E HIKI mai ana ke kaua e hiki mai ana ma waena o ka Chicago Teachers Union (CTU) a me ka Mekia Kikako Rahm Emanuel, a e paio ia no na pilikia o ka lahui, ka papa a me ka pono pilikanaka–a i ole ia e like me ka Rev. Jesse Jackson Sr. apartheid hoʻonaʻauao.
Ua hoʻohana ʻo Jackson i kēlā ʻōlelo ma ka hui ʻo Chicago Board of Education i ka lā 22 Pepeluali, kahi i koho ʻia ai ka hui koho ʻole me ka lokahi e pani a "huli" 17 kula [1]—ma nā ʻāpana ʻApelika ʻAmelika a me Latino.
I loko o ʻelua mau hola o ka hōʻike ʻana o ka puʻuwai e nā mākua, nā haumāna a me nā kumu, nā lālā o ka papa e like me ka Pelekikena mua o Northwestern University ʻo Henry Beinen a me ka piliona kālā ʻo Penny Pritzker i nānā i kā lākou mau smartphones a ʻaʻohe pilikia e hūnā i ko lākou hoʻowahāwahā. Akā ma mua, i ka wā i kamaʻilio ai ʻo Jackson, nānā lākou i luna, ʻoi aku ka ākea o nā maka ma mua o ka maʻamau.
ʻO ke kūlana o nā ʻAmelika ʻAmelika ma nā kula ʻo Chicago, wahi a Jackson, ua hoʻomanaʻo ʻo ia i ka Little Rock, Ark., i ka makahiki 1957–he kuhikuhi i ka ʻōnaehana hoʻokaʻawale i hōʻole ʻia e ke kiaʻāina hoʻokalakupua o ka mokuʻāina e hana i kekahi mea e pili ana, i ke kūʻē ʻana i kahi hoʻoholo a ka US Supreme. Aha, a hiki i ka wa i koiia mai ai e na koa federala. "He ʻano o ka hoʻokaʻawale ʻana inā, i loko o ka ʻōnaehana kula hoʻokahi, loaʻa iā ʻoe kahi pae kiʻekiʻe a me kahi pae haʻahaʻa," wahi a Jackson.
Ma ke kamaʻilio ʻana i nā mea hoʻolaha ma hope o kāna mau ʻōlelo i ka papa, ua ʻōlelo ʻo Jackson: "ʻAʻohe kaulike e hoʻolilo i ka ʻōnaehana democratic. [ma ka ʻaoʻao ʻĀkau keʻokeʻo nui loa]. [He] 160 mau kula ʻaʻohe hale waihona puke, 140 hema o North Avenue. ʻO ia ka apartheid."
Ua kani ʻo Jackson i nā kumuhana like ʻekolu lā ma hope [2] ma kahi hālāwai o kāna hui Rainbow/PUSH me nā lālā CTU i ʻekolu lā ma hope. "ʻO ka mea e pono ai mākou he papa kula i koho ʻia," wahi a Jackson, me ka hoʻopau ʻana: "Ua hiki i ka wā e hele ai!
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
KO JACKSON'S INTERVENTION ma ka halawai a ka papa kula–ka mea mua i hiki i ka poe nupepa kahiko ke hoomanao mai ka waena o 1990s–ma hope o ekolu mahina o ka hooikaika ana e na makua, kumu a me na hui kaiaulu ma na kula i manaoia no ka pani ana a me ka huli ana. A ua kākoʻo nā ʻoiaʻiʻo i ke ʻano o Jackson i nā kula ʻo Chicago e like me ka apartheid. E like me ka hōʻike hou a ka CTU i kuhikuhi ai [elua]:
Ke hana nei nā kula CPS ma kahi ʻano o ka hoʻokaʻawale ʻana, kahi hopena o nā makahiki he ʻumi o nā kulekele lehulehu a me nā pūʻali mākeke i hoʻokaʻawale i nā kaiāulu a me nā kaiāulu o Chicago. I loko o CPS, 69 pakeneka o nā haumāna ʻApelika ʻAmelika a pau (a me 42 pākēneka o nā Latinos) e hele i nā kula i "hoʻokaʻawale ʻia" - nā kula i ʻoi aku ma mua o 90 pakeneka o kā lākou hui haumāna i haku ʻia o ka lāhui like. ʻO Chicago Public Schools kekahi o nā ʻōnaehana kula kūlanakauhale ʻo ia "he mau hapa pākēneka wale nō mai kahi ʻike o ka apartheid āpau."
Ma hope o kāna ʻōlelo ma ka hālāwai o ka papa kula ʻo Pepeluali 22, ua ʻōlelo ka Pelekikena CTU Karen Lewis e hoʻomau ka hakakā ʻana ma luna o nā pilikia o ka lāhui a me ka papa. "ʻO ka hakakā e pili ana i ka pani ʻana o ke kula, he hakakā ia e pili ana i kahi kaiāulu hohonu, ʻilihune, a me ke ʻano o nā kula a mākou e makemake ai no kā mākou mau keiki," wahi āna.
Ua hoʻopiʻi pū ʻo Lewis i ka manaʻo ʻo ka hui waiwai ʻole e holo i ʻeono o nā kula "turnaround" he 10, ʻo ka Academy for Urban School Leadership (AUSL), e hoʻolako i ka holomua hoʻonaʻauao maoli. ʻO AUSL–ʻo ia ka mea e hoʻomaka ai i kāna lawe ʻana ma ke kī ʻana i nā kumu kula holoʻokoʻa a me ka koi ʻana iā lākou e noi hou no kā lākou mau hana-ʻōlelo ʻia ua hoʻonui ʻia nā helu hōʻike. Akā aia kēia ma kahi o ʻekolu mahina, wahi a Lewis.
ʻO ka mea e pono ai, wahi a Lewis, no CPS e hoʻolako i nā kula paʻakikī me nā kumuwaiwai i loaʻa maʻamau iā AUSL mai ka papa. ʻO AUSL "loaʻa ke kālā hou aku, loaʻa iā lākou nā kumuwaiwai hou aʻe, loaʻa iā lākou nā poʻe ʻē aʻe i loko o nā lumi papa, loaʻa iā lākou nā lawelawe kaiāulu i hoʻolako ʻia."
Ua kani ʻia nā kumuhana like o ka hoʻonaʻauao hoʻonaʻauao ma ka lā 10 Malaki ʻO ka hui ʻana o nā mea hoʻoikaika CTU o 600 mau lālā uniona [4], wahi a kekahi kumu i komo ʻole i ka hālāwai. "ʻO ka lāhui a me ka papa nā pilikia koʻikoʻi," wahi āna. "Kūpono ia i ka mea e hana nei i kā mākou papa - ʻoi aku ka ʻAmelika ʻAmelika a me Latinos - a me ka hoʻonaʻauao."
Ma kahi haʻiʻōlelo plenary, ua ʻōlelo ka Hope Pelekikena CTU Jesse Sharkey e hakakā ka hui no ka poʻe hana a me kā lākou mau keiki ma ke kūlanakauhale. "Me ka ʻole o ka hui ʻana, ʻaʻole e loaʻa iā mākou kahi kūlana kūpono o ka noho ʻana no nā kumu hoʻonaʻauao ma kēia kūlanakauhale," wahi a Sharkey. "He kuleana ko mākou i ko mākou mau hoa hana a me nā keiki o ke kūlanakauhale ʻo Chicago e alakaʻi, e hoʻonohonoho i kahi e hiki ai i kahi, e hana maikaʻi a hui pū me nā panakō a me nā poʻe kālai'āina."
Ua ʻōlelo kekahi kumu ʻōpio ʻaʻole i hoʻopaʻa ʻia mai ke kula kiʻekiʻe o South Side, ua hāʻawi ka hālāwai i ka poʻe hou i ka hoʻoikaika uniona i ka ʻano e pono ai lākou. "Ua manaʻo wau ua loaʻa iā mākou ka manawa kūpono e ʻōwili i ko mākou mau lima, e kamaʻilio e pili ana i kekahi o nā pilikia i loko o kā mākou mau kula a hoʻomaka e kūkākūkā pehea e hakakā ai i ke ʻano o ka hoʻopau ʻana o ka papa a me nā kulekele CPS i kā mākou mau kula," wahi āna. ʻO ka mea maopopo - ua haʻalele wau i ke aʻo ʻana me ka hilinaʻi nui loa."
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
ʻO ka manaʻo paʻa o nā kumu Chicago-a me ka hui ʻana o ka CTU me nā hui kaiaulu ʻAmelika ʻAmelika a me Latino-ʻaʻole i ʻike ʻia e nā poʻe kālai'āina a me nā ʻoihana ʻoihana ʻo Chicago. Ua koi ʻia ʻo Jean-Claude Brizard, Luna Hoʻokele o Chicago Public Schools (CPS) e pane i ka hoʻopiʻi ʻana i ka "apartheid hoʻonaʻauao" ma kahi ʻike ma kahi hale pule ʻAmelika ʻAmelika.
"He kanaiwa pakeneka o kā mākou mau keiki he ʻeleʻele a ʻeleʻele," wahi a Brizard. "He kanaiwa pākēneka o kā mākou mau kumuwaiwai e hele i nā keiki ʻeleʻele a ʻeleʻele. Pehea e hiki ai ke lilo i 'apartheid hoʻonaʻauao?' "Naʻe, pale ʻo Brizard i ka manaʻo o Jackson i hele ʻole nā kumu i nā kula kākau inoa koho kahi i mālama ʻole ʻia nā haumāna o ke kala.
Ma ke ʻano he ʻAmelika Haitian a me ka ʻoihana hoʻonaʻauao ʻoihana, ʻokoʻa ke ʻano o Brizard mai nā hacks politika i mua iā ia ma ke ʻano he luna o nā kula ʻo Chicago. Akā ma ke ʻano he puka o ka Ke kahua hoʻomaʻamaʻa hoʻoponopono kula hui o Broad Institute[5], Ua like ka manaʻo o Brizard i ka hoʻonaʻauao lehulehu e like me Emanuel.
Ma kahi haʻiʻōlelo i hala iho nei ma ka Hui ʻEkokia o Chicago [6], Ua hele ʻo Brizard i ka ʻōlelo ʻana e pono ke kālā CPS e hahai i nā keiki e hoʻololi i nā kula parochial. "ʻAʻole kūpono [ke] uku ko mākou mau mākua i ka ʻauhau a laila uku i nā haʻawina [no kā lākou mau keiki] e hele i ke kula [private] pū kekahi," wahi a Brizard, me ke kani ʻana i nā manaʻo like a nā poʻe kākoʻo conservative o nā palapala palapala kula i hana ai. mau makahiki.
No laila, ʻo ke poʻo o ke kolu o ka ʻāpana kula nui loa ma ka ʻāina, ka mea e haʻalulu nei i ka hōʻemi ʻana i ka waihona kālā a ke alo nei i kahi hōʻemi kālā he $712 miliona i koi ʻia, e kākoʻo ana i ka hoʻoheheʻe ʻana i ke kālā hou aʻe mai ka ʻōnaehana kula aupuni, ma waho aʻe o nā miliona a CPS hoʻolilo. ma nā kula hoʻolimalima.
ʻOiai ʻo Brizard e lawelawe nei ma ke ʻano he kanaka mua o Emanuel, ke hoʻolaha nei nā mea kālai'āina o ke kuhina i ke kālā a puni e hoʻāʻo e hana i ke kiʻi o ke kākoʻo kaulana no ka hoʻoponopono kula ʻoihana. Akā ua hōʻike ʻia ka hoʻopunipuni i ka wā i lawe mai ai nā luna CTU i ka manaʻo o ka pāpā i ka ʻoiaʻiʻo o kahi hui kūkākūkā e pili pono ana me Emanuel. hāʻawi kālā i ka poʻe haʻiʻōlelo nāna i uku i ka poʻe kūʻē [7] e hōʻike i ka makemake o ka pani ʻana i nā kula.
Ua hōʻike ʻia ka hōʻino ʻana i ka uku kūʻē i ka hoʻoikaika ʻana o Emanuel e pena i ka papahana o ka CTU e like me ka waiho ʻana i nā pono o nā kumu kuko ma mua o nā keiki ʻilihune. Ua hoʻi hope ka CTU ma o ka launa pū ʻana me nā hui kaiaulu a me ka hoʻopili ʻana i kāna hakakā ʻana i ka hoʻokele waiwai no ka poʻe hana—he hoʻoikaika i hoʻomaka i nā makahiki i hala aku nei i ka wā i hoʻonohonoho ʻia ai nā luna kiʻekiʻe o ka hui ma ke ʻano he lālā o ka Caucus of Rank and File Educators (CORE).
I kēia mau pule i hala iho nei, ua uku ʻia kēia hoʻoikaika lōʻihi ma muli o ka hoʻololi ʻana o CTU i nā ʻōlelo hoʻopaʻapaʻa no nā kula a me ko lākou wā e hiki mai ana. ʻO ka hana e pili ana i nā pilikia o ka hoʻonaʻauao hoʻonaʻauao mai nā wahi he nui, mai nā mākua ʻeleʻele a me Latinonoho ʻo Brian Piccolo Speciality School [8] i ka hoʻāʻo e wehe ʻia, i nā mea hoʻoikaika ʻAmelika ʻAmelika e like me Jitu Brown o ka Kenwood Oakland Community Organization (KOCO) ma Chicago's South Side.
Ma ke ʻano he lālā o ka ʻaha kula kūloko ma ke kula kiʻekiʻe ʻo Dyett, ua hana ʻo Brown a me nā lālā kaiāulu a me nā mākua me nā kumu a me nā luna kula e hoʻonui i nā helu hōʻike i nā makahiki i hala. Akā ʻoiai kēlā mau hoʻomaikaʻi ʻana, ua hoʻonohonoho ʻia ʻo Dett e hoʻopau ʻia - no ka mea aia ma kahi kaiāulu e huki ana i nā mea hoʻomohala waiwai, wahi a Brown:
He mau kula hoʻololi kēia i ko lākou hoʻomau ʻana e hoʻokuke iā mākou mai ke kaiāulu. ʻO kahi mea maʻamau i kēlā me kēia hoʻoponopono a CPS i hana ai mai ka makahiki 1995 ʻo ia ka laka ʻana i nā leo o nā mākua a me ke kaiāulu.
Hoʻopili mākou iā ia i kahi papahana gentrification. Hoʻopili mākou iā ia i kahi papahana racist. Manaʻo mākou ʻaʻole mahalo ʻia nā leo o nā mākua a me nā poʻe i hoʻopili pololei ʻia. ʻO kekahi mea maʻamau i kēia mau hoʻoponopono, ʻaʻole lākou i hana. A no laila, aʻo nā mākua i ka wā e kamaʻilio ai ka CPS, ʻōlelo pālua ia. ʻAʻole lākou e ʻōlelo no ka makemake maoli o ke keiki.
Ua ho'āʻo ʻo Brown a me nā lālā ʻē aʻe o ka ʻAha Kula Kaiapuni ʻo Dyett e ālai i nā hana CPS ma ka ʻaha mokuʻāina, akā ua hoʻopau ka luna kānāwai i ka hoʻopiʻi. Eia nō naʻe, ke neʻe nei ka hui me kahi hoʻopiʻi federal e hōʻike ana i nā ʻokoʻa lāhui ma nā kula ʻo Chicago, wahi a ka loio ʻo Thomas Geoghegan. Ua hui pū ka loio kahiko me Brown, nā haumāna Dyett a me nā mea hoʻoikaika makua ma kahi hālāwai kūkā nūhou i ka lā Malaki 12 ma waho o ka hale CPS ma ke kūlanakauhale ʻo Chicago.
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
ʻAʻole kūʻokoʻa ka ATTACK ma ka CTU, ʻoiaʻiʻo. Ma New York City, ka Mekia Michael Bloomberg ua hoʻoikaika ʻia nā hoʻolālā i ka mahina i hala e pani i nā kula 33 [9], e kipaku ana i na kumu a pau a koi aku ia lakou e noi hou no ka lakou mau hana.
Ua kūʻē ka United Federation of Teachers i kēlā kulekele, akā ʻaʻole i hoʻāʻo ka uniona e hoʻohana i nā kūkākūkā no kahi ʻaelike lōʻihi e like me ka leverage ma luna o ka pilikia. Akā, makemake ʻo ia e kali a pau ka manawa o Bloomberg i ka hopena o 2013 ma mua o ka hana ʻana i kahi kuʻikahi. ʻAʻole ʻae ʻia nā kuʻi hui aupuni ma ka mokuʻāina ʻo New York, e hoʻokiʻekiʻe ana i nā kumu o kēlā hakakā.
Ma kēlā ʻaoʻao o ka ʻāina, United Teachers Los Angeles (UTLA) ua lanakila ʻo ia i ka moratorium no ke kūkulu ʻana i nā kula hoʻolimalima hou [10]. Aia nō naʻe nā kaula i hoʻopaʻa ʻia: E pilikia ana nā kumu o kēlā me kēia kula e hana i nā kuʻikahi hui like ʻole e ʻoi aku ka "maʻalahi" ma mua o ka ʻaelike kuʻuna—e hoʻonāwaliwali i ka uniona. Eia kekahi, ua hoʻokuʻu aku nā alakaʻi hou o UTLA i kā lākou ʻaelike i ka wā e paʻi ʻia ana me nā mea hou loa i kahi ʻano o nā koi no nā lā furlough uku ʻole ʻia e hōʻemi i ka nui o nā hoʻolālā i hoʻolālā ʻia.
Ma Chicago, ʻaʻole hiki ke ʻae ʻia ka hahau ʻana, ma muli o nā koi koʻikoʻi o Emanuel-ʻo ia ka mea, ma ke ʻano he poʻokela o ka Hale Paʻi ma mua o kona lilo ʻana i kiaʻāina, he mea nui i ka hoʻokumu ʻana i ka papahana hoʻonaʻauao Federal Race to the Top i hoʻopaʻa ʻia he $4.3 biliona ma mua o ka waihona kālā. - nā mokuʻāina i hoʻopaʻa ʻia inā hoʻopaʻa lākou i nā kānāwai i hoʻonāwaliwali i ka noho kumu, hoʻokau i nā ʻōnaehana loiloi koʻikoʻi a wehe i nā mea keʻakeʻa i ka hoʻokumu ʻana i nā kula charter.
Me ka Luna Nui o nā kula ʻo Chicago ʻo Arne Duncan e lawelawe ana ma ke ʻano he kākau ʻōlelo hoʻonaʻauao o Obama, ʻaʻole hiki ke ʻike maopopo ʻia ka hopena o kēia hakakā.
Ma ka ʻaoʻao o ka hui, ua hāpai ʻia nā manaʻolana o nā lālā e nā alakaʻi CTU i ka makahiki 2010 ua lanakila i ke koho balota i na keʻena kiʻekiʻe o ka hui ma ka papa CORE me ka ʻōlelo hoʻohiki e hakakā hou [11].
ʻO ke kūkulu ʻana i kahi paʻi hiki paʻakikī e kekahi kānāwai mokuʻāina, ʻike ʻia ʻo SB 7, i hoʻoholo ʻia i ka makahiki i hala e kaohi ana i ke kuleana o nā kumu o Chicago e hahau. [12]. Hoʻokahi pilikia: 75 pakeneka o nā lālā uniona a pau e koho balota no ka hoʻopaʻapaʻa no ka pono. A laila hiki mai nā koi like ʻole no ka uwao a me ka hoʻopaʻapaʻa ma mua o ka hiki ke hoʻokō i ke kānāwai.
ʻO kekahi pilikia ʻē aʻe ʻo ke kānāwai "hoʻoponopono kula" o ka mokuʻāina i ka makahiki 1995 e hōʻemi ana i ka launa pū ʻana i nā uku a me nā pōmaikaʻi. ʻO nā pilikia e like me ka nui o ka papa a me ka palekana o ka hana ma waho o ka papaʻaina - ke ʻole hiki i ka hui ke hoʻoikaika i ka leverage e hoʻoikaika i kahi kuʻikahi ma ia mau pilikia. Pēlā nō ia me kahi ʻōnaehana loiloi i manaʻo ʻia-i kau hou ʻia e ke kānāwai mokuʻāina-e hoʻopili i ka hana a nā kumu i nā helu hōʻike haumāna.
A laila aia ka lā kula lōʻihi no Chicago, kahi kauoha ʻē aʻe e ke kānāwai mokuʻāina. Ua hoʻolaha mua ʻo CPS e hoʻololi ka lā ʻelima hola a me 45 mau minuke no nā kula haʻahaʻa i kahi lā ʻehiku a me ka hapa i ka makahiki kula e hiki mai ana-ʻoiai ke ʻōlelo nei ka papa ʻaʻohe kālā. piʻi aʻe o nā kumu ma hope o ka hoʻopau ʻana i ka hoʻonui ʻia ʻana o ka uku i ʻaelike ʻia i ka makahiki i hala.
ʻAʻohe haʻawina e hōʻoia i kēia lā lōʻihi loa e hoʻonui i nā helu hōʻike, a ke kuhikuhi nei ka nui o nā hui makua[13] ʻo ka lōʻihi o ka lā me ka ʻole o nā haʻawina waiwai e hoʻopau i nā keiki, ʻaʻole e hoʻonaʻauao iā lākou.
No kona ʻāpana. ua haʻi ka CTU i kona makemake [14] ʻoi aku ka lōʻihi o ka lā kula inā uku ʻia nā kumu, a hoʻolako kālā piha ʻia ka haʻawina a hoʻonui ʻia me nā mele, nā kiʻi a me nā hoʻonaʻauao kino.
Akā ʻo ka piʻi ʻana o ka uku ʻino i manaʻo ʻia e CPS ma ka papaʻaina kūʻai, ʻaʻole ia e hoʻokō me ka piʻi ʻana, ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka uku ʻana i nā kumu no nā hola hou o ka hana.
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
NO KEIA kupaa paakiki mai CPS, ka papa kula a me Emanuel, he kakaikahi paha ka pilikia o ka CTU i ka loaa ana o na balota kupono no ka ae ana i ka paio. Eia kekahi, ua ʻae ka poʻe kūkākūkā CPS me ka papa manawa o ka uniona no ke kūkākūkā ʻana a me ka manawa hoʻopaʻa paʻa, kahi hōʻailona ʻaʻole e mākaukau ʻo Emanuel no nā kumu e paʻi i ka laina picket, akā makemake maoli lākou iā lākou ma laila.
He aha ke ʻano o ka hahau CTU? Hōʻike ka ʻike hou e hoʻohana paha ʻo Emanuel i nā ʻano kānāwai a me ka politika i loaʻa e hoʻāʻo e wāwahi i ka hui.
Ma Los Angeles, ua pane ka apana kula i nā hoʻolālā no ka hahau kumu kula i hoʻokahi lā ma Mei 2009 ma ka loaʻa ʻana o ke kauoha hoʻopaʻa manawa a ka luna kānāwai [15] ʻo ia ka mea e hoʻonele ai i nā kumu aʻo a hoʻopaʻi ʻia he $1,000 ma luna o kēlā me kēia kumu hahau, a me ka hoʻopaʻi ʻoʻopa ma ka hui ʻana he $20 miliona. Ua hoʻopau ka hui ʻana i ke kuʻi.
ʻOiai ʻaʻole paha e kū ʻia kēlā kauoha draconian i ka ʻaha hoʻokolokolo, he hōʻailona ia i ka piʻi nui ʻana o ka hoʻouka kaua ʻana i nā uniona aupuni i nā makahiki i hala. Inā manaʻo nui ʻo Kāpena Scott Walker ʻo Wisconsin e wehe i kā lākou mau kuleana kūʻai hui a hoʻopau i ka hōʻiliʻili ʻana i nā ʻauhau uniona, no ka mea hiki iā ia ke hahai i ke ʻano o ka luna kānāwai kūʻē i ka hui ma New York City i 2005. pāʻani i ka hui o nā mea hana kaʻa kaʻa a me ke kaʻaahi [16] me ka uku $2.5 miliona, ua hoʻopau ʻia ka hōʻiliʻili ʻana i nā ʻauhau uniona a, lōʻihi ma hope o ka hahau ʻana, ua hoʻopaʻahao pōkole i ka pelekikena o ka uniona.
Hiki ke manaʻo ʻia ʻo CPS a me Emanuel e hoʻomaka i kahi hoʻouka like inā paʻi ka CTU. E hōʻike ʻia nā mea paʻi kiʻi kiʻi o ka Hale Hōʻikeʻike o ke kūlanakauhale ma ke ʻano he poʻomanaʻo mua ma ka ʻO Chicago Tribune a ʻO Chicago Sun-Times: "Hoʻopaʻa pio nā kumu i nā keiki o ke kūlanakauhale" a "Ua kau mua nā kumu i nā uku, nā keiki hope." Hōʻike nā kiʻi i nā laina lōʻihi o nā mākua e hoʻāʻo nei e hoʻopaʻa inoa i kā lākou mau keiki i nā kula charter. A ʻaʻohe hemahema o nā luna kānāwai i mākaukau e kauoha i nā kumu e hoʻi i ka hana, a i ʻole e hoʻopaʻi ʻia a paʻahao.
I ka manawa like, ʻoi aku ka nui o ka hiki ke hoʻoikaika i ka hana. ʻO ka hoʻoheheʻe ʻana i ʻike ʻia i ka haunaele o ka hana ma Wisconsin a me ka hui nui ʻana no nā kūʻē kūʻē ʻo Occupy ma New York City a ma waena o ʻAmelika e hōʻike ana i ka ulu nui ʻana o ka huhū no ka like ʻole o ka papa a me ka noho aliʻi ʻoihana o ka politika. Hiki ke ʻoi aku ka ikaika o kēlā hui ʻana ma mua o nā hoʻopaʻi a nā luna kānāwai a i ʻole nā hoʻopaʻi paʻahao, a pono ia.
ʻO Chicago ka hoʻāʻo ʻana inā e kūleʻa ka piʻi ʻana o ka hoʻoikaika ʻana e uhaki i nā uniona ʻāpana lehulehu-a i ʻole hiki i ka hana ke huki i ka laina.
Eia nō naʻe, hiki ke manaʻo ʻia kekahi mau alakaʻi uniona nui e hoʻāʻo e koi i ka CTU e hoʻoponopono i kāna mau koi. ʻO ke poʻokela ma waena o lākou ʻo ka Pelekikena ʻAmelika Hui Pū ʻIa ʻo Randi Weingarten, nona ʻO ka hoʻolālā ka hoʻopaʻa ʻana i nā koi no ka uku kūpono a me nā ʻōnaehana loiloi kumu koʻikoʻi [17] i mea e mālama ai i ka "partnership" me nā ʻāpana kula a me nā kālai'āina. Ma ka ʻāina, ua ʻimi ʻo Chicago Federation of Labor, i ka hoʻouka kaua nui ʻana e Emanuel, e pale aku i ka hakakā me ka mayor me ka manaʻolana ʻole o ka hoʻolaʻa ʻana i nā pilina politika kahiko o ka limahana me ka mīkini Democratic Party a me City Hall.
ʻO ia ke kumu i koʻikoʻi ai ka hoʻoikaika ʻana o ka CTU i nā mākua, nā hui kaiaulu a me nā poʻe hana. Ma ka hoʻokumu ʻana i nā kōmike lokahi ʻāina a puni nā kula, ua hoʻomākaukau ka uniona i ka ʻāina no ka hakakā hiki ʻole me Emanuel. A ma ke alakaʻi ʻana i ka hakakā no nā kula maikaʻi loa me ka manawa kūpono no nā mea a pau, ua hoʻokomo ka CTU iā ia iho i waena o kahi hakakā kīwila koʻikoʻi o ko mākou manawa: ka pale ʻana i ka hoʻonaʻauao aupuni.
Pono e mākaukau kēlā me kēia lālā uniona—a me nā poʻe a pau e kū nei no ka hoʻoponopono kaiapuni—e kākoʻo i ka CTU i kēia hakakā koʻikoʻi.
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai