He iwakālua mau makahiki i hala aku nei - i ka lā 15 o Pepeluali, 2003 - ʻaʻole ʻōlelo ka honua i ke kaua. Ua kū ka poʻe ma kahi kokoke i 800 mau kūlanakauhale a puni ka honua i kahi neʻe i ʻike ʻole ʻia no ka maluhia.
Kū ka honua ma ka pali o ke kaua. ʻO nā mokulele kaua a me nā moku kaua US a me UK - piha i nā koa a me nā luina a me nā mea kaua ikaika loa i hoʻohana ʻia i ke kaua maʻamau - e kahe ana i ka Middle East, e kuhikuhi ana iā Iraq.
Ua hoʻomaka ʻia ka hoʻoneʻe kaua anti-kaua no hoʻokahi makahiki ʻoi aku ka hoʻoweliweli ʻana o ke kaua kūʻē iā Iraq i paʻa ma Wakinekona, ʻoiai ʻaʻole i hoʻomaka ke kaua ma Afghanistan.
He paʻakikī ke kū'ē i ke kaua ma Afghanistan ma hope o ka hoʻouka kaua 9/11. ʻOiai ʻaʻole he Afghans kekahi o ka poʻe hijackers a ʻaʻohe mea i noho ma Afghanistan, ʻike ka hapa nui o ʻAmelika i ke kaua ma ke ʻano he pane kūpono - he manaʻo e loli ana i nā makahiki ʻelua e hiki mai ana, me ka hapa nui e ʻōlelo nei ʻaʻole pono ke kaua i ka wā o nā pūʻali koa ʻAmelika. ua hoʻihoʻi ʻia ma 2021.
Akā ʻokoʻa ʻo Iraq mai ka hoʻomaka. He kūʻē mau nō. A i ka ulu ʻana o ka neʻe ʻana o ka mea hana, ua hoʻonui pū ʻia kona kumu i kahi lehulehu aloha. I ka manawa o Pepeluali 15, 2003 a puni - hoʻokahi makahiki a me ʻelima mau mahina ma hope o ka hoʻouka ʻana o 9/11 - ua ākea a ikaika ka hoʻāhewa ʻana i ke kaua e kū mai ana.
ʻO nā hoʻolālā no Feberuari 15 he honua ia mai ka hoʻomaka ʻana, e hoʻomaka ana me kahi kāhea e hoʻoneʻe kūʻē i ke kaua i hoʻopuka ʻia ma ka European Social Forum ma Florence i Nowemapa 2002. Me nā pule he mau pule wale nō o ka hoʻonohonoho ʻana, ua hū ke kūʻē honua honua mua.
I kēlā lā, e hoʻomaka ana i ke kakahiaka nui, ua hoʻopiha nā mea hōʻikeʻike i nā alanui o nā kūlanakauhale nui a me nā kauhale liʻiliʻi a puni ka honua. Ua hahai nā kūʻē i ka lā, mai Australia a me New Zealand a me nā mokupuni liʻiliʻi o ka Pākīpika, ma nā steppes hau o ʻĀkia ʻĀkau a iho ma waena o Asia Hikina Hema a me ka peninsula o ʻAsia Hema, ma ʻEulopa a iho i ka piko hema o ʻApelika, a laila lele i ka loko. ʻO ka mua i ʻAmelika Latina a laila ʻo ka hope loa, i ʻAmelika Hui Pū ʻIa.
Ma ka honua holoʻokoʻa, ua kāhea ʻia ke kelepona ma nā ʻōlelo he nui: "ʻAʻole ʻōlelo ka honua i ke kaua!" a "ʻAʻole ma ko mākou inoa!" kahea mai na leo miliona. Ua ʻōlelo ka Guinness Book of World Records ma waena o 12 a me 14 miliona mau kānaka i puka mai i kēlā lā - ʻo ka kūʻē nui loa i ka mōʻaukala o ka honua. ʻO ka mea hana nui a me ka maluhia o ka Pelekania, ʻo MP mua ʻo Tony Benn, ua wehewehe ʻo ia i ka miliona o Londoners ma nā alanui i kēlā lā "ʻo ka hōʻike mua honua, a ʻo kāna kumu mua ke pale aku i ke kaua kūʻē iā Iraq."
He aha ka manaʻo - he kūʻē honua i ke kaua i hoʻomaka ʻole, me ka pahuhopu e hoʻōki.
Kū kūʻē i ka hahau o ke kaua
He manawa kupaianaha ia - he neʻe i koi aku i nā aupuni a puni ka honua e hana i ka mea hiki ʻole ke noʻonoʻo ʻia: Ua kūʻē lākou i ka hoʻoikaika ʻana mai ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me United Kingdom a ʻōlelo ʻole e kākoʻo i ke kaua a Bush.
ʻO ke kū'ē aupuni i komo i nā lālā "Uncommitted Six" o ka UN Security Council. Ma lalo o nā kūlana maʻamau, ʻaʻole hiki i nā ʻāina hilinaʻi a me nā ʻāina nāwaliwali e like me Angola, Cameroon, Chile, Guinea, Mexico, a me Pakistan ke kū i Wakinekona wale nō. ʻAʻole naʻe kēia mau kūlana maʻamau.
Me ke kākoʻo diplomatic mai "Old Europe," me Germany a me Farani no ko lākou mau kumu pono'ī i kū'ē i ke kaua,ʻo nā tausani e hoʻopiha ana i nā alanui o ko lākou mau poʻokela iʻae i kaʻeono e kū'ē i ka ikaika ikaika mai Wakinekona.
Ua hoʻoweliweli ka US e pepehi i kahi kuʻikahi kūʻai manuahi ʻehiku makahiki i ka hana ʻana me Chile. (He mea weliweli loa ka aelike kalepa, aka, ua paa ke aupuni o Chile ia mea.) Ua hooweliweli aku o Wasinetona e hoopau i ke kokua a ka US, i haawiia malalo o ka African Growth & Opportunity Act, ia Guinea a me Cameroon. Ua kū ʻo Mekiko i ka hopena o nā kūkākūkā e pili ana i ka neʻe ʻana a me ka palena. A ua kūpaʻa naʻe nā mea a pau.
ʻO ka lā ma mua o ka kūʻē ʻana, ʻo Pepeluali 14, ua kāhea hou ʻia ka ʻaha kūkā palekana, i kēia manawa ma ka pae Kuhina o nā ʻāina ʻē, e lohe i nā hōʻike hope loa o nā mea nānā mea kaua ʻelua UN no Iraq.
He nui ka poʻe i manaʻo e hoʻohuli paha kā lākou hōʻike i ka ʻoiaʻiʻo - e ʻōlelo lākou i kahi mea e hopu ai ʻo Bush lāua ʻo Blair e hoʻāʻo e hōʻoia i kā lākou ʻōlelo hoʻopunipuni no nā mea kaua luku nui a Iraq. A i ʻole ma ka liʻiliʻi paha e ʻike nui ʻia lākou no ka US e hoʻohana i kā lākou hōʻike e hōʻoia i ke kaua.
Akā, ua hōʻole nā mea nānā i ka ʻoiaʻiʻo, me ka ʻōlelo maopopo ʻole ʻaʻole i loaʻa nā mea kaua like ʻole.
Ma hope o kā lākou mau hōʻike, ua pane aku ke Kuhina o ko nā ʻāina ʻē ʻo Dominique de Villepin me kahi kāhea kupaianaha, e hoʻomanaʻo ana i ka honua "pono e noho mau ka United Nations i mea hana o ka maluhia, ʻaʻole he mea hana no ke kaua." I loko o kēlā keʻena kūpaʻa maʻamau, hoʻopaʻa ʻia i ka lula, ua pane ʻia kāna kāhea ʻana me ka leo leo nui e hoʻomaka ana me nā limahana o ka ʻaha kūkā a apo koke i nā diploma a me nā kuhina o nā ʻāina ʻē.
ʻAʻole lawa nā aupuni i ʻōlelo ʻaʻole hiki i nā Aupuni Hui Pū ʻIa ke hana i ka mea e koi ai kāna Charter, akā he aha ka hoʻoikaika politika i hiki ʻole ai: kū kūʻē i ka hahau o ke kaua.
ʻO kahi internationalism hou
I ke kakahiaka o Feberuari 15, he mau hola wale no ma mua o ka hoʻomaka ʻana o ka hui nui ʻana ma New York ma waho o ka United Nations, ua hele pū māua ʻo Harry Belafonte a me ka mea hoʻokō nui o ʻApelika Hema ʻo Desmond Tutu e hui pū me ke Kakauolelo Nui ʻo Kofi Annan i kēlā manawa. nā mea kūʻē. Pono mākou e alakaʻi ʻia e nā mākaʻi e hele i ka mea a ka NYPD i koho ai i kāna "wahi hau" - ʻaʻole e pili ana i ka ʻawaʻawa 18 degere ka wela a i ʻole ka makani ʻino e paʻi mai ana mai ka muliwai Hikina, akā ʻo nā alanui i haʻalele ʻia i mua o UN. keʻena nui.
Ma ke keena o ke kakauolelo nui ma ka papahele 38, ua wehe ka Bishop Tutu i ka halawai. Nānā ʻo ia iā Kofi ma kēlā ʻaoʻao o ka papaʻaina a ʻōlelo ʻo ia, "Eia mākou i kēia lā no kēlā poʻe e hele ana ma nā kūlanakauhale a puni ka honua. A eia mākou e haʻi aku iā ʻoe, ʻo kēlā poʻe e hele ana i kēlā mau kūlanakauhale a puni ka honua, ke koi nei mākou i ka United Nations no mākou. Ke koi nei mākou ma ka inoa o kā mākou hui honua no ka maluhia. "
He manawa kupanaha ia. A ʻoiai ʻaʻole hiki iā mākou ke pale aku i ke kaua ʻo Iraq, ua huki ka hoʻoneʻe honua i nā aupuni a me nā Aupuni Hui Pū ʻIa i kahi ala o ke kūʻē ʻana a alakaʻi ʻia e nā neʻe honua. Ua hana mākou i ka mea New York Times i ka lā aʻe i kapa ʻia ʻo "ka lua mana nui." He ʻano hou ia o ka internationalism.
Ma waena o ka marathon New York rally, he pōkole hui pu Press Ua hele mai ka moʻolelo ma luna o nā uea: "Ma muli o ka hoʻoulu ʻana o ka manaʻo kūʻē i ke kaua, ua hoʻomaka ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me Pelekane e hana hou i kahi hoʻoholo hoʻoholo…. ʻO nā diplomats, e ʻōlelo ana ma ke ʻano o ka inoa ʻole, ua ʻōlelo ʻo ka huahana hope loa he kikokikona palupalu ʻaʻole ia e kāhea i ke kaua. " Ke alo nei i kahi hoʻokūkū honua i kā lākou hakakā nui no ka UN a me ka legitimacy honua, ua hoʻolei ʻo Bush lāua ʻo Blair i ke kāwele.
Kāhea mai kekahi i ka ʻōlelo iā mākou ma hope o ke kahua. He hoʻopaʻapaʻa wikiwiki: Pono mākou e hoʻolaha? Pehea inā ʻaʻole ʻoiaʻiʻo? He aha ka manaʻo? ʻO ka hoʻoholo wikiwiki: ʻAe, aia i nā kānaka ke kuleana e ʻike. Ua kipaku hou kekahi iaʻu i waho i ke kahua e heluhelu i ka kikokikona.
ʻO ka hapalua miliona mau kānaka a ʻoi aʻe paha, e haʻalulu ana i ke anuanu, uwē lākou i kā lākou ʻae.
ʻAʻole mākou i hoʻōki i ke kaua. Akā ua hoʻololi mākou i ka mōʻaukala.
Ua hoʻololi ko mākou neʻe i ka mōʻaukala, akā ʻaʻole mākou i pale i ke kaua Iraq. ʻOiai he ʻoiaʻiʻo ka moʻolelo AP, ua hōʻike ia i ka hoʻoholo ʻana o US-UK e haʻalele i ke kānāwai o ka honua a me ka UN Charter a hele i ke kaua me ka uhai ʻana iā lāua ʻelua.
Eia nō naʻe, ua hōʻoia nā kūʻē i ka hewa ʻole o ke kaua a hōʻike i ke kaʻawale ʻana o nā kulekele hoʻomalu o Bush - a ma hope ua kōkua i ka pale ʻana i ke kaua ma Iran ma 2007 a me ka pahū ʻana o Suria ma 2013. A ua hoʻoikaika lākou i kahi hanauna o nā mea hana.
Ua hoʻonohonoho ʻo Pepeluali 15 i nā huaʻōlelo no ka mea e hiki ai i nā "hoʻoulu honua" ke hoʻokō. ʻEwalu mau makahiki ma hope mai, ua hoʻohilahila ʻia kekahi mau mea hoʻoikaika ʻo Kairo i ka liʻiliʻi o kā lākou kūʻē ʻana i ka lā 15 Pepeluali, e kōkua i ke alakaʻi ʻana i ka Arab Spring o ʻAigupita i kona hoʻokahuli ʻana i kahi dictator kākoʻo ʻia e US. E hoʻoikaika ʻia ka poʻe kūʻē ʻo Occupy e Pepeluali 15 a me kāna internationalism. ʻO Sepania ukiuki a ʻo nā mea ʻē aʻe e kūʻē nei i ka austerity a me ka like ʻole e ʻike i ka lā 15 Pepeluali ma ke ʻano he kumu hoʻohālike o ka neʻe ʻana mai ke aupuni a i ke kūʻē honua.
Ma ke kūlanakauhale ʻo New York i kēlā ʻauinalā hoʻokahi, ua ʻoluʻolu kekahi o nā mea haʻiʻōlelo no ka poʻe e haʻalulu ana i ka lehulehu.
ʻO Harry Belafonte, ka mea kahiko o ka nui o nā paio holomua o nā hapaha ʻekolu o ke kenekulia i hala, kāhea aku i ka piʻi ʻana o ka US e kūʻē i ke kaua a me ke aupuni, e hoʻomanaʻo ana iā mākou e hiki i kā mākou neʻe ke hoʻololi i ka honua, a ke hilinaʻi nei ka honua. kakou e hana pela.
"Ua noho ka honua me ka hopohopo nui, me ka makaʻu nui ʻaʻole mākou i noho," wahi āna. "Akā ʻo ʻAmelika kahi ʻāina ākea a ʻokoʻa, a he ʻāpana mākou o ka ʻoiaʻiʻo nui e hana ai i ko mākou lāhui. Kū mākou no ka maluhia, no ka ʻoiaʻiʻo o ka mea i loko o ka puʻuwai o ka poʻe ʻAmelika. mākou makemake e hoʻololi - ʻo ia ka ʻōlelo a mākou e hoʻouna aku ai i ka honua i kēia lā. "
Ua ukali ʻia ʻo Belafonte e kāna hoaaloha pili a me kāna hoa hana hoʻokūkū ʻo Danny Glover, nāna i ʻōlelo i nā koa mua, ʻo Sojourner Truth a me Harriet Tubman, a me Paul Robeson nui nona nā poʻohiwi a mākou e kū nei. A laila ua hoʻōho ʻo ia: "Ke kū nei mākou ma ʻaneʻi i kēia lā no ka mea ʻo ko mākou kuleana e kūʻē, a me ko mākou kuleana e komo i kahi demokala maoli, ua kāʻili ʻia e ka poʻe e kāhea ana i ke kaua. Ke kū nei mākou ma kēia paepae o ka mōʻaukala, a ke ʻōlelo nei mākou i ko ke ao nei, 'Aʻole ma ko mākou inoa'! 'A'ole ma ko makou inoa!'”
ʻO ka lehulehu nui, e haʻalulu ana i ka makani hau, hoʻōho i ka leo, a "ʻAʻole ma ko mākou inoa!" e kani ana ma na alanui o Nu Ioka.
Ke mau nei ke kuleana o kā mākou neʻe ʻana ma ke ʻano he "mana mana lua". Ua hoʻoulu ʻia ʻo Pepeluali 15 i kekahi hanauna. ʻO kēia ka mea e pono ai mākou he hoʻolālā e kūkulu hou i ka laulā a me ka ikaika o kēlā manawa, e kūkulu ākea e komo me ka mana a e hoʻokūkū hou i nā kaua a me ka militarism, ka ʻilihune a me ka like ʻole, ka racism a me ka xenophobia a me ka nui o ka hoʻokaumaha. ke alo nei i na kanaka a puni ka honua.
Nui kā mākou hana.
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai
1 manaʻo hoʻopuka
Aia wau ma laila… ma Wakinekona, DC
He anu wale nō akā…ʻoluʻolu mau wau i kēia lā no kaʻu hana i kēlā lā.
Heluhelu, "2/15 ... ka lā i ʻōlelo ai ke ao nei NO i ke kaua" AK Press
Mahalo hou iā ZNET no ka hoʻouna ʻana iā Professor Bennis ʻatikala.
Ms. Bennis…..kūʻai a heluhelu i kāu puke 2007 me ke poʻo inoa, " Understanding the Palestinian-Israeli Conflict - A Primer" Olive Branch Press. Heluhelu maikaʻi a kōkua iaʻu e hoʻomaopopo i ka hakakā.
Kanaka
hoi aku
UAW/ CAW & CAW / Unifor
Kūloko 199