Ke ho'āʻo nei e noho lana ma ka ala haunaele o Sepatemaba 11, ua piha au i ka makaʻu e like me ka hapa nui o ka poʻe, makaʻu i kekahi hoʻouka kaua ʻana, makaʻu i ka mīkini kaua US, makaʻu i ka hoʻouka kaua racist ma luna o nā Arab-ʻAmelika a me ʻAsia Hema, makaʻu i ka luku hou ʻana o kuokoa kivila ma ka inoa o ka maluhia aupuni. Ma nā ʻano he nui, ua hoʻonāwaliwali kēia makaʻu – paʻakikī ke hoʻomau i ka ʻoihana o kaʻu ʻoihana kālaiʻike wahine e like me ka mea maʻamau. ʻO nā mea ʻē aʻe ʻē aʻe ma waho aʻe o ka "kēia" ʻokoʻa ʻē aʻe.
I kēia manawa, ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka makaʻu, ʻoiai e like me mākou a pau, makaʻu wau i ka hopena o nā hana pūʻali koa US, a i ʻole ka hoʻoweliweli wale ʻana o nā hana, e pili ana i ka make ʻana o ke ola ma Aghanistan a me nā ʻāina ʻē aʻe. Akā ua wehe ʻia kekahi wahi e ʻike i ka hoʻi ʻana o ka pili. Ke hoʻomaka nei nā pūʻali holomua i ka US e hana i kahi neʻe kūʻē i ke kaua, he manawa koʻikoʻi ia e noʻonoʻo ai i ka hui ʻana o kā mākou "pilikia" i kēia manawa. ʻOi aku ka ʻike o kekahi o nā kuʻina ma mua o nā mea ʻē aʻe, akā ʻaʻole pono e hoʻolōʻihi i ka noʻonoʻo politika e hele mai me nā pilina he nui.
ʻO ka ʻoiaʻiʻo, pono mākou e hana i kēia mau loulou inā mākou e kūkulu i kahi neʻe ākea, kūpono a hoʻomau. Inā loaʻa kahi manawa e hele ai i ka pilikia a me nā palena ʻike, ʻo ia i kēia manawa. ʻAʻole kēia manaʻo he ʻano hoʻomākeʻakaʻi naʻe; akā, pono ia i ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i ka loiloi politika a me ka hoʻolālā.
No ka laʻana, he nui nā mea e hāʻawi aku ai i kēia manawa. Ma ka 'Owai ka palekana? Women of Color and the Violence of Law Enforcement,†i paʻi ʻia e AFSC a me ke Kōmike o nā Wahine, Population and the Environment, ua kūʻē ʻo Anannya Bhatacharjee i ka hoʻokaʻawale kūlohelohe ma waena o ka hana pilikino a me ka lehulehu. Pono nā hui anti-violence a me nā hui kuleana e hoʻokō i ke kānāwai e hakakā i ka piʻi ʻana o ka hana ʻino i kākoʻo ʻia e ka mokuʻāina i nā wahine ʻokoʻa a me nā wahine malihini, ma ko lākou mau home, nā kaiāulu a me nā wahi hana.
Ke kuhikuhi nei ʻo Bhatacharjee i ka hoʻonui ʻana i ka launa pū ʻana ma waena o nā keʻena hoʻokō kānāwai - nā mākaʻi, Border Patrol, a me INS - i kēia hoʻopaʻapaʻa, ʻoiai lākou e ʻimi nei ʻaʻole wale e pale i nā palena aupuni akā "nā palena kūloko e pili ana i ka hoʻokumu ʻana i ka racism a me ka pono waiwai. †I ka lilo ʻana o nā pūʻali hoʻopaʻapaʻa i hoʻohui pū ʻia, pono nā hui kākoʻo e hoʻomohala i kahi pane i hui pū ʻia: pono nā paʻahao, nā kuleana malihini, nā kuleana o nā wahine i pili a pili.
I ka nānā ʻana i ka pane ʻana i ka hoʻouka ʻana o Kepakemapa 11, pono mākou e hoʻokaʻawale i ka ʻokoʻa kūlohelohe ma waena o ka hana ʻino i loko a me waho. ʻO ka Militarism ma waho e ʻoi aku ka nui o ka militarization o ke kaiāulu ma ka home. He nui nā mea hoʻopuka e haʻi mai iā mākou ʻaʻohe mea e like ma hope o ka hoʻouka ʻana, akā i ke ʻano o ka hoʻopaʻi ʻana i ka home, ʻoi aku ka nui o ka mea like a mākou e manaʻo ai, me nā pūʻulu palupalu e like me nā malihini a me nā kaiāulu o ka waihoʻoluʻu e lawe ana i ka nui o ka hoouka ikaika ana i na kuokoa kivila.
Ua hoʻonohonoho pono ʻia nā kumu o ka mokuʻāina palekana aupuni i nā makahiki he ʻumi i hala aku nei, ma lalo o kahi hoʻokele Demokarata. ʻO ka 'kaua ma luna o nā lāʻau lapaʻau,' 'ʻekolu mau hahau ʻana a ua hele ʻoe i waho' ke kulekele, ka hewa o ka hāpai ʻana, ka hoʻāʻo ʻia ʻana o ka ʻōpio ma ke ʻano he mau mākua, ka pono a me ka neʻe ʻana i ka 'reform,' e piʻi nui ana. ʻO ka nui o ka hoʻopaʻahao ʻana - ua lilo kēia mau mea āpau i ke ola "ʻaʻole like" no nā ʻohana he nui.
ʻAʻole pono ka neʻe ʻana o ke kaua kūʻē i ka US militarism ma waho, akā ma ka home, a e hana i ke kumu maʻamau me nā pūʻulu he nui e hakakā nei i ka hoʻopaʻapaʻa kūloko, e like me ka pono o kēia mau pūʻulu e hana maʻamau i waena o lākou iho.
I kēia manawa pono mākou e makaʻala nui i nā ala he nui e hoʻoikaika ai ka militarism i nā ʻano patriarchal a me nā hana i loko o ka lehulehu. ʻOiai ma ka ʻaoʻao hema, ʻoi aku ka mana o nā leo kāne no ka mea ʻo ke kulekele haole he mālama kāne. ʻO ke kūkulu ʻana i kahi noho wahine ikaika i ka neʻe anti-kaua he mea nui ia no kona kūleʻa. Nui nā mea e aʻo ʻia mai ka hoʻonohonoho ʻana o ka wahine holomua, e like me ka paʻakikī akā pono ke hele ʻana i nā palena lāhui, papa, moʻomeheu a me ka lāhui i ka neʻe ʻana i nā kuleana hānau.
Ua hele mua nā wahine i ka hoʻonui ʻana i ke ʻano o nā pono kanaka a me ka hakakā ʻana no ka ʻAha Hoʻokolokolo Karaima International, kahi e hoʻokolokolo ʻia ai ka poʻe i kuleana no ka pepehi kanaka nui i ka lā 11 Kepakemapa.
Pili ka hoʻonaʻauao i kēia manawa. ʻAʻole pono mākou e kali no ka hāʻule ʻana o nā pōkā mua e kuhikuhi i ka pōʻino o ke kaiapuni i hana ʻia e ke kaua. ʻO ka hoʻihoʻi hou ʻana i ka mīkini kaua US he nui nā kumukūʻai kaiapuni. ʻO ka pūʻali koa US ka mea kūʻai aila nui loa o ka hale a hoʻopuka i nā ʻōpala ʻona ma mua o nā hui kemika multinational nui loa i hui pū ʻia. Ma keʻano laulā, ʻo ka manaʻo daimonio o ko mākou ʻāina e pili ana i ka hilinaʻi a me ka hoʻohana nui ʻana i nā wahie fossil e kākoʻo ana i ke kākoʻo ʻana o ʻAmelika no nā aupuni repressive ma ka Middle East. ʻO ka SUV-culture ʻaʻole ia he moʻomeheu o ka hoʻohana ʻike ʻia, akā kahi mea e hilinaʻi nei i ka ikaika o ka pūʻali koa.
Nui nā mea e ʻike ai i loko o kā mākou mau pilikia a me nā neʻe e pili ana i ka paio e hiki mai ana. Akā ʻo ka haʻawina ʻē aʻe e lawe mai i kēia manawa, pili mau ka militarism a ʻoiai i nā manawa o ka maluhia, ʻaʻole mākou e haʻalele i ko mākou pilikia.
ʻO Betsy Hartmann ka Luna Hoʻokele o ka Population and Development Program ma Hampshire College. 1)