FʻO rederick Clarkson ka mea hoʻoponopono o Nā hoʻouna mai ka ʻaoʻao hema hoʻomana: The Future of Faith and Politics in America. ʻO ka puke, he hōʻiliʻili o 19 mau moʻolelo na nā mea kākau 22, e hoʻoweliweli i ka hoʻomana i waiho ʻia e hana hou iā ia iho. ʻO Clarkson kekahi o nā mea hoʻopuka noiʻi mua i nānā pono i ka pono hoʻomana ma US Ma ke ʻano he mea kākau moʻolelo, ua haki ʻo ia i ka moʻolelo ma ʻO Jones Jones ʻO ka piʻi ʻana o nā pūʻali koa Kalikiano i mau makahiki ma mua o ka pōʻino ʻana o ke kūlanakauhale ʻo Oklahoma, ua lilo lākou i nūhou aupuni. Ua hele malu ʻo ia i nā ʻaha kūkā hoʻolālā hoʻokumu o Pat Robertson's Christian Coalition a hōʻike ʻia ma Ekalesia & Mokuaina i kā lākou mau hoʻolālā e lawe i ka GOP a hoʻokumu i ka politika teokratika a me nā kulekele ma ke ʻano he hiʻohiʻona mau o ke ola lehulehu o ʻAmelika. Ua kākau nui ʻo ia e pili ana i ka hoʻoweliweli anti-abortion ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa.
Ma o ke ʻano o nā leka uila, ua kūkākūkā mākou i ke kūlana o ka pono hoʻomana i kēia manawa, ka ulu ʻana o ka mana a me ka noho ʻana o ka media o Pastor Rick Warren, nā hoʻoikaika ʻana o Obama i ka hoʻokolokolo euanelio, a pehea e hiki ai i kahi hoʻomana haʻalele ʻoiaʻiʻo ke lanakila hou i kahi. waiho ma ka papaaina.
BERKOWITZ: Ua nīnauele ʻo Rick Warren, ke kahunapule kaulana o Saddleback Church ma Lake Forest, Kaleponi, i nā moho pelekikena ʻo Barack Obama lāua ʻo John McCain ma ʻAukake 16. Pehea kou manaʻo i ka hana a Warren a ma hea ʻo ia e kūpono ai i loko o ka hui o nā alakaʻi hoʻomana?
CLARKSON: ʻEhā makahiki i hala aku nei, ua kākau ʻo Rick Warren i kahi leka hoʻonāukiuki e pili ana i ka hoʻokūkū pelekikena i nā kaukani kahunapule euanelio. Ua hōʻike ʻia kēia leka iā ia he partisan ikaika, nāna i hōʻike i nā ʻano ʻino loa o ka Pono Hoʻomana. Ua haʻi ʻo ia i ʻelima mau pilikia he "non-negotiable" a ʻo nā mea "ʻaʻole hiki ke hoʻopaʻapaʻa ʻia no ka mea ua maopopo ka ʻōlelo a ke Akua i kēia mau pilikia." ʻO kēia mau mea e pili ana i ka hoʻohemo ʻana, ka male kāne like ʻole, ka noiʻi ʻana i ka embryonic stem cell, ka cloning kanaka a me ka euthanasia. Ua ʻōlelo ʻo ia ma hope ua mihi ʻo ia i ka leka akā ʻaʻole ʻo ia i hoʻololi i kona mau manaʻo.
ʻOiai he kanaka hōʻikeʻike akamai ʻo ia, ʻaʻole hiki iā ia ke hoʻomau i ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i ke ʻano a i ʻole ka waiwai ma mua o ka lehulehu kīwī kīwī. ʻO kona ʻano ponoʻī e lele i waho. Ma ka Civic Forum, ua hōʻike ʻo Warren i nā ho'āʻo litmus ʻelua o ka pono hoʻomana - ka hoʻohemo ʻana a me ka male kāne like ʻole, a ua wehewehe ʻo ia i ka hoʻomake ʻana ma ke ʻano he "holocaust." Ma hope o kēia, ua kāhea ʻo ia i kāna poʻe hoʻolohe ʻaʻole e "demoni" i ka poʻe a lākou e kūʻē ʻole ai - ua hoʻohālikelike ʻia i ka poʻe i ʻokoʻa ka manaʻo e pili ana i ka hoʻohemo ʻana me nā Nazis. I koʻu manaʻo, ʻo Warren kahi alakaʻi e puka mai ana o ka Religious Right i ka hoʻololi ʻana, ʻaʻole no ka hoʻololi ʻana i ka euanelio.
ʻO ka ʻokoʻa ma mua o Falwell a me nā mea ʻē aʻe o kēlā hanauna ʻaʻole ia he hana maʻalahi. Hoʻomaopopo ʻo Warren i ka hoʻololi ʻana i ke aniau, no ka laʻana, akā he mea kākoʻo ikaika ʻo ia i nā mākeke "free" a paʻa loa i ka manaʻo no laila paʻakikī ke noʻonoʻo iā ia e hele ana ma hope o nā ʻano hoʻonā e hiki ke hoʻoponopono i nā mea e pono ai ke hana. Pēlā nō, he antigay ikaika ʻo ia a kākoʻo i nā alakaʻi politika a me nā alakaʻi hoʻomana o ʻApelika e kākoʻo nei i ka lawehala ʻana i ka male kāne. He mea paʻakikī ke noʻonoʻo i ka hana maʻi HIV/AIDS i loaʻa iā ia nā ʻōlelo hoʻomaikaʻi e hiki ke kūleʻa i ka wā e hoʻokele ʻia ai ka poʻe male kāne ma lalo o ka honua i kahi lewa o ka hoʻomāinoino a me ka makaʻu.
E pili ana i ke ʻano o kona kūpono ʻana i ka hui nui o nā alakaʻi hoʻomana, ma ke ʻano he haumāna o ka guru hope loa o ka hoʻokele ʻoihana hou ʻo Peter Drucker, ʻoi aku ʻo Warren i ke kūkulu ʻana i kahi aupuni hoʻomana-hui ma mua o nā alakaʻi o ka pono hoʻomana. ʻO Drucker ka manaʻo o ka mega-church, e pili ana i nā loina ʻoihana i ka hoʻokumu ʻana i nā aupuni hoʻomana. I kēia manawa, ʻoi aku ka heluhelu ʻana o nā puke a Warren e like me nā puke kōkua pilikino ma mua o nā ʻōlelo luhi a Satanic a Muslim hordes. Ua ʻōlelo ʻo Warren iā McCain lāua ʻo Obama he "hoaaloha" a ua ʻae koke lāua e komo i ka hanana a Warren.
Ke hoʻolilo nei nā mea hoʻonohonoho no ka hoʻolaha pelekikena ʻo Obama i ka nui o ka manawa a me ke kālā i ka hoʻowalewale ʻana i ka poʻe koho balota. Ua hui pū ʻo Obama me kekahi mau alakaʻi euanelio Kalikiano. No ke aha i wikiwiki ai ka nānā ʻana i nā euanelio?
Aia kekahi manaʻo i hoʻokumu ʻia ma kekahi koho balota ke hele nei ke koho balota euanelio keʻokeʻo a hiki paha i nā Demokarata ke ʻili i kekahi mau balota, ʻoi aku hoʻi ma waena o nā ʻeuanelio ʻōpio. ʻO nā koho balota ʻē aʻe naʻe, manaʻo ʻia he manaʻo makemake kēia.
Manaʻo wau ʻoi aku ka nui o ka hoʻolaha Obama e pili ana i ka depolarizing i ka hoʻopaʻapaʻa a me ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i ka demonization o ka Democratic Party a me kāna moho pelekikena. He maikaʻi ka hoʻololi ʻana i ka leo o ka politika, akā manaʻo wau e pili ana kēia i ka marginalizing i ke kuleana a me ka leo o ka poʻe holomua hoʻomana i nā makahiki i hala aku nei i hoʻokō i nā kuleana koʻikoʻi i ka hoʻōki ʻana i ke kaua ma Vietnam, e koi ana i nā kuleana o ʻAmelika a me nā wahine, a ʻoi aku. ʻAʻole makemake ka Beltway Insiders i ka hoʻomana hou ʻana e hoʻopiʻi i nā mea ma o ka hana ʻana i ka ʻeuanelio conservative i mea hōʻoluʻolu a, ʻoi aku paha ka mea nui, e koi ana i nā loli nui i ke ʻano o ka ʻoihana politika a me ka ʻoihana kulekele aupuni.
Manaʻo wau ke hana ʻia nei kahi hoʻomana haʻahaʻa haʻahaʻa ma ke ʻano he counterweight kūhelu i ka pono hoʻomana e like me ka sop i ka hoʻoulu maoli ʻana i waena o nā holomua hoʻomana.
He aha kāu i hana ai i ko McCain koho ʻana iā Kāpena Sarah Palin?
Manaʻo wau ua hōʻike ʻo Palin i ke koʻikoʻi o ka pono hoʻomana i ka politika ʻAmelika a me ka Party Republican. ʻO ka pono hoʻomana i hōʻike maopopo loa ʻaʻole lākou hauʻoli me McCain a ʻo ke kumukūʻai o kā lākou kākoʻo e lilo i hope pelekikena. Ua hoʻopaʻapaʻa nā alakaʻi o ka neʻe lōʻihi e like me Richard Viguerie a me Phyllis Schlafly ua "kumakaia" ka GOP i ka neʻe conservative (ma nā ʻauhau, Iraq, federal budget, civil liberties, a me nā mea hou aku), a ke koi nei i nā conservatives ʻaʻole e hāʻawi i nā komite GOP aupuni. akā, e kuhikuhi i kā lākou mau haʻawina i nā hui neʻe hilinaʻi.
Ua wānana ʻo Viguerie, Schlafly, a me nā mea ʻē aʻe i kahi manawa e hui hou ai; Ua hōʻike ʻo McCain i nā mea like. Ua ʻōlelo ʻo James Dobson o ka ʻohana ʻaʻole hiki iā ia ke koho balota iā ia. Ua noʻonoʻo ʻia ka poʻe pro-choice e like me Gov. Tom Ridge (R-PA) a i ʻole ka moho pelekikena mua Demokarata ʻo Joe Lieberman (I-CT) he mau koho ʻae ʻole no ka hope-peresidena a ʻaʻohe oʻu kānalua ua koho ʻo McCain i kekahi o lākou, he nui. ma ka pono hoʻomana e koho e noho i waho o ka heihei a i ʻole e nānā i nā heihei i lalo i hiki ke loaʻa iā lākou ka hopena nui aʻe.
Ua hōʻike ʻo Max Blumenthal ma kahi hālāwai kūkā mua o GOP o ka Council for National Policy, kahi alakaʻi ʻēheu ʻākau huna a me ka hui pūnaewele, ʻo Tom Minnery, kahi mea kōkua kokoke iā Dobson, hāʻawi i nā manamana lima iā Palin ma mua o ka hoʻolaha. Ua kūkākūkā ʻia kēia hui ma mua o ka ʻike ʻana o kekahi he hiki ke ʻōlelo nui ʻo Palin e pili ana i ke ʻano o ka ʻaelike. Ma hope o ka hoʻolaha ʻana, kapa ʻo Dobson iā ia he "koho maikaʻi loa," a kapa ʻo Viguerie iā Palin "kūpono." Ua ʻōlelo ʻo Viguerie e hoʻoikaika ʻia ka poʻe euanelio conservative ma kahi ʻano ʻike ʻole ʻia mai Ronald Reagan. Ke olelo aku nei au, ua hana ka pono haipule i kona koi a ua hookoia kona koi.
Inā ola ʻo Palin i ka nānā ʻana i kāna mau manaʻo koʻikoʻi e pili ana i ka hāpai keiki, ke aʻo ʻana i ka hoʻokumu ʻana, ke kūʻē ʻana i nā kuleana LGTB, a me ka noiʻi stem cell-ʻo ia ka mea e hōʻike ai i ka manaʻo nui ma mua o ka hōʻole ʻana i nā manaʻo pono hoʻomana.
He aha ka mea e pili ana i ka media mainstream ke kamaʻilio lākou e pili ana i ka haʻalele hoʻomana?
ʻO ka poʻe hoʻomana i haʻalele i ka ballyhooed e ka media me he mea lā he mau mea kākau euanelio haʻahaʻa, me Jim Wallis, Rabbi Michael Lerner, a me kahi hui o nā kūkākūkā politika e aʻo aku i nā mea kūʻai aku i nā mea e pili ana i ka hoʻolaha ʻana i ka manaʻoʻiʻo a nāna e kākoʻo i ke kamaʻilio me nā euanelio conservative. ʻO ka maikaʻi o kēia mau mea a pau, ʻaʻole ia e holomua mau a ʻaʻohe mea liʻiliʻi e pili ana i ke kūkulu ʻana. Pono ka neʻe ʻana i ka ʻoiaʻiʻo a ʻoi aku ka ikaika o ka politika i nā kumu he nui o ka hana a me ke kūʻokoʻa kūpono i hiki ʻole iā lākou ke ʻōlelo i ka ʻoiaʻiʻo i ka mana (e like me ka nui o ka poʻe makemake i ka ʻōlelo), akā loaʻa iā lākou ka mana e ʻimi a loaʻa i ka mana e hiki ai ke neʻe i ka politika. ʻoi aku ka nui o ke alakaʻi ʻana i kahi hui kaulike.
No ke aha i loaʻa ʻole ai ka manaʻo o ka hoʻomana i nā makahiki?
ʻO ka haʻalele ʻana o ka hoʻomana (i wehewehe ākea) o ka wā ma hope o ke Kaua Honua II he mea koʻikoʻi loa ia i nā lanakila nui - e kōkua ana e hoʻōki i ke Kaua Vietnam, e pāʻani ana i nā kuleana nui i ka neʻe ʻana o nā Kuleana Kuleana Kivila, a me ka hana ʻana i ke kaulike no nā wahine a me nā mea liʻiliʻi-i kā lākou mau hui ponoʻī. e like me ka nohona lehulehu aʻu i manaʻo ai he nui ka poʻe i luhi mai nā makahiki he nui o ka haunaele.
Eia kekahi, ʻo nā hale pule Protestant a me nā pīhopa Katolika i alakaʻi i ke ala i ka nui o ka holomua o ka nohona o ia au i lalo o ke kaomi nui e haʻalele. Ua hoʻopau ka Vatican conservative i ka poʻe theologians liberation a hāpai i nā pīhopa conservative i ka wā i hoʻomaha ai nā theologians holomua.
ʻO nā mea kālā kūpono o ka neʻe conservative, e like me Richard Mellon Scaife lāua ʻo Howard lāua ʻo Roberta Ahmanson, ua hoʻopaʻa kālā i nā ʻāpana kūʻē i nā hale pule nui a hoʻokumu i ka Washington, DC-based Institute on Religion and Democracy (IRD) i lilo i keʻena nui no ka pūnaewele a ka paipai ʻana i nā ʻaoʻao conservative a me ka hoʻokau ʻana i kāna ʻoihana ponoʻī no ka hoʻohaunaele a me ka hoʻokaʻawale ʻana i nā hale pule nui. ʻO kēia mau hoʻolaha i hoʻonohonoho nui ʻia ua hopena i ka haʻalele ʻana o nā anaina a me nā schisms ākea, ʻo ia hoʻi ma ka Episcopal Church.
ʻO ka mea i ʻike ʻole ʻia ʻo ia ʻoiai ke kūkulu nei nā mea hoʻolale kālā o ka pono i nā hui a me nā hui pono hoʻomana a me ka hoʻomana, ke kau nei lākou i nā hana e hoʻohaʻahaʻa i ka kūʻē. (A hiki i kēia lā, paʻakikī ka poʻe he nui i ka ʻae ʻana i kēia ʻoiaʻiʻo pōʻino.) ʻO kēia, i hui pū ʻia me kekahi ʻano kūlohelohe i ka lālā ma muli o ka nui o ka hoʻololi ʻana i ka demographics, haʻalele i nā hale pule i loko o kahi puʻupuʻu kālā mau loa. ʻO ka National Council of Churches (kahi hui ʻana ma kahi o 35 mau denominations) i kahi manawa kokoke kokoke i ka pani ʻana. Eia nō naʻe, ʻoi aku ka nui o nā miliona o nā Katolika holomua, Protestant, a me nā Iudaio i waho, akā ʻaʻole i hoʻonohonoho ʻia. ʻO nā hui ʻoi aku ka ikaika a me ka pili politika o nā 1950s, 1960s, a me 1970s (e like me Clergy and Laity Concerned) ua maloʻo a ʻaʻole i hoʻololi ʻia a i hoʻokumu ʻia a hiki i kahi pili ʻole politika.
ʻO ka mea hope loa, ʻaʻole i ʻike ka poʻe hoʻomana haʻalele, ʻaʻole like me ka pono hoʻomana e pili ana i ka politika koho. ʻO ke kī i ka kūleʻa pono hoʻomana, ʻo ia nā hui e like me ka Moral Majority, ka Christian Coalition, ka Family Research Council, a me nā hui kālai'āina 35 o ka mokuʻāina ʻo Focus on the Family (ma waena o nā mea ʻē aʻe), ka mea i akamai i ka mīkini o ka politika koho balota a ua loaʻa iā lākou. Ua hana ʻo ia i nā manaʻo i hoʻomohala nui ʻia e pili ana i ke ʻano he Karistiano a he kamaʻāina a pehea e pili ai kēia mau ʻike. Ma ka ʻaoʻao hema hoʻomana, ua lanakila ka moʻomeheu o ka politika kūʻē a me ka manaʻo ʻole. A hiki i kēia lā, ʻaʻohe hui o ka hoʻomana i waiho ʻia ma nā wahi ʻē aʻe o ʻAmelika e hana nei i ka mana koho balota a puni ka makahiki e like me ka hana a nā hui pono hoʻomana.
No ke aha e hui pū ai i kēia ʻano puke i kēia manawa?
Me he mea lā ua paʻa ka poʻe hoʻomana hoʻomana, hoʻopiʻi ʻia, a nele i kahi hoʻolālā kūpono a me nā hana kūpono. ʻO kekahi o nā kumuhana i puka mai i loko o ka puke, ʻo ia ka pono o ka poʻe hoʻomana i koe e hoʻokumu hou i kahi mana koʻikoʻi no ka "hoʻonohonoho" ma ke ʻano ākea, pilikanaka, politika a me ke koho balota. He kī ia i nā holomua i ka wā i hala akā ua haʻalele ʻia ma ke ʻano o nā papa manaʻo noʻonoʻo a me nā hoʻolālā pili lehulehu. E like me Marshall Ganz, kekahi o nā mea hoʻonohonoho kiʻekiʻe me Cesar Chavez's United Farm Workers Union, i kākau ai i ka ʻatikala hoʻomaka: "No ka loaʻa ʻana o ka wiwo ʻole, kūpaʻa, a me ka manaʻolana e kū i nā pilikia o ko mākou manawa, no ke aha mākou e huli ai i nā mavens marketing, nā kumu hoʻokele, a me nā mea hoʻolālā niche i ka wā e aʻo ai ko mākou kumu maoli o ka ikaika i ke aʻo ʻana ʻo wai mākou, no hea mākou, a ma hea mākou e hele ai?"
ʻOiai makemake wau i kahi hui like ʻole o ka hoʻomana a me ka lāhui a me nā mea like no ka puke, pono nō hoʻi ia i kahi hui o nā ala; nā mea hoʻoikaika, nā mea hoʻonaʻauao, nā mea kākau moʻolelo, nā theologians, nā kāhuna pule, a me nā laity. ʻO ka hapa nui o nā puke ma kēia kahua ʻike ʻia e ka poʻe hoʻonaʻauao. Makemake au e hoʻonui a hoʻohonu i ke kamaʻilio ʻana i mea e ʻoi aku ka hoihoi a me ke komo ʻana ma mua o ka mea a ka hapa nui o nā mea hoʻonaʻauao e hāʻawi ai. Pono ia i nā ʻatikala e hōʻoia ana ʻaʻohe mea hoʻomana i koe e hoʻohālikelike ʻia me ka pono hoʻomana, ma ka liʻiliʻi ma ke ʻano o ka mana a me ka mana. Ua makemake au e ʻike i ka manaʻo o ka poʻe kōkua e pili ana i ia mea a me ka mea e pono ai ke hana e pili ana i ia mea.
Inā ʻoi aku ka nui o ka hoʻomana politika i koe, pehea ia a pehea mākou e hiki ai i laila a he aha nā hewa e pale aku ai? Pehea e hana ʻia ai kahi neʻe i ʻoi aku ka nui ma mua o ka huina o kona mau ʻāpana? ʻAʻole au i makemake i ka manifesto, kahi paepae, a i ʻole ka papa kuhikuhi—makemake au i kekahi manaʻo kālaiʻāina kūʻokoʻa e kōkua i ka wehe ʻana i kahi kamaʻilio ākea e pili ana i ka mokuʻāina a me ke alakaʻi o ka poʻe hoʻomana i haʻalele.
Z
He mea kākau manuahi ʻo Bill Berkowitz e uhi ana i nā neʻe conservative.