ʻO kekahi poʻe ʻAmelika ʻē aʻe ma laila e luliluli ana i ko lākou poʻo me ke kāhāhā leʻa no nā ʻōlelo hou a George W. Bush e pili ana i ke kumu o kona kauoha ʻana i ke kaua hoʻouka kaua ma Iraq i Malaki, 2003? Ua kūʻai mua aku ka hoʻomalu ʻo Bush i kēlā kaua ma ke kumu he koi ia no ko mākou pale. Pono mākou e hoʻouka, ua hoʻopaʻapaʻa ʻo Bush, e hoʻōki i ke aupuni Iraqi noʻonoʻo he mea hoʻoweliweli koʻikoʻi e hoʻouka iā mākou a / a i kā mākou mau hoa pili me "nā mea kaua o ka luku nui [WMD]." ʻO kēlā aupuni, i ʻōlelo ʻia e ka hoʻokele, ua hoʻopili ʻia me 9/11, al Qaeda, a me ka hoʻoweliweli Islam extremist ma ka laulā.
Mai noʻonoʻo ʻo Iraq he pōʻino noʻonoʻo. Mahalo i ka hapa nui i ke Kaua Gulf mua (1990-91) a me nā hoʻopaʻi i alakaʻi ʻia e US, ua nāwaliwali loa ke aupuni o Saddam Hussein. ʻAʻole ia he mea hoʻoweliweli i kona mau hoalauna. ʻO kona hiki ke komo i ka hana kaua koʻikoʻi, me ka WMD a i ʻole, ʻaʻole liʻiliʻi. Ua manaʻo ʻia ʻaʻole i loaʻa nā waihona o nā mea kaua maʻamau, e like me kā Scott Ritter a me nā mea nānā ʻike ʻē aʻe he nui.
Mai noʻonoʻo ʻaʻohe pilina ʻike ʻia ma waena o ke aupuni Baathist o Saddam a me al Qaeda a i ʻole nā pūnaewele hoʻoweliweli Muslim. ʻO Osama bin-Laden he mau ʻenemi ʻino loa ia a ʻo ka manaʻo o ka Hale Paʻi no ka "haʻawi ʻana" i nā mea kaua nuklea, kemika, a i ʻole nā mea kaua ola (ʻoiai inā he mau mea kaua ia) - i ka mea mua he mea hoʻowahāwahā loa.
ʻAʻole naʻe e noʻonoʻo he mea suicidal no Saddam e hoʻouka i ka US a i ʻole kekahi o kāna mau mokuʻāina pili i ka ʻāina. ʻAʻohe mea hōʻike e hōʻike ana ua haʻalele ka dictator helu Iraq i kāna ʻano kaulana o ka mālama ʻana iā ia iho.
He ʻokoʻa nā manaʻo a Bush no ke kaua, kahi mea i hoʻomaopopo maikaʻi ʻia a puni ka honua a i kēia manawa i ʻike nui ʻia ma ʻaneʻi ma US.
Ke ʻimi nei e hoʻihoʻi hou mai ka pili aupuni pili aupuni i lilo ai kāna kaua ma Iraq, ke ʻōlelo nei ʻo Bush i ʻelua mau mea ʻokoʻa e pili ana i ke kumu i kauoha ai ʻo ia i ka hoʻouka kaua.
ʻO kāna koi mua ʻo ia ka "nui" o ka "naʻauao" i loaʻa iā ia e pili ana iā Iraq ma 2002 a me ka 2003 mua "ua hewa. Ma keʻano he pelekikena, "i'ōlelo aiʻo Bush i ka Pōʻakolu, "ʻO wau ke kuleana no ka hoʻoholo e hele i ke kaua me Iraq, aʻo wau hoʻi no ka hoʻoponoponoʻana i ka mea i hewaʻole ma ka hoʻololiʻana i ko mākou mau akamai."
Mai noʻonoʻo i ka ʻike piha ʻana o nā miliona ma ka honua mai ka hoʻomaka ʻana he hoʻopunipuni ka hoʻopaʻapaʻa WMD.
ʻO ka lua o ka mea pīhoihoi a Bush i ʻōlelo ai i kēia manawa ʻo ka "naʻauao hewa" i loaʻa iā ia ma Iraq ʻaʻole ʻo ia ke kumu i hoʻouka ai ʻo ia i kēlā lāhui. Ma ka hālāwai ninaninau me FOX News Pōʻakolu, "Ua ʻōlelo ʻo Bush ua 'pololei loa' ia i Iraq [ʻoiai] ua ʻike ʻo ia i kēlā manawa ʻaʻole i pāpā ʻo Mr. Hussein i nā mea kaua" (Richard W. Stevenson, "Bush Says US Needs Patience on Iraq Kaua; ʻAe i nā hewa, "New York Times, 15 December 2005, p. A18).
He mea hoihoi ia na ka peresidena e olelo aku ai i ka mea i kamaaina i kana olelo i ka hoomaka ana o ka makahiki 2003. I loko o kana haiolelo lekio kakahiaka Poaono o ka la 8 o Maraki o ia makahiki, e haawi aku i kekahi hiʻohiʻona, ua hoapono o Bush i ke kaua ana i hooholo mua ai. e koi ana "He moʻolelo lōʻihi ko Saddam Hussein no ka hoʻomāinoino a me nā hewa weliweli. Loaʻa iā ia," wahi a Bush, "nā mea kaua weliweli. Hāʻawi ʻo ia i ke kālā a me ka hoʻomaʻamaʻa ʻana a me kahi wahi palekana i nā mea hoʻoweliweli e hāʻawi ʻoluʻolu i nā mea kaua o ka luku nui iā ʻAmelika a me nā ʻāina aloha maluhia.
"ʻO nā hoʻouka kaua o Kepakemapa 11, 2001," i hoʻomau ai ʻo Bush, "ua hōʻike i ka mea a nā ʻenemi o ʻAmelika i hana ai me ʻehā mau mokulele. ʻAʻole mākou e kali e ʻike i nā mea hoʻoweliweli a i ʻole nā mokuʻāina weliweli e hana me nā mea kaua o ka luku nui…. A, ma ke ʻano he hopena hope loa, pono mākou e mākaukau e hoʻohana i ka pūʻali koa. Ke hana nei mākou i nā mea āpau e pale aku ai i ke kaua ma Iraq. Akā inā ʻaʻole ʻae ʻo Saddam Hussein me ka maluhia, e hoʻopau ʻia ʻo ia e ka ikaika.
I kēia manawa pehea mākou e wehewehe ai i kēia mau ʻōlelo a me nā ʻōlelo like ʻole a Bush a me kāna mau luna i ka hopena o 2002 a me 2003? Ua hoʻouka ʻo Bush i Iraq no ka "naʻauao maikaʻi ʻole" a i ʻole? Ua koho paha ka Hale Paʻa a i ʻole "kuke" i ka "naʻauao" e makemake ai i kāna papahana maoli i manaʻo ʻia e hoʻolaha i ka "kūʻokoʻa" iā Iraq? Ua ʻike anei ka Hale Paʻa he mea pono ke hana i kahi kumu hou (ka hoʻokuʻu ʻana i ke "kūʻokoʻa") i ka wā i ʻike ʻia ai ka (manaʻo ʻia he mea kupanaha) ka nele o WMD? ʻO ia, e like me ka manaʻo o ka hapa nui o ka honua, ua hoʻouka kaua iā Iraq no nā kumu i pili ʻole i ka WMD a i ʻole ka hoʻolaha ʻana i kona manaʻo no ke kūʻokoʻa a me nā mea hou aku e pili ana i ka waihona waiwai nui o Iraqis, maikaʻi, aila?
ʻO ka mea hoʻohaʻahaʻa loa, ʻo ia ke ala mālie e hoʻopuka ai ka media ("mainstream") i ka ʻōlelo hou a Bush no ke kumu ʻo ia i "hele ai i Iraq." ʻO ka ʻōlelo wiwo ʻole a Bush ua kauoha ʻo ia i ka noho ʻana ma Mesopotamia me ka ʻole o ka hōʻike ʻana o Iraqi WMD i hōʻike ʻia ma nā ʻōlelo kupanaha ʻole i ka hopena o kahi ʻatikala ma ka ʻaoʻao 19 o kahi paʻi hou o ka New York Times "liberal". ʻO ka inoa hanohano o kēia mea ʻo "Bush Says US Needs Patience on Iraq War; ʻAe i nā hewa.
ʻO ke poʻo inoa ʻoi aku ke kuleana a me ka ʻoiaʻiʻo, ʻo ia kēia: "Ua ʻōlelo ʻo Bush i nā ʻōlelo hoʻopunipuni hewa ʻole i ka hoʻomaka ʻana o ke kaua."
Ua mihi paha ka Times a me nā mea hoʻolaha "mainstream" no ko lākou "hoʻopunipuni" mua i ka uhi ʻana i nā koi WMD mua a Bush. Akā ʻaʻole hoʻopaʻapaʻa nui ʻole, lawelawe mana, a me ka hoʻopunipuni-normalizing Never Mind War Coverage ua paʻa loa i nā kiʻekiʻe o ka ʻoihana nūhou.
Maikaʻi ka kala ʻana akā ʻo ka mea a ka poʻe i makemake ai ma hope o ka hana hewa ʻana, ʻo ia ka hoʻololi ʻana i ke ʻano.
ʻO kahi ala maikaʻi e hōʻike ai ka poʻe media i ka mihi maoli no ka haʻi ʻole ʻana i nā kumu hoʻopiʻi kaua mua a Bush, ʻo ia ka hoʻouka kaua ʻana i ka ʻōlelo a ke aupuni i kēia manawa e makemake ana ia i Iraq kūʻokoʻa. ʻO ia ka mea hope loa a ka Bush White House a me kāna mau hui hui ikaika a me nā kākoʻo e makemake ai e ʻike no ka mea ʻaʻole makemake ʻo Iraq e ʻae i kāna ʻoihana e kūʻai aku i ke kapikala ʻē aʻe a hoʻokuʻu i ka US e mālama i kahi pūʻali koa mau ma ka ʻāina Mesopotamia. .
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai