"Zuwa jahannama tare da ma'aunin ku guda biyu - muna zuwa da wahala kowane lokaci!" - Hotunan fim ɗin Gogol Bordello don waƙar haƙƙin haƙƙin bakin haure "Immigraniada".
Oktoba 26, 2010 - "Baƙina na gaba su ne ƙungiyar 'yan wasan punk na gypsy waɗanda ake kira ƙungiyar mafi hangen nesa a duniya," in ji mai gabatar da shirye-shiryen talabijin na Amurka Jay Leno lokacin da ya gabatar da Gogol Bordello don rufe ranar 13 ga Oktoba, 2010. Jay Leno Show.
Kungiyar da ke Amurka, karkashin jagorancin dan gudun hijirar Roma (ko "gypsy") daga Ukraine, Eugene Hutz, sun yi "Pala Tute", waƙar budewa daga wannan shekara. Hustle na Nahiyar.
Idan "mafi yawan hangen nesa" shine ƙari, Gogol Bordello na iya aƙalla yin iƙirarin kasancewa ɗaya daga cikin mafi ban sha'awa da mahimman ayyuka a cikin shahararrun kiɗan a yanzu.
Wanda ya ƙunshi baƙi daga ƙasashe daban-daban, ciki har da Rasha, China da Uruguay, an fitar da kundi na farko na Gogol Bordello a cikin 1999. Hustle Trancontinental shine na biyar dinsu.
Menene ya sa wannan sabuwar ƙungiya mai ban sha'awa, tare da haɗuwa da nau'ikan salon kiɗan duniya tare da ƙarfin dutsen punk, mai mahimmanci a yanzu?
Akwai wasu abubuwa masu alaƙa.
Na ɗaya, shine kundi na farko na Gogol Bordello akan babban lakabin - Rikodin Amurka. Ƙungiyar ta yi aiki tare da sanannen furodusa Rick Rubin, wanda ya shahara don taimakawa wajen ɗaukar Red Hot Chilli Pepper don babban nasara da kuma samar da jerin kundin rikodin Johnny Cash na Amurka a cikin 1990s.
Ko da mafi mahimmanci, ko da yake mai yiwuwa yana da alaƙa, shine gaskiyar wannan kundi yana nuna alamar haɓakar haɓakar ƙirƙira. Sautin ya fi balaga da rubutu fiye da na kundi na baya.
Hutz ya koma Brazil a shekara ta 2008 kuma an ƙara ɗanɗanon Latino mai ƙarfi, na kida da waƙa, zuwa ga haɗaɗɗen riga mai ƙarfi.
kafin Hustle na Nahiyar, sake dubawa na Albums na Gogol Bordello sun kasance suna jaddada cewa hakika aiki ne da yakamata a gani kai tsaye. Gogol Bordello mai sha'awar sha'awa, wasan kwaikwayo na barasa almara ne - amma irin wannan makamashi yana da wuyar ɗauka a cikin kundi na studio.
Kundin sabon kundin yana nuna tabbataccen hutu na Gogol Bordello daga kowace ma'ana, ƙungiyar ƙungiya ce kawai, aikin sabon abu. Hanyar ta kasance a cikin 2007 Super Taranta!, wanda ya zo na 14 a ciki Rolling Stonemanyan albums 50 a waccan shekarar. Wannan kundi ne ya tunzura daya daga cikin mashahuran masu sukar dutse na Amurka, Robert Christgau, don lakafta su "mafi kyawun gani a duniya" a cikin bita na MSN.com na Disamba 2007.
Super Taranta! fitattun wakokin da suka wuce wakokin punk masu sauri da aka haɗe da abubuwan kiɗan Romawa na gargajiya. Madadin haka, kundin yana fasalta ƙarin waƙoƙi masu launi daban-daban waɗanda aka zana daga tushe iri-iri.
Hustle na Nahiyar ya ginu akan wannan kuma ya zurfafa shi. Yana da fashewar waƙa da launi daga farko zuwa ƙarshe - tare da ƙarfi mai ƙarfi na kowace waƙa.
Amma akwai mahimmancin mahimmanci ga mahimmancin Gogol Bordello na yanzu wanda har ma mafi kyawun bita Hustle na Nahiyar da yawa watsi. Duniya ta canza a kusa da Gogol Bordello. Kuma ƙungiyar da dangantakarta da al'umma ta canza don mayar da martani.
Waƙar Gogol Bordello ta kasance koyaushe ta siyasa ce, amma haɓakar hare-haren wariyar launin fata daga gwamnatocin Duniya na farko ya haifar da tsayayyen matsayi na juriya. A duk faɗin Turai, Romawa suna fuskantar matsananciyar tsanantawa. Romawa sun sake zama ƴan iska na rikicin tattalin arzikin jari hujja.
A Faransa, gwamnati ta fara wani kamfen na kama Roma da kuma korar ta. Hatta jami’an Tarayyar Turai sun kwatanta hakan da ayyukan ‘yan Nazi.
A yayin da ake fuskantar wannan tsanantawa da ake yi. Hustle na Nahiyar ya haɗa da waƙar girman kai na Roma mai tsaurin rai "Break the Spell". (Ana iya ganin wasan kwaikwayo na fushi na wannan ta Hutz nan.
Hutz ya kai hari kan wariyar launin fata na Romawa a cikin layukan ɗaci kamar: “Kuna son kiɗan mu, amma kuna ƙi jinin mu. Kuma na san har yanzu kuna son in hau bayan motar bas din." "Kamar pro", Hutz ya tofa, "Na shirya filin wasan ku. Amma kina so in shigo in fita ta kofar baya.”
Amma, a fuskar "dukkan ƙaryar game da Roma", Hutz ya ƙi. "Amma ni dan Roma ne," in ji shi, "kuma zan karya sihirinka."
Hutz lokacin da yake raira waƙa, "Kowace hanya a gare ni tana kaiwa zuwa Bastille", abubuwan da ke faruwa suna da wuya a rasa.
"Immigraniada (Muna Zuwa Rough Kowane Lokaci)" yatsa ne mai sauri da fushi ga 'yan sanda masu adawa da baƙi a ko'ina. Kamar "Karya Tafsirin", waƙar tana da kuzari da ɗanɗanon ɗanɗanon ɗanɗano na 'yan gudun hijira na makada.
A Amurka, 'yan sandan wariyar launin fata masu kyamar bakin haure wadanda ke kwace wa wadanda ake kira bakin haure ba bisa ka'ida ba - da tsare su da korarsu ba tare da la'akari da tasirin iyalai ba - suna kara tabarbarewa. Irin wannan tsari yana faruwa a duk duniya ta farko.
Martanin Gogol Bordello ba roƙon sassauci ba ne ga waɗanda suka isa Amurka a wajen tashoshi na hukuma. Nisa daga uzuri, ƙungiyar mawaƙa ta nace: "Zuwa jahannama tare da mizanan ku guda biyu, muna ƙara tsananta kowane lokaci!"
Duk abin da gwamnatoci suka zartar, "Immigraniada" ta nace, waɗanda ke neman tserewa daga jahannama da samun ingantacciyar rayuwa za su yi duk abin da ya kamata don cimma wannan burin.
Abubuwan da suka dace da Ostiraliya a bayyane yake: muna da gwamnati da ke tsare wadanda ke neman 'yanci a sansanonin tattarawa kuma ta ba da hujja a matsayin "kyautata" sauran mutane masu matsananciyar ƙoƙarin yin irin wannan ƙoƙari na isa ga aminci. Mu al'umma ce ta baƙi kuma akwai adadi mafi girma na galibi "masu doka" na Turai, waɗanda suka wuce biza na yawon bude ido, suna yawo cikin 'yanci.
Amma zuwa jahannama tare da ma'aunin mu guda biyu, masu matsananciyar wahala za su zo da ƙarfi kowane lokaci.
Waƙoƙin sun kai ga ma’ana: “A cikin tituna da ke cike da hayaki mai sa hawaye, kaddarar mu ta cika kullun. Kamar share fage daga Kafka, an zubar da magudanar ruwa.
Ga waɗanda suka taɓa yanke ƙauna da kansu, amma waɗanda tun daga lokacin suka yi zaman lafiya da matsayinsu, waƙar a matsayin saƙo mai sauƙi: “Duk waɗanda suka yi ta kuma suka yi sauri, ba mu da wani abin da za mu ce.” "Yi magana da hannu", a wasu kalmomi.
Hutz, wanda ya girma a sansanonin 'yan gudun hijira a fadin Gabashin Turai, ya bayyana kwarewar 'yan gudun hijira:
Daskararre idanu, gumi baya. Iyalina suna barci akan titin jirgin kasa.
Duk rayuwata na tattara/buɗe kaya. Amma mutum na sami wannan kuɗin. Dole ne in sami wakilcin biyan kuɗi, don a karɓe ni a cikin al'umma, inda bayan ƙoƙarin jarumi, 'Barka da sake farawa daga sifili'.
Shirin fim na "Immigraniada" (a saman wannan labarin) ya zana mahimman bayanai a fili. Ya fara da hotunan farkon karni na 20 'yan gudun hijirar sun isa Amurka yayin da jini ya bazu a kan allo - suna cushe cikin taswirar Amurka. Hutz yana kwallan kyamarar kuma yana rera layin a matsayin ma'aikacin kantin kayan sakawa sannan injin wanki. Hoton ya ƙare da baƙar allo tare da kalmomin, "Babu Mutumin da Ba Ya Halaci" da gidan yanar gizon haƙƙin ƙaura.
(Hakanan za ku iya ganin babban wasan kwaikwayo na ad hoc na waƙar ta ƙungiyar nan.)
Muhimmancin waɗannan waƙoƙin yana cikin gaskiyar cewa sun zo Roma da 'yan gudun hijira da kansu. Amma ba waƙa, waɗanda duka su ne madaidaiciya madaidaiciya kamar yadda Gogol Bordello ke yin wasa, kama zuciyar kiɗan kundin.
Mafi kyawun ɗan takara, tare da haɗin kai na fushin siyasa da balagaggen kiɗa, shine "Lokacin da Universes suka haɗu". Wannan waka tana da ban sha'awa da ban tsoro a cikin yadda take nuna al'ummar da ta wargaje sakamakon rarrabuwar kawuna da danniya na gwamnati. Yana nuna tasirin tafiyar Hutz zuwa Brazil. Waƙar ta taƙaita abubuwa da yawa game da Latin Amurka, ciki har da Brazil, tare da rarrabuwar kawuna da bambancin arziki. Akan zaluntar talakawa ne a guraren marasa galihu da kuma rashin daukar mataki na munafukai na tsaka-tsaki da babba mai son rai.
Wata murya daga rukunin jama'a ta tambayi memba na mafi kyawun sassa: "Me ya sa ba ka zo ba, lokacin da na bugi ganga na kuma na yi kururuwa a cikin dare? Tsoron masu unguwanni, tsoron bindigogi. Ba kwa son ganin hoodlums suna fada."
Muryar da ke fitowa daga sassan masu gata sun nace da kare cewa aji ba batunsu ba ne: “Na girma a wurare dabam-dabam na gari, amma har sararin samaniya suna karo.”
Irin wannan ra’ayi na sassaucin ra’ayi ya fito fili ne sa’ad da aka bayyana ainihin dalilin rashin amsa kiran talakawa: “Ta wurin ’yan tawaye ba mu rarraba. Amma mahaifina ne kawai ya gaya mani, a daren yau hukumomi suna shirya hawan tsaftar kabilanci…”
Danniya, da gaskiyar rarrabuwar kawuna, ana nuna su da sauƙi mai sauƙi: “Jirgin sama masu saukar ungulu guda biyu dauke da manyan bindigogi, bisa ƙauyuka da alfahari za su yi shawagi. Don haka lokacin da sararin samaniya suka yi karo, kada ku kama, ɗa, a gefen da ba daidai ba. "
"Lokacin da Universes Collide" ke farawa a hankali, yana haɓaka cikin ƙarfi da sha'awa yayin da Hutz ke ba da layukan ɓarna a kan watsi da mazauna marasa galihu: "Mahaifiyarku ta gaya muku! Baban ku ya hana ku! Daga cikin asibitoci, kuna tsoro!"
"Lokacin da Universes suka haɗu" na iya kasancewa a ko'ina cikin Latin Amurka, idan ba kowace ƙasa ta Duniya ta Uku ba. Mafi mahimmanci, abin da ya sa ya zama danniya ga masu zaman kansu na Brazil da sunan magance "gungun masu laifi". Amma a gare ni, yana kawo hankali ga Venezuela el Caracazo a 1989.
Fuskantar farashin da Asusun Ba da Lamuni na Duniya ya ɗora akan kayan masarufi, matalauta a cikin unguwannin Caracas sun tashi cikin tawaye. Gwamnati ta aike da sojoji, inda suka harbe masu zanga-zangar da ba su da makami. An kashe dubbai. Talakawa na Venezuela suna la'akari da tashin a matsayin farkon juyin juya halin Bolivarian, wanda gwamnatin shugaba Hugo Chavez ke jagoranta. A karkashin gwamnatin Chavez, Venezuela na samun sauyi.
Ga masu arziki na Caracas, duk da haka, ana tunawa da el Caracazo da tsoro a matsayin "ranar da matalauta suka sauko daga tuddai". Yawancin matsakaicin matsakaicin Venezuela sun watsar da matalauta ga makomarsu. Matsakaici da babba sun yi adawa da gwamnatin Chavez, wadda manufofinta suka rage yawan talauci da rabi. Likitoci masu matsakaicin matsayi sun tabbatar da cewa "daga asibitocin suna jin tsoro", suna ƙin buƙatun gwamnatin Chavez na kula da matalauta a cikin matsugunan - suna da'awar yana da haɗari sosai.
Maimakon haka, likitocin Cuba sun ba da kiwon lafiya kyauta ga matalauta. Sabbin kwasa-kwasan jami'o'i da aka bude wa talakawa suna horar da sabbin likitocin da suka sadaukar da kansu don yin hidima a yankunan talakawa da ma'aikata.
Amma "Lokacin da Sarakuna suka yi karo" kuma na iya kwatanta wasu abubuwan da suka faru a cikin 1989 a cikin wata ƙasa ta Latin Amurka daban-daban: tashin bama-bamai mai ban tsoro da sojojin Amurka suka yi na ƙauyen Panama City a lokacin mamayar Amurka da ta hambarar da mulkin kama-karya da Amurka ke marawa baya. Ba wanda ya kirga adadin talakawan da aka yanka.
Babu shakka akwai wasu misalai da yawa daga ƙasashen Duniya na Uku a duk faɗin duniya waɗanda suka dace da waƙar.
Sauran waƙoƙin da ke kan kundi suna haɗa siyasa tare da kiɗan kiɗan kai da kuma ƙarfin da ba za a iya jurewa Gogol Bordello ba. "Ban taɓa yin daidai da firam ɗin da gringos suka ƙirƙira ba", Hutz ya rera waƙa a kan "In the Meantime In Pernambuco".
"My Companjera" shine game da rasa wani yayin da yake fama da wahalhalu na yawon shakatawa mai ban sha'awa - an gaya masa tare da baƙar fata: "Jetlag, ragi, rashin abinci mai gina jiki, ba za ku iya tashi a cikin wannan yanayin ba. Kuma idan babu wanda ya shiga tsakani, to ta taga manufata ce.”
"Ƙara Ilimi" kira ne don koyi darussa na baya kuma ya nace tarihi bai ƙare ba. "Transcontinental Hustle" yana kwatanta ganimar mulkin mallaka: "Tsohuwar makaranta, sojojin makiyaya ne kawai. Kashe maza duka, ka ƙwace mata da dawakai duka. Daga baya kuma, a ci gaba da neman kayan yaji da kuma sauran sauran na'urori." Yana kira ga sabon globilisation don "share duk masu tsattsauran ra'ayin Nazi daga ƙafafunsu".
"Last One Goes the Bege" shine game da rashin bada kai, duk da gwagwarmayar rayuwa "A cikin birni mai rugujewa inda babu mai raira waƙa, amma aljanu da bayi da gangan da ke zaune a cikin ƙananan koguna masu zaman kansu". Wannan ƙin yarda da bakararre, rayuwar fanko tsarin yana ba wa talakawa jigon Gogol Bordello mai tsayi mai tsayi. 'Yancin yin biki saƙo ne mai mahimmanci.
Wannan jigo ne da ke da alaƙa akan adadin Super Taranta! waƙoƙi.
"Bikin Bikin Ba'amurke" yana yin nuni da al'adun Amurka mara rai tare da asalin Hutz na Roma: "Shin kun taɓa zuwa bikin auren Amurka? Ina vodka, ina magarya herring?” "Mutane su tashi da wuri", ya lura cikin yanke ƙauna yayin da taron ke fitowa, "Ee, dole ne su tafi."
"Haɗin Kabilanci" yana nufin gidan Hutz na lokacin New York City: "Inda akwai kida ya kamata a fito daga kowace mota, an yi shiru a duk cikin gari. Inda za a tada bukukuwan al'umma, Ina tafiya a cikin lambunan da ba su da kyau inda rayuwa ke tsayawa." "A'a ba za a iya yin wannan ba, ba za a iya yin haka ba", ƙungiyar mawaƙa ta yi kuka, "Menene jahannama za ku iya yi abokina, a wannan wurin da kuke kiran garinku?"
Martanin Gogol Bordello wani nau'i ne na aikin kai tsaye na al'adu - yin wasa cikakke, nunin ruhi da nufin ƙirƙirar haɗin kai na nishaɗi.
Ba don kome ba Hutz ya rera a kan "Break the Spell": "Abu daya game da su gypsys, ba mu taba haifan kowa ba!"
Amma akan Hustle na Nahiyar, Gogol Bordello ya kai sama. Gogol Bordello ya ƙirƙiro wani kundi wanda, a cikin kida da waƙa, ya kai sabon matakin balaga a cikin yin Allah wadai da zaluncin da ake yi wa talakawa - musamman 'yan gudun hijira, da ake tsananta wa tsiraru da matalauta na duniya.
"Kamar biki a gidana!" Gogol Bordello wasa "Wonderlust King", daga Super Taranta!, A kan Late Show tare da David Letterman a cikin 2007. Waƙar ta kama nau'in Gogol Bordello na al'adun "aikin kai tsaye" a kan rashin haihuwa na rayuwa a cikin al'ummomin jari-hujja.
ZNetwork ana samun kuɗi ta hanyar karimcin masu karatun sa.
Bada Tallafi