ʻO ke kamaʻāina o koʻu kūlanakauhale ma ka ʻākau o New York City e noho ana i hoʻokahi alanui. ʻO ia-a hiki i ka mahina i hala aku nei-he mea kākoʻo haʻaheo no Barack Obama: ʻoi aku ma mua o hoʻokahi makahiki ma hope o ke koho pelekikena, ua hōʻike ʻia kona lānai mua i kekahi mau mea hoʻolaha hoʻolaha Obama me nā huaʻōlelo e like me "manaʻolana" a "hoʻololi" ma luna o lākou, me kahi ʻO ka hae ʻAmelika me kahi hōʻailona maluhia ma kahi o nā hōkū he kanalima. No nā kumu i ʻike ʻole ʻia, ʻaʻole i laila nā leka a me ka hae.
ʻOiai ʻo ka manaʻo o ka meia, ʻo kēia haʻalele ʻana he hōʻike ia o kekahi o nā hana kaulana loa a Barack Obama i kona makahiki mua ma ke keʻena: ʻo ka hāʻule ʻana o nā manaʻolana o ka poʻe he nui i kākoʻo i kāna koho balota. Mai ka piʻi ʻana o ke kaua ma Afghanistan a hiki i ka pila mālama ola kino ʻinikua-ʻoihana, a i kāna mau hana ʻino ʻole e pili ana i ka hoʻololi ʻana i ke aniau, ua ʻike ʻia ka hoʻokele ʻana o Obama i kēia manawa e kona kūlana-quoism ma mua o ka wiwo ʻole. , nā hana holomua. I loko o kēia makahiki mua, ua aʻo ka poʻe kākoʻo o ka hoʻololi lōʻihi i ka manaʻo liʻiliʻi mai ka Hale Paʻa.
Ma nā ʻano he nui ʻaʻole kahaha ka hopena. ʻOiai ʻaʻole hiki ke hōʻole ʻia ka uʻi o ka moho me ke ʻano o ka mea hoʻonohonoho kaiaulu a me ka mea nui e hōʻike ana i ka nāwaliwali o nā pale lāhui ʻino o ka ʻāina, ʻo ia nō a ke hoʻomau nei ʻo ia i ke kūlana politika koʻikoʻi. E like me ka mea i hōʻike ʻia e nā mea loiloi like ʻole, ʻo kāna kamaʻilio ʻana no ka manaʻolana a me ka hoʻololi ʻana i ka wā o ka hoʻolaha ʻana he haʻihaʻi a ʻaʻohe kumu koʻikoʻi. ʻO ka nui o mākou i ʻike ʻole i kēia e kamaʻilio i ka hohonu o ka politika i iho ai i nā makahiki GW Bush a me ka hopena o ka makemake a me ka makemake e ʻike i ka waiwai o ka mālamalama i kahi liʻiliʻi; ka nāwaliwali o ka neʻe ʻana o ka nohona holomua a me kā mākou myopia politika hui; a me ke akamai o ka hoʻolālā kālepa e hoʻopuni ana i ka brand Obama.
ʻO kēia mau kumu - a me kona hiki ke hele i waho - ʻo Clinton Bill Clinton i ka hāʻawi ʻana i ka manaʻo o ka ʻōlelo ʻana i kekahi mea e ʻoluʻolu, ʻano a ʻokoʻa hoʻi inā, ʻoiaʻiʻo, ua ʻōlelo iki ʻo ia i ke koʻikoʻi - ua lawe iā ia i kahi mamao, e kōkua ana e hoʻopaʻa iā ia i loko o kahi pantheon o ka makemake. -e lilo i mau alakaʻi kālaiʻāina holomua. ʻOiaʻiʻo, ua kōkua lākou e lanakila iā ia i ka Nobel Peace Prize.
Ma ke alo o ia mea, e hāʻawi ana i ka makana maluhia i ka mea nāna e kauoha i ka pūʻali koa nui loa i ka mōʻaukala honua - ʻo ia ka mea nona ka waihona kālā e like me ka hui ʻana o nā pūʻali koa āpau o ka honua i hui pū ʻia, a ua hoʻonui ʻo ia i kāna hoʻolimalima - a ua hoʻopaʻa ʻia kāna pūʻali koa. ʻEhā mau ʻāina ʻokoʻa i kona noho pelekikena ʻeiwa mahina, he mea hoʻomāʻewaʻewa. Akā ʻaʻole like, e ʻōlelo, GW Bush, e hoʻokolokolo ʻia ʻo Obama e kāna mau ʻōlelo a me kāna hiki, ʻaʻole kāna mau hana.
E like me ka wehewehe ʻana o ke Kōmike Nobel Norewai i ka hoʻolaha ʻana i ka makana i ʻOkakopa, ʻo ka "hiʻohiʻona o kahi honua manuahi ʻole mai nā mea kaua nuklea ua hoʻoikaika ikaika i ka hoʻopaʻapaʻa ʻana i nā mea kaua." A mahalo i kāna hana, "E hoʻoikaika ʻia ka Demokala a me nā pono kanaka." Ua ʻōlelo ke Kōmike, "ua hopu ka honua i ka manaʻo a hāʻawi i kona poʻe i ka manaʻolana no ka wā e hiki mai ana." ʻO ia hoʻi, ma waho aʻe o ka hoʻopiʻi nui ʻana o kāna "hoʻoulu ikaika ʻana" i nā hana hoʻemi a me ka hoʻomalu ʻana, ʻo ia ka ʻōlelo hoʻohiki a Obama i manaʻo ʻia he mea kaulana loa.
ʻOiai he nui ka poʻe e noʻonoʻo pehea e hiki ai i ke Kōmike Nobel ke hana i kēlā mau ʻōlelo e pili ana i ka liʻiliʻi o Obama i hoʻokō ai i kēlā manawa - a hāʻawi ʻia i ka nui o kāna hana (kūʻē i ke kumu o ka maluhia) - ua ʻike kekahi i ka hōʻoia hōʻoia o ke akamai holomua o Obama. Wahi a New York Times ka mea kākau ʻO Bono, no ka laʻana, hāʻawi ʻo Obama i kahi hiʻohiʻona wiwo ʻole, kahi i hōʻano hou i ka United States. Hoʻohui pū ʻia me ka mea i ʻike ʻia e ka hōkū pōhaku e like me kāna mau hoʻoikaika ʻana e hakakā i ka hoʻololi ʻana i ke aniau a me ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka pilina me ka Middle East, ʻo kēia mau kumu - a me nā mea ʻē aʻe - e pono ai ʻo Obama i ka hanohano.
ʻAʻole i kaupalena ʻia kēlā ʻano manaʻo i ka poʻe haʻahaʻa politika. ʻO kekahi poʻe loiloi koʻikoʻi e pili ana i ka politika holomua i hoʻolauleʻa i ka hoʻoholo e hoʻohanohano iā Obama. ʻO ke kaukaʻi o ke Kulanui o Columbia a me ka hoʻohewa pinepine ʻana i ke kulekele ʻē aʻe o ʻAmelika ʻo Hamid Dabashi, no ka laʻana, ʻikeʻia on CNN.com ʻO ka "manaʻo" o Obama e hoʻopau i ka honua o nā mea kaua nuklea, a me nā mea e ʻike ʻole ʻia e ka poʻe ma ka hopena o ka mana o ʻAmelika a me kāna mau hoa pili: "ka hoʻokō o ka pelekikena i ka diplomacy ma luna o ke kaua." I kēia manawa, ʻo ka mea kākau moʻolelo ʻo Patricia Williams o ʻO ka Nation Ua hoʻāʻo ʻo ia e kūʻē i ka poʻe hoʻohewa i ke koho ʻana o Obama ma ke kuhikuhi ʻana i ka "90 pakeneka o ka poʻe Pelekania, Palani a me Kelemania i manaʻoʻiʻo ua hoʻololi ʻo Obama i ke ʻano o ka diplomacy a ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa i kēia manawa he mana nui e hoʻolohe ana." (Ke noʻonoʻo nei kekahi i nā koho balota ma Palestine a i ʻole Pakistan e hōʻike ai.)
ʻO kēlā me kēia kumu o ia ʻano manaʻo i mua o ka liʻiliʻi, kuhikuhi ia, a i ʻole e hoʻoikaika ʻia paha, kahi hoʻonohonoho haʻahaʻa haʻahaʻa. ʻAuhea nā koi e like me ka hoʻopau ʻana i ke kaua US ma Afghanistan, nā hōʻemi nui o ka pūʻali koa US pūʻali koa, a me kahi kulekele ʻē aʻe o ʻAmelika e pili ana iā Israel-Palestine i hoʻokumu mua ʻia ma ke kānāwai honua a me nā pono kanaka?
No ka hoʻokō ʻana i ia mau pahuhopu, pono mākou e pale i ka hāʻule ʻana i ka manaʻo kaumaha, kahi manaʻo e like me ka mea kākau ʻo Rebecca Solnit. hōʻikeʻia, hiki iā mākou ke noho me ka ʻoluʻolu a me ka ʻinoʻino a "ʻaʻohe koi iā mākou." Akā, makemake maoli mākou i ka manaʻolana, ʻaʻole naʻe o ke ʻano rhetorical wale nō, ʻaʻole hoʻi i hoʻokomo ʻia i nā poʻe charismatic. He manaʻolana paha ia e hoʻopiʻi nei i nā pono ʻole e pili ana i ko mākou ʻano a me ke ʻano o ko mākou noho ʻana, a, ma ka ʻōlelo a Solnit, "koi i nā mea āpau." Pono ia he manaʻolana i hoʻomaopopo ʻia e ka nānā ʻana i nā palena o Obamaism ʻoiai ʻo ka ʻike maʻalahi i nā wehe ʻana i hāʻawi ʻia, kahi manaʻolana e kōkua iā mākou e "lanakila i kahi mea nui, inā ʻaʻole nā mea āpau i nā manawa āpau." He manaʻolana paha ia i hānau ʻia e ka ʻike a me ka hakakā.
I ka lā 24 o Dec hoike on Aljazeera.net ma ka hopena o ka noho ʻana o ka ʻIseraʻela i ka ʻoihana mākaʻikaʻi o West Bank, ua haʻi ka mea kākau moʻolelo ʻo Nour Odeh i nā ʻōlelo a ka makuakāne Katolika o Ierusalema i kāna leka Kalikimaka: "Ua kūʻē ka ʻoiaʻiʻo ʻeha i kā mākou mau moeʻuhane," wahi āna. "ʻOiai ke ola mau nei ko mākou manaolana," wahi āna, "no ka mea, ʻaʻole manaʻo ka manaʻolana e hāʻawi i ka hewa. ʻO ia hoʻi ke kūʻē ʻana."
ʻO kēlā ʻano manaʻolana wale nō e hiki ke alakaʻi i ka loli lōʻihi, kahi loli ʻaʻole hiki iā mākou ke manaʻoʻiʻo wale nō, akā hoʻonohonoho a hoʻoneʻe a puni e hana maoli.
ʻO Joseph Nevins he kumu aʻoaʻo pili honua ma Vassar College. ʻO kāna puke hou loa Make e ola: He moʻolelo o ka neʻe ʻana o ʻAmelika i kahi makahiki o Global Apartheid i paʻi ʻia ma ka Open Media Series e City Lights Books, www.citylights.com
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai