ʻO Fairfield County, Connecticut, kahi ʻāina kahi i mālama ai nā hui Fortune 500 i ka mana politika. Ua hōʻoia lākou i ka lehulehu e mahalo i nā hui no ka hana ʻana i nā hana a "hoʻomaʻemaʻe" i ka wahi. He kanalima mau minuke ma ke kaʻaahi mai Wall Street, ʻo Fairfield County ka helu kiʻekiʻe loa o nā limahana i hoʻonohonoho ʻole ʻia ma ka mokuʻāina - ma kekahi mau ʻāpana, ka mea kiʻekiʻe loa ma New England. Aia ka pilikia nui o ka hale, a ua nui ka hoʻopaʻapaʻa lāhui. E like me ka nui o ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ʻaʻohe kahua mana holomua kūʻokoʻa i hoʻonohonoho ʻia e hiki ai i nā uniona ke hui pū.
Ua hoʻouna ʻia au i laila i ka makahiki 1998 e kekahi hui limahana limahana e hana me ʻehā uniona kūloko a hoʻokolohua i nā ala e hoʻomaikaʻi ai i nā helu o ka holomua no ka hoʻonohonoho ʻana i nā uniona. Me he mea la he mea hiki ole ke hana.
Ua maopopo iaʻu kekahi mau hoʻolālā. ʻO ka mea mua, pono mākou e ʻimi i nā ala noʻonoʻo e hōʻike i ka papahana ʻoihana ma ia wahi. ʻAʻole lawa nā hoʻolaha uniona maʻamau, no ka nele o ka launa ʻana o ka poʻe kūloko me ka neʻe ʻana o ka hana. Ua manaʻo wau ʻo ka hale kūʻai kūpono, a me ka hoʻokalakupua, ʻo ia nā pilikia nui; ma ka ʻaoʻao o ka papa, ua ʻōlelo ka poʻe hana i ka uhi ʻana o ka hale i kā lākou hopohopo ʻē aʻe. Akā, ma mua o ka hiki ʻana iā mākou ma nā wahi āpau, pono mākou e lanakila ma luna o nā hale pule ʻApelika-ʻAmelika, ka mea i paʻa i ka mana politika a me ka nohona koʻikoʻi, ʻoiai ua ʻike mākou he ʻenemi lākou i nā uniona. ʻAʻole maikaʻi ka hele ʻana i ke kūlanakauhale ma ke ʻano he uniona hana maʻamau. No ke kūkulu ʻana i ka mana kaiāulu ma laila, pono mākou e hana i kahi neʻe.
ʻO kahi ala maopopo e hoʻololi ai i kēia pilina ʻo ia ke hoʻololi i kā mākou ʻano; 'o ia ho'i ke kōkua 'ana i ka po'e i ka pilikia o ka hale, 'a'ole wale i ke kōkua 'ana i ka po'e hana e ho'okumu i nā uniona. ʻAʻole paha ka nui o ka poʻe hana e lanakila ma ka uku a me ka hoʻomaikaʻi ʻana i nā pōmaikaʻi ma o ka hui ʻana, ʻo ke kumu kūʻai o ka hale e hoʻohewa mau iā lākou i ka ʻilihune. ʻO ka hōʻike ʻana i ka pono o kēia mau limahana, ʻo ia ka noʻonoʻo hou ʻana i ka hana a nā uniona hana ma ia mau kaiāulu.
Ua ʻike maopopo ʻia ʻaʻole ʻo nā limahana uniona ʻoihana ka poʻe e hoʻohuli i nā kuhina ʻeleʻele ikaika e hiki i nā hui ke lilo i mea maikaʻi. Akā, ʻo ke kī i ka hoʻokumu ʻana i nā pilina e lawa pono ai ka hoʻokūkū ʻana i ka noho aliʻi ʻana o ka ʻoihana he kumu hoʻohālike hoʻonohonoho hoʻololi.
E komo iā Joan Phang. He ʻelemakule ʻo Joan, ʻeleʻele a he kahu hānai hōʻoia. He makuahine hoʻokahi ʻo ia i loaʻa ʻole ka manawa e hoʻopau ai, a hōʻike mai ʻo ia iā mākou. Ua hoʻopau koke ʻo Idle chit-chat iā ia. Ua koi ʻo ia e hoʻomaopopo pehea e hiki ai iā ia a me kāna mau hoa hana ke lanakila, ʻoiai ke kū nei ka poʻe hana ʻilihune no ka hoʻokumu ʻana i nā uniona ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa.
Ma o ke kamaʻilio ikaika ʻana me mākou a me nā hoa hana, ua hoʻololi ʻo Joan mai ka makaʻu i ka hoʻopaʻi ʻana o ka mea hana i lilo i alakaʻi i ka hoʻoikaika ʻana i ka hui ʻana i kāna home hānai. Ua lawe mākou i ka manawa e hoʻomaopopo ai i hea ʻo Joan i hele mai ai, ʻo wai ʻo ia, pehea ʻo ia i hoʻomaopopo ai i kona wahi ma ka honua a me nā mea nui iā ia. ʻO kēia ka mea i hiki ai iā mākou ke kōkua iā ia e hoʻomaopopo ʻo ka hana hui wale ke ala e hoʻoponopono ai i kona mau pilikia ponoʻī.
ʻO nā kamaʻilio e like me kēia e pono ai ka manawa, ke ahonui, ka mākaukau hoʻolohe, ka mahalo nui i ka poʻe maʻamau a me ka ʻimi maoli. ʻO nā kūkākūkā maka-a-maka ke kumu o ka hoʻonohonoho holomua; ua hoʻolālā ʻia lākou e kōkua i ka poʻe e lanakila i ko lākou manaʻo ʻole a me ka makaʻu, a hoʻomaopopo ʻo ka ʻōnaehana hoʻopunipuni ka hewa no ka hapa nui o ko lākou mau maʻi, ʻaʻole iā lākou iho a i ko lākou ʻohana, a ke alakaʻi nei i kahi manaʻo ākea o ka makemake ponoʻī.
Ma hope koke iho o ka lanakila ʻana i ke koho balota, ua lawe ʻo Joan i kahi leka i ke keʻena uniona i hoʻoheheʻe ʻia ma lalo o kona puka ma ka home. ʻO ia ke ʻano o ka leka a kekahi loio i kākau ai i mea e pohihihi ai i ke ʻano maoli o ia mau ʻōlelo. Ua ʻike mākou ua hoʻolālā ke kūlanakauhale e hoʻokaʻawale mua a laila e hoʻohiolo i ka hale o ka lehulehu o ka loaʻa waena o Joan, kahi ʻano o 168 mau hale nani, ʻelua mau hale i kūkulu ʻia kokoke i ka moana i nā makahiki ma mua i ka wā ʻaʻole i koʻikoʻi nā pilikia ʻāina. ʻO ka honua ma lalo o ka hale o Joan i kēia manawa i manaʻo ʻia he ʻāina hoʻomohala nui.
I loko o nā lā, ua palapala mākou i nā pilina a pau a Joan, kāna mau hoa hana hui hou a, i kēia manawa, ua loaʻa i nā hoalauna o Joan ma ia wahi. Ua puka mai kahi topography waiwai. ʻO ka poʻe limahana a me nā poʻe noho hale aupuni he mau lālā o nā hale pule he nui - ʻo ia nā hale pule e pono ai nā uniona inā loaʻa iā mākou ka manaʻolana e lanakila i nā ʻano waiwai i makemake nui ʻia e nā limahana.
Ua ʻike ʻia ʻo Nicole ke kaikamahine a Joan Phang, ka mea i noho pū me ia, ua ikaika ʻo ia i kahi hale pule ikaika, ʻo Faith Tabernacle Baptist Church. Ke hele nei ʻo Nicole i ke kula kaiāulu kūloko, kahi i hoʻohilahila ai kona makuahine me ka haʻaheo. Ua hānau ʻia ʻo ia e paʻa i ka bullhorn - ʻōpio, hilinaʻi a maopopo i kāna mau manaʻo. ʻAʻole i liʻuliʻu, ua lilo ʻo Nicole i alakaʻi no ka hoʻopakele ʻana i kona home.
Mahalo iā Joan lāua ʻo Nicole, ua loaʻa iā mākou nā poʻe noho hale, nā hale pule ikaika a me nā limahana hui i hoʻonohonoho hou ʻia i hoʻokahi hakakā nui e hoʻomaikaʻi i ko lākou ola ma ka home a ma ka hana. Ma muli o ka ʻike ʻole ʻana o ka uniona iā Joan ma ke ʻano he limahana, akā ua komo i kahi pilina pili me ia a me kāna kaikamahine ma o ka hakakā hale, ua kōkua ʻo Nicole i ka lawe ʻana mai i nā poʻe noho hale ʻē aʻe a me kāna kuhina.
ʻO Joan, e like me nā kamaʻāina ʻē aʻe o ka hale hale, ua hoʻomohala i nā mākau alakaʻi he nui i ka hakakā e lanakila ai i kā lākou hui hou. A laila ua hoʻāʻo lākou i kā lākou mau mākau hou ma ke alakaʻi ʻana i nā hoʻolaha maka-a-maka, kīkēkē puka ma ke kaiāulu, e noi ana i nā kamaʻāina e hele i waho i nā hālāwai ma hope o ke kauwela e hoʻolālā e mālama i ko lākou hale. Mai laila mai, ua hoʻoneʻe lākou i nā mea hoʻolimalima hale pule e hui me kā lākou mau kuhina a me nā hoa ʻaha kanaka e kūkākūkā i ka hoʻolaha hale. Ke hoʻomohala nei kēia mau lālā hui hou i mau ʻike hou - alakaʻi uniona, alakaʻi hoʻolimalima, alakaʻi pule a me alakaʻi kaiāulu.
I ka hopena, ua lanakila nā limahana i kahi ʻaelike nui, ua mālama ʻia ka hoʻomohala hale a ua lanakila ka hui ʻana i nā kālā lehulehu no ka hoʻomaikaʻi lōʻihi ʻana no ka hoʻomohala hale aupuni kahi i noho ai ʻo Joan lāua ʻo Nicole.
ʻO ke ʻano o ka hoʻonohonoho ʻana aʻu i wehewehe ai, ʻo ia ka hoʻāʻo ʻana e lawe i ka poʻe maʻamau, ʻo ka hapa nui o lākou i komo ʻole ma mua i ka civic-ʻo nā mea āpau, i ka hana hui. ʻAʻole hiki i ka poʻe i komo ke hoʻonaʻauao, ʻaʻole naʻauao a nui paha; hiki lākou i kēlā me kēia lāhui a me ke kāne; keʻaʻa lākou i nā laina papa, me ka poʻe ʻilihune, ka poʻe hana a me ka papa waena, a me ka poʻe pōkole a me ka lōʻihi o ka hana ʻole.
ʻO ka hoʻonohonoho ʻana, e nānā, ʻokoʻa ia mai ka hoʻomaʻamaʻa ʻana o ka neʻe ʻana, ka mea maʻamau e hana ʻia e ka poʻe ʻoihana uku e hoʻokomo i ka mea i hoʻonohonoho mua ʻia i loko o ka hoʻomau, hoʻolālā, nā hana hui. He ʻokoʻa nō hoʻi ka hoʻoikaika ʻana mai ka hoʻoulu ʻana - he ʻano o nā ʻano hui like ʻole o nā kānaka a me nā hui liʻiliʻi e hana nei i kekahi mea, me nā mea e like me ka loio no ka poʻe i hoʻomāinoino ʻia, kākau leka, kū hoʻokahi a me kekahi poʻe ma ke kihi alanui me he hōʻailona, a hoʻouna kālā paha i Greenpeace. Hiki a ʻaʻole paha ke kamaʻilio ʻana me nā poʻe ʻē aʻe. ʻO ka hoʻonohonoho mau.
I kēia makahiki i hala aku nei, he kumu hoʻohālike maikaʻi loa nā kumu aʻo Chicago no ka hoʻololi ʻana, hoʻonohonoho kanaka holoʻokoʻa. ʻO ka ʻanuʻu mua o kā lākou paio ʻana, ʻo ia ka mea e lanakila ai ka poʻe kumu aʻoaʻo e kūʻē i ke kiaʻi kahiko o ka uniona e lanakila i ke alakaʻi ma ke koho balota kūloko. A laila, e like me ke Kalana ʻo Fairfield, pono lākou e nānā a hoʻomaopopo i nā mea pāʻani mana i kā lākou hoʻolaha ʻaelike e hiki mai ana, me ka mana o ke kiaʻāina hou o Chicago, ʻaʻohe mea ʻē aʻe ʻo Rahm Emanuel, ke poʻo nui o nā limahana i ka Pelekikena Obama.
I ka wā i hoʻoholo ai ka uniona kumu holomua hou e lawe i kahi Demokarata ikaika, ua kiʻekiʻe nā pili. ʻO ka hope loa, ua lanakila nā kumu ma Chicago i kā lākou hoʻopaʻapaʻa ʻana ma ke kūkulu hou ʻana i kā lākou hui i loko a laila kūkulu i nā alahaka i manaʻo ʻia ma waena o nā kumu a me ko lākou mau kaiāulu. Ua hoʻopau nā kumu i ke kauwela ma mua o ka hoʻopaʻapaʻa ʻana e pili ana i kā lākou mau pilina kūlohelohe i ko lākou mau kaiāulu ma kahi kaʻina like me kā mākou i hoʻohana ai ma Connecticut. Ua hoʻomaopopo pono nā kumu i nā pilina a lākou i mālama ai ma ko lākou kaiāulu. I nā manawa a pau, ua hoʻomaka nā kumu e aʻo i nā mākua a me nā alakaʻi kaiāulu, ʻaʻole nā keiki wale nō, e pili ana i ka hoʻouka kaua ʻana i ka hoʻonaʻauao aupuni a me nā kumu hoʻonaʻauao lehulehu.
I ka pōkole, ua kūkulu nā kumu o Chicago i kahi neʻe, ʻaʻole kahi hui i wehewehe ʻia. Ma ke komo ʻana i ka hakakā no ka pale ʻana i nā keiki, nā mākua a me nā kula o Chicago - a ma ka lawe ʻana i kahi Democrat ikaika - ua hāʻawi lākou i kahi hiʻohiʻona ʻē aʻe o ka hohonu, pili, hoʻololi, pili kaiaulu i ka hoʻonohonoho ʻana.
Inā ʻoi aku ka nui o nā hui uniona i hoʻomaopopo i ko lākou mau lālā ma ke ʻano he poʻe holoʻokoʻa, ʻaʻole ma ke ʻano he "limahana" - a inā ʻoi aku ka nui o nā hui kīwila i hoʻomaopopo i nā pilikia koʻikoʻi e kū nei ko lākou mau lālā ma ka hana a kākoʻo ikaika iā lākou i ka hoʻoikaika ʻana i ka hui ʻana - ua maikaʻi mākou. ʻO kā mākou ala e hoʻokūkū ai i ka lawe ʻana i ka hui o ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me ka honua. ʻAʻohe ala pōkole i ke kūkulu ʻana i ke ʻano o ka mana e loaʻa ai ka hoʻololi kūpono. ʻO ka hoʻonohonoho ʻana he alo a he alo e pili ana i ka hoʻomohala ʻana a me ka hoʻokuʻu ʻana i ke kumu kumu o ka mana i loaʻa: iā mākou iho.