ʻO Henry A. Giroux
ʻO ka Southern Baptist Convention ma
Ua hoʻopuka ʻo Iune i ka nui o ka manaʻo media i kona kāhea ʻana
no ka hooki ana i ka Hui Disney no ka hoolaha ana
"nā manaʻo moe kolohe e like me ka homosexuality." ʻO ka
Huhu ka Southern Baptists no ka mea kākoʻo ʻo Disney
Hāʻawi ʻo "Gay Days" ma kāna mau paka kumuhana i ke olakino
nā pōmaikaʻi i nā hoa pili home o nā limahana gay, a
hoʻopuka i nā puke e pili ana i ka ulu ʻana i ke kāne kāne. Wahi a Herb
ʻO Hilliger, kahi waha ʻōlelo o ka ʻaha kūkā, ua hiki mai ka mauʻu hope loa
i ʻApelila i ka wā i alakaʻi ai ke ʻano o ka sitcom Ellen
Ua loaʻa ka manaʻo wiwo ʻole e puka i waho ma ke ʻano he lesbian ma ka
ʻO ABC na Disney.
Ua komo pono ka poe Bapetite
me ka manaʻo ua hewa kekahi mea ma ke kiʻi o Disney
ma ke ʻano he ikona o ka leʻaleʻa kamaliʻi maʻemaʻe a me ka ʻohana olakino
hoʻokipa. ʻO ka mea pōʻino, ua loaʻa i ka Southern Baptists
hewa i ka hoʻāʻo ʻana e wehe i kā Disney
kiʻi maʻemaʻe o ka hala ʻole a me ka manaʻo maikaʻi. ʻO ka hoʻouka kaua ma
Hōʻike nā kulekele pro-gay a Disney ʻaʻole wale pehea
Ua komo ka laha o ka gay bashing e ka eheu akau
kēia ʻāina akā pehea hoʻi nā kulekele pili aloha kāne, i kēia
ka hihia, ua hoʻokaʻawale ʻia e hoʻoikaika i kā Disney
ʻike pilikino ma ke ʻano he kumu hoʻohālike o ka nohona a me ka lehulehu
kuleana. E kūʻē i ka Southern Baptists '
retrograde homophobic koi, ka aina o ka Magic
Ua ʻike ʻia ka holomua o ke Aupuni—ʻoiai
ʻO Disney kekahi o nā studio hope loa e hoʻonui i ke olakino
pōmaikaʻi i nā hoa kāne like. ʻAʻole pono ʻo Disney
hoʻāhewa ʻia no ka hōʻole ʻana i ka homophobic
hana ma kāna mau hana hana a me ke kīwī
ka hoʻolālā ʻana, akā no ka hoʻopunipuni ʻana i ka hewa ʻole
ke kāmele i ka mana moʻomeheu ikaika a me ka hui
monolith—ma nā ʻōlelo a Eric Smoodin "he ʻano
o Tennessee Valley Authority o ka lealea a me
hoʻokipa"—ʻo ia ka mea e kūʻai ai i ka moʻomeheu,
hoʻomaʻemaʻe i ka hoʻomanaʻo mōʻaukala, a kūkulu
ʻike ʻia o nā keiki i loko o ka
manaʻo hoʻohana.
ʻAʻole loa i kumu hoʻohālike o ka pono
alakaʻi a me ka pilikanaka, Disney monopolizes
ka mana media, kaupalena i ke kahe manuahi o ka ʻike, a
hoʻohaʻahaʻa i ka hoʻopaʻapaʻa lehulehu. I ka hana ʻana pēlā, ʻo ia
hoʻohui i nā wahi ākea a kaupalena i nā ala o
hōʻike lehulehu a koho. ʻAʻole loaʻa iā Disney ka
mana e hoʻomaka i nā pūʻali koa, e hoʻopau i ke aupuni pono, a i ʻole
hoʻopau i nā papahana pilikanaka kumu no nā keiki. I ka
kū'ē, ʻoi aku ka maʻalahi o ka mana o Disney a
paʻa i kona hiki ke hoʻohālike i ka ʻike lehulehu i loko
kona kiʻi ponoʻī ma o kāna mau waiwai waiwai nui a
mana moʻomeheu. ʻO Michael Orvitz, kahi Disney kahiko
executive, ua pololei i kāna ʻōlelo ʻana ʻaʻole ʻo Disney he
ʻoihana akā he "ʻāina aupuni" e hoʻohana nui ana
mana ma luna o nā māhele koho honua. Hoʻopili nui
ʻO nā hiʻohiʻona o ke ola moʻomeheu, ʻo Disney ka 48th ma ka Forbes
500 a hoʻomalu iā ABC Network News, TV a me nā kelepona
nā hale kūʻai, ʻelima hale kiʻi kiʻi ʻoniʻoni, 429 hale kūʻai Disney,
nā hui multimedia, a me ʻelua hale paʻi puke nui. In
I ka makahiki 1996, ua hoʻopaʻa ʻo Disney i kahi moʻolelo he $21 biliona i nā loaʻa
mai kona mau mahele a pau. ʻAʻole ʻoluʻolu e kūʻai aku
conservative ideologies, ia manawa hāʻawi prototypes no
ka hoʻomohala ʻana i ka moʻomeheu ʻAmelika a me ka nohona kuʻuna, me ka a
kaona hoʻohālike i kapa ʻia ʻo "Celebration," a
prototype school system, a me ka Disney Institute kahi
Hāʻawi ia i nā hoʻomaha hoʻomaha intellectually curious i hoʻonohonoho ʻia
e pili ana i ke aʻo ʻana i nā mākau hoʻonaʻauao ma ka māla, radio
a me ka hana kīwī, nā haʻawina kiʻiʻoniʻoni, a me kahi ākea
nā papahana hoʻoikaika kino a me nā papa kuke.
E like me kekahi o nā media ikaika loa
conglomerates i ka honua, Disney hana pau ole i
paipai i ka like like moʻomeheu a me ka hoʻokō politika
oiai e hoouka kaua ana i kela poe
a me nā hui e manaʻoʻiʻo nei i ke kikowaena o ka lehulehu democratic
ʻO ke ola ka mea e pono ai ka democratizing moʻomeheu
nā keʻena, me nā mea o ka lehulehu media.
ʻO nā kiʻiʻoniʻoni ʻoniʻoni ʻoniʻoni ka lōʻihi o ka hiʻohiʻona, nā paka kumuhana,
a ʻo ka Dysnification o West 42nd Street paha
loaʻa ka waiwai leʻaleʻa a me ka hoʻonaʻauao, akā ʻaʻole hiki iā lākou
e hoʻohana ʻia ma ke ʻano he pale no ka paʻa ʻana o Disney
ma ka memo a me ka oihana kii, kona stifling o
nā manaʻo a me nā manaʻo kū'ēʻole, a iʻole kona hoʻomauʻole
ka hui ʻana o nā kamaʻilio civic—ʻo ia mau mea a pau
e hoʻohaʻahaʻa i ke ola moʻomeheu a me ka politika i loko o ka ikaika
hui aupuni democratic.
ʻO ka hoʻoweliweli a Disney i ke ola civic
mai kāna kuleana ma ke ʻano he ʻoihana kamaʻilio nui
hiki ke hoʻohana i nā helu pōʻino a pōʻino
ka mana ʻoihana a me ka mana ideological ma luna o ka nui
ʻāpana o ka ʻāina moʻomeheu ʻAmelika. I ka Magic
ʻO ke aupuni, ʻo ke koho e pili ana i ka ʻai, ʻaʻole kakaʻikahi ka hoʻopono
ʻike ʻia ʻo ia ka hopena o nā hakakā pili kanaka, a ʻo ka mōʻaukala
i hoʻopaʻa ʻia me ka nostalgically i ke kiʻi lokomaikaʻi, patriarchal
o Walt Disney. I ka honua animated o Disney
nā kiʻiʻoniʻoni, hoʻololi nā mōʻī i ke aupuni democracy e like me ka makemake
ʻano aupuni, hoʻolei ʻia ka poʻe kala
ʻO nā mea ʻino a naʻaupō paha, a me ka ʻōpio ʻo Kate Moss-like waifs pēlā
e like me Pocahontas a i ʻole Megasus i loko Hercules e hooiaio hou i ka
ʻoi aku ka maikaʻi loa o ka māhele kāne a me nā stereotypes.
Hana ʻo Disney ma mua o ka hoʻolaha ʻana i kāna
regressive, hoʻomaʻemaʻe ʻia, moʻomeheu hui ma ʻĀkau
ʻAmelika a me nā kihi mamao o ka honua. ʻOi aku
insidiously, hoʻohana hilahila ʻole ʻo ia i kāna mea i ʻōlelo nui ʻia
kūpaʻa i ka leʻaleʻa maikaʻi i ka mākeke an
nā mea pāʻani pau ʻole, nā lole, a me nā hāmeʻa i nā keiki.
Ma lalo o kā Disney i hoʻolaha ponoʻī ʻia ma ke ʻano he ikona o
He mea hoʻonaʻauao ikaika ka moʻomeheu ʻAmelika
e hāʻawi ana i nā manaʻo noʻonoʻo no nā keiki
a me na kanaka makua. He liʻiliʻi kā Walt Disney Imagineers
e hana me ka "moe" i kahi honua maikaʻi, a i ʻole
e ʻōlelo ana i ka honua i nā keiki o kēia lā
noho. Ma kahi ʻē aʻe, ʻaʻohe kumu o ka manaʻo no Disney
ʻoiaʻiʻo, ʻaʻohe manaʻo o nā paio maoli, hakakā, hauʻoli,
a me ka pilikanaka. Lilo ʻo Fantasy i mea kūʻai aku,
he ʻano hype i hoʻokumu ʻia i loko o ka loina o ka hoihoi ponoʻī a
kuai ana. ʻO ka manaʻo o Disney i nā keiki e like me nā mea kūʻai
liʻiliʻi e pili ana i ka hala ʻole a me ka hana nui
ka manaʻo kuko a me ka ʻike ʻana ma hope o ka
ʻO ka huaʻōlelo o ka leʻaleʻa ʻohana a me ka leʻaleʻa maikaʻi
ka manawa kūpono e aʻo ai i nā keiki i kēlā koʻikoʻi
ʻO ka noʻonoʻo a me ka hana civic i loko o ka nohona he emi loa
koʻikoʻi no lākou ma mua o ka lawe ʻana i ke kuleana o ka passive
nā mea kūʻai. Makemake e hiki i nā keiki ma lalo o 12, "ʻo wai
ʻO ka loaʻa kālā he $17 biliona i kēlā me kēia makahiki ma ka loaʻa makana a me nā haʻawina
a hoʻoikaika i ka $172 biliona i hoʻohana ʻia e kā lākou
makua," hilinaʻi ʻo Disney i nā mea kūkākūkā e like me
mea noiʻi kūʻai, ʻo James McNeal, e hoʻopaʻa i kēlā ʻano a
makeke. ʻAʻole hiki iā McNeal ke hoʻopaʻa i kona hoihoi
ka huli ʻana i nā keiki ma ke ʻano he mākeke momona a hoʻopaʻapaʻa i keiki
e like me nā mea kūʻai aku ua "kūpono ka honua i ka
ka paepae o kahi au hou i ke kūʻai aku ʻana a ʻo ia… pololei
hoʻolālā multinational marketing hoʻolālā i
hiki i nā keiki a puni ka honua ke ola."
I kona imi ana i na makeke hou a me
ʻoi aku ka nui o ka loaʻa kālā, ʻo Disney i ka manawa mau a me ka noʻonoʻo
loaʻa i nā ala o ka hōʻike ʻana i kāna mau kiʻiʻoniʻoni, pāka kumuhana, a
ʻO nā mōhai hoʻokipa ma ke ʻano he mea ʻai
ma mua o nā ʻāpana o ke komo ʻana. Noi i loko o ke Aupuni Magic
lilo ia i mea nānā i hoʻolālā ʻia e hana i nā mākeke hou,
commodify keiki, a hoolako kaa no
ke kūʻai aku nei i kāna mau mea pāʻani pau ʻole, nā hāmeʻa,
nā lole, nā lako hale a me nā mea waiwai ʻē aʻe.
Hiki iā Disney ke hoʻohana i nā kiʻiʻoniʻoni a me nā ʻano ʻē aʻe
leʻaleʻa keiki ma ke ʻano he hoʻolele no ka
Hiki ke ʻike ʻia ka nui o nā mea pāʻani ma ke ʻano o nā kiʻiʻoniʻoni e like me ka
King Lion, Pocahontas, a hou aku nei, Hercules,
ua hoʻohana ʻia ma ke ʻano he kumu e hoʻohuli ai iā J.C. Penny, Toys R
ʻO mākou, McDonald's, a me nā mea kūʻai aku he nui i loko
Nā hale kūʻai kūʻai ʻo Disney. Akā ʻo ke kālepa maoli
blitz e hoʻokumu ʻia i ka ʻoihana kūʻai ponoʻī a Disney
pūnaewele hoʻolaha e pili ana i ka Disney Store, ka
Disney Channel, Disney magazine, Disneyland, a me
Walt Disney World.
Hāʻawi ʻia i ka manaʻo o ka media hou
ka hoʻohana ʻana i nā keiki a me nā ʻōpio makua-ua pau
ka hoʻohana ʻana i ka heroin chic i ka ʻoihana hana, ka
sexualization o nā kaikamahine ʻōpio i ka honua o ka mana kiʻekiʻe
nā hiʻohiʻona, a me ka eroticization o nā makahiki ʻeono i
nā hoʻokūkū uʻi o nā keiki-he mea kāhāhā
ʻaʻole liʻiliʻi ka uē lehulehu ma luna o ka baleful
hoʻoikaika i nā hoʻomaʻamaʻa Disney i nā keiki. Ka Hema
ʻIke ʻia ka poʻe Bapetizo a me ka lehulehu ākea
ʻO ka hana a Disney i ka mālama ʻana i nā makemake o nā keiki
a pono i ka lure o kahi kaulahao pau ole o na waiwai
ʻoiai e hōʻoiaʻiʻo ana iā lākou ʻo ka wahi ākea ākea wale nō
waiho ʻia kahi e ʻike ai iā lākou iho ma ke ʻano he mau ʻelele
nā ʻāpana pāʻani o Wal-Mart a i ʻole ka hale kūʻai Disney kūloko.
ʻO ke kuleana o Disney ma ke ʻano he mea hoʻoponopono
ʻo ka moʻomeheu o nā keiki e ʻike ʻole paha i ka wā
hōʻike ʻia ma kēia mau ʻōlelo, akā ma hope o ka
blitz hoʻolaha no ka kiʻiʻoniʻoni hou a Disney, Hercules,
ua hoʻohui ʻia ka hoʻolālā hoʻonaʻauao a me ke kuko
home iaʻu me ka ikaika nui. E nānā ana kaʻu mau keikikāne ʻekolu
nā kiʻi kūkala nūhou o ka Disney parade ma New York
Ke kūlanakauhale a hopohopo i ka hiki iā Disney ke hoʻopaʻa i kahi
hiki i ka extravaganza ke hoʻopaʻa i 30 mau poloka kūlanakauhale ʻoiai
e huki ana i kēlā me kēia kū i loko o ka ʻeke hopu nani o ka hanohano a
makaʻala. ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole hiki iā lākou ke kali e ʻike i ka
kiʻiʻoniʻoni, kūʻai i nā mea pāʻani spinoff, a e lilo i mea mua ma kā lākou
poloka e komo i ka Hercules pine. "Pina? He aha Pin
Ua nīnau au?" ʻAʻole au i nānā i ka hoʻolaha hoʻolaha
akahele pono. Me he mea lā e hāʻawi ana ʻo Disney i kahi
hōʻike kūikawā o ke kiʻiʻoniʻoni, Hercules, he mau pule
ma mua o kona hoʻokuʻu ʻia ʻana. Akā no ka loaʻa ʻana o kahi tiketi no ka
hōʻike kūikawā, pono nā mākua e hele i kahi ʻae ʻia
ʻO ka hale kūʻai Disney e kūʻai i pahu no $7.00 kālā
he tikiki, he pine ohi o kekahi o ka
nā kiʻiʻoniʻoni, kahi palapala, a me kahi lipine o kahi mele
mai ke kiʻiʻoniʻoni, mele ʻia e Michael Bolton. Ua hōʻoia ʻo Disney
ua ʻike kēlā me kēia keiki, me kaʻu ponoʻī me ka kiʻiʻoniʻoni
hele mai ka holo ʻana o nā holoholona i hoʻopiha ʻia, nā kiʻi,
backpacks, lunchboxes, tapes, videos, a me na mea e ae
e hāʻawi koke ʻia nā gadget e Mattel, Timex, Golden
Nā puke, a me nā mea hana ʻē aʻe o ka moʻomeheu keiki.
ʻIke ʻia ʻo Disney i mea hoʻowahāwahā i kāna
e ho'āʻo e hoʻohuli i ka meʻe kiʻiʻoniʻoni, ʻo Hercules, i kahi
hoʻolaha no nā mea kūʻai wili. Once Hercules
hōʻoia iā ia iho ma o ke ʻano o nā hana koa, ʻo Disney
huli ia ia i ka lehulehu pili me ka marketable
inoa kālepa no nā huahana e like me "Air Hercules"
nā sneakers, nā kiʻi kiʻi pāʻani, a me nā pēpē hana-hero, nā mea āpau
hiki ke kūʻai ʻia ma kahi emporium i hoʻohālikelike ʻia me ka hilahila ʻole
ke kiʻiʻoniʻoni ma hope o kahi hale kūʻai Disney. Luna hoʻokele ʻo Disney, ʻo Tom
Ua ʻōlelo ʻo Schumacher, ʻo ke kiʻiʻoniʻoni e pili ana i ke kūkulu ʻana i ke ʻano,
moʻomeheu pop, a me ke ʻano o ka lilo ʻana i mea kaulana.
ʻO ke ʻano ma ka ʻāina o ka Walt Disney Imagineers
ʻaʻohe mea pili i ka pono. Hercules
ke manaʻo nei he mea liʻiliʻi ka hale hana moe o Disney
ʻo ka hewa ʻole o ka wā kamaliʻi ma mua o kahi hui predatory i
nānā i nā manaʻo o nā keiki he mea ʻē aʻe
kumu waiwai no ka hōʻiliʻili kālā.
He aha nā hoʻolālā e wehe ai
nā kumu aʻo, nā mākua, a me nā mea ʻē aʻe e makemake e hoʻokūkū i ka
ʻO nā barons hui e hoʻokumu ana i ka moʻomeheu keiki i ka
ʻAmelika Hui Pū ʻIa? ʻO ka mea mua, ma ke ʻano he hui honua-trotting,
Pono ka mana waiwai a me ka politika o Disney
ʻae ʻia no ka hoʻoweliweli ʻana iā lāua ʻelua
ka moʻomeheu o nā keiki a me ke ola lehulehu ma ka laulā.
ʻO ka lua, pono e hoʻouka kaua e hoʻopau i kona mana
a me ka kuleana o nā ʻāpana nui o nā kamaʻilio
ʻoihana. ʻO nā mea hoʻopaʻapaʻa e like me Mark Crispin Miller
pololei i ka hoʻopaʻapaʻa ʻana o ia mau monopolies e hōʻike ana i kahi
ʻO ke kino kālai'āina a me ka moʻomeheu a pono e paʻa
haki i ka hana ʻana i nā neʻe ākea ākea
hoʻolaʻa i nā ʻano hoʻolālā like ʻole, me
nā hoʻolaha hoʻolaha lehulehu, noho ʻana, aʻo ins, a
nā boycotts e hoʻonui ai i ka ʻike lehulehu a
hoʻolaha i ke kānāwai kūʻē i ka hilinaʻi e manaʻo ana e wāwahi i ka pāpā
monopolies a me ka kuleana ʻoiai e hāpai ana i ka hoʻokele waiwai a
moʻomeheu democracy. I kēia hihia, pono ʻo Disney
hoʻopiʻi ʻia no ka hoʻoweliweli ʻana i ka hana ʻana i ka
specter o kahi mokuʻāina hoʻokipa aupuni a no
ka hoʻohana ʻana i ka mana hui ʻole i loko o ka mea Eyal
Kāhea pololei ʻo Press "the injustice of an
hoʻokele waiwai honua ʻole i hoʻoponopono ʻia."
ʻO ke kolu, ua hiki mai ka manawa
e hoʻokūkū i ka hana hoʻolaha ponoʻī a Disney ma ke ʻano he ala
o "ka hoʻonanea maʻemaʻe" a lawe koʻikoʻi
ʻO ka hana hoʻonaʻauao a Disney i ka hana ʻana i ka ideologically
nā manaʻo hoʻouka e pili ana i ke aʻo ʻana i nā keiki koho
nā kuleana, nā waiwai, a me nā moʻomeheu moʻomeheu. Nā mea hoʻonaʻauao holomua
a me nā limahana moʻomeheu ʻē aʻe e nānā pono
i ka hana ʻana a hoʻolaha ʻia nā hana aʻoaʻo
e Disney a me nā hui media lehulehu ʻē aʻe e hoʻonohonoho a
e hoʻomalu i kahi kaapuni o ka mana e hoʻonui ana mai ka hana ʻana
nā kikokikona moʻomeheu i ka hana ʻana i nā pōʻaiapili a lākou e makemake ai
lawe ʻia e nā keiki a me nā mea ʻē aʻe. Ka hoao ana o Disney
e hoʻomalu i ke kahua o nā manaʻo pilikanaka i loaʻa iā
Hāʻawi nā keiki i kahi paʻakikī i ka holomua
i ka hoomaopopo ana i ka politika, ka waiwai, a me
nā lako hoʻonaʻauao e hoʻohana ai ʻo Disney no ka hana moʻomeheu
nā kikokikona a me nā hana aʻoaʻo i komo i loko
hana i ia mau kikokikona i mea nui i na hui like ole o
nā keiki a me nā mākua. ʻO ka mea e pili ana ma ʻaneʻi ʻo ka
pono no ka poe a pau e pili ana i ke aupuni democracy
e hana koʻikoʻi pehea e lilo ai ka aʻo ʻana i mea nui
kālai'āina moʻomeheu, a pehea nā hui e like me Disney
paipai i nā ʻano aʻoaʻo moʻomeheu like ʻole
hana kālai'āina e hana pinepine ana e kaohi i ka
hiki i nā keiki ke noʻonoʻo koʻikoʻi, neʻe ma mua o ka
palena o ka consumerism hui, a lawe koʻikoʻi
ko lākou mau kuleana ma ke ʻano he mau ʻoihana koʻikoʻi.
ʻO ka hope, ma ke ʻano he mea hana kumu o
moʻomeheu kaulana nā kiʻiʻoniʻoni a Disney, nā papahana kīwī,
pono e lilo i mau nūhou, a me nā ʻano leʻaleʻa ʻē aʻe
nā mea koʻikoʻi o ka loiloi koʻikoʻi, hoʻomaopopo, a
hana ma loko a ma waho o ke kula. Ua kokoke
mea maʻamau e hoʻomaopopo i ka hapa nui o nā haumāna
aʻo i kēia lā ʻaʻole i loko o nā lumi papa o nā kula aupuni,
a i ʻole ma nā lumi papa o ke kula kiʻekiʻe,
akā i loko o nā pāpaho uila i hana ʻia.
No laila, pono e loaʻa i nā haumāna ka ʻike a
nā mākau e lilo i ka palapala ma nā hōʻailona lehulehu
mau ano—i hiki ke heluhelu nui i ka
nā ʻano kikokikona moʻomeheu like ʻole
hōʻike ʻia. ʻAʻole kēia i manaʻo ʻia e pono mākou i ka ʻōpala
ka canon no Disney e aʻo e like me ka hana hou ʻana i ka mea
ʻo ia ke aʻo ʻana o nā haumāna e pili ana i kā lākou
ʻike ʻia nā ʻike ma waho o ke ola kula. Nā haumāna
pono e aʻo i nā palapala he nui a nānā i nā ʻano like ʻole
nā ʻāpana o ke aʻo ʻana. ʻO ka hihia o ka mea waiwai
ʻAʻole hiki ke hoʻemi ʻia ka ʻike i ka luhi a i ʻole ka moʻomeheu
nā hoʻopaʻapaʻa kaua e hoʻopuni ana i ke kula. ʻOi aku paha
kuhikuhi nā nīnau hoihoi ma nā ʻaoʻao like ʻole: he aha
ʻo ia ka pono e aʻo nā haumāna i ka noho ʻana i kahi
ke aupuni demokala nui, heluhelu koʻikoʻi ma nā ʻano like ʻole
o ka moʻomeheu, e komo i kēlā mau kuʻuna koʻikoʻi o ka wā i hala
e hoʻomau nei i ke ʻano o ko mākou manaʻo e pili ana i kēia manawa a
ka wā e hiki mai ana, a komo i nā kikokikona he nui no ka naʻauao a lākou
hoʻolako a me nā palapala ʻāina a lākou e hāʻawi mai ai iā mākou e noho i kahi honua
ʻoi aku ka nui o ka moʻomeheu, ʻokoʻa, a me ka demokala?
Pono nā haumāna e aʻo pehea e
hana i kā lākou mau nūpepa ponoʻī, moʻolelo, televise
nā polokalamu, nā wikiō, a me nā mea ʻenehana ʻē aʻe
pono e hoʻohui i ka ʻike a me ka mana, ka leʻaleʻa a me ka
koi o ke ola lehulehu. Ua hoʻoheheʻe ʻia ka maka o Disney
makahiki i hala aku nei i kona hoao ana e hana i kahi paka kumuhana ma kahi
Ua pale maikaʻi ʻia ka mōʻaukala ʻāina ʻo Virginia e
makaainana eleu. Na Bapetite Hema, no ko lakou
ʻAʻole hiki i ka manaʻo kūʻē i nā kāne kāne a me nā lesbians
ʻO ka ʻike ʻana ʻaʻole ka hoʻoweliweli maoli a Disney
i ka hoʻokō ʻana i nā koi o ke kāne kāne a me ka wahine
nā kaiāulu, akā i nā pono o ka demokala a me ka
nā keiki pono e hoʻomau
kuʻuna a hoʻokō i kāna hana i pau ʻole. Malia paha
Pono lākou e lawe i kā lākou mau keiki i kahi hale kūʻai Disney, e hui hou
hou, a e koho hou.
ʻO Henry A. Giroux ka
ʻO Waterbury Poʻo Kumu Hoʻonaʻauao ma Penn
Kulanui Mokuʻāina. ʻO kāna mau puke hou loa Laika
Moʻomeheu: Lahui, Hoʻomāinoino, a ʻOpio (Routpapa)
a me Channel Heʻenalu: Kūkākūkā heihei a me ka
Ka luku ʻana i nā ʻōpio o kēia lā (St. Martins
Paʻi).