā hui hana kūʻokoʻa, a me nā hui limahana hana ʻole.
Ke hoʻololi nei ka pūnaewele à gora TV i mea hana koʻikoʻi no ke kūkulu ʻana i ka hui ʻana a me ka lokahi like. Ua wehe ʻo Grupo Alavao i kahi keʻena keʻena i loko o ka Hotel BAUEN i ka makahiki 2007, kahi i ʻae ai i ka hana a ka hui e ulu nui a lilo i ʻāpana o ka hakakā nui, ma ke ʻano hoʻokumu. Ma ka pae kūloko a me ka honua, ua lilo ʻo à gora TV i mea hoʻoikaika no nā hui ʻē aʻe e hana i nā palapala palapala pōkole me ka ʻike he wahi kūpono ko lākou e hōʻike ai i kā lākou hana.
Ma kahi kokoke i kēlā me kēia lā, kū i ke keʻena nā ʻelele mai nā hui pono kanaka, nā hui limahana hana ʻole, nā hakakā pono kūlohelohe, nā hui uniona kūʻokoʻa, a me nā limahana mai nā ʻoihana hoʻōla hou e noi i kope o nā DVD i loaʻa e nānā i ka wā o nā kamaʻilio lehulehu a i nā hālāwai liʻiliʻi. I kekahi mau hihia, no ka laʻana, noi nā kumu e nānā i kahi wikiō ma à gora TV i kope e hoʻohana i loko o ka lumi papa. Ua ulu aʻe kahi kaapuni hoʻolaha lua ma waho o ka pūnaewele.
ʻO ka mea hoihoi loa, ʻo ia nā loulou honua a à gora TV i haku ai. Ua hoʻopiha ʻia nā wikiō mai ʻAmelika Latina i ka à gora TV. Hoʻouna nā hui ma ʻAmelika Latin i nā loulou i kā lākou wikiō ma ka pūnaewele e kau ma à gora TV. Ua hauʻoli ka hui i ka wā i hoʻopili aku ai ka Hui Nui o Oaxaca iā lākou e nīnau inā hiki iā lākou ke hoʻokipa i nā wikiō ma à gora TV, ma mua o ka hilinaʻi ʻana i ka pūnaewele YouTube pāʻoihana. Hoʻouna pinepine ʻia nā wikiō ma hope koke o ka pau ʻana, e like me ka hihia me Guarapito Films, kahi hui ʻEkuadorian i kākau i ka hopena barbaric o Repsol-YPF oil extraction ma nā kaiāulu ʻōiwi. Hōʻike ka pūnaewele i kahi ʻāpana Pelekane a me Pukiki, me nā wikiō subtitled.
Ua hoʻomaʻamaʻa a kūkākūkā pū kekahi hui ʻē aʻe ma Uruguay a me Chile e makemake ana e hoʻomaka i nā kīwī kaiaulu a i ʻole nā hui wikiō. Ua hoʻoikaika nui ʻo Grupo Alavao e kūkulu i nā pilina me nā keʻena televise kaiaulu ʻAmelika ʻē aʻe e like me Catia TVe ma Venezuela a me Canal 3 La Victoria ma Santiago, Chile. Hāʻawi ʻo Catia TVe i nā lālā o ke kaiāulu e hana i kā lākou hana ponoʻī a ʻike iā lākou iho i hōʻike ʻia i kā lākou papahana. Ma Venezuela, ua ulu aʻe nā papahana media kaiaulu mai ka ʻāina momona o ke komo ʻana o ke kaiāulu a me ke kākoʻo kānāwai.
I ka pane ʻana i ka ʻike kuhi hewa ʻana i loko o ka pāpaho lehulehu, ua hana nā kamaʻāina i nā ʻoihana media ʻē aʻe e pāʻani ana i kahi kuleana koʻikoʻi i kēia lā ʻAmelika Latin. Hiki i kēia mau kīwī kaiaulu ke hoʻololi i ka ʻāina media ma ʻAmelika. ʻEkolu mau hana koʻikoʻi o kēia wahi i wehewehe hou ʻia no ka media kūʻokoʻa: ka hoʻolaha ʻana i nā ʻike ʻē aʻe, ka hāʻawi ʻana i wahi no ka leo kaulana, a me ke kūkulu ʻana i ke kaiāulu. ʻO Ã gora TV he ʻāpana o ka pūnaewele o nā keʻena kīwī kaiaulu e uhaki ana me nā loina o ka pāpaho pāʻoihana e hana i kahi hōʻike papa hana hou. Hoʻohana ʻo Alavao i ka pahupaʻiwikiō ma ke ʻano he mea hana kālai'āina ma o ka waiho ʻana iā ia i loko o ka lima o ka papa hana, ʻo ia ka poʻe protagonists, e noʻonoʻo ana i ko lākou mau manaʻo ponoʻī a me ka hoʻohana ʻana i ke wikiō e holomua i kā lākou hoʻolaha.
Hoʻokumu ʻo Marie Trigona i ʻāpana o Grupo Alavao a kākau mau no ka IRC Americas Program (online ma americas.irc-online.org). Hiki ke loaʻa iā ia ma [pale ʻia ka leka uila].
à gora TV
Callao 360, Buenos Aires
4373-9009 # 212
www.agoratv.org
[pale ʻia ka leka uila]
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai