Kamar yadda juyin juya halin Sandinista a ƙarshe ya sami damar tabbatar da dandalinsa na gaskiya, Nicaragua ta sami gagarumar nasara a fannin kiwon lafiya, ilimi, gidaje, makamashi mai sabuntawa da ikon mallakar abinci, don suna kaɗan. Ɗaya daga cikin nasarorin da ke fara samun ƙarin kulawa ita ce samun daidaito ga mata. Rahoton Gap na Duniya na 2022 ya sanya Nicaragua matsayi na 7 a duniya don daidaiton jinsi.
A kan Share FOG, Margaret Flowers na Popular Resistance kwanan nan ta yi hira da Jill Clark-Gollub, wacce ta dawo kwanan nan daga wata tawaga zuwa Nicaragua da ta mai da hankali kan sharuɗɗan mata. Ta bayyana kasar a matsayin "mace ne ke tafiyar da ita" wadanda ke danganta ra'ayinsu na mata da gwagwarmayar yaki da jari-hujja, mulkin mallaka da mulkin mallaka. Clark-Gollub ya kuma kori rashin gaskiya game da tallata Nicaragua a cikin kafofin watsa labarai na Amurka kuma ya bayyana yadda Amurka ke aiki don lalata nasarorin Sandinistas ta hanyar yakin basasa.
A ƙasa akwai bayanin hirar da aka yi a ranar 30 ga Janairu, 2023. Kuna iya saurare wannan episode din nan.
Margaret Flowers:
Kuna sauraren SHEKARU DA FOG: faɗin gaskiya don fallasa KARFIN KWADAYI, tare da Margaret Flowers. Kuma yanzu na juya zuwa ga baƙo na, Jill Clark-Gollub. Jill ta kasance mai fassara na dogon lokaci, mai fafutuka tare da Abokan Latin Amurka, Mataimakiyar edita a Majalisar Kan Harkokin Hemispheric, mai goyon bayan abokan ATC (kungiyar ma'aikatan karkara a Nicaragua), kuma ita ma tana cikin ƴan Matan Duniya. Front for Justice and Peace, sabuwar kungiya. Na gode sosai don ɗaukar lokaci don haɗa ni a yau, Jill.
Jill Clark-Golub:
Na gode sosai don samun ni, Margaret. Abin farin ciki ne a nan.
MF:
Mai girma. Don haka, na ji daɗin yin magana da ku domin kun dawo kwanan nan daga wata tawaga zuwa Nicaragua. Kuma wannan shi ne mutane 22 daga Amurka da Kanada wanda Ƙungiyar Jubilee House Community-Casa Benjamin Linder da Alliance for Global Justice suka shirya. Kuma kun kasance a can don bincika yanayin mata a Nicaragua. Shin za ku iya yin magana kaɗan game da waccan tawaga da abin da kuka yi yayin da kuke can?
JCG:
Tabbas. Don haka wakilan sun fito ne daga ko'ina cikin Amurka, kuma daga shekarun jami'a har zuwa shekaru 80. Har ila yau, yara biyu da suka isa makaranta sun raka mahaifiyarsu a wannan tafiya kuma suna da wasu shirye-shirye na kansu. Amma ban da karatun koleji guda huɗu, ƙungiyarmu ta haɗa da likitan likitan yara, malamin jami'a, manajan shirin Canjin yanayi da Lafiyar Kiwon Lafiya, ma'aikacin jin dadin jama'a mai lasisi, Green Party da Women's International League of Peace and Freedom members, masu fafutuka daga Black Alliance for Peace da sauran ƙungiyoyin zamantakewa, da ƙwararrun ƙwararrun masu ritaya. Don haka, wannan ƙwararren masaniya ne kuma gabaɗaya, ƙaƙƙarfan ƙungiyar mata da ƴan maza.
MF:
Mai girma. Kuma yayin da kuke Nicaragua, wadanne irin wurare kuka ziyarta? Da wa kuka yi magana?
JCG:
An tsara wannan tawaga ne domin ganin yadda Nicaragua ta samu karbuwa sosai daga hukumomin duniya daban-daban ta fuskar daidaiton jinsi. Taron Tattalin Arziki na Duniya, wanda ba kowace irin safa ce mai ra'ayin gurguzu ba, ita ce Nicaragua ta farko a cikin Amurka kuma ta 7 a duk duniya a daidaiton jinsi. Mun sadu da kwararrun masana kiwon lafiya kuma mun zagaya asibiti da asibiti. Mun gana da masu aikin kawo karshen cin zarafin mata, ciki har da ofishin ‘yan sanda na mata. Mun gana da mata a Majalisar; tare da ƴan ƙungiyar ƙwadago mata da maza, da kuma mata ƙauye, kuma sun koyi game da nasu nau'in jinsin mata na manoma.
Don haka, abin da muka samu ya ƙarfafa ra’ayin da nake yi a kan wakilai na nazari zuwa Nicaragua cikin shekaru huɗu da suka wuce: cewa wannan ƙasa ce da mata ke tafiyar da ita. Kasar tana da abin da suka kira doka 50-50. Hakan na nufin duk jam’iyyar da za ta tsaya takarar mukami sai rabinsu mata ne. Don haka a zaben shugaban karamar hukuma da mataimakinsa, daya daga cikin manyan mukamai biyu dole ne mace ta kasance; kuma tare da ‘yan takarar majalisar birni dole jam’iyyar da aka ba ta ta tsaya mata da yawa kamar maza. Haka kuma ga majalisar dokoki ta kasa. Kashi arba'in na 'yan sanda mata ne. Kuma yawancin ma'aikatan kiwon lafiya mata ne, wanda tabbas ma gaskiya ne a Amurka. Amma daga likitoci da ma'aikatan jinya har zuwa tsaftacewa da tallafawa ma'aikatan, duk waɗannan ma'aikatan kiwon lafiya suna cikin ƙungiyar kuma suna amfana - ba saboda ƙungiyar ba - amma ta kasancewa ƴan ƙasar Nicaragua, suna amfana da ilimi kyauta daga makarantar firamare ta hanyar kammala karatun digiri. Ma’aikatan lafiya a kungiyar sun shaida mana cewa, suna amfani da damar da suke da su wajen ci gaba da samun karin takardun shaida da karin digiri saboda hakan yana taimaka musu wajen samun karin matsayi na sana’o’insu.
Mun koyi cewa (sama da) kashi 50 na kasafin kudin kasa ana kashewa ne kan manufofin zamantakewa kamar kiwon lafiya, ilimi, rage talauci, da ababen more rayuwa, kamar tituna. Mun zagaya da daya daga cikin sabbin asibitoci 24 da aka gina tun lokacin da Sandinistas ya dawo ofis a shekarar 2007. Kuma wannan wani kyakkyawan asibiti ne na zamani wanda ya burge sosai. Kuma wata mata ‘yar shekara 39 ce ke tafiyar da ita wadda ita ce daraktar asibitin. Wannan matashin likitan ya ce mutane sukan tambaye ta, “Ke ce shugabar asibitin?” Amma eh, ita ce kuma ta kware sosai! Kuma wannan kyakkyawan asibitin wani bangare ne na hanyar sadarwa na asibitocin zamani da ke a Nicaragua kuma ana samun su kyauta ga kowa da kowa a Nicaragua, har da baki, wadanda za su iya samun matsalar lafiya yayin da suke ziyara. Mun samu cewa mace-macen mata masu juna biyu ya ragu da kashi biyu bisa uku tun lokacin da ‘yan Sandin suka dawo kan karagar mulki a shekarar 2007, kuma mace-macen yara da rashin abinci mai gina jiki sun ragu a daidai wannan adadi. Kuma wani ɓangare na wannan ba kawai tsarin kiwon lafiya mai ƙarfi ba ne amma dabarun ƙirƙira kamar shirin gidajen jiran haihuwa. Mun ziyarci ɗaya daga cikin waɗannan gidajen jiran haihuwa. A nan ne matan da ke cikin biranen da ke fama da ciki mai haɗari, da kuma mata a wurare masu nisa waɗanda ba su da sauƙi zuwa asibiti, za su iya zuwa bayan 36, ko 37 makonni na ciki. Kuma suna zama a can har tsawon makonni biyu ko uku har sai an haifi jariri, inda suke samun hutawa da abinci mai kyau da kuma kulawa mai kyau. Kuma suna nan kusa da asibitin da za su iya haihuwa. Mun ga kyakkyawan wurin da ke cikin yankin Ciudad Sandino.
Don haka akwai abubuwa masu ban sha'awa da yawa waɗanda muka samu mu gani kuma mu koya akai. Mun ƙarin koyo game da tsarin kiwon lafiya na al'umma, inda ma'aikatan kiwon lafiya ke kula da mutane 3,500 zuwa 5,000 a wata unguwa. Kuma sun san wanda ke da ciki, wane ne tsoho, wanda ke da ciwon sukari da sauran cututtuka marasa yaduwa, wanda ke da nakasa kuma yana iya buƙatar keken hannu da ƙarin tallafi. Kuma shi ya sa suka yi irin wannan babban aiki na magance COVID-19. Kuma mun gana da mutane a wani shiri na musamman da suke da shi: abin da suke kira ofishin ‘yan sanda na mata. Wadannan sun hada da jami’an ‘yan sanda da aka horar da su don tunkarar wadanda abin ya shafa, cin zarafin mata da kananan yara, da cin zarafin mata, ta hanyar da ba za ta sake tayar da hankali ko sake cin zarafin mutane ba. Kuma mun yi magana da jami’an ‘yan sanda kuma wani ya ce, “Mun lura cewa idan muka ga jami’an ‘yan sanda, kamar ba sa dauke da bindigogi.” Kuma an ce mana eh, ba sa ɗaukar bindigogi sai dai idan suna gadin wani kayan aiki ne ko kuma a wani aiki. Akwai, ka sani, ana kai farmaki kan masu fataucin muggan kwayoyi saboda wurin da Nicaragua take, amma don aikin ’yan sanda na yau da kullun a kan titi—’yan sanda na zirga-zirga, da abin da za ku iya gani a kusa da unguwarku—waɗannan ’yan sandan ba sa (bidigo) ko da bindiga daya ga kowane dan sanda. Wannan da gaske ya bambanta da abin da muke gani a Amurka inda muke da sassan 'yan sandanmu suna ƙara yin yaƙi da yawan makaman da ake da su a ƙasar nan. Don haka, ko da yake suna da mafi ƙarancin kashe kuɗi kan aikin 'yan sanda da tsaro kowane mutum a yankin, suna da mafi ƙarancin adadin laifuka a Amurka ta Tsakiya. Don haka, wannan aikin 'yan sanda na al'umma da kula da lafiyar jama'a ya yi tasiri sosai.
Kuma ina so in ambaci hakan kuma idan muka yi magana game da waɗanda aka yi wa laifi da tashin hankali, akwai yanayi mai yawa na warkarwa da yin magana da dukan mutum, dukan iyali. Babu fifiko sosai kan hukunci. Kuma wannan shine dalilin da ya sa aka yi ƙoƙari sosai - kuma wannan wani bangare ne na al'adar Sandinista a Nicaragua - na sulhu tsakanin dukkanin bangarori. Kuma a haƙiƙanin gaskiya, gwamnatin ƙasa da ke kan mulki tun 2007 tana kiran kanta da gwamnatin sulhu da haɗin kai ta ƙasa.
Don haka, mun kuma gano cewa akwai ƙungiyar ma'aikata masu zaman kansu, wanda ke da ban sha'awa sosai, kuma mun gana da su. Waɗannan su ne manyan dillalan tituna waɗanda suka haɗa kansu cikin ƙungiya tare da fafutukar ganin ba za a kore su daga wasu wuraren jama'a da gaban gine-gine da sauransu. Sun zo su sadu da mu kuma sun ɗokin yin magana game da yadda za a yi gini a wani lungu da saƙon da ɗaya daga cikinsu yake aiki, sai su sami taimako su ƙaura zuwa wani lungu domin su sami abin rayuwa a lokacin. . Sannan kuma, ba shakka, waɗannan mutane suna amfana da fa'idodin kiwon lafiya da ilimi kuma 'ya'yansu suna samun ingantattun ayyukan yi. Kuma mun ga haka da yawa. Ban sani ba ko kuna da tambayoyi yanzu.
MF:
Ee, ina nufin, abin mamaki ne. Kuma an yi wani binciken jin ra’ayin jama’a na Gallup na baya-bayan nan da ya nuna cewa a cikin kasashe 122, Nicaragua ce kasa ta daya da yawancin mutane suka bayar da rahoton samun kwanciyar hankali. Kashi 73 cikin 14 na al'ummar ƙasar sun ce a koyaushe suna samun kwanciyar hankali a Nicaragua. Yana da ban sha'awa cewa tara daga cikin manyan ƙasashe 28 a duniya ƙasashen Latin Amurka ne kuma idan aka kwatanta da Nicaragua, kashi 2006 cikin XNUMX na mutanen Amurka ne kawai suka ce suna samun kwanciyar hankali. Amma ba koyaushe haka yake ba. A Nicaragua an sami tashin hankali a cikin 'yan shekarun da suka gabata: mulkin kama-karya na Somozas, juyin juya halin Musulunci, sannan yakin Contra na Amurka da Sandinistas, sannan lokacin neoliberal. Kuma a ƙarshe, a cikin XNUMX, an zaɓi Daniel Ortega. Don haka, da gaske ya kasance, tun wancan lokacin, kamar yadda kuka ce, an fara aiwatar da waɗannan shirye-shiryen. Za ku iya yin ɗan magana game da bambanci tsakanin tsarin da ake yi a Nicaragua da na Amurka? Ina nufin asali a Nicaragua ya fi dogara ne akan yancin ɗan adam kuma yayi magana kaɗan game da hakan, daidai ne?
JCG:
Daidai. Akwai sanarwar Majalisar Ɗinkin Duniya-An shigar da Yarjejeniyar Haƙƙin Bil Adama ta Duniya cikin dokar Nicaragua. Don haka, farkon abin da Shugaba Ortega ya yi a lokacin da ya dawo kan karagar mulki a 2007 shi ne ya bayyana cewa ilimi kyauta ne kuma ga kowa da kowa, saboda a cikin shekarun da suka gabata, suna da wani abu da ke faruwa wanda muke ganin yana shiga cikin tsarinmu na ilimi. a Amurka yayin da yake ƙara zama mai zaman kansa. Suka ce, oh, don ba ku ƙarin 'yancin ilimi, za ku sami biyan kuɗin malaminku kuma, ku sani, za ku iya kawo teburin ku makaranta, kuma ba ma buƙatar samun waɗannan shirye-shiryen abincin rana na makarantar. . Kuma za ku iya biyan duk waɗannan kuɗaɗen makaranta kuma za ku biya kuɗi don ɗaukar jarrabawar ƙarshen shekara. Don haka akwai yara da yawa da suka daina zuwa makaranta, kuma wannan lokaci ne mai ƙarancin gaske ga Nicaragua. Kun yi magana game da duk sauran lokutan tashin hankali, amma wannan lokaci ne na babban tashin hankali na hukumomi - mutane suna mutuwa da yunwa, da kuma mutanen da ke mutuwa a ƙofar asibitoci saboda ba za su iya biyan kuɗi don samun sabis ba, ko kuma ba za su iya biyan kuɗi ba. motar tasi domin zuwa asibitin da suka yi hidimar da suke bukata.
Sabili da haka, tun daga 2007, Nicaragua tana da shekaru 11 na girma mai girma. Kuma wannan shi ne lokacin da duk waɗannan shirye-shiryen suka ɗauki tushe sosai. Da yawa daga cikinsu sun yi sanyi a shekarun 1980 saboda yakin Contra da kuma saboda Somoza ya bar ajiya gaba daya. Shuwagabannin Neoliberal guda uku daga 1990 zuwa farkon 2007 su ma sun yi nasu kason na wawure asusun gwamnati. Amma Nicaragua, gwamnatin Sandinista, tana da dabara mai inganci wacce suka kira gwamnatin uku-aiki tare da masu kasuwanci, da kungiyoyin kwadago, da gwamnati. Kuma sun yi shawarwari kan karin mafi karancin albashi a kowace shekara da kuma duk wani nau'in ingantawa ga ma'aikata, tare da inganta harkokin kiwon lafiya da ilimi, da ababen more rayuwa, da abubuwa kamar tituna. Bayan haka, na san tabbas kun ambaci wannan kafin a cikin Popular Resistance aƙalla, amma an yi yunƙurin juyin mulki a cikin 2018 a Nicaragua. Wannan mummunan yanayi ne kamar guarimbas a Venezuela, kuma ya ɗauki tsawon watanni uku. Idan za a iya sanya shi a cikin yanayin Amurka, ya kasance kamar abin da ya faru a ranar 6 ga Janairu, amma tare da kai hari ga mutane a yankunansu da kuma cikin watanni uku. Amma abin farin ciki, wannan ya wuce yanzu kuma mutanen Nicaragua suna da sha'awar gwamnatinsu. Suna samun ci gaba duk da karuwar takunkumin da Amurka ta kakaba mata tun daga wancan lokacin, kuma duk da barkewar annoba da guguwa a rukuni biyu na 4 da 5 shekaru biyu da suka gabata. Amma kasar tana samun ci gaba kuma mutane suna samun karin ilimi, karin kiwon lafiya, suna ganin karin ci gaba ga kasarsu. Kuma hanyar sadarwar hanya yanzu ita ce mafi kyau a duk Amurka ta Tsakiya. Kuma ina tsammanin watakila na biyu ko na uku mafi kyau a Latin Amurka. Kuma yayin da a baya, Nicaragua yana da mafi munin hanyoyi a yankin, wannan yana da mahimmanci ga taimaka wa mutane a cikin al'ummomi daban-daban don samun damar zuwa makaranta, zuwa manyan makarantu, zuwa asibitoci, kawai zuwa asibitin kiwon lafiya lokacin da wani ya sami hatsari, kuma don barin manoma – kashi 40% na al’ummar Nicaragua har yanzu suna ƙauye ne kuma da yawa suna yin noma kaɗan, don haka hanyoyi suna ba manoma damar kai kayayyakinsu zuwa kasuwa. Kuma wata fa'ida mai ban sha'awa ta hanyoyin ita ce haɗa bakin tekun Caribbean na Nicaragua, wanda ke da tarihin ci gaba daban-daban daga Tekun Fasifik na Nicaragua. A nan ne akasarin ƴan asalin ƙasar Nicaragua da Afro-zuriya ke rayuwa, don haka yanzu sun fi alaƙa da sauran ƙasar. Na ce da yawa.
MF:
Da yawa da za mu iya magana a kai! Ka sani, gabar tekun Caribbean wuri ne mai ban sha'awa sosai, saboda - Na yi tafiya a can a cikin 2021 lokacin da nake cikin wakilai - saboda an yi aiki da yawa don yin haɗin gwiwa tare da al'ummomin 'yan asalin da tsarin jami'a na ƙoƙarin kawo ilimin 'yan asalin a samar da hakan ga jama'a, da kuma yin aikin sake fasalin kasa. Na kasance a ciki - ana kiranta Bilwi yanzu, amma Puerto Cabezas ce nake tunani a baya - kuma an mayar da ƙasar ga ƴan asalin ƙasar da suka mallake ta kuma a zahiri suna karɓar haraji daga wannan babban birni. Ina tunanin yuwuwar a nan Amurka, tare da irin tarihinmu game da yawan ƴan asalin ƙasar da yuwuwar abin da za mu iya yi.
JCG:
Haka ne, Nicaragua tana da abubuwa da yawa da suka yi kama da yawancin masu ra'ayin gurguzu, ko gurguzu, juyin juya hali masu ra'ayin mazan jiya da kuma a duk faɗin duniya. Amma tana da wasu siffofi na musamman, kuma daya daga cikin su shi ne cewa tana daya daga cikin kasashen da suka sake raba filaye. Kuma ina jin a yanzu an ba wa mutane takardun mallakar fili 600,000 a hukumance. Wannan duka gidaje ne a cikin birane da ƙananan filayen noma a yankunan karkara. Kashi ɗaya bisa uku ko sama da kashi ɗaya bisa uku na ƙasar ƙasa an ba da su bisa doka ga al'ummomin ƴan asali da na Afro-da ke cikin yankuna masu cin gashin kansu na gabar tekun Caribbean. Don haka sun mallaki filin kuma su yi noma ko sarrafa dazuzzuka tare. Wannan ƙwarewa ce ta musamman kuma kyakkyawa. Kadan dan karin bayani ga masu sauraron ku… Tawagar da muka kammala duba mata an riga munyi wani kwas na kan layi don sanin mata a Nicaragua. An yi shi a cikin Turanci da Mutanen Espanya tare da fassarar lokaci guda. A ciki za ku ji ta bakin wasu mata da yawa suna magana kan tsarin. Kashi na ƙarshe shine game da gabar tekun Caribbean, amma muna da labarin game da haƙƙin mata gaba ɗaya. Muna da ɗaya akan ƙananan sana'o'i, ko al'umma da tattalin arzikin jama'a, da matan da suka ci gajiyar shirye-shirye na musamman ga mata shugabannin gidaje don inganta tattalin arzikin iyali da abinci. Suna samun ƴan dabbobin gona, da kayan aikin noma da iri, da sabis na fasaha don taimaka musu da ƙananan gonakinsu. Kuma wannan ba wai kawai ya inganta tattalin arzikin iyalinsu da abinci ga 'ya'yansu da rage rashin abinci mai gina jiki ba, har ila yau yana daga cikin dalilin da ya sa Nicaragua ta zama cikakkiyar ikon abinci. Akwai manufar ƙasa don tallafawa iri na asali da ilimin aikin gona. Kuma kun ambaci ƙungiyar ma'aikatan karkara na Nicaragua. Wannan wani muhimmin bangare ne na yunkurin neman hakkin manoma na duniya da ake kira La Via Campesina.
MF:
Wanne ne ainihin ya fito daga Nicaragua da tsakiyar 1990s daidai? I, iya. Na tuna haduwa- Na zauna tare da dangin dangi a cikin tsaunuka, mai nisa da kowane irin babban birni. Ka sani, mun kwashe sa’o’i da yawa muna tuƙi a kan waɗannan ƙazantattun hanyoyin kafin mu hau wannan ƙauyen. Kuma daya daga cikin 'ya'yan gidan da muka zauna da ita ita ce uwa daya tilo. Ta sami horon kasuwanci kuma tana sarrafa wani kantin sayar da kayayyaki a wurin da ke ba da kayayyaki ga mutanen yankin. Amma wannan kuma ya ba ta ikon cin gashin kanta a fannin tattalin arziki da tsaro. Kuma ga danta, makarantar tana nan. Zai iya tafiya makaranta. Saitin kawai yayi mata don ta iya rainon danta da samun 'Yanci da dogaro da kai.
JCG:
Na kuma ji labarin wasu mutane suna saduwa da iyalai, dangin karkara suna zama kamar ku, kuma sun sami labarin cewa ɗan ya zama likita, 'yar ta zama lauya, wani yaro ko ɗan'uwa yana zama wani nau'in ƙwararru, kuma sun kasance. cikin damuwa da wanda zai zauna a gona. Kuma wannan shine ainihin abin da Nicaragua ta yi nasara sosai a kai. Kashi XNUMX cikin XNUMX na yawan jama'a har yanzu suna zaune a yankunan karkara, wanda ya zarce yawancin Latin Amurka. Har ila yau, wani ɓangare na aikin La Via Campesina shi ne don inganta rayuwa a cikin karkara ta yadda ya dace da mutane su zauna a can kuma yana ƙarfafa mutane su zauna a can, wanda shine yadda kasar za ta iya noma abincinta.
Don haka na ambaci wancan kwas na kan layi wanda ke magana akan mata. Akwai wani zama da aka yi akan Mata Masu Fuskantar Yaƙe-yaƙe, wanda nake ba da shawara sosai, wanda wasu ƴan matan ne ke ba da labarin abubuwan da suka taɓa fuskanta da kuma abin da ya kamata su sani domin wani yunƙurin juyin mulkin ya kasa samun gindin zama a kan mutanen Nicaragua. . Kuma akwai wani zama kan manoma da shahararriyar mata. Don haka wannan kungiya tana son ci gaba da bayar da wadannan kwasa-kwasan kan layi. Kuma wasu daga cikin batutuwan da muka yi magana a kai su ne 'yancin cin gashin kan gabar tekun Caribbean, wanda ke da matukar ban mamaki kuma wani abu da nake ganin zai zama abin sha'awa ga mutanen da ke kallon 'yancin 'yan asali da na Afro. Sannan kuma ikon mallakar abinci wani batu ne mai ban sha'awa.
Amma ina so in koma ga wani abu da muka koya daga matan Nicaragua a wannan tafiya da kuma ta hanyar yanar gizo wajen kwatanta irin salon mata. Lallai ya taimake ni in sami karin haske. Wannan ya fito musamman lokacin da muka ziyarci ƙungiyar mata ta ATC, kusa da El Crucero, ba da nisa da Managua ba. Kuma yana da kyau a sake ganin waɗannan matan da kuma yadda suke ci gaba da samun ci gaba. Kuma mun sadu da mata da suke cikin al’ummomi da yawa, ƙananan al’ummai a yankin arewacin ƙasar tuddai na Nicaragua, da ke arewa daga birnin Estelí. Ana kiran wannan Daga cikin Gidauniyar Mata -la Fundación Entre Mujeres-ko FEM kamar yadda aka sani. Kuma sun fito ne daga inda suka kasance mata matalauta manoma wadanda ba su san karatu da rubutu ba, wadanda suka sha wahala sosai a shekarun 1990 a karkashin wata mace shugabar da Amurka ta taimaka wajen kawo mulki, kuma sun kasa ciyar da su. 'ya'yansu da su suna fama da tashin hankali a gidajensu. Don haka suka shirya suka kafa wannan kungiya. Kuma a cikin shekarun da suka gabata, sun ba da shawara mai ƙarfi don ilimin mata da wayar da kan jama'a game da kashe mace da kuma haƙƙin jima'i da haihuwa. Kuma an haɗa su da wasu ƙungiyoyin mata a Managua, waɗanda sukan zama irin mutanen da ke samun labarai da yawa a Amurka kuma suna gaya mana abubuwa kamar babu hakki ga mata a Nicaragua, saboda zubar da ciki ba doka ba ne. . Kuma su (FEM) sun kasance suna nesa da su saboda ba su ga suna goyon bayan abin da matan manoma ke bukata ba. Kuma su (FEM) suna da babban kamfen don ceton tsaba, wanda ke da mahimmanci ga abinci, ikon mallaka. Kuma da yunkurin juyin mulki na 2018, sun yi watsi da wadannan matan gaba daya saboda sun ga cewa suna da alaka da cocin Katolika kuma suna taimakawa wajen kawo tashin hankali a kasarsu. Kuma a yanzu suna gaya mana cewa sun fayyace fahimtar irin rawar da suke takawa a cikin al’ummarsu. Har yanzu suna jin cewa su 'yan gida ne, amma sun ce suna yakar wani danniya, wato: jari-hujja, mulkin mallaka, da mulkin mallaka. Kuma idan aka yi la’akari da shi, wannan ya shafi abubuwa da yawa kuma za mu iya ganin yadda jari-hujja ke cutar da mata yayin da, misali, ya mayar da lafiya ga jama'a, kuma mutane ba su da ikon samun sabis na kiwon lafiya kuma mata suna mutuwa a lokacin haihuwa da kuma sauran abubuwan da suke. bai kamata ya kasance yana mutuwa daga cutar kansa ba, daga cututtukan daji waɗanda ba a kula da su ba da sauransu. Kuma muna iya ganin mulkin mallaka. Nicaragua ta kasance mulkin mallaka na Spain tsawon shekaru 300 kuma a cikin shekaru 200 na ƙarshe, tun lokacin da Monroe Doctrine, wanda ranar tunawa da ita a wannan shekara, Amurka tana ƙoƙarin ganin Nicaragua ta zama sabon mulkin mallaka. Kuma a cikin shekaru arba'in da uku ko fiye da suka gabata, Nicaragua ta kasance tana adawa da hakan, kuma mafi inganci a kowace rana. Kuma matan Nicaragua suna sane da cewa yunƙurin juyin mulkin 2018 ƙoƙari ne na dawo da wannan matsayin mulkin mallaka, don dawo da Nicaragua ƙarƙashin Amurka. sarrafawa; sannan kuma takunkumin da hare-haren da ake kai wa Nicaragua duk suna da nufin bata sunan Nicaragua da kokarin mayar da kasar Nicaragua saniyar ware, ta yadda za ta kasance cikin sauki wajen sarrafa ta daga muradun ‘yan jari hujja da kuma gwamnatin Amurka. Sannan kuma ba shakka, shugabanni na sanya mata cikin halin rashin galihu kuma duk wani abu ne da tsarin jari-hujja da mulkin mallaka suka taimaka masa. Don haka ina tsammanin muna da abubuwa da yawa da za mu koya daga matan Nicaragua, da kuma mutanen Nicaragua. Haka kuma matan sun shaida mana cewa, alal misali, akwai wani shiri na wayar da kan jama’a don taimaka wa mata a yankunan karkara samun aikin jinya cikin sauki. Kuma sun ce, “Mun dakatar da hakan ne saboda gwamnati na yin hakan a yanzu.
MF:
Ee. Kuma waccan harin, wancan gwarzayen yakin Amurka. Ina nufin, yana ci gaba, kamar yadda kuka faɗa, kuma kafofin watsa labaru, kafofin watsa labaru na kamfanoni a Amurka suna cikin wannan. Kafin a yi hira da mu, na yi tunani, da kyau, zan duba sama in gani, ka sani, abin da ke cikin labarai kwanan nan game da Nicaragua. Kuma a cikin kafofin watsa labarai na kamfanoni, duk game da mulkin kama-karya ne kuma ba shi da lafiya don tafiya can. Kuma addini — suna da'awar zalunci na addini. Kuma abin mamaki ne kawai a gare ni saboda wannan yana tashi gaba ɗaya ta fuskar gaskiya.
JCG:
Ee, na yi mamakin cewa mun yi taro wanda a zahiri ya fayyace wannan batun tare da ikkilisiya. Don haka kawai don gaya wa masu sauraron ku a taƙaice, wani abu na musamman game da juyin juya halin Nicaragua shi ne cewa lokacin da ya faru a cikin 1970s, tiyolojin 'yanci yana bunƙasa da gaske a Latin Amurka. Kuma akwai mutane da yawa masu bi na Tiyolojin 'Yanci-duka firistoci da nuns da kuma mutane masu gaskiya-wadanda wurin bangaskiya ya motsa su da yawa cewa muna bukatar mu taimaki mutane su sami rayuwa mafi kyau a nan duniya kuma mu taimaka 'yantar da mutane. Sun shiga cikin juyin juya hali kuma akwai firistoci a gwamnati, kuma akwai masu fafutuka da yawa na addini. Amma a ko da yaushe shugabannin Cocin Katolika na adawa da hakan. Kuma shugabannin Cocin Katolika sun kasance a koyaushe. Sarakunan cocin Katolika sun goyi bayan yunƙurin juyin mulkin (2018), kuma akwai ma bidiyo da rikodi na firistoci waɗanda suke wurin wuraren azabtarwa. Kuma ko da jagorantar azabtarwa, da gaya wa mutane yadda za su ɓoye wannan. A wata ziyara da ta gabata na sadu da wasu mutane da suka yi magana game da wannan. Sun kasance ’yan Katolika ne waɗanda suka damu sosai ganin limamin cocinsu yana ba da umurni ga mutane su yi sata da kona ginin hidimar gwamnati. Don haka wannan ya sa wasu ’yan Katolika ba su aiwatar da imaninsu bisa ƙa’ida ba. Ko da yake sun yi imani da imaninsu na Kirista kuma suna buƙatar yin aiki don taimakawa wajen samar da al'umma mai adalci.
Don haka daga baya a cikin 1960s—farawa a cikin 1960s—akwai wani abu da ake kira Kirista Base Communities a Nicaragua da sauran ƙasashe, kuma kaɗan daga cikin waɗannan Ƙungiyoyin Tushen Kirista har yanzu suna rayuwa. Mun je hidimar Lahadi tare da ɗaya daga cikin waɗannan al'ummomin a cikin ƙauyen matalauta na Managua, kuma hakika yana da kyau sosai. Mutanen da ba lallai ba ne masu addini sosai sun motsa sosai saboda irin wannan kwarewa ce a kwance. Babu wani firist. Wannan al'umma ce ke jagoranta. Kuma mata uku ne a gaba, tun kafin su san cewa wannan kungiya ce mai duba al’amuran mata. Bayan hidimar su, mun yi wannan tattaunawa. Sun fuskanci wasu barazanar tashin hankali a cikin 2018 saboda mutane sun san cewa su Sandinistas ne. Har ila yau, sun taimaka wajen tattara sa hannu kan takardar koke don tunawa da daya daga cikin limaman cocin da a hakika daya ne daga cikin wadanda suka haddasa tashin hankalin. Sun kai ƙarar Fafaroma Francis, kuma sun sami manyan ’yan Katolika fiye da rabin miliyan a Nicaragua su sa hannu—wata ƙaramar ƙasa da ƙasa da rabin mutanen Katolika ne. Wannan shine ainihin adadin yawan jama'a. Kuma Paparoma Francis ya tuna da shi zuwa Roma kuma yanzu ya bar Roma kuma yana Miami kuma ya yi iƙirarin cewa dole ne ya gudu don ransa daga "mai mulkin kama karya" Daniel Ortega, lafiya? Amma ainihin labarin ya bambanta.
Amma kuma, jama’ar wannan al’umma suna ba mu labarin al’amuransu da ma’aikata da kuma yadda tsarin ke wakiltar tsohon tsari. Suna da alaƙa da kuɗi kuma suna da alaƙa da tsarin sarauta. Don haka kuma, idan kuna son yin yaƙi da jari-hujja, neocolonialism, da ubangida don 'yantar da mata, matsayi na cocin Katolika ba ya cikin ku. Kuma suna da ra'ayi - na yi imani, gwamnatin Amurka tana amfani da su don ba da mummunan labari ga Nicaragua. A watan Agustan da ya gabata ne daya daga cikin wadannan limaman cocin da ke tada rikici kuma yana amfani da gidajen rediyonsa wajen karbar kudi domin biyan mutane kudin tashin hankali, an tsare shi a gidan yari, kuma yanzu an fara shari’ar sa. Don haka za ku ji ƙarin bayani game da hakan.
MF:
Lafiya. Kuma wannan shi ne yanayin da mutanen Amurka ba sa ji ko kaɗan saboda Amurka tana da daɗaɗɗen tarihin yaƙin yaƙi da Nicaragua. Ya ci gaba har zuwa yau, ka sani, ina tsammanin Shugaba Trump ne, a karkashin gwamnatinsa an kafa dokar NICA. Sannan a karkashin Biden ne Dokar RENACER ta zartar?
JCG:
Ee. Biden ya rattaba hannu kan dokar RENACER 'yan kwanaki kadan kafin Nicaraguans su je rumfunan zaben shugaban kasa a watan Nuwamba na 2021.
MF:
Eh. Kuma duk wannan ya dogara ne akan ƙaryar da'awar cewa, ka sani, akwai cin hanci da rashawa da mulkin kama-karya a Nicaragua. Sannan ina tsammanin kwanan nan an ƙara ƙarin takunkumi daga Gwamnatin Biden.
JCG:
Ee. Suna ci gaba da kara takunkumi kuma sun ce an sanya musu takunkumi, amma suna kan mutane kamar Ministan Lafiya. Wannan takunkumin ya shafi duk wanda ke amfani da ayyukan kiwon lafiya a kasar saboda lokacin da aka sanya wa ministar lafiya takunkumi, ba za ta iya shiga cikin duk wani sayan duk wani kayan da ake bukata na tsarin kiwon lafiya ba. Don haka su, a gaskiya dole ne su maye gurbinta kuma sun ci gaba da yin haka da mutane daban-daban. Kuma kwanan nan sun sanya takunkumin hana fitar da gwal na Nicaragua zuwa ketare, wanda shi ne ya fi samun kudaden fitar da kayayyaki zuwa Nicaragua. Domin duk wannan yana taimakawa… Kun sani, lokacin da kashi 57% na kasafin kuɗi ke zuwa shirye-shiryen zamantakewa, kuna yanke kuɗi don abubuwa kamar haka. Wannan zai shafi shirye-shiryen zamantakewa, amma Nicaraguans ya zuwa yanzu sun kasance masu juriya sosai kuma suna samar da sama da kashi 90% na abincin da yawan ku ke ci babban taimako ne. Amma, ka sani, mun ga inda wannan ke tafiya. Muna ganin abin da ya faru da ƙasashe kamar Venezuela, Iran, da Cuba kuma ba ma son hakan ya faru da Nicaragua. Don haka ina fatan masu sauraron ku, idan har yanzu ba a shigar da su cikin kungiyoyin hadin kai ba, za su kasance. Ban san cewa rubuta Congress shine abu mafi inganci ba, amma zaka iya taimakawa wajen yada labarai da wayar da kan jama'a. Kuma na san cewa ke, Margaret, kina da hannu sosai a yaƙin neman zaɓe na Kashe takunkumi, kuma zan ƙarfafa duk masu sauraron ku su ma su sa hannu. Domin takunkumi yana kashe mutane. Ba su da lahani. Su nau'in yaki ne.
MF:
Kuma a zahiri, Kotun Duniya ta Jama'a kan mulkin mallaka na Amurka za ta fara aiki a ranar 28 ga Janairu kuma babban abin da suka fi mayar da hankali shi ne kan takunkumi. Amurka na da takunkumi ba bisa ka'ida ba da kuma katangar tattalin arziki a kan kasashe da yawa. Don haka akwai abubuwa da yawa da za mu iya yi a nan. Yanzu, kun ambaci makaranta, azuzuwan. A ina mutane za su sami waɗannan darussan kan layi?
JCG:
Kuna iya zuwa Casa Benjamin Linder https://www.casabenjaminlinder.org/ kuma ku nemi Jagoran Nazarin Nicaragua, https://www.casabenjaminlinder.org/nicaragua-study-guide da Alliance for Global Justice https://afgj.org/ kuma ku nemi waɗannan. Kuma tabbas za mu kasance da gidan yanar gizo tare da ƙwararrun mahalarta a cikin tawagarmu suna ba da rahoton su. Kuma tabbas za mu sanar da ku, ta yadda mashahurin juriya na iya raba hanyoyin haɗin gwiwa don hakan.
MF:
Ee. Kuma akwai tawagogi daban-daban da za su je Nicaragua, ina ganin bai kamata mutane su saurari waɗannan shawarwarin balaguro ba. Ina nufin yana da lafiya sosai zama a Nicaragua za ku yarda?
JCG:
Lallai. Ina nufin za ku iya zagaya tituna da yamma kuma kuna iya yin tsere kafin rana ta fito, kuma ban ji labarin wani ya sami matsala ba.
MF:
Ee, kuma na yi duka waɗannan, amma lokacin da nake ƙasa! Kuma a, mutanen suna da ban mamaki. Kyakyawar kasa ce, da aman wuta da tafkuna. Kuma ina nufin, akwai kyawawan dabi'u da yawa a can ma. Sannan ba mu ambaci makamashin ba, ka sani, Nicaragua, ci gaba.
JCG:
Ee, Nicaragua tana kama da 77% makamashi mai sabuntawa wanda shine ke haɓaka grid ɗin ta kwanakin nan. Da kyar suka fara shiga cikin iska da hasken rana. Hakanan suna da geothermal, hydro, da biomass. Geothermal yana da ban sha'awa sosai, kuma na san kawai ina gaya muku cewa akwai wata tawaga da za ta duba abin da ke zuwa a watan Yuni. Tawaga ce ta iyali zan ce.
MF:
Ee. Kuma wannan shine don haka yara za su iya kallon dutsen mai aman wuta da kowane irin kaya masu sanyi. Sannan kawai, idan za ku yi sauri, kuna jin cewa kawai, 'yan kalmomi game da Ƙungiyar Mata ta Duniya don Adalci da Aminci. Wannan yana da ban sha'awa sosai.
JCG:
Tabbas. Wannan rukuni ne na matan Latina, galibi a Amurka da aka kafa a watan Afrilu, don ɗaga martabar Francia Márquez, wacce ita ce 'yar takarar mataimakiyar shugaban ƙasa kuma a yanzu ita ce mataimakiyar shugabar Colombia. Domin an yi ta kashe-kashe da yawa na shugabannin ƙungiyoyin jama'a a Colombia da kuma kashe 'yan takara masu ra'ayin gurguzu a tarihin Colombia, mun so mu ɗaga martabarta don ƙara tsananta kashe ta. Kuma daga can, mun goyi bayan kamfen na Lula a Brazil, kuma muna goyon bayan abin da muke kira Troika of Resistance: Cuba, Venezuela, da Nicaragua - kasashen da ke kan gaba suna yin abin da yawancin ƙasashenmu suka yi. Ina so a yi da fuskantar fushin Amurka don yin hakan. Amma kuma, sabuwar dimokuradiyya kamar Honduras, wacce a yanzu ke fuskantar irin wadannan hare-hare. Kuma jakadan Amurka a Nicaragua a lokacin yunkurin juyin mulkin shekarar 2018 yanzu ya zama jakadan Amurka a Honduras. Ire-iren wadannan abubuwa iri daya suke yi, kuma ta yi magana kan siyasar Honduras a fili sannan ta soki Honduras kan yadda take murkushe kungiyoyi masu zaman kansu, wanda Nicaragua da kasashe da dama suka yi, don dakatar da safarar kudade da kuma dakatar da wata tashar hada-hadar kudaden yakin da ta shigo ciki. Kuma sun kai ga zargin Honduras, Xiomara Castro, da cewa ba ta goya mata baya ba saboda har yanzu ba ta halatta zubar da ciki ba. Ka san a lokacin ne ta yi kasa da shekara guda a ofis.
Kuma akwai wani abu da na yi so in ambata game da Nicaragua. Na ce zubar da ciki bai halatta a Nicaragua ba? Kuma wasu na hannun hagu suna daukar hakan a matsayin ma’auni daya da za a auna ko kasa tana goyon bayan mata ko kuma tana mutunta ‘yancin mata. An zartar da wannan doka kafin Sandinistas ya dawo kan karagar mulki kuma kafin su sami rinjaye a majalisar, kuma tana samun goyon bayan sama da kashi 80 cikin 30 a tsakanin al'ummar kasar. Al’ummar Nicaragua Kiristoci ne sosai kuma gabaɗaya ba sa goyon bayan zubar da ciki. Koyaya, akwai tsarin iyali kyauta kuma ana samunsu a duk asibitocin. A wannan asibiti guda daya da ke Ciudad Sandino mun ji labarin shirin ba da mata masu ciki. Haka kuma, har yanzu akwai kusan kashi 27 cikin 3 na matan da suke haifuwa tun suna kanana, amma matsakaicin shekarun da za su haifi ’ya’ya na farko ya kai kusan shekara 10, wannan babban ci gaba ne. Haka kuma, matsakaicin adadin yara bai kai 14 ba, kuma na yi magana da mata manoma a ziyarar da suka gabata a Nicaragua kuma na ji cewa mata a cikin al'ummominsu - alhali kafin uwayensu da kakanninsu suna da 'ya'ya XNUMX ko XNUMX - matan yanzu suna haihuwa biyu. ko kuma wata kila yara uku, sannan a yi musu haifuwa kafin su bar asibiti. Kuma mun sha jin haka daga wasu kungiyoyin mata, da kuma kwararrun likitocin kiwon lafiya cewa mata da zarar sun haifi jariran da suke son haifa, sai a yi musu maganin Tuba kyauta kafin su bar asibiti. Ana ƙarfafa wannan kuma wannan kyauta ne. Kuma ka sani, maganin hana haihuwa ma yana da yawa.
MF:
Don haka ka sani, eh, wannan wani bangare ne na lokacin da muke ƙoƙarin kafa ƙa'idodinmu akan wasu ƙasashe kuma mu yi musu hukunci ta wannan hanyar.
JCG:
Amma akwai wani abu kuma, Margaret. Wani abu kuma wanda ya tunatar da ni game da tsarin Cuban game da kundin tsarin iyali na Cuban, wanda aka yi bikin don ci gaba da ci gaba, kuma hakika wani tsari ne mai ban sha'awa na tuntuba a duk fadin kasar. Da farko mutane ba su goyi bayan auren jinsi ba. Don haka sa’ad da muke cikin tawagar, wani ya tambayi Ma’aikatar Mata ko an san auren jinsi, sai ministar ta ce, “Ba mu da matsala da hakan. FSLN a matsayin jam’iyya ba ta da matsala da hakan. Amma mun san cewa ba za mu iya zartar da doka kawai ba. Muna bukatar al'ummarmu ta isa can, ko?" Kuma ina ganin cewa wannan ma za a iya amfani da zubar da ciki. Don haka wadannan abubuwa ne da al'umma ke aiki akai. Kuma tare da 'yan sanda, wani ya yi tambaya game da mata masu wucewa, suka ce, ka sani, 'yan sanda suna kare hakkin mata masu wucewa; 'yan sanda ba su da matsala wajen kare mata masu wucewa. Kuma na yi farin ciki da ganin a karon farko a wannan ziyara ta ƙarshe a Nicaragua, na lura da mata masu wucewa a fili a titi. Don haka ina tsammanin kun sani, akwai ƙarin yarda da hakan kuma na san a tsakanin matan FEM cewa tabbas suna aiki akan yancin bambancin jinsi da canza al'ada, kuma yana da kyau a ga abin da suke cim ma. Kuma ina ganin wannan gaskiya ne ga ATC kuma.
MF:
Dama. Kuma ina jin kamar irin juyin halitta ne da zarar kun sami damar ƙirƙirar tsarin siyasa wanda ake tallafawa 'yancin ɗan adam, ana biyan bukatunsu na yau da kullun, to kuna da wannan tsarin da kuma damar da za ku fara samun wasu. wadannan faffadan tattaunawa game da hakkoki da mutunta 'yancin mutane da 'yancin kai. Don haka ku sani, tsoma bakin Amurka ta hanyar yakin tattalin arziki ta hanyar, kamar yadda kuka ce, kun sani, tasiri ta hanyar kungiyoyi masu zaman kansu da kuma kokarin yin tasiri a zabukan da ke hana al'umma damar samun wannan ci gaba. Don haka muna bukatar mu sani cewa ku ne kuka sani, don yin hukunci a Nicaragua, muna bukatar mu mai da hankali kan abin da Amurka ke yi wa ƙasar wanda a zahiri ke hana ikon mutane, daidai, har zuwa wani lokaci, shirya kan batutuwa. . Amma duk da haka suna yin hakan.
JCG:
Ee, kuma suna samun ci gaba kuma na ga wannan. Nicaragua na mahaifiyata, don haka na san game da Nicaragua na dogon lokaci kuma na kasance mai aiki a cikin 80s, sannan na zama mai aiki da gaske kuma ina kallon Nicaragua sosai a cikin shekaru huɗu zuwa biyar na ƙarshe. Kuma ina ganin ci gaba a duk lokacin da na tafi a kan wadannan batutuwan zamantakewa.
MF:
To, akwai abubuwa da yawa da za mu iya koya a Amurka daga Nicaragua da kuma fuskoki daban-daban. Don haka ina matukar godiya da irin aikin da kuke yi a kan wadannan tawagogi da bayar da rahoto game da su. Amma kuma kun yi tallafi da yawa ga nau'ikan shirye-shiryen ilimi daban-daban da gidajen yanar gizo a nan Amurka. Kuma yana da mahimmanci a gare mu mu sami waɗannan damar don koyo game da Nicaragua.
JCG:
Kuma ina matukar godiya da duk abin da kuke yi ta Popular Resistance, Margaret. Kuna da gaske taimakawa ƙungiyoyin zamantakewa a cikin ƙasashenmu daban-daban su kasance da haɗin kai kuma ku sami bayanai daga juna. Don haka na gode da duk abin da kuke yi.
MF:
Na gode. Na gode don ɗaukar lokaci don yin magana.
ZNetwork ana samun kuɗi ta hanyar karimcin masu karatun sa.
Bada Tallafi