He ʻumi makahiki o ka 'hoʻokomo' ma Afghanistan

E noʻonoʻo ʻoe ua hoʻouka ʻia ʻo Beretania a noho ʻia e nā pūʻali koa mai kahi ʻāina ʻē aʻe o ka honua me Kina, no ka laʻana, he 'hoa' nui i ka 'coalition'. E noʻonoʻo ʻoe he ʻumi tausani o ka poʻe Pelekania i pepehi ʻia, a he miliona i holo ma ke ʻano he poʻe mahuka. ʻO kēia ke ʻano e hōʻike ai ka mea hoʻolaha mokuʻāina Kina i ka hoʻouka kaua ʻana i nā makahiki he ʻumi ma hope mai:

'He ʻumi makahiki i kēia pule mai ka manawa mua o nā pūʻali Kina komo i loko ma Beretania, a oi aku mamua o elima makahiki mai ko lakou manawa mai lawe ʻia ke kuleana no Enelani hema-hikina. No laila he aha ka mea i loaʻa i kēlā manawa?'

ʻO kēia nā ʻōlelo maoli a ka mea hōʻikeʻike ʻo Fiona Bruce i hoʻohana ai ma ka poʻokela BBC News ma Ten:

'He ʻumi makahiki i kēia pule mai ka manawa mua o nā pūʻali koa Pelekane komo i loko ma Afghanistan, a ʻoi aku ma mua o ʻelima mau makahiki mai ko lākou lawe ʻia ke kuleana no ka mokuʻāina ʻo Helmand. No laila he aha ka mea i loaʻa i kēlā manawa?' (BBC One, ʻOkakopa 4, 2011, hoʻohui ʻia nā italic)

ʻO kēia ka BBC 'impariality' i ka hana. ʻO kēia mau huaʻōlelo he mea mua ia i kahi ʻāpana a Paul Wood, ka mea kākau moʻolelo o ka BBC o Afghanistan, he kumu hoʻohālike ia o ka hoʻolaha ʻana i ke ʻano Pravda a mākou e nānā hou ai ma ka Māhele 2.

I kēia manawa, ma he mea hooponopono hilahila, Ua puhi ka Guardian i kona mau palapala hōʻoia ma ke ʻano he kākoʻo lima lima lima o ke kaua. Ua haʻi ʻia ka poʻe heluhelu ʻo ke kaua i hiki ʻole ke ʻalo ʻia a ua noho mākou i ka ʻāina ma o nā wili a pau i hoʻokau ʻia e nā hanana, e hakakā nei me ka "incoherence o kā mākou mau kulekele hoʻololi ponoʻī, no nā kumu i loaʻa ai. e emi mai ka hoomaopopo ana.' Ua kanikau ka pepa 'o ka lā hoʻomanaʻo o kēia ʻano he hopena koʻikoʻi' i ka mea 'ua hoʻonui nui mākou i ka hiki o kā mākou pūʻali koa, diplomatic a me nā ʻoihana naʻauao e hoʻololi i nā hui ʻē aʻe.' Ua ʻike ʻia kēia 'hubris ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa, akā ʻaʻole ia i ʻike ʻia ma Beretania.'

'O ka pilikia', wahi a ka mea hoʻoponopono, 'ʻo ia hoʻi, i kekahi manawa ma kēlā kihi pohihihi, inā ʻo Iraq a i ʻole ʻo Afghanistan, 'ua kūʻē ʻia nā pūʻali koa hui e nā hoa paio maalea a me ka ʻino.' Ma ka mōʻaukala, ʻo ka poʻe hoʻouka kaua e kūʻē ʻia e kēlā poʻe 'akamai a me ka manaʻo ʻino' ma nā 'aoʻao pohihihi' nona ka ʻāina e noho ʻia nei, a ua pilikia ko lākou ola, ola a me nā waiwai.

'O kekahi po'e Afghans, 'he mea 'oia'i'o nō "e like me mākou", i 'ike 'ia i ka papa waena a i 'ole ke komohana i ko lākou mau mana'o'i'o a me ko lākou mau mana'o, a 'o ka hopena o kā mākou hana 'ana, 'o ia paha ka ho'onui 'ana i ia helu.'

Ua hoʻomāmā ʻia ke kaumaha o ke kanaka keʻokeʻo e kēlā ʻike hauʻoli. ʻOi loa no ka mea 'e like me mākou' kekahi o kēia poʻe - ʻae, ʻōlelo maoli ka Guardian - 'ʻoi aku ka nui o ke kuleana e pāʻani' i ka wā e hiki mai ana. Penei ka hōʻoia ʻana, 'hiki iā mākou ke manaʻolana ua kanu mākou i nā hua e hua mai ana ma hope.'

ʻO ka pōʻino o ke kaua ʻo Afghanistan, i ʻōlelo ʻia e ka Guardian, 'ua hina mākou i kahi hakakā kahiko ʻaʻole o kā mākou hana ʻana:

'O ka pilikia, 'a'ole hiki ke lanakila 'o Afghanistan, e like me ka 'ōlelo a kekahi. ʻO mākou, e like me ka poʻe Lūkini ma mua o mākou, ua hui pū me ka hakakā mau ma waena o nā lāhui like ʻole, ma waena o nā mea hou a me nā mea kahiko, ma waena o nā papa kaiaulu, a ma waena o nā ʻano hoʻomana hou a me nā ʻano kahiko.'

I kēia manawa, 'ma hope o 10 mau makahiki o ka haunaele a me ka haunaele', ʻo kā mākou 'manaʻo maʻamau liʻiliʻi' - ʻoiaʻiʻo, ʻo kā mākou hana i koe - pono e manaʻo i kahi 'hoʻoponopono kaʻana mana' e pili ana i ka Taliban.

ʻAʻohe manaʻo mai kēia manaʻo i manaʻo ʻia o ka nūpepa koʻikoʻi a kūʻokoʻa e pili ana i kā mākou hana i koe e hoʻihoʻi koke i kā mākou mau pūʻali. ʻAʻohe manaʻo e hoʻāʻo kēia ʻāina i ka hoʻihoʻi ʻana i nā makahiki he ʻumi o ka 'huihue a me ka haunaele' a mākou i hoʻokau hou ai i nā poʻe i hoʻopilikia ʻia e ke Komohana a me nā kulekele ʻē aʻe.

ʻO ke kūʻokoʻa ho'oponopono i loaʻa mai kahi manaʻo hoʻomāinoino like o ka liberalism paʻakikī: 'o nā nīnau e pili ana i nā mea i hoʻokō ʻia e hāʻawi i kahi mamao loa mai ka hoʻoikaika ʻana i nā pane' a 'ʻo ka liʻiliʻi o ka holomua i laila ke nānā aku nei i ka nāwaliwali.'

Eia naʻe, ua hoʻohui ka poʻe hoʻoponopono, 'he hewa ke nānā ʻole i nā holomua maoli i hana ʻia' e like me 'nā koho democratic, a consti i kākau ʻia.

---