Aia ka hema ma UK ma kahi alahaka. ʻO nā pilikia hoʻokele waiwai ke hoʻoulu nei i ka hauʻoli me ka politika koʻikoʻi, kahi kūlana e ulu ai ka hema, e like me nā manaʻo maʻamau. Akā ʻo nā hui e ʻike nei iā lākou iho e hōʻike ana i kahi koho maikaʻi i ke ʻano o ka flux. Ke hakihaki nei nā pāʻina i hoʻokumu ʻia i ka wā e ulu mai ana nā lole hou. Ua ʻōlelo kekahi mea kākau moʻolelo haʻalele koʻikoʻi, "e lawe i kekahi hanauna e hana hou i ka hema, a ʻaʻole paha e hiki mai," [1] aʻo nā mea ʻē aʻe e hoʻolaha nei i ka hiki ke hoʻokumu ʻia o "kahi pāʻina lehulehu hou o ka hema a me ka papa hana" [2]. He aha ka hana ma ʻaneʻi? He aha nā kumu? A pehea e hōʻike ai kēia mau mea a pau i nā hana hou i ka hoʻonohonoho ʻana i kahi neʻe kūleʻa no ka loli radical?
He aha ka holo?
Mai ka 80's, ka ʻAoʻao Socialist Worker Party (SWP) ʻo ia ka ikaika ikaika loa o ka politika kipi o UK. ʻO kahi pāʻina Trotskyist me nā hoʻohiki maʻamau i ka centralism democratic a me ka Marxism orthodox pono, e ʻike ʻia nā lālā o ka SWP i ka ikaika i kēlā me kēia kūʻē nui ma waena o ka nui o nā pepa, nā palapala noi a me nā palapala lālā. Eia naʻe, ua loaʻa ka pāʻina i ka "Counterfire" ma ka 2010, kahi i hoʻokaʻawale ai kahi pūʻulu o nā mea hoʻoikaika e hoʻokumu i kā lākou hui ponoʻī, ma ke kūʻē ʻana i ka manaʻo o ka pāʻina i ka politika United Front (i hōʻike ʻia e ka SWP i hoʻokumu ʻia i kāna ʻoihana kūʻē i ka austerity. kaawale mai ka Coalition of Resistance a mahope aku o ka Ahaolelo Lahui), nā hana hoʻolaha kahiko, a me ka mālama pono ʻana o ka hui e ke Kōmike Kūwaena o ka pāʻina (CC).
Ua lilo kēia i mea ʻole i ka hoʻohālikelike ʻana i nā pilikia e hiki mai ana. Ua ʻike ʻo 2011 i kahi ʻino i puka mai ma luna o ka hoʻopiʻi ʻana i ka hoʻopiʻi ʻana i kekahi lālā o ke Kōmike Kūikawā (CC), a me ka hana hewa ʻole ʻana o ke kūlana e CC a me kā lākou mau hoa. [1] [3] [4]. I ka wā mua, ʻehā mau lālā i kipaku ʻia e ka CC no ke kūkākūkā ʻana i ka pilikia ma Facebook. I ka hoʻopaʻapaʻa e hiki mai ana, ua hoʻokahe koko ka SWP i nā mea hoʻoikaika a me nā lālā, a ʻike i ka piʻi ʻana o nā pūʻulu lehulehu nui loa i kona mōʻaukala. Ua haʻalele kekahi hapa nui o nā lālā ikaika loa e hana i nā hui hou e like me ka International Socialist Group Scotland (ISG), rs21 (Revolutionary Socialism i ka 21st century) a me ka International Socialist Network (i hoʻokaʻawale hou ʻia). ʻO kēia mau mea a pau i waiho i ka pāʻina me nā pilina pili i ka neʻe ākea, ka emi ʻana a me ka huikau o nā lālā ākea a me ka hoʻohaʻahaʻa nui ʻana o nā mea hana.
He ʻokoʻa nā pilikia e pili ana, e hoʻonui ana mai nā pilikia e pili ana i nā hoʻopiʻi a me ka pane ʻana o ka ʻaoʻao iā lākou. Ua hoʻoikaika kēia i ka hoʻopaʻapaʻa lōʻihi e pili ana i ke kūlana paʻa o ka CC i loko o ka hui, nele i ka ʻike, a me nā hana autocratic. Ua kuhikuhi ka poʻe hoʻohewa i loko o ka pāʻina i kahi moʻomeheu "hack party" i paipai ʻia e ka hoʻohana ʻana o nā limahana manawa piha piha i hilinaʻi ʻia nā hana ma ka CC, a ua hoʻopiʻi ʻo ia ka manaʻo democracy o nā ʻaha kūkā he hōʻailona de facto no nā hoʻoholo CC. [3] (ʻo ia hoʻi, ua hui pū ʻo Counterfire a me ISG Scotland a puni nā lālā koʻikoʻi ma mua i hāʻule ʻole i ke aloha me ka hui alakaʻi i loko o ka CC). E like me kēia, ua hoʻohewa ka poʻe hoʻohewa i loko a i waho i ka hiki ʻole o ka pāʻina ke komo pono i nā haʻawina o ka wahine a me ka hoʻokuʻu ʻana i nā wahine.
ʻOiai e hāʻule ana ka SWP, manaʻo maikaʻi nā hui kaiaulu ʻē aʻe. Socialist Resistance, ka ʻāpana UK o "ka" 4th Ua neʻe aku ʻo International, mai ke kikowaena a me kekahi mau ʻano ʻē aʻe o Trotskyism, hauʻoli e hana i loko o nā neʻe ākea ākea e like me ka People's Assembly, a ua ʻoi aku ka piha o ka wahine ma mua o ka SWP. ʻO kekahi pūʻulu i kapa ʻia ʻo Anti-Capitalist Initiative ua haʻalele i ka mana aʻoaʻo o ka Worker's Power a hoʻolaha ʻia no kahi kālai'āina e pili ana i ka "Hau Hou", me ka manaʻo e huki mai "nā mea maikaʻi loa ma nā kuʻuna radical". Ke noʻonoʻo nei kēia mau pūʻulu ʻelua i ka hui ʻana e hoʻokumu i kahi hui like ʻole akā kipi, me ka International Socialist Network, Plan C a me ka Mana Mana a me / a i ʻole ka Syndicalist Industrial Workers of the World. [5].
Ke hāpai nei kēia mau pūʻulu i kahi "pāʻina ākea" hou i kapa ʻia Left Unity, ʻaʻole wale i ka poʻe kipi akā i kahi ākea ākea o ka holomua, "poʻe i hiki a ʻaʻole paha ke kapa inoa iā lākou iho he poʻe reformists, kipi, Marxists, kūʻokoʻa, wahine, libertarian a ʻōmaʻomaʻo paha. ʻO ka hoʻopaʻa inoa ʻana ma ke ʻano he lālā pilikino, ʻoiai nā hui mua e hoʻokau nei i ka hui i mua, a ua pāʻani i ka ʻāpana nui i ka hoʻomaʻamaʻa mua ʻana a me ka hoʻonohonoho ʻana i nā kulekele. Ua koi mua ʻo Left Unity ma luna o 2000 mau lālā uku a ke manaʻo nei e lilo i mea ikaika ma ka hema o Labour, e like me ka UKIP i puka mai ai he ikaika ma ka ʻākau o ka Conservatives.
I kēia manawa,'o ka Pūnaehana Hana Anarchist ua haki i ke kahua. He au kēia i kū mai ka neʻe anti-globlisation, a ua ola maikaʻi ma ka honua no nā makahiki he nui, me ka ʻike a me ka clout hoʻonohonoho i hana ʻia ma luna o nā neʻe he nui, me G8 Gleneagles, Climate Camp, G20 London, a me Dale Farm. Ke ʻimi nei ka hui hou e hoʻohui i nā hana hoʻolaha a me nā hana hoʻoneʻe ʻē aʻe i kēia kūʻē kūpono. Ke huki nei ʻo AAN kekahi noonoo mai ka pākēneka o ka pākēneka i ka wā e hoʻomākaukau ana no ka ʻaha NATO e mālama koke ʻia ma Wales. ʻAʻole like me nā hui mua, ʻaʻole ʻo ka AAN i kāna mau kala i kahi ʻano anarchism, a wehewehe iā ia iho e nā hiʻohiʻona PGA ʻoi aku ka maikaʻi. Hoʻopili nā lālā i ka anarchism multi-focus hou, me kahi hiʻohiʻona e hui pū ana i nā ʻike mai ka environmentalism, feminism a me ka hoʻoponopono lāhui me ke kūʻē i ka kapitalisme a me ka mokuʻāina.
Ma kahi o ka manawa like, ka International Organization for a Participatory Society (IOPS) ua hoʻokumu ʻia, e pili ana i ka manaʻo hou a me ka hoʻomaʻamaʻa hoʻonohonoho. Manaʻo nā mea hoʻokumu ua kūpono kēia ala i ka hana o ka lanakila ʻana i kahi hoʻololi radical o ke kaiāulu ma mua o nā ʻano kuʻuna o ka anticapitalism. ʻAʻole like me ka AAC, ʻo ka manaʻo e hoʻokumu i kahi hui kokoke mai ka wā kahiko, e huki ana i nā lālā mua ma o kahi pūnaewele ʻoiai e pelu ana i kekahi mau pūʻulu liʻiliʻi ma mua. Ma kahi o nā hiʻohiʻona PGA, ʻo ka "IOPS statement" e papa inoa i nā manaʻo koʻikoʻi ma ka ʻike a me ka hoʻolālā i kēlā me kēia wahi. Ua ʻae ʻia kēia mau mea a pau e ke komite hoʻokele mua, a ʻaʻole i hana liʻiliʻi. Ua lanakila ʻo Michael Albert, he mea hana kaiaulu kaulana a me ka mea hana media ʻē aʻe, i ka manaʻo, a ua loaʻa i ka manaʻo nā manaʻo he nui mai nā mea like me Noam Chomsky, David Harvey a me John Pilger, e kōkua ana i ka hui virtual e hōʻea ma luna o 3000 mau inoa inoa, a puni. 450 ma UK.
He hoʻomaka maikaʻi ka hui kipi me 450 mau lālā. ʻO ka mea pōʻino, ʻaʻole nui ka IOPS i kēlā. Ma muli o ke ʻano o ka hoʻopuehu ʻia o ke kaʻina hoʻopaʻa inoa pūnaewele, nui nā lālā i hana ʻole a kaʻawale paha, a ʻo ka hoʻoikaika mua ʻana i ka hoʻonohonoho ʻana i kēia poʻe i ʻike i ka kūleʻa liʻiliʻi. ʻO kahi hapa o ka hopena, ʻaʻole i holo piha ka hui, a ʻike ʻia e hāʻule i kāna manawa ponoʻī no ka hoʻokumu ʻana i nā pūʻulu kūloko e loaʻa i ka hui. Ma kahi e hoʻoholo ai nā lālā ikaika e hana i ka hoʻoikaika ma hope o ia mea e ʻike ʻia.
He aha nā kumu?
He aha nā wehewehe i hāʻawi ʻia no nā māhele o ka SWP? ʻO ka leʻaleʻa huna ʻole i hōʻike ʻia e kekahi o nā hui Trotskyist micro-parties ʻaʻole i ʻike a kōkua paha. Eia naʻe, no ka poʻe kākoʻo o IOPS, me he mea lā ʻo ka pilikia ka hopena o nā hana a me nā manaʻo a lākou i hana ai. e hōʻino ana no ka mea, makahiki.
ʻO ka poʻe i haʻalele i ka pāʻina e hoʻopiʻi i nā hōʻailona: autocracy i alakaʻi ʻia e ke kōmike waena, ka moʻomeheu "party hack" a me ka hoʻokuʻu ʻana i nā koi o ka hoʻomāinoino ʻana me ka noʻonoʻo ʻole. No ka hele ʻana o ka maʻi ponoʻī, ua kuhikuhi ʻo Marxist-Leninists i loko a i waho o ka SWP i nā kumu e like me ke ʻano o ka hoʻopau ʻia ʻana o nā hana mau i ka pāʻina, a me nā kikoʻī ʻē aʻe o ka hoʻokele. ʻOi aku ka hohonu o ka loiloi IOPS. ʻOiai ke hoʻohewa nei ke alakaʻi o SWP i ka ʻoihana uniona i kekahi manawa, he wahi makapō ko lākou no ka hoʻoikaika ʻana o ka ʻoihana i loko o ka ʻaha kanaka a i loko o kā mākou hui ponoʻī, e pili ana i ka makemake o ka hui o nā limahana loea a me nā luna maʻamau (ʻo ka "co-ordinator class") . Ke hoʻomau nei lākou i ka hoʻohana ʻana i ke kikowaena democratic a kū kūʻē i nā au mau loa (a i ʻole "faction") i loko o ka pāʻina. Ua kākoʻo ʻia kēia mau hana hoʻonohonoho e Lenin no nā ʻaoʻao kipi kūʻokoʻa o ka makahiki 20th kenekulia Rūsia, akā ke hoʻohana ʻia nei e nā hoʻoilina o kēia kuʻuna i nā kūlana ʻokoʻa. Hāʻawi wale lākou i ka hoʻonui ʻana i ka ʻokoʻa ma waena o ka pae a me ka faila, nā mea kūʻai pepa a me ka poʻe ʻike, pili i nā mea liʻiliʻi e hana i nā hoʻoholo kiʻekiʻe. Ke alakaʻi nei kēia i ka pāʻina mai ka lawelawe ʻana i ka pono o ka poʻe limahana a me nā hui ʻē aʻe i ka hakakā ʻana, a me nā pono a me nā hiʻohiʻona o kāna CC ponoʻī a me ka papa coordinator ma ka laulā. Ma waho aʻe o ke kōkua ʻana i ka pāʻina e ʻoi aku ka maikaʻi a me ka maikaʻi, hōʻike ka pōʻai hope loa i ke ʻano o kēia e alakaʻi ai i ka ossification o nā manaʻo a me nā hoʻolālā, disillusionate a me ka huikau i waena o ka hapa nui a me ka nele o ka manaʻo mai lalo e lawe mai i ke ola hou i loko o ka pāʻina.
ʻOiai ʻo nā hui Trotskyist ʻē aʻe e hoʻohewa nei i nā hōʻailona ʻaʻole lākou e ʻike ʻo ka maʻi ke ala orthodox i ka hoʻonohonoho Lenninist. ʻOi aku ka moʻomeheu ākea o kekahi o kēia mau pūʻulu ma mua o ka SWP. Akā inā e ulu a hui hou lākou e like me ka emi ʻana o ka SWP, e ʻohi ana i nā lālā nui a me nā limahana paʻa, ua lawa anei lākou i mea e pale ai i nā pilikia like e kū mai ana ma laila? Ma mua o ka huli ʻana mai ke kumu hoʻohālike SWP ma ka rebranding democratic centralism a i ʻole ka hoʻoikaika ʻana i ka media social, ʻike nā hui e like me ACI, IOPS a me AAN i ka pono o ka loiloi hou ʻana i nā ʻike kumu o ka hoʻolālā kipi.
ʻO ka manaʻo o ka SWP e pili ana i ka hoʻokamakama wahine. ʻO ke kumumanaʻo "participatory society" (ParSoc), i hoʻomohala ʻia mai ka makahiki 80 a ma luna, aia nā haʻawina o ka wahine i kūkulu ʻia ma kahi pae hohonu. [6]. Ma mua o ka ʻike ʻana i ka hoʻokele waiwai a me ka papa ke kumu o nā pilina pilikanaka koʻikoʻi, ʻo kēia mau manaʻo e pili ana i ka ʻoiaʻiʻo, ʻoiai he mea koʻikoʻi ka ikaika o ka hoʻokele waiwai, hiki ke hoʻopilikia koʻikoʻi ʻia ka hoʻoikaika kino i kekahi manawa e nā pilikia moʻomeheu e like me nā mea i manaʻo ʻia e ka lehulehu. nā mea kākoʻo o ka hoʻoponopono lāhui, nā pilikia politika a me ka hoʻonohonoho ʻana, a me nā pilikia pili pili i koʻikoʻi i ka hoʻomaopopo pono ʻana i ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o nā wahine a me nā pono kāne kāne. Aia nā haʻawina e aʻo ʻia ʻaʻole wale mai kēia mau ʻano ʻehā o ka hoʻomaopopo ʻana i ke kaiāulu, akā, mai ke ʻano o ka launa ʻana a me ka hui pū ʻana; ʻoi aʻe a emi ʻole paha ka pili o kekahi ma kahi kūlana mōʻaukala i hāʻawi ʻia (e laʻa me ka moʻomeheu a me ka lāhui i ʻoi aku ke koʻikoʻi ma ʻApelika Hema).
He radical kēia ma nā pōʻai hema i kēlā manawa. ʻOi aku ka maʻalahi i kēia manawa ke komo ʻana i kekahi ʻano o kēia manaʻo e like me "intersectionality," "kyriarchy" a i ʻole kahi "multi-axis" e pili ana i ka loli kaiapili. ʻO nā hui Marxist maʻamau i kekahi manawa e hoʻokuʻu i kēia ma ke ʻano he "politika ʻike" a i kekahi manawa e uku lehelehe i ka anti-sexism ʻoiai, ma ka pae hohonu, e mālama ana i ka manaʻo ʻo ka papa a me ka hoʻokele waiwai wale nō nā mea hoʻokele maoli ma hope o nā mea e hana nei. hōʻole i ka hapa nui o nā ʻike kumu o ka wahine.
ʻAʻole kēia he kumu hoʻohālike maikaʻi ʻole o ke kaiāulu a mākou e hoʻāʻo nei e hoʻololi, akā hoʻopau pū kekahi i nā manawa kūpono no ka lokahi ma waena o nā hoʻolaha a me nā hui me ka ʻike e pili ana i nā wahi like ʻole o ka hakakā. ʻAʻole ʻae wale ka ʻike ParSoc i kēia, akā paipai pū i ka hoʻomaopopo like ʻana e hoʻomohala. ʻO ka pilikia i hala iho nei he hopena ia o ka hiki ʻole ke lawe i kēia mau haʻawina ma luna o ka hui a me ka moʻomeheu o ka pāʻina ponoʻī, i hui pū ʻia me nā gradients mana a me ka ʻike ʻole i hoʻokomo ʻia e kahi kiʻekiʻe o ka bureaucratization. Eia hou, aia ka Socialist Resistance ma kahi kūlana waena: ua hoʻolaha ʻo ia i ka feminism i kahi hihia koʻikoʻi, akā, ke waiho nei i kahi hui Trotskyist, ʻaʻole lākou e kaʻana i ka "holism" holoʻokoʻa o IOPS.
Manaolana hou?
He aha nā hana hou o ACI, Left Unity, AAN a me IOPS? No ka Left Unity, he ʻaoʻao ākea ma ka ʻaoʻao hema o Labour kona wahi ma ke ʻano politika. Akā inā he holomua, he aha ka mea e pale aku ai i kēia ʻaoʻao mai ka hoʻoluhi ʻia ʻana e ka ʻoihana ʻoihana a me ke kaomi pololei e like me ka hana a me nā demokala kaiapuni ʻē aʻe o ka honua? Pono paha ka mana nui o nā bureaucrats a me nā ʻoihana ʻenehana/managerial level i ka hoʻokumu ʻana, hana a me ke akeakamai o ka ʻaoʻao Lapa e pono ke nānā ʻia ma aneʻi. [7]. Ua aʻo ʻia nā haʻawina mai ka pio ʻana o ke aupuni democracy, a ke hoʻohana ʻia nei lākou i kēia hihia? ʻO ka makapō o nā Marxists orthodox e pili ana i ka bureaucracy, a me ka mana pili a me nā pono o ka papa co-ordinator, e hōʻike ʻia he kuʻekuʻe wāwae ʻo Achilles? A i ʻole hiki ke hoʻokumu ʻia nā hale e hōʻoia i ka lanakila ʻana o ke aupuni demokala, a e hana ma ke ʻano he pale i ka hoʻi hope?
Inā makemake mākou i kahi koho ʻē aʻe i nā ʻaoʻao Leninist maʻamau, ma hea kahi e loaʻa ai? Me ke kumu paʻa o nā manaʻo, kekahi kākoʻo lehulehu o nā poʻe manaʻo alakaʻi nui, a me ka manaʻo maikaʻi nui, ua loaʻa nā mea IOPS. Akā ʻo ka hoʻāʻo ʻana e hana i kahi hui ʻoi aku ka liʻiliʻi ma waho o ka ea lahilahi he pilikia. ʻO kahi pūnaewele me ka mākaʻikaʻi liʻiliʻi i huki i ka lehulehu o ka poʻe kūʻai aku i kā lākou mau manaʻo pili ʻole, nā poʻe manaʻo maikaʻi akā huikau paha i ʻoi aku ka maikaʻi ma nā hui ʻē aʻe, a me nā kooks. E like me ka poʻe kālai'āina me ke kulekele puka ʻole, ua huikau nā mea; ʻO ka manaʻo maikaʻi, ka nānā ʻana a me ka wikiwiki. ʻO ka lua, me ka loaʻa ʻole o nā milestone a i ʻole nā kulekele, ʻo ke kākoʻo mua i nā wahi o ka hui ʻana ʻo ia wale nō ka "kūʻai kūʻai". Akā, e like me ka mea i ʻike ʻia, ʻaʻole lawa kēia kākoʻo no ke kūkulu ʻana i ka hui, a ʻaʻole lawa ka hui mua e hoʻolaha i nā manaʻo, e hopu ana i ka hui hou i loko o kahi pilikia moa-a-hua.
Hōʻike ka Anarchist Action Network e hiki ke hoʻokō ʻia ka hui aupuni ma kahi kumu hoʻohālike ʻokoʻa. Ua kūkulu ʻia ka hilinaʻi, ka pilina a me nā kumuwaiwai i nā makahiki o ka hakakā pono. Ua ʻoi aku ka maʻalahi o ka hoʻoponopono ʻia ʻana o nā pilikia me ka poʻe i komo ʻole i ka hui me ka ʻike ʻole e pili ana i kāna kumu i kēia pōʻaiapili, a kūkulu ʻia nā manaʻo a me ka hui iā lākou iho i ka lima. Akā, me kona mau aʻa ma ke ʻano he kaʻa no ka hana pololei, ke ʻike ʻia nei inā e pāʻani nui ana kēia hui i ka hoʻolaha ʻana i nā manaʻo kipi a i ʻole e hoʻomau i ka ʻoi aʻe a emi ʻole paha, e like me ka wā i hala.
ʻO ka hoʻololi ʻana o kekahi mau Marxist-Leninists mua i ka politika hema hou e hōʻike ana i ka ʻōlelo hoʻohiki. Inā puka mai kahi pūʻulu mai kēia kaʻina hana me ka lawa ʻana o ka hoʻolālā hou e wehe maoli ai i ke komo ʻana i nā kumu mauʻu a me ka hoʻoulu ʻana i ka nui, he home maoli paha kēia no ka poʻe kākoʻo o nā manaʻo Participatory Society ma UK. Hiki i ia hui ke hoʻoikaika i ka hana a me ka hoʻoikaika ʻana i waena o nā lālā ma mua o nā ʻaoʻao e like me ka SWP i hana ai, ʻoiai e ʻae ana i ka lokahi nui aʻe ma ka ʻaoʻao hema o ke kipi, a me ka hōʻike ʻana i kahi hiʻohiʻona ʻoi aku ka maikaʻi i ke kaiāulu ākea o ka poʻe e hakakā nei no ka loli kaiaulu. I kēia hihia, hiki i ka pilikia ma ka haʻalele ʻana o Pelekane ke loaʻa i kahi hopena maikaʻi.
Nāʻaoʻao hemahema
1. http://www.newstatesman.com/politics/2014/05/comrades-war-decline-and-fall-socialist-workers-party
2. http://www.huffingtonpost.co.uk/salman-shaheen/ken-loach-left-unity_b_4302871.html
3. "SWP in Crisis: he aha ka ʻōlelo a ka poʻe Socialist?" ʻO ka moʻomanaʻo hale kupapaʻu o Lennin, me he mea lā i wehe ʻia akā loaʻa maanei, a me nā pou ma hope o "SWP i ka pilikia".
4. http://www.newstatesman.com/laurie-penny/2013/01/laurie-penny-what-does-swps-way-dealing-sexual-assault-allegations-tell-us-abou
5. http://socialistresistance.org/6155/an-important-contribution-towards-far-left-unity
6. No ka hua'ōlelo seminal e pili ana i kēia kumuhana e nānā http://robinhahnel.com/2013/05/27/liberating-theory/. E nana hoi https://znetwork.org/fanfare-for-the-future/
7. No ka libertarian socialist kuanaʻike http://libcom.org/history/tradition-workers-control-geoffrey-ostergaard
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai