Tun da dadewa, a cikin shekaru goma da yanzu ke da nisa, 'yan ta'adda ba su da wata matsala kuma baƙi sun kasance mummunan zaɓi na zaɓi, musamman a Pete Wilson na California. A cikin 1994, 'yan Californian sun jefa kuri'a a cikin doka ta 187, wani ma'auni don hana kiwon lafiya na asali da damar ilimi ga baƙi marasa izini, da kuma dukan masu zanga-zangar sun yi ta zargin matsalolin zamantakewa da tattalin arziki daban-daban a kan baƙi, wanda ya koma cikin ƙiyayya ga Latinos, ko sun kasance. baƙi ko ƴan ƙasa waɗanda kakanninsu suka doke Amurka zuwa yankin.
A shekara ta 1998, masu fafutuka masu kyamar baki sun tilastawa kungiyar Saliyo yin kuri'ar raba gardama kan shige da fice kan kuri'ar zama memba ta shekara. Da yake an zarge shi da kowane zunubi a ƙarƙashin rana, yanzu ya zama dole a yi wa baƙin haure rai saboda matsalolin mu na muhalli ma. A lokacin da mambobin kungiyar suka kada kuri'a kan matakin, yawancin mahalarta taron sun nuna bacin rai tare da lalata harkar muhalli a idanun 'yan kallo da dama. A shekarun 1990s sun ga haɓakar motsi na adalci na muhalli, wanda ya magance wariyar launin fata - wanda kawai ke shan guba ta hanyar zubar da ruwa da incinerators, a tsakanin sauran abubuwa - amma babban motsin muhalli ba koyaushe yana da kyau a siyasar launin fata da ke cikin abubuwan da ta fi dacewa da ita. da kuma zato.
Duk da haka, wannan abu ne mai nisa daga siyasar masu adawa da shigi da fici da ke yunkurin mamaye kungiyar a fili, inda 'yan takara uku na zaben hukumar zaben watan Maris ke neman samun rinjaye tare da wasu daga cikin mambobin hukumar na yanzu, da kuma daban-daban. Ƙungiyoyin waje - wasu a fili masu nuna wariyar launin fata da masu tsattsauran ra'ayi - suna ƙarfafa membobinsu su shiga Ƙungiyar da kuma karkatar da kuri'a. "Ba tare da shakka ba, kungiyar ta Saliyo ita ce batun yunkurin mamaye kasar da dakarun da ke kawance da su ... da dama na masu tsattsauran ra'ayi," in ji Cibiyar Dokar Talauci ta Kudancin a cikin wata wasikar gargadi. "Suna fatan yin amfani da sahihancin kulub din a matsayin abin fakewa don ciyar da nasu tsattsauran ra'ayi."
Su ukun su ne Frank Morris, David Pimentel da Richard Lamm, dukkansu suna da alaƙa da ƙungiyar adawa da ƙaura ta Diversity Alliance for a Sustainable America. Tsohon Gwamnan Colorado Lamm kuma shi ne memba na kwamitin da ya daɗe a cikin Tarayyar don Gyaran Shige da Fice ta Amurka (FAIR), wanda ke karɓar kuɗi daga masu fafutukar kare haƙƙin eugenics da “ƙarfafa tseren” Asusun Majagaba. Lamm, wanda ya yi magana game da "ayyukan mutuwa" tsofaffi, ya yi maganganu irin su, "[T] rash na tashin bama-bamai a ko'ina cikin Kudu maso Yamma, da kuma watanni uku na kewayen San Diego a cikin 1998 duk na biyu ne ya jagoranci. 'yan kabilar Hispanic na zamani, 'ya'yan baƙi." (Wani yana mamaki idan shi ko wani mai fafutukar hana shige da fice ya tuna cewa dalilin sunan Saliyo Club rabin Mutanen Espanya ne saboda California ta kasance yankin Mexico.)
Hasashen wani wuri mai kama da juna wanda ɓarna, ɓarna daga waje suka mamaye shi shine mafi kyawun hoto na Saliyo Club da ke kewaye fiye da Amurka dangane da shige da fice. Ƙungiyoyin da ke waje kamar Lissafin Faɗakarwar Shige da Fice na Ƙasa sun ƙarfafa membobinsu da su shiga ƙungiyar don tilasta mata amincewa da batun da aka ƙi shekaru shida da suka gabata don haka watakila har abada ya lalata ainihinsa da siffarsa; kara, mafi yawan 'yan takara ga wurin zama a kan Club ta hukumar ne m dogon lokaci members, amma wadannan uku waje ze zama mambobi musamman don mataki na sa-kai daidai da wani maƙiyi kamfanoni takeover. Wannan kiyayyar na nuni ne da yadda suka shigar da kara, sannan suka yi watsi da karar da kungiyar da shugabanta na yanzu, wanda ya nemi hukuncin da zai hana kungiyar, da hukumar da sauran ‘yan takarar hukumar yin tsokaci kan ajandarsu. Shugaban hukumar na yanzu Larry Fahn ya rubuta cewa "lauyan Lamm, Morris da Pimentel sun dauki hayar wani kamfani mai hulda da jama'a mai karfi (wanda kuma ke wakiltar Majalisar Kemikal ta Amurka) don gwada kararsu a kafafen yada labarai." Shugabannin kungiyar 13 da suka shude sun fito adawa da juyin mulkin; goma sha daya daga cikinsu sun fitar da wata sanarwa da ta kunshi wadannan kalamai: “Wadannan ’yan kasashen waje burinsu shi ne su kwace mafi yawan kujeru domin su aiwatar da manufofinsu na kashin kansu, ba tare da la’akari da buri ko sanin ‘yan kungiyar da magoya bayan kungiyar ta Saliyo ba. amfani da kudi da sauran albarkatu na Kulob din har zuwa wannan karshen…. Mun yi imanin cewa rikicin da ke fuskantar kulob din na gaske ne kuma yana iya zama mai kisa, yana lalata hangen nesa na John Muir, da aiki da gudummawar dubban daruruwan masu fafutukar sa kai da suka gina wannan kungiyar." (Hakika Muir dan gudun hijirar Scotland shima dan wariyar launin fata ne - ya fadi wasu kyawawan abubuwa masu ban mamaki game da ’yan asalin Amurkawa - amma wannan wani labari ne, da zamani.)
Yawancin 'yan hagu sun riga sun rubuta game da Saliyo Club mai shekaru 112, kuma ko da yake na yi tunanin lokaci-lokaci takensa ya kamata ya zama taken Duniya na Farko "Ba tare da A'a ba, amma ya kasance abin da ya kasance. tsawon shekarun da suka gabata: alamar motsin muhalli da ke hulɗa da komai tun daga bayyanannun yanayi da ɗumamar yanayi zuwa nau'ikan da ke cikin haɗari da gurɓataccen ruwa. Idan aka yi watsi da shi kuma aka hana shi, haka zai kasance da yawa daga cikin motsi. Kuma ga dukkan alamu manufar wadannan masu fafutukar yaki da shige da fice ba shi da alaka da kare muhalli ko kadan. Bayan duk alaƙar da ke tsakanin shige da fice da matsalar muhalli suna da tsari sosai.
A cikin shekarun 1990, ana maganar iyakar ko da yaushe kamar dai wani tsari ne na zahiri, bambancin da Allah ya tsara. Na girma tare da bayyanannun Labulen Ƙarfe kuma, tun da ana magana da shi kamar dai yana da haɗin kai kamar bangon Berlin. Amma katangar Berlin an yi ta ne da siminti, yayin da Labulen ƙarfe ba a yi shi da ƙarfe ba, duk da hangen nesa na shinge na cyclone na nahiyar da na yi. Kamar iyakar Amurka da Meksiko, ra'ayin siyasa ne da aka yi amfani da shi ta hanyoyi daban-daban, fasahohi, da mutanen da ke da bindigogi. A shekara ta 1998, na yi makonni biyu a kan iyakar Texas. A can, iyakar kogi ne, Rio Grande, kuma a can na gane cewa a mafi yawan ma'ana shi ma almara ne. Yayin da rafin mu ke shawagi a ƙasa, Mexiko ita ce ƙasa mai faɗin dama, Amurka ita ce mafi girman sararin hagu, kuma haye tsuntsayen mawaƙa da shanu kamar ba ruwansu da ra'ayin cewa hamadar Chihuahuan ƙasashe biyu ne. Gudun guba daga aikin noma na Amurka da Juarez maquilladoras gauraye ba gaira ba dalili a cikin jinkirin, kogin launin ruwan kasa, duk da yadda tsirrai da dabbobi suka taru suka yi fure a bakinsa. Ba iyaka ba ce amma wani yanki ne. Ba sosai bangon Berlin ba, koda kuwa ba haddiya bane ko kactus wren.
Babu iyaka a cikin yanayi. Na koyi cewa a karo na biyu a arewacin Kanada, inda British Columbia ta hadu da Yankunan Arewa maso Yamma. Na sake tafiya a cikin rafi, kuma likitan ido tare da mu zai tashi da asuba don ya gane, ya ɗaure, kuma ya 'yantar da tsuntsayen da ta kama cikin tarun hazo. Ta na so ta nuna cewa da yawa daga cikinsu sun yi sanyi a wurare masu zafi na Amurka ta tsakiya don haka ana buƙatar ƙoƙarin kiyayewa ya zama ƙasa da ƙasa. Dajin Kanada mafi nisa ba wuri ba ne; an daure shi sosai da wurare masu zafi.
Babu iyaka a cikin yanayi, amma ana iya yin su. A San Diego da Tijuana jim kadan bayan mummunar gobarar da ta faru a watan Oktoba na bara, abokai sun nuna mani yadda yanki daya ya rikide sosai saboda ayyukan dan Adam. A bangaren Baja kuwa, ba a taba samun albarkatun kashe gobara ba; wutar ba a taɓa katsewa sosai ba; don haka babban nauyin man fetur da zai ƙone sosai a kusa da San Diego bai taɓa tarawa ba. Bayan 'yan Mexico ba su da sha'awar ƙaura zuwa wurare masu nisa daga takwarorinsu. Hasashen ba wai kawai ba su da gobarar da ta yi barna ba ne amma ba su da gidaje a cikin kwalaye da kuma kan tsaunukan da ma’aikatan kashe gobara za su yi kasada da rayukansu sannan kuma jihar ta yi almubazzaranci da kudadenta da ke raguwa.
Wannan ba shine kawai wurin da yanayin muhalli ya fi kyau kiyaye kudancin iyakar fiye da arewacinta ba. Yi la'akari da yanayin Sonoran pronghorn da ke kusa bacewa. Kusan sau goma da yawa suna rayuwa a gefen Sonora, yayin da a gefen Arizona, suna da iyaka sosai ga Barry Goldwater Bombing Range - ba wurin zama mafi koshin lafiya ga dozin na ƙarshe na nau'insu a Amurka na yi tafiya a can kuma. a cikin alamun gargadin tashin bama-bamai da kuma karar tashin bama-bamai mai nisa.
Karɓar ƙungiyar ta Saliyo za ta yi nasara ne kawai idan maharan sun shawo kan mutane su sake gaskata cewa iyakar tana nuna daidaitaccen rarrabuwar muhalli da kuma cewa Amurka, ko kuma tana iya kasancewa, wuri dabam. Manufar hukuma ita ce, ba shakka, baƙi ba su da kyau ga muhalli, amma kuna iya sake tsara waɗannan hanyoyi guda goma sha biyu. Ɗaya shine nuna cewa ba ma buƙatar taimako don zama mummunan ga muhalli. Amurka na cinye albarkatun duniya daidai gwargwado da adadin yawan al'ummar duniya, kuma yawancinmu muna aiki kan kari don yin abin da muka yi don dumamar yanayi. (Mahaifiyata ta shiga cikin wannan gardama a karo na ƙarshe da batun shige da fice ya mamaye ruwan Saliyo kuma ta ce mini, “Amma idan sun zo nan kuma su yi rayuwa kamar mu fa?” Sai kawai amsa mai yiwuwa ita ce, “Idan fa? muna zama a nan kuma muna rayuwa kamar mu? Idan kun damu da dakatar da shige da fice, a gefe guda, muhallin shine ginshiƙi na alheri na al'ada, ko aƙalla na sassaucin ra'ayi, zaku iya ɓoyewa a baya.
Talakawa baƙi da ba farar fata ba, waɗanda su ne ainihin maƙasudin wannan yaƙin neman zaɓe, gabaɗaya suna ginawa da tsaftace waɗannan manyan gidaje a wurare masu nisa da yankan ciyayi da kuma ƙara kuzarin motocin dusar ƙanƙara, amma sun kasance ba su mallake su ba, ko kuma yanke shawarar soke jerin sunayen. nau'in da ke cikin haɗari, ko hana shirin tsaftacewa na Superfund, ko ƙananan ƙa'idodi. (Muna zabar mutane don yin hakan, a zahiri.) A zahiri, idan bazuwa da amfani da albarkatu sune barazanar haɓakar yawan jama'a kai tsaye, to, sabbin baƙi waɗanda ke rayuwa cikin taƙawa, da yawa, da dogaro da jigilar jama'a sune tsawatawa ga mafi yawan mazauna birni a cikin birni. Amurka.
Hasashen cewa za a iya rufe Amurka daga duniya kamar lambun katanga a cikin rukunin jama'a yana kallon wasu abubuwa da yawa da ba su dace ba, kamar rawar da ƙasarmu take takawa, tare da kayan aikin kamar zubar da aikin gona da Bankin Duniya, don sanya waɗancan al'ummomin su yi ƙasa a gwiwa. , ko kuma cewa su ma suna da gonakinsu, mu ma muna da matsugunan mu. Wani lokaci lalacewar gonakinsu ne ya sanya su a kan hanyar baƙi tun da farko - tabbas haka lamarin yake tare da manoman Mexico da NAFTA ta yi fatara. Amma kuma yana da ban tsoro saboda ware lambuna daban shine yadda harkar kiyayewa ta fara tun farkon karni na ashirin lokacin da ta fi kusanci da ƙungiyoyin wariyar launin fata, ƴan kishin ƙasa, da yunƙurin eugenicist. Bayan wuraren shakatawa na farko na ƙasa da wuraren jeji shine ra'ayin rarrabuwar kawuna - cewa ya isa ya ceci mafi kyawun wurare masu ƙayatarwa, 'yan dozin ko ɗari mil mil a lokaci guda.
Keɓance yanki ɗaya koyaushe yana nuna cewa sauran muhallin sun kasance don kamawa, kuma a cikin shekarun 1960 tsarin dabarun Saliyo yana yin hakan. Sun yi yaƙi da tashar makamashin nukiliya a cikin Nipomo Dunes na California amma sun yarda cewa ba daidai ba ne a saka ɗaya a Diablo Canyon maimakon; Masu fafutukar kulab din kamar David Brower sun zo da nadama sosai cewa sun sami kariya ga Babban abin tunawa na Dinosaur na Utah daga lalacewa ta hanyar barin Glen Canyon Dam ya ci gaba. Yanzu mafi yawan masu rajin kare muhalli suna adawa da manyan madatsun ruwa da makamashin nukiliya, ta yadda muhawarar ta shafi manufofi ne, ba kawai labarin kasa ba.
A wancan lokacin, Rachel Carson kwanan nan ya kawo mana mummunan labari game da magungunan kashe qwari - cewa ba su tsaya a ciki ba amma sun ratsa cikin yanayin zuwa wuraren daji da kuma cikin jikinmu, kuma da hakan ya fara bayyana cewa ba za ku iya ba. t kawai kare wurare. Dole ne ku magance ayyuka; dole ne ku gane tsarin; Dole ne ku fahimci cewa, a cikin sanannen aphorism na John Muir, "Lokacin da muka yi ƙoƙarin zaɓar wani abu da kanmu, za mu ga yana tattare da komai a sararin samaniya." Lokacin da ya faɗi haka, ba shakka, ba ya tunanin filastik detritus da tsuntsayen teku ke cinyewa a tsakiyar Tekun Pasifik ko berayen polar da ke da nisa fiye da masana'antu na duniya sun zama hermaphroditic daga gurɓataccen sinadarai, amma za mu iya.
Abubuwa da yawa suna zuwa a karkashin tsarin kula da muhalli a kwanakin nan, daga abin da muke ci zuwa inda sinadarai suka ƙare. Shige da fice, sai dai idan yana cikin babban tattaunawa game da sha, haihuwa, haƙƙin haifuwa, noma, manufofin tattalin arziki na ƙasa da ƙasa da ciniki, bazuwa, da sauran batutuwa da dama, ba ainihin ɗaya daga cikinsu ba ne. Da alama a maimakon haka cewa muhalli wani alkyabba ne na nagarta wanda masu adawa da shige da fice ke kokarin nade kansu. Amma sun fi kallon tsirara.
Ga duk wanda ke son ƙarin sani game da yadda ake jefa ƙuri'a a wannan zaɓen Saliyo, danna nan.
Ba'amurke ta biyu, Rebecca Solnit ita ce marubucin littattafai da yawa, gami da lambar yabo ta National Book Critics Circle. Kogin Shadows: Eadweard Muybridge da Technological Wild West da kuma Mafarki Masu Savage: Tafiya zuwa Yaƙe-yaƙe na Ƙasar Yammacin Amurka, wanda ke hulɗar da motsin muhalli na shafe 'yan asalin Amirkawa daga hangen nesa na Amurka.
Haƙƙin mallaka C2004 Rebecca Solnit
[Wannan labarin ya fara bayyana Tomdispatch.com, wani gidan yanar gizo na Cibiyar Nation, wanda ke ba da ci gaba ta hanyoyi daban-daban, labarai, da ra'ayi daga Tom Engelhardt, editan dogon lokaci a cikin bugawa kuma marubucin Ƙarshen Nasara Al'adu da kuma Kwanakin Karshen Bugawa.]
ZNetwork ana samun kuɗi ta hanyar karimcin masu karatun sa.
Bada Tallafi