"He hui kipi o ke kūlanakauhale ma luna o ke kaua Iraq" ʻo ia ka The Christian Science Monitor i kapa ʻia ʻo Vermont i nā koho koʻikoʻi no nā hoʻoholo kaua kaua ma 49 o 57 mau kūlanakauhale a me nā kūlanakauhale. ʻAʻole i hoʻoholo ʻia nā ʻōlelo hoʻoholo ma nā hale paʻa liberal kuʻuna, akā ma nā wahi kuaʻāina hoʻi i hoʻokuʻu ʻia ma ke ʻano he conservative. Ua hōʻike nā balota i ka manaʻo kūʻē i ke kaua.
Ma ke kūlanakauhale nui loa o ka moku'āina, ua hoʻoholo ka Burlington Anti-War Coalition (BAWC) i kahi ʻōlelo hoʻoholo (nā kikokikona piha ma lalo) e kāhea ana e hoʻihoʻi i nā pūʻali i ka home i kēia manawa. Ua hala me 65.2% o ka balota. Ua lanakila ʻo ia ma nā ʻāpana āpau o ke kūlanakauhale, me ka ʻelua o ka conservative. Ma nā kūlanakauhale ʻo Marshfield a me Hinesburg (kekahi o nā kūlanakauhale conservative ma Vermont) noʻonoʻo a hoʻoholo ka poʻe koho pāloka i nā ʻōlelo hoʻoholo "Out Now" e nā palena nui.
Eia naʻe, he hapa wale nō o nā ʻōlelo hoʻoholo kūʻē i ke kaua i hoʻopuka ʻia ma nā kūlanakauhale ʻo Vermont me ka huaʻōlelo "i kēia manawa." ʻO Ben Scotch, ka luna hoʻokele mua o Vermont ACLU, ua hoʻāla i ka hoʻolaha mokuʻāina a ua hoʻolālā i ka hoʻoholo i hoʻohana ʻia ma waho o Burlington, Marshfield a me Hinesburg. Ke koi nei kēlā ʻōlelo hoʻoholo i ke Kiaʻāina ʻo Vermont e ʻoi aku ka mana ma luna o ka National Guard o ka mokuʻāina, e koi ana i ka hoʻokolokolo ʻana i ka hopena i ka mokuʻāina o ka hoʻokau nui ʻana o ke kiaʻi, a ke kākoʻo nei i ka hoʻi ʻana o nā pūʻali e like me ke kānāwai kōkua kanaka honua.
Ua ʻike ʻia nā ʻōlelo hoʻoholo ʻelua ma ke ao holoʻokoʻa he mau lanakila no ka neʻe kaua kaua. Eia nō naʻe, ke holo nei nā ʻōlelo hoʻoholo ʻelua mai nā manaʻo like ʻole i loko o ke alakaʻi anti-kaua o ka mokuʻāina i ka manaʻo o ka lehulehu e pili ana i ke kaua, he aha nā koi a mākou e hoʻopuka ai, a me nā hana a mākou e kūkulu ai.
Ma kekahi ʻaoʻao, manaʻo kekahi mau alakaʻi ʻo ke kāhea ʻana e hoʻopau koke i ka noho ʻana he mea koʻikoʻi loa. Ua hopohopo lākou e pio ka ʻōlelo hoʻoholo ma Burlington a me nā wahi ʻē aʻe inā loaʻa ka huaʻōlelo "i kēia manawa." Ua hoʻolaha nui ʻia kēia kūlana ma waena o ka poʻe hakakā kaua i hoʻoholo i ka lanakila ʻana o Bush i ke koho pelekikena, ua neʻe ka manaʻo o ka lehulehu i ka ʻākau a ʻo kā mākou hana ʻo ia e hoʻopili aku i ka poʻe i ʻae ʻole me mākou me ka ʻōlelo ʻoi aku ka maikaʻi. Ua hoʻopaʻapaʻa lākou no ka hāʻawi ʻana i nā koi e ʻae ʻia i ka ʻaoʻao Demokarata, i ko lākou manaʻo, ʻo ia wale nō ke kaʻa kūpono no ke kūʻē ʻana i ka noho ʻana o Bush.
ʻAʻole ʻae ʻo BAWC me ka mahalo. Ma nā kūkākūkā e alakaʻi ana i kāna koho kūloko, ua hoʻopaʻapaʻa nā lālā he nīnau referendum "Out Now" e ʻoi aku ka nui o ke kākoʻo kaulana, ʻoi aku hoʻi i waena o nā ʻohana pūʻali i nui ka pohō mai ka lohi.
E like me ka hōʻike ʻana o ka lā 3 Malaki ma ka New York Times (http://www.nytimes.com/2005/03/03/politics/03poll.html), ʻo ka US he polarized ʻoi loa, me ka hapalua o ka heluna kanaka kūʻē iā Bush ma nā mea āpau āna e kū nei, me ka noho ʻana o Iraq. Ma kahi o ka hui ʻana i kēia kanalima pākēneka e kūʻē iā Bush, hāʻawi ka poʻe Democrats i nā ʻōlelo hoʻohewa haʻahaʻa loa, hōʻoia i kāna mau koho, kākoʻo i kāna saber rattling kūʻē iā Suria a me Iran, a hōʻole e kāhea aku e hoʻopau koke i ka noho ʻana ma Iraq.
Hōʻike nā balota ma Burlington, Marshfield a me Hinesburg ʻaʻole pono mākou e hoʻololi i kā mākou mau koi a hoʻololi i nā Democrats kākoʻo. Ua hōʻike lākou ʻo "Out Now" kahi koi e hiki ke hoʻoikaika i ko mākou ʻaoʻao, lanakila i ke kākoʻo nui, a hoʻokumu i ke kumu o kahi neʻe kaulana e hoʻopau i ka noho ʻana a kūʻē i nā kaua e hiki mai ana a Bush.
He mea maʻalahi ka lanakila ʻana i kēia koho balota. ʻO ka mea mua, ua komo nā mea hoʻoikaika i kahi hoʻopaʻapaʻa democratic i loko o ka BAWC, i koho e hoʻāʻo e kiʻi i ka nīnau referendum "Out Now" ma ka balota no ke koho balota. A laila ua hahai mākou i ka hoʻolālā ʻelua ala o ka hoʻopiʻi ʻana ma nā alanui a me ka ʻaha kūkā o ke kūlanakauhale.
I loko o nā lā anu a me ka hau o Ianuali, ua hōʻiliʻili mākou ma luna o 1,000 mau pūlima ma nā palapala noi, a loaʻa iā mākou kahi pane maikaʻi loa mai ka poʻe koho balota Burlington. ʻOiai mākou e noi ana, ua hāʻawi mākou i kahi leka i hana i ka hihia no "Out Now."
I ka manawa like, ua loaʻa iā mākou nā hoa pili ma ka ʻAha Kulanakauhale, ʻo kekahi o lākou, ʻo Jane Knodell, ua ʻae e kākoʻo i kahi noi i ka ʻaha kūkā e kau i ka ʻōlelo hoʻoholo ma ka balota. Ma nā hālāwai ʻelua, ua hoʻāʻo nā ʻaha kūkā Democratic a me Progressive e hoʻololi i ka ʻōlelo hoʻoholo, e kūʻē kūʻē i ka ʻōlelo "Out Now". Ua hoʻopaʻapaʻa lākou e heluhelu ʻia ka ʻōlelo hoʻoholo, "E hoʻihoʻi koke i nā pūʻali i ka home."
Akā, ʻōlelo maikaʻi nā lālā o ka BAWC a me nā Military Families (MFSO) i ka wā o ka hālāwai hoʻolohe manaʻo, me ka hoʻopaʻapaʻa ʻana ma muli o ka hoʻokumu ʻana o ke kaua ma luna o ka wahaheʻe, ʻaʻole pono e mōhai ʻia kekahi ola ʻAmelika a me Iraqi e mālama i ka noho. Ua koho ʻia ka ʻaha kūkā o ke kūlanakauhale he ʻumikūmālua a hoʻokahi no ka mālama ʻana i kā mākou huaʻōlelo "Out Now" a kau i ka balota.
Ma ke ʻano he ʻāpana o ka hoʻolaha, ua kōkua mākou i ka hoʻolaha ʻana i ʻehā mau ʻaha kūkā lehulehu i hana i ka hihia no ka haʻalele koke ʻana. ʻO kēia mau mea: Colleen McLaughlin a me Fernando Suarez del Solar mai MFSO; ʻO Jerry Colby, ka Pelekikena o ka National Writers Union a me ka lālā o ke kōmike hoʻokele o ka United States Labor Against the War; ʻO Anthony Arnove, ka mea hoʻoponopono pū me Howard Zinn o Voices of a People's History; ʻO Stephanie Seguino, Luna Hoʻomalu o ke Keʻena ʻOihana Waiwai o ke Kulanui o Vermont; a me Elaine Hagopian, ka loea o ka Hikina Hikina a me ka lunahooponopono o na Pono Kivila i ka pilikia.
Ua hoʻonohonoho ʻia kekahi o nā ʻaha kūkā e Burlington Mayor Peter Clavelle a me City Councilor Jane Knodell. Ua kono lākou i nā ʻelele mai ka Vermont Congressional Delegation a me nā mea haʻiʻōlelo ma nā ʻaoʻao ʻelua o ka nīnau e kamaʻilio ma Burlington City Hall. Ua hōʻole ka poʻe haʻiʻōlelo kākoʻo i ke kono, akā ua hoʻouna ʻia nā ʻelele o Vermont Congressional i nā ʻelele. Ua hauʻoli mākou i ka lohe ʻana mai ka ʻelele o Congressman Bernie Sander e koho balota ʻo Sanders i ka ʻōlelo hoʻoholo. Akā ʻo ia a me nā lunamakaʻāinana no Pat Leahy a me Jim Jeffords ua hoʻomaopopo lākou ʻaʻole lākou e hoʻopaʻapaʻa no kēlā kūlana ma ka ʻaha kūkā.
Ua hoʻonaʻauao ʻia kēia mau ʻaha kūkā i ke kumu o ka poʻe anti-war activists i ka hihia no ka haʻalele koke ʻana a me ka liʻiliʻi o ke kōkua a mākou e manaʻo ai mai ka poʻe kālai'āina. Hoʻopili mākou i ka papaʻaina, hoʻopuka, hoʻopiha i nā leka uila, a kau i nā leka e kōkua i ka lanakila ʻana i ke koho balota.
ʻO ka pilikia i kēia manawa no Vermont activists pehea e hoʻololi ai i ka manaʻo "Out Now" i kahi neʻe nui i hoʻōla hou ʻia. ʻO ka Referenda, nā ʻaha kūkā lehulehu, nā palapala noi, a me nā hōʻikeʻike he mau mea koʻikoʻi ia e kūkulu ai i nā hoʻolaha ma waena o nā ʻohana koa, nā koa, a me ka lehulehu, a no ka hoʻokumu ʻana i kahi neʻe lehulehu hou. Ua lanakila kēlā mau ʻano nui i nā lanakila nui o nā makahiki 1960, e koi ana i ka poʻe kālai'āina e hoʻopau i ka hoʻokaʻawale ʻana iā Jim Crow a hoʻopau i ke Kaua Vietnam.
Hoʻolālā ʻia nā hoʻolaha hou aku ma Burlington. Ke hoʻonohonoho nei nā poʻe hana pā kula kūloko ma Student Against War ma ke Kulanui o Vermont i ka counter-recruitment e hoʻōki i ka pūʻali koa e hopu ana i nā haumāna papa hana no kā lākou mīkini kaua. Ke hoʻonohonoho nei ʻo MFSO i kahi huakaʻi kamaʻilio mokuʻāina o nā ʻohana pūʻali koa anti-war e koi koke i ka haʻalele. Ua hoʻomaka pū ʻo MFSO i kahi hoʻolaha e hoʻopaʻa i nā lawelawe aupuni no nā koa hoʻi. Ke hoʻolālā nei ʻo BAWC i kahi hōʻike kūʻē kūʻē i ke kūlanakauhale ma ka lā 20 Malaki.
Manaʻo ka poʻe hana ʻo Burlington e hoʻohālike kā mākou referenda holomua. ʻO ka mea e pono ai he hōʻikeʻike aupuni e hiki ke hoʻoneʻe i nā haneli haneli o ka poʻe e koi ana e hoʻopau koke i ka hana. Ua hōʻike ka referenda ʻo "Out Now" ke koi kūpono a kauoha i ke kākoʻo kaulana. I kēia manawa pono mākou e hōʻike i kēlā manaʻo i ka pae aupuni a me ka honua.
ʻO ka hoʻoholo piha: "E aʻo anei ka poʻe koho pāloka o ke kūlanakauhale ʻo Burlington i ka Pelekikena a me ka ʻAhaʻōlelo e kākoʻo ikaika ʻo Burlington a me kona poʻe kamaʻāina i nā kāne a me nā wahine e lawelawe ana ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa i Iraq a manaʻoʻiʻo ʻo ke ala maikaʻi loa e kākoʻo ai iā lākou ʻo ka lawe ʻana mai iā lākou. home i kēia manawa?"
He lālā ʻo James Marc Leas o ka Burlington Anti-War Coalition a ʻo ia ka 2004 Green Party Candidate no Vermont Loio Kuhina; He lālā ʻo Colleen McLaughlin o ka Mokuna Vermont o nā ʻohana koa e ʻōlelo i waho; a ʻo Ashley Smith kekahi lālā hoʻokumu o ka Burlington Anti-War Coalition. Hiki ke loaʻa iā lākou ma [pale ʻia ka leka uila].
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai