Ga wadanda daga cikinmu da suka halarci zanga-zangar adawa da FTAA, Yankin Kasuwancin Kasuwanci na Amurka, a Miami mako na uku a cikin Nuwamba, yana da wuya a ji nasara. Mun ji rauni, an yi mana rauni, mun damu game da companeros har yanzu a kurkuku, da kuma baƙin ciki ga Jordan Feder, wani matashin likita wanda ya mutu sakamakon cutar sankarau bayan aikin. An tursasa mu, an kama mu, an yi mana hayaki mai sa hawaye, an fesa barkono, an buge mu, an yi mana hari, an yi mana karya, a wasu lokuta ana azabtar da mu da cin zarafi a gidan yari, kuma mun zuba ido kai tsaye cikin jajayen kallon tsirara na Sabuwar Amurka. Fascist
Duk da haka mun sami gagarumar nasara da ya kamata mu fahimta kuma mu gane, ba don komai ba domin ta jefa mu cikin wani sabon yanayi mai hatsarin gaske na fafutuka.
Nasarar da muka samu ba dabara ba ce. Babu wani yunƙurin da muka yi na shiga cikin jiki ko tarwatsa taron da ya yi tasiri sosai. Naji ana ta rade-radin cewa a zahiri wata kungiya ta kwace wani bangare na katanga, amma galibin mu kawai muka yi tattaki har muka ci gaba da kasancewa kusa da ita na tsawon lokaci kadan kafin tarzomar ‘yan sanda ta mayar da su. Kuma yayin da zan iya lissafa dama da yawa da aka rasa da kurakuran dabara da muka yi, ba zan iya yin tunanin wani abu da yawa da za mu iya yi ba, saboda kasancewar 'yan sanda da yawa da tsarin jiki na Miami, wanda zai haifar da sakamako na dabara daban-daban. .
An kai mu Iraqi-wato, an kai mana hari ba don wani abu da za mu yi ba, sai don tsananin tsoron abin da za mu iya yi; harbe-harbe, da gas, duka da kama da makamin halaka ba mu da; wanda aka yi niyya ga wanda muke da abin da muka tsaya a kai, ba don ayyukan da muka yi ba. Dalar Amurka miliyan 8.5 da aka ware domin aikin ‘yan sanda na wannan taron ta fito ne daga cikin dala biliyan 87 da aka ware wa Iraki. Miami ita ce manufar Bush na cin zali da aka riga aka kawo gida.
Akwai wata ma'anar gamsuwa ta visceral ta keta shinge da toshe taro kai tsaye, amma waɗannan ba ainihin matakan da ya kamata mu yi amfani da su ba don tantance nasararmu. Dabarun aiwatar da kai tsaye a cikin fafatawa a babban taron ba da gaske game da rushe su ta jiki ba. Yana da game da ɓata haƙƙinsu, tona asirinsu, bayyanar da tashin hankalinsu na asali da kuma zaluncin da ya wajaba don tallafa musu da rashin amincewar jama'a game da fa'idarsu ko yancin wanzuwa. Kuma a can, muna samun nasara, ba don wata dabara ta mu ba, a’a, domin a gaskiya abin da ya kamata mu yi shi ne mu bayyana, mu kasance a matsayin ’yan adawa a bayyane da kuma jure wa farmakin.
Ayyukanmu kai tsaye masu tasiri na iya kasancewa waɗanda muka yi a cikin kwanaki da makonni kafin tarurrukan: wayar da kan jama'a, aikin lambun al'umma, tafiye-tafiyen gida-gida a cikin gari, wanda ake yi a ƙarƙashin barazanar kama 'yan sanda da ke aiki kamar Nazi. yara maza masu cin zarafi, kama masu zanga-zanga don tafiya akan titi, tsayawa akan titi, magana da mutane ko shaida wasu kama. Duk da babban yaƙin neman zaɓe na tsoro da kuma farfaganda mara kyau da 'yan sanda da kafofin watsa labarai ke bayarwa, kusan kowace hulɗar da muka yi da talakawan Miami tana da kyau. ‘Yan sanda sun shaida wa mazauna yankin cewa masu tsatsauran ra’ayi masu hatsarin gaske za su kona shagunansu, za su harbe su da bindigu masu cike da fitsari da najasa, sannan su farfasa tagoginsu, sannan su lalata Miami idan ba a dauke su ba.
Duk da haka, mutanen yankin sun tsorata, amma suna sha'awar abin da za mu faɗa. Talakawa da bakin haure na cikin garin Miami sun fahimci al'amuran rashin adalci na tattalin arziki. Suna iya saurin fahimtar abin da FTAA na iya nufi ga ayyukansu. Sun ba mu labarin yadda aka mayar da ruwa zuwa kasashensu na asali, na tsawon sa’o’i 16 a kowace rana na aikin jiragen ruwa da kungiyoyin kwadago suka kasa shiryawa saboda an yi musu rajista a wasu kasashe, irin gwagwarmayar da suke yi na rayuwa a kullum a kan tituna, na ta’asar da ‘yan sanda ke ci gaba da yi. masu fama da marasa gida da talakawa.
Lokacin da aka mayar da mu cikin Overtown, ghetto baƙar fata na Miami, mutane sun yi murmushi kuma suna daga hannu, sun zo don taimaka mana, sun ba da wuraren da masu fafutuka za su ɓoye, sun ba mu mafaka a farfajiyar bayansu. Sauran mutanen yankin sun fito don ba da gidaje da matsuguni, don ba da gudummawar abinci, tsire-tsire, da lokaci don taron jama'a, da yin sintiri a gidan yari da bayar da tallafi bayan an bar garin. Kamar dai galibin jama’a ne suka danna maballin ‘bebe’ a cikin sautin sautin da ‘yan jarida da ‘yan sanda ke watsawa, suka lura da abin da idanunsu ke gaya musu, kuma sun san su waye abokansu na gaskiya.
Wannan katsewar, wannan tazara tsakanin gaskiyar tsarin ikon da ake ƙoƙarin ginawa da kuma ainihin gaskiyar talakawa, shine sararin siyasa mai albarka da muke buƙatar rayawa da bincike don ci gaba. Don yana barin masu cin zarafi suna gina ƙaƙƙarfan ƙaƙƙarfan kagara na sarrafawa wanda ba shi da goyan bayan kowane tushe na gaskiya ko halaccinsa. Inda ya kamata a sami ƙwaƙƙwaran ƙididdiga da shinge na bangaskiya, akwai iska kawai: kuma irin wannan tsari ba zai yiwu ba. A cikin faɗuwar sa, yana iya ɗaukar mu da yawa tare da shi, kuma a ciki yana tattare da haɗari da damar wannan lokacin siyasa.
Miami ya kasance misali mai haske na Sabon Fascist na Amurka da aka kawo gida. Ba na amfani da kalmar 'fascism' a hankali. Ina amfani da shi don nufin cewa haɗakar da mulkin ƙasa ya yi amfani da rashin tausayi ga masu sukanta, goyon bayan sa ido, murɗaɗɗen kafofin watsa labaru, farfagandar ƙiyayya, da ƙarya, ƙawancen siyasa da tattalin arziki tare da waɗanda ke cin riba daga masana'antar makami, kurkuku, da yaƙi.
A cikin "Ubangiji na Zobba", mugun Sauron yana wakilta da ja, mai kyalli, ido mai gani. Kasancewa a Miami a watan Nuwamba shine ya sha wahala, kallon maƙiya. Jajayen ido na fasikanci shine kallo biyu: idon da ke kallo, wanda ke yin rikodin, wanda ke riƙe ku a cikin sa ido da bidiyo zuwan ku da tafiyarku da tattara bayanan: da kafofin watsa labarai / farfaganda ido, wanda ke tsara labarin, wanda ke bayyana kuma yana gurbata ku kuma ya gaya wa kowa kawai menene hujjar danne ku.
Don sarrafa kama-karya na gaskiya, ɓarna gaskiya, ba da labarin ƙarya, bai isa ba. Jimlar sarrafawa yana buƙatar iko akan tsarin labarin, ma'anar harshen da kuke amfani da shi, iyakokin abin da zai yiwu a yi tunani akai. Don haka "Tashin hankali" ya zama kalmar da ma'anarta ke canzawa sosai idan aka yi amfani da ita ga masu zanga-zangar sabanin wakilan jihar. 'Tashin hankali' ba wai kawai kafafen yada labarai ko masu ikon siyasa ke amfani da 'yan sanda ba. Amfani da bama-bamai masu sauti, barkonon tsohuwa, roba, harsasai na katako da filastik, sandunan katako, pellet ɗin buhun wake, da hayaki mai sa hawaye, kame ba bisa ƙa'ida ba, duka, tauye haƙƙin ɗan adam, kula da lafiya, abinci da ruwa, azabtarwa da kuma cin zarafi. ana siffanta su da kalmar, “kamewa,” kamar yadda yake cikin “’yan sanda sun yi aiki da kamewa.”
Abokan nawa da suke kallon labarai a kwanakin aiki duk sun ba da labarin irin wannan abu. Sun ga 'yan sanda sun shiga cikin taron masu zanga-zangar lumana, suna lilo da kulake na billy da harba hayaki mai sa hawaye da harsasan roba. Abin da suka ji shi ne sharhi da ke nuna cewa masu zanga-zangar 'yan ta'adda ne, don haka 'yan sanda suna da hakki a duk matakan da suka zaba.
Aiwatar da masu fafutuka, 'tashin hankali' na nufin, 'duk wani aiki na adawa da cikakken ikon soja da 'yan sanda, duk wani matakin juriya daga tafiya a wurin da ba daidai ba zuwa magana da mutanen da ba daidai ba zuwa kawance da sauran wadanda ake zargi." Fiye da duka, duk wani ƙoƙari na kawar da kai daga kallon da ake gani, don rufe kansa, don sassaƙa duk wani sarari da ba shi da wannan hasken jan baka mai maƙiya, shaida ce ta tashin hankali.
Ikon gama-gari yana da zurfin wariyar launin fata, jima'i da luwadi, domin ya dogara da rarrabuwa da rabuwa. ‘Yan sanda sun yi yunkurin raba kungiyoyin da masu aikata laifin kai tsaye, ta hanyar tura matakin zuwa yankin da aka shirya gudanar da tattakin da aka ba su izinin tafiya, inda suka far wa taron jama’a da ke wurin, inda suka kai farmaki kan ‘yan kungiyar tare da hukunta su saboda alakanta su da wasu ‘yan hadari.
An ware masu fafutuka masu launin fata da cin zarafi na musamman daga ‘yan sanda da masu gadin gidan yari, ana yi musu mugun duka da gallazawa a gidan yari, duk kuwa da kokarin hadin kai da sauran masu fafutuka ke yi. An yi lalata da mata da fursunoni da suka canza jinsi. An tsananta wa fursunonin da ba su da kyau kuma an wulakanta su.
Babban nasara da muka samu a Miami shine cewa waɗannan dabarun rarraba ba su yi aiki ba. Maimakon raba ma’aikata da daukar matakin kai tsaye, dabarun ‘yan sanda sun fusata kungiyoyin da a yanzu suke kira da a gudanar da bincike a majalisa. Haɗin gwiwarmu da aiki ya kasance mai ƙarfi, kamar yadda alƙawarinmu na tsayawa tare da tallafa wa juna a sakamakon munanan hare-haren da ake kaiwa 'yan gwagwarmayar mu, da kuma bayyana sunan wariyar launin fata, jima'i da kuma ɗan luwaɗi da muka fuskanta.
Gagarumin rundunar soji da zaluncin ‘yan sanda wani ma’auni ne na fatarar manufofin da suke karewa. Tattalin Arziki na Neoliberal, 'yarjejeniya ta Washington' da ke bayan yarjejeniyoyin ciniki na 'yanci da cibiyoyi daban-daban, ba shi da wahala a soke halalta saboda ba ya aiki. Ya yi alƙawarin ƙara wadata ga kowa idan muka ƙyale kamfanoni su yi mulki kyauta a duniya, mu mayar da duk wani dukiyar jama'a, da kuma kawo ƙarshen tallafin gwamnati ga duk wani fage na ayyukan ɗan adam wanda a zahiri ke haɓaka lafiya ko lafiya ko ingancin rayuwa. Ko ta yaya ya kamata talakawa su amfana da wannan. Amma wannan alkawari ya zama ƙarya sosai. Ƙasashen da ke aiwatar da waɗannan manufofin sun yi hasarar tattalin arziƙin ko kuma sun shiga ciki, kamar Argentina. Tazarar da ke tsakanin attajirai da matalauta ta yi girma zuwa ga tudun mun tsira. NAFTA ta kasance mai lalacewa ga tattalin arzikin Amurka, tana kashe mu sama da 785.000 ayyukan masana'antu masu kyau, barin kamfanoni su kai karar gwamnatoci don asarar ribar da aka yi hasashe idan gwamnatoci sun keta ka'idojin muhalli ko aiki marasa dacewa. Kasashe masu tasowa ba su sami damar yin amfani da WTO ko ɗaya daga cikin waɗannan yarjejeniyoyin kasuwanci a matsayin dandamali don rage harajin harajin kayayyakinsu ba ko kuma shawo kan Amurka da EU don rage tallafin noma da ya lalata ƙananan manoma a duniya - don haka yaƙe-yaƙe a Cancun. na kasashe daga kudancin duniya.
Babu wanda ke kare FTAA da kowane irin sha'awa. A haƙiƙa, ƙaƙƙarfan ƙarfi kamar ita ce babbar hujjar da ta fi dacewa da ita. Kuma taron na FTAA ya ƙare da rashin nasara. Don hana rugujewarta kwata-kwata, masu gabatar da taron sun mayar da dukkan batutuwan da ke haifar da cece-kuce ga kwamitin, suka kawo karshen yini guda da wuri, kuma suka ja da baya daga ainihin hangen nesa na babban yarjejeniya zuwa ga 'FTAA-Lite' da aka yanke - wanda ko a cikin sigar sa mai ruwa. kadan damar da za a dauka.
Kasawarsu ta samo asali ne sakamakon tsawon shekaru na tsari, ilimi, fadin gaskiya, da kuma daukar matakai kai tsaye da muka yi a arewa don haifar da samar da wannan gibi na imani, da ma fiye da haka, sakamakon cikakkar rugujewar al'umma da manufofin suka yi. na Neoliberalism ya samo asali a kudancin duniya, inda gwamnatoci suka rigaya sun fadi kuma ministocin sun san yawan jama'ar su ba za su yarda da haka ba.
Mu a arewa an bar mu muna fuskantar kawance tsakanin masu karfin tattalin arziki da neman ci gaba da ci gaba da cin moriyarsu a cikin rugujewar tattalin arziki, mafi karfin soji/'yan sanda da aka taba taru a doron kasa, da kafafen yada labarai masu biyayya da son ba da labarin duk wani labari da masu mulki suka umarta. Amma yayin da tsarin rashin tausayi da rashin tausayi ya zama, mafi fadi da zurfi wannan gibin halacci na iya zama.
Nasarar mu ta siyasa da rayuwarmu na iya dogara ne akan iyawarmu don fahimta da zurfafa wannan rabuwa tsakanin idanu da kunnuwa, gogewa kai tsaye da farfaganda. A wane lokaci ne ya shiga? Yaushe ne mutane suka fara gaskata idanuwansu, suna tambayar ikon masu sharhi? Ta yaya za mu hana tsarin iko daga ƙarfafa sabon tushe na imani? Yaya nisan wannan tazarar ya kai? Ta yaya za mu faɗaɗa da zurfafa gibin, kuma ta yaya za mu tattara da ƙarfafa waɗanda suka daina yarda su ɗauki mataki? Kuma yayin da kagara na sarrafawa ya fara rugujewa bisa kawunanmu, a ina muke samun mafaka daga tarkacen fadowa, kuma wane sabon tsari za mu gina a wurinsa?
Idan za mu iya gina kan nasarorin Miami: haɗin kai, ƙawancen zurfafawa, amincewa, idan za mu iya juya waɗannan ƙawance zuwa ikon siyasa na gaske, za mu sami nasara mai karfi. Idan haɗin gwiwar ƙungiyoyin ci gaba da ƙungiyoyi da kungiyoyi masu zaman kansu za su iya yin nasara wajen sanya ikon siyasa da 'yan sanda na Miami ya biya kudin siyasa da zamantakewa, za mu iya dakatar da danniya.
Akwai ayyukan da muka yi a Miami waɗanda babu shakka sun ba da gudummawa ga tallafin da muka samu: mun gudanar da yaƙin neman zaɓe na kafofin watsa labaru, mun dasa lambun jama'a a Overtown kuma muka ba da bishiyoyi da yawa, sama da duka, mun fita muka yi magana da mutane a kan titi. . A cikin mafi munin lokacin da 'yan sanda suka kai hari, a koyaushe akwai wadanda suka matsa gaba don sanya gawarwakinsu a kan gaba tare da rage kai hare-hare na sojojin guguwa.
Mutane sun taimaka da goyon baya da ƙarfafa juna, kuma girgizar tashin hankalin da muka fuskanta ya kasance cikin fushi ta hanyar zaƙi na goyon baya da kwarin gwiwar ayyukan ƙarfin hali.
Za mu iya ci gaba a cikin yin ayyukanmu da shirya maraba da abokantaka, ƙila za mu iya ba da ƙarin ƙoƙarinmu don isar da alaƙa da haɗin kai maimakon yin la'akari da dabarunmu, na iya fuskantar wariyar launin fata, jima'i, ɗan luwaɗi da sauran ƙiyayya da za su iya raba mu. , kuma za mu iya tsara ayyukanmu da tsarawa tare da manufa mai ma'ana: don faɗaɗawa da zurfafa wannan gibin imani, don yin ƙawance mai ƙarfi tare da waɗanda ba su yarda ba da kuma tattara ikon siyasa na adawa, don buɗe tashin hankali, danniya, da mummuna. na tsarin sarrafawa, don magance su da kyau da farin ciki na hangen nesa da aka kawo zuwa rayuwa. Sa'an nan kuma za mu iya waiwaya cikin wannan jajayen ido mai kama-karya, mu huda shi da fararen kallon gaskiya, mashi a idon Cyclops. Kuma za mu sami goyon baya da ƙarfin da muke bukata don tinkarar hatsarin dodo, da kuma fara tsarin gina duniyar da muke so.
Rahoton Starhawk na yau da kullun daga Miami ana samun su a: www.starhawk.org
Starhawk mai fafutuka ne, mai tsarawa, kuma marubucin Yanar Gizo na Power: Bayanan kula daga Tashin Duniya da wasu littattafai takwas akan mata, siyasa da ruhi na tushen duniya. Tana koyar da Horowan Ƙwararrun Duniya waɗanda ke haɗa ƙirar permaculture da ƙwarewar gwagwarmaya, kuma tana aiki tare da ƙungiyar mai horar da RANT, www.rantcollective.org wanda ke ba da horo da goyon baya ga ƙungiyoyin jama'a game da adalci na duniya da batutuwan zaman lafiya. Domin samun sakonninta na lokaci-lokaci na rubuce-rubucenta, yi imel [email kariya] kuma saka 'subscribe' a cikin taken taken. Idan kana cikin lissafin kuma ba kwa son ƙarin waɗannan rubuce-rubucen, imel [email kariya] kuma saka 'unsubscribe' a cikin taken taken.
ZNetwork ana samun kuɗi ta hanyar karimcin masu karatun sa.
Bada Tallafi