ʻO Norman Solomona
E like me ka nui o nā kānaka,
Hiki i ka poʻe nūpepa ʻAmelika ke nānā aku i ka poʻe waiwai me ka weliweli. I kēia mau lā, i kahi
makemake nui ka lehulehu e hoʻohewa i ka pōʻino Enron, makemake paha mākou e hoʻopau i kēlā
ʻo nā kūlana maikaʻi ka hopena. Akā ʻoi aku ka paʻakikī o ka pāpā ʻana
ka hoʻokele hewa ʻana i ke kālā, ka skullduggery, a me ka hāʻule; aole ma ka hooikaika
e hoʻonui i ka loaʻa a me ka waiwai. Inā ʻaʻole lākou e hele i ka hale paʻahao,
ʻO ka poʻe mua i ka money-mania derbies he mau pāʻani maikaʻi e noho mau i nā meʻe media. No ka mea
makahiki, ʻo ke alakaʻi o Enron, ʻo Ken Lay, ua hoʻohiwahiwa i nā mea hoʻolaha a me nā media
nā mea kūʻai mai.
Manaʻo māʻona ʻole
ʻAʻole paha e hoʻopilikia i ka paʻi ʻana - ʻōlelo pinepine ka poʻe nūpepa i ka hoihoi no ka hoʻonui ʻana
“waiwai waiwai” ma ke ʻano he hōʻike o ke ʻano hiʻohiʻona—ʻoiai ʻaʻole lākou e hopu ʻia
no ka uhai ana i na kanawai nui.
Koni ʻia e like me
ka poʻe akamai ma ka wikiwiki i ka wā o ka dot-com boom, he kakaikahi
ʻO nā mea hoʻopukapuka kālā a me nā luna hoʻokele i "kūpono" i nā haneli miliona a ʻoi aku paha.
Ua helu ʻia kēia mau "mea akamai" o ka honua ʻoihana
hōʻike nūhou paʻipaʻi.
Nui loa
ʻO ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka poʻe waiwai e loaʻa ana i ka ʻaoʻao ʻaoʻao me ka hoʻolele ʻana o ka media i kekahi manawa
poʻe ma ke ʻano he puaʻa nui a i ʻole ke kīnā pilikino. A Newsweek aloha
moʻolelo, poʻomanaʻo "Rhymes With Rich," hāpai ʻia nā kuʻemaka i ʻAukake 1989 no kāna
ka hana ʻino ʻana i ka mogul hōkele ʻo Leona Helmsley. Akā, ʻaʻole loa e hoʻohewa iā ia
ʻo ia he billionaire ma kahi ʻāina me nā miliona o ka poʻe ʻilihune - ka ʻatikala
ua lawe ʻo Helmsley i ka hana no ka hana ʻino pilikino.
ʻO Enron i kēia manawa
ua hoʻopili ʻia ka scandal i nā mea koʻikoʻi he nui. Akā inā ua mālama ka ʻoihana
ʻO nā moʻolelo mākaʻikaʻi ma mua o ka kuke ʻana i nā puke, hiki ke manaʻo ʻia he
kanaka hui hoʻohālike. ʻOiai ʻo Enron e holo kiʻekiʻe ana ma Wall Street, national
ʻOi aku ka maikaʻi o ka hoʻolaha ʻana o ka media, no ka mea, ua hoʻomāhuahua ka ʻoihana iā ia iho
hoʻomākaʻikaʻi ʻana i ka uila—i hoʻolaha ʻia he "hoʻoponopono" a hoʻoikaika ʻia e ka politika
hoʻolimalima-hoʻolimalima mai Kaleponi a India.
I ka makahiki 1993, Enron
Ua hakakā ʻo ia i kahi ʻaelike me ke aupuni mokuʻāina o India o Maharashtra no kahi 695-
mea kanu megawatt. "ʻO ka papahana Enron ka papahana mana pilikino mua ma
India," i kākau ʻo Arundhati Roy i kāna puke Kalaiaina Mana. Nui ke kālā
lubricated ka hoʻoponopono.
"Ua hana ʻo Enron
ʻaʻohe mea huna o ka ʻoiaʻiʻo, i mea e hoʻopaʻa ai i ka ʻaelike, ua uku ʻia
miliona kālā e 'aʻo' i ka poʻe kālai'āina a me nā bureaucrats i komo i loko o ka
hana," i hoʻomanaʻo ai ʻo Roy. No India, ʻaʻole i ʻike ʻia ka nui o ka hoʻolālā:
"Ua kapa ʻia nā poʻe loea i aʻo i ka papahana ʻo ka hoʻopunipuni nui loa
ka moolelo o ka aina.” Ua ʻoi aku ka nui o ka loaʻa kālā ma mua o $12
piliona.
ʻAʻole pēlā
Ua hoʻopilikia ʻia ka hoʻopiʻi nui ʻana i ka media US. Ma ke kue. No ka mea kakau nupepa
mainstream, privatization—inā ma Western India a Northern California—oia
lokomaikaʻi. ʻO Ken Lay a me ke koena o ka poʻe akamai o Enron ma mua o ka pihi.
Ka mahalo no ka
Ua nui ka waiwai nui o ʻAmelika i ka "nūpepa o ka moʻolelo" i ka honua i hala iho nei
Nā hanana Hui Pūʻali Waiwai ma Manhattan. He mau kakini New York Times
Ua wehewehe ʻia nā ʻatikala i ka launa pū ʻana ma waena o nā mea hoʻopukapuka kiʻekiʻe, ʻoihana
nā luna hoʻokō, a me nā luna aupuni. Ua hana nui ia no ko lakou makemake nui
e hoʻomaopopo ʻaʻole i holo maikaʻi ka honua a lākou e hoʻāʻo nei e holo.
Ke neʻe nei lākou i ka makemake ponoʻī, ua ʻike lākou i ka pilikanaka honua
pono e hopohopo nui nā pilikia.
I kēia manawa,'o ka
manawa i hōʻike ʻia ma kekahi mau moʻolelo, he mau tausani o nā mea kūʻē i ka
alanui, e koi ana i ka hooponopono waiwai. Loaʻa i kēlā mau ʻatikala nā snippet o nā huaʻōlelo
me nā kiʻi o nā papeti me nā mea hoʻolaha i lawe ʻia e nā mea hōʻikeʻike.
ʻO keʻano, nā kānaka
ʻAʻole pono ka poʻe i loaʻa nā pilikia koʻikoʻi me nā papahana hui
ka hoʻolaha ʻana i ka nūhou hohonu a i ʻole ke aloha ma ka pāpaho lehulehu o US. No laila ua haʻi ʻia nā hale kūʻai nui
iā mākou ma kahi o 40,000 mau mea hoʻoikaika i hui pū ma Porto Alegre, Brazil, no ka
ʻelua makahiki o ka World Social Forum.
He ʻokoʻa i ka a
makahiki aku nei, i ka wa New York Times hoʻokele i hoʻokahi paukū ma ka Honua
Social Forum, i kēia manawa ua paʻi ka pepa i ʻekolu mau ʻatikala e pili ana i ka
ka hui ana. Akā i kēia hihia, ʻo ka manawa ʻike ʻia nā moʻolelo o ka hanana
me ka piʻi ʻana o nā pae ʻino. I ka manawa i hiki mai ai ka pepa
ʻO ka moʻolelo hoʻopau ʻo Pepeluali 7, ʻo ka lua o ka moʻolelo kumu mua o ka honua
ʻO Brazil "ʻoi aku ma mua o nā mea āpau i kahi hoʻolaha hoʻolaha no ka hiki ʻana mai o ka ʻāina
koho peresidena." I ka hopena, ka manawa hōʻike ʻia, "ʻuʻuku o
ua hoʻokō ʻia ka waiwai.
ka Hawaii
Post, nāna i hoʻopuka i kahi moʻolelo nūhou e pili ana i ka World Social Forum
he makahiki aku nei, aia kona mau maka nupepa ma Manhattan. ʻO ka Post hana i kekahi
e hāʻawi ana i nā kuhikuhi i ka WSF—kahi hoʻouna uea-lawelawe pōkole a me kahi sniping hoʻokahi
ka hoʻopaʻi ma lalo o kahi lālani New York, e hōʻike ana ma Porto Alegre kahi "honua
ʻO ka hālāwai kūkā e pili ana i nā koho holomua i ka honua capitalism ua huki ʻia 14,000
nā ʻelele a me nā tausani o nā mea kau. Z
ʻO Norman
He kolume hui ʻo Solomona. ʻO kāna puke hou loa Na Loea o
Mea Hoʻopunipuni Kiʻekiʻe.