Ban taba jin harbin da aka harba cikin fushi ba. Amma zan iya ɗan sani game da yaƙi fiye da Sebastian Junger.
A baya da aka fi sani da marubucin Cikakkiyar Guguwar, Junger, ɗan jarida mazaunin New York wanda ya ba da labarin yaƙe-yaƙe na Afirka da wuraren kashe kashen Kosovo, da Tim Hetherington ne adam wata, wani fitaccen mai shirya fina-finai kuma mai daukar hoto da ke da kwarewa sosai a yankunan da ake rikici, ya ji irin wadannan harbe-harbe da yawa, da Amurkawa da Afganistan suka yi, yayin da suke yin sabon fim dinsu na gaskiya. Maimaitawa - game da wani keɓaɓɓen wurin yaƙi mai suna bayan wani ƙaunataccen likitan da aka kashe a wani harin gobara. A can, sun ba da tarihin rayuwar sojojin Amurka daga Kamfanin Yaki, Bataliya ta 2, Regiment na 503 na Runduna ta 173 ta Airborne Brigade, a wani rangadin aiki a gabashin Afghanistan. Korengal Valley.
Fim ɗin ya kasance kusan ko'ina a duniya ya samu yabo daga manyan masu sharhi kuma an ba shi lambar yabo ta Grand Jury Prize a bikin Fim na Sundance na bana. A New York Times "masu zargi," Maimaitawa ya motsa AO Scott na jaridar don kawo ƙarshen bitar sa mai haske ta gayawa masu karatu: "Yayin da yakin Afganistan ke komawa kan shafukan farko da muhawarar kasa, muna bin mutanen da ke cikin 'Restrepo,' akalla, minti 90 ko fiye da hankalinmu." A cikin Los Angeles Times, mai bita Betsy Sharkey kammala a cikin irin wannan salon: "Abin da 'Restrepo' ya yi da ban mamaki, mai gamsarwa, shi ne yin siminti mai banƙyama, yana ba sojojin da ke kan gaba fuska da muryoyi."
Tare da Hetherington, Junger, wanda kuma kwanan nan ya sami babban nasara tare da littafin abokinsa War, an harbe kusan sa'o'i 150 na fim a cikin Korengal Valley a cikin 2007 da 2008 yayin haɗuwa 10 tafiye-tafiye zuwa ƙasar. "Wannan yaki ne, cikakken tsayawa," in ji labarin gidan yanar gizon sama da bayanin daraktocin su game da fim din.
Ba haka ba ne.
Junger da Hetherington na iya sanin wani abu game da Afganistan, kyakkyawar ma'amala game da yaƙi, har ma da ƙarin game da sojojin Amurka na zamani, amma akwai ƙaramin shaida a ciki. Maimaitawa cewa - duk da sunan littafin Junger - sun san ainihin fuskar yaki.
Yaƙi a Ƙofar ku
A farkon wannan shekara, Junger ya sake nazarin sabon labari na Yaƙin Vietnam, tsohon soja Karl Marlantes's Matterhorn, don Binciken Littafin New York Times. A cikin wani hasashe mai haske a shafi na gaba, ya rubuta, “Yaƙi ba shine ainihin abin da 'Matterhorn' ke nufi ba; game da yaki ne. Kuma a hannun Marlantes, yaƙi duniya ce mai ruɗani da wadata inda wasu mazaje ke mutuwa da jarumtaka, wasu kuma su mutu saboda wauta na gwamnati, wasu kuma da gangan wasu ƴan ƴan bindigar da ke ɗauke da baƙin ciki suka kashe su.” Yin nazarin kuskuren karatun Junger Matterhorn yana taimakawa wajen buɗe ra'ayoyinsa game da yaƙi kuma ya bayyana matsalolin da suke kare shi ta hanyar cinematically, kuma a wasu hanyoyi masu amfani, fim.
Miliyoyin Vietnamese sun kasance kashe da kuma rauni a tsawon abin da 'yan Vietnamese ke kira "Yaƙin Amurka" a kudu maso gabashin Asiya. Kimanin miliyan biyu daga cikin wadanda suka mutu farar hula ne 'yan Vietnam. An ragargaza su da manyan bindigogi, da bama-bamai, aka yi musu kisan kiyashi a kauyuka da kauyuka kamar My Lai, Son Tang, Daga Phong, Da kuma Baccalaureat, a cikin manyan swaths na Mekong Delta, kuma a cikin ƴan ƙalilan da ba a bayyana sunansu ba kamar daya a lardin Quang Nam. Matterhorn bai taɓa wannan ba. Marlantes ya mai da hankali sosai kan ƙaramin rukunin Amurkawa a cikin wani wuri mai nisa kewaye da sojojin abokan gaba masu dauke da makamai - wani lamari wanda, yayin da yake da kyau a cikin hoto, yana wakiltar ɓangarorin juzu'in rikicin wanda shine Yaƙin Vietnam.
Ba abin mamaki ba ne cewa wannan ra'ayi na yaki ya jawo hankalin Junger. A ciki Maimaitawa, shi ma hangen nesansa na yaki.
MaimaitawaHarbin da aka yi ta yi a fuskokin matasan sojojin Amurka na gaskiya shine cikakkiyar kwatanci ga abin da ya rage a cikin fim din da kuma abin da ya sa ya zama kusan rashin amfani don gaya mana wani abu mai mahimmanci game da ainihin yakin Afghanistan. Sai kawai a lokacin manyan harbe-harbe a ciki Maimaitawa Shin muna hango hangen nesa na wannan yakin na gaske.
A cikin wuraren buɗe ido, an harbe ta daga wata mota mai sulke (kafin fashewar bam ta dakatar da ayarin motocin sojojin Amurka), mun hango iyalan Afghanistan a wani ƙauye. Lokacin da kyamarar ta ke kan kwarin Korengal, muna ganin gidaje masu sauƙi a kan tuddai. Lokacin da maza daga Kamfanin Yaƙi suka nufi wani gida, sai suka yi niyya don kai hari ta sama, suka ga matattu na cikin gida da yara da suka ji rauni, lokacin da muka ga hotunan hatsi na dangin gona ko kallon wani matashin laftanar, baƙo a wata ƙasa, yana tsoratarwa da yi wa wani ma'aikaci tambayoyi. ƙaramin makiyayin akuya (wanda yake ganin hannayensa sun yi tsafta da gaske ba zai zama na makiyayin akuya ba) - ga yaƙin gaske. Kuma a nan ne mutanen Junger da Hetherington yakamata su haɗa su idan suna son koyo - kuma suna son koya mana - menene ainihin yakin Amurka.
Kadan daga cikin Amurkawa da aka haifa bayan yakin basasa sun san da yawa game da yaki. Yakin gaske. Yakin da ke neman ku. Yaƙin da ke zuwa ƙofar ku - ba sau ɗaya a cikin shuɗin wata ba, amma sau ɗaya a wata ko mako ɗaya ko rana. Tsoron da ke faruwa a koyaushe cewa kawai lokacin da kuka kasance mafi nisa a cikin filayenku, daidai lokacin da aka fi fallasa ku, mafi kaɗaici, mafi rauni, zai zo cikin ruri cikin duniyar ku.
Wadancan Amurkawan da suka tafi yaki tun a shekarun 1870 - sojoji ko farar hula - galibinsu 'yan yawon bude ido ne na yaki, har ma da wadanda suka yi yawon shakatawa da yawa a karkashin makamai ko da alkalami (ko kwamfuta) a hannu suna ba da rahoto daga wuraren yaki. Sojojin da ke cikin su, har ma da wadanda aka zayyana ko kuma ba masu ba da agaji na yaƙe-yaƙe na baya ba, koyaushe suna da zaɓi - ya tsere daga ƙasar ko kuma zuwa kurkuku. Ba dole ba ne su yi tunanin rayuwa da wani muhimmin bangare na rayuwarsu a cikin matsugunin bam na ginshiki ko damuwa game da fashewa daga ciki kafin wani sojan waje ya jefa gurneti. Ba dole ba ne su shiga cikin raye-rayen yau da kullun tare da halaka, jin tsoro da rashin ƙarfi da ke zuwa lokacin da sojojin kasashen waje da fasahar kasashen waje ke riƙe da ikon rayuwa da mutuwa akan ƙauyenku, gidanku, kowace rana.
Talakawa mutanen da sojojin Amurka suka fallasa shekaru da dama na yaki da mamaya, mutuwa da halaka, rashin tabbas, tsoro, da wahala - a wurare kamar Vietnam, Laos, Cambodia, Iraki, da Afghanistan - ba su da irin wannan zabi. Ba su da wani wurin da za su bi, ba su da hanyar zuwa, sai dai a matsayin ƴan gudun hijira da ƴan gudun hijira a ƙasarsu ko makwabta. A maimakon haka, an tilasta musu su zauna tare da rashin tabbas na yau da kullun wanda ke zuwa ta hanyar baƙon al'ada, masu suturar ban mamaki, matasa Amurkawa dauke da manyan makamai suna yawo a cikin ƙasarsu, suna kashe ƴan ƙasarsu, mamaye gidajensu, kama ƴaƴansu maza, da kuma kururuwar umarnin da ba a fahimta ba da aka ɗora wa kalmar "fuck" ko abubuwan da aka samo daga gare ta.
Tun yakin duniya na daya, farar hula ne wadanda galibi sukan haifar da rashin daidaito na yakin zamani. Talakawa ne suka zauna da yaki kowace rana. A ciki Maimaitawa irin wadannan mutane - dattawan Afganistan da ke neman bayanai kan wani da Amurkawa suka tsare, mazauna kauyuka suna neman diyya ga wata saniya da suka ji rauni da Amurkawa suka yanka a cikin sabbin nama, da kuma wani mutum da ya fusata ya bukaci Amurkawa da mafassansu su nuna 'yan Taliban a cikin fararen hula da jirgin Amurka ya kashe. yajin aiki - haruffa ne kawai masu goyan baya ko ƙari.
"[W] bai yi hira da 'yan Afghanistan ba," Junger da Hetherington sun rubuta a cikin sanarwar shugabanninsu. Waɗannan su ne, duk da haka, ainihin mutanen da suka fi sanin yaƙi. Kuma ko ta yaya ba zan iya gaskanta Junger bai san wannan a zahiri ba. Tabbas yana da mahimmanci cewa fararen hular Afganistan a cikin kwarin Korengal da sauran wurare - wasu daga cikinsu sun rayu ta hanyar mamayewar Soviet, yakin basasa na farkon shekarun 1990 wanda ya ga Taliban ta karbi mulki, kuma yanzu kusan shekaru goma na Amurka da kawancen kasashen waje. sana'a - suna da kyakkyawar fahimtar yaƙi fiye da kowane nau'in masara na Junger da ke ciyar da ishirin da wasu abubuwa waɗanda ke fama da yawon buɗe ido na kusan shekara guda a lokaci guda (ko da sun yi balaguron balaguron aiki da yawa).
Yaki a cikin Dark
Wannan ilimin gida mai mahimmanci, duk da bacewarsa Maimaitawa, an kora gida cikin faifan bidiyo daga a Rahoton PBS Frontline a cikin wanne Maimaitawa“Taurari,” Kyaftin Dan Kearney, yayi magana da wani dattijon Afganistan, Haji Zalwar Khan, a cikin kwarin Korengal a cikin Yuli 2008. Lokaci ya yi kusa da Maimaitawa ya ƙare, kamar yadda Kearney ke shirin mika umarninsa ga wani jami'in Amurka-cum-war- yawon shakatawa.
“Ku mutane kuna harbi akalla gida daya a rana. A daren jiya kun harbe wani gida a Kandalay," in ji Khan. A cikin martani, Kearney yana ba da murmushin shakku a bayyane da uzuri da ake iya faɗi.
"Ku mutane kamar walƙiya ne idan kun bugi gida, kuna kashe duk abin da ke ciki," in ji Khan. Daga baya, lokacin da wakiliyar Frontline Elizabeth Rubin ta iya yin magana da shi ita kaɗai, dattijon ya gaya mata cewa rikicin zai ƙare lokacin da Amurkawa suka tashi. "Idan sun tafi ba za a yi faɗa ba," ya tabbatar mata. "Masu tayar da kayar baya sun kasance don yakar Amurkawa."
Wataƙila yana da kyau kawai cewa Junger ya mai da hankali (ko watakila kalmar da ta fi dacewa za a daidaita) ba a kan 'yan Afganistan da suka ji rauni ko aka kashe a gidajensu ba, ko ma 'yan bindiga da ke neman korar 'yan kasashen waje daga kwari, amma a kan matasan masu sa kai da ke yaki da Yakin Amurka a can. Waɗannan ƴan tsiraru ne, zaɓaɓɓu na Amurkawa waɗanda gwamnati ta yi kira akai-akai da su yi hidima a cikin ayyukanta na bayan-9/11. Kuma mai yiwuwa saboda wasu dalilai da suka hada da kishin kasa da rashin sauran abubuwan da za su sa a gaba, wadannan samari galibi masu fuskar jarirai - babu sojoji mata a cikin rukunin - sun ba da kansu don kashe kan umarnin wani saboda wasu dalilai. Irin waɗannan mutane ba su da sha'awa.
Ga masu sauraron Amurkawa, su, da wahalarsu, sun ba da mafi sauƙi shiga cikin yankin yaƙin Afghanistan. Hakanan suna ba da mafi sauƙi ga Junger da Hetherington. Sojojin matasa a zahiri suna nuna juyayi saboda an kewaye su a kwarin Korengal kuma suna fama da wahala. (Ko da yake galibi ba wahalhalu ba ne da ke gabatowa da tsananin waɗancan 'yan Afganistan.) Bugu da ƙari, ba shakka, Junger na magana da yarensu, sun fito daga ƙasarsu, kuma suna fahimtar maganganun al'adunsu. Shi samun su.
Ko a cikin yanayin Amurka, abin da bai samu ba, sojojin da ba zai iya fahimta ba, su ne wadanda suka hada da runduna masu aiki da Amurka ta saka a Vietnam. Wannan sojan ba ƙwararrun mayaka bane wanda aikin sojan “fitila” wani zaɓi ne kawai na aiki. A maimakon haka, ya kasance melange na masu aikin sa kai na gaske, ba kamar mutanen da ke ciki ba Maimaitawa, tare da ɗimbin ƴan takarar da aka zabo da kuma daftarin aiki waɗanda akasarinsu ba sa himmantuwa wajen neman rayuwar ƴan mamaya na ƙasashen waje kuma ba su da sha'awar yin katsalandan a wurare masu nisa ba tare da ɓata lokaci ba inda 'yan ƙasar ke neman kashe su.
A cikin nazarinsa na Marlantes's MatterhornJunger ya furta:
"Ga mai ba da rahoto wanda ya ba da labarin sojoji a halin yanzu, abubuwan da aka ba da labarinsu a cikin wannan littafi suna da matukar muni da tsada wanda ake ganin ba na wani lokaci ba ne amma na wata ƙasa. Sojoji sun fito fili suna tunanin kashe kwamandojin su. Suna mutuwa da dozin a kan ayyuka marasa amfani da aka tsara da farko don taimakawa ayyukan waɗanda ke sama da su. Wadanda suka ji rauni ba a tsinke su daga jakunkuna na IV kuma an bar su su mutu saboda wasu, waɗanda ake buƙata don yaƙi, suna girma saboda rashin ruwa kuma an umarce su da su sha ruwan mai daraja. Kusan kowane shafi yana dauke da wasu misalan jarumtakar soji ko gazawar da ba za a iya mantawa da ita a yau ba, kuma na tsinci kaina ina mamakin ko an yi nufin littafin ne a matsayin tuhumce-tuhumce na yaki gaba daya ko kuma nuni da irin nisan da wannan al'ummar ta samu a cikin 40 na karshe. shekaru."
Yayin da yakin Amurka a Vietnam ya kusa kawo karshe, sojojin Amurka suna cikin wani yanayi na tawaye. Fraggings - hare-hare kan kwamandoji (sau da yawa ta kamshigurneti) - suna tashi, don haka tserewa zuwa amfani da miyagun ƙwayoyi. Sojoji sun yi watsi da oda, sun lalata, kuma suna gudanar da ayyukan "bincike da gujewa" akai-akai, suna tattara wuraren da ba su da aminci yayin da suke kiran tsarin haɗin gwiwar karya.
AWOLs da ficewa sun ratsa cikin rufin. A lokacin yakin duniya na biyu, yawan ficewa daga Marine Corps ya kai kashi 8.8 cikin 1,000 a shekara ta 1943. A 1972, cikar shekara ta karshe na yakin Amurka a Vietnam, Marines na da adadin gudu na 65.3 cikin 1,000. Kuma 'yan Marines masu daraja sun kasance a Vietnam a lokacin. Hakanan farashin AWOL ya kasance mai ban mamaki - 166.4 a cikin 1,000 don yawancin Sojoji da 170 a cikin 1,000 na Marines. A cikin 1971 da aka yi karatu sosai Jaridar Sojoji Labari, Kanar Robert D. Heinl, Jr. mai ritaya, ya rubuta, “Ta kowane mai nuna alama, sojojinmu da suka rage a Vietnam suna cikin wani yanayi na rugujewa, tare da ƙungiyoyin guda ɗaya suna gujewa ko kuma sun ƙi yaƙi, suna kashe jami’ansu da jami’an da ba sa aiki. , shan miyagun ƙwayoyi, kuma ya bazu a inda ba kusa ba.
Bai ɗauki masana kimiyyar roka ba don gano cewa ba za ku iya yin dogon lokaci, ayyukan motsa jiki a ƙasashe masu nisa da sojoji irin wannan ba. Don haka an haifi ƙarfin aikin sa kai na dogon lokaci wanda Junger ya sani. Cewa yana da irin wannan wahalar fahimtar martanin ɗan ƙasa-soja game da asarar Amurkawa a Vietnam da gaske yana tabbatar da cewa labarin farar hula na yaƙi, musamman na fararen hula a ƙasa mai nisa, zai guje wa fahimtarsa. Wannan shi ne ke sanya keɓantawar sashin da yake mu'amala da shi Maimaitawa yana da amfani, har ma da jin daɗi a gare shi yayin da yake tantance wani nau'in Amurkawa game da abin da yake yaƙi.
A shekara ta 1969, ya bayyana a fili inda yakin Vietnam ke tafiya, kuma, daɗaɗɗen, sojoji sun yi watsi da begen zama mutum na ƙarshe da ya mutu domin ƙasarsu a cikin wani mummunan yaki. Yayin da ya juya cewa kimanin Amurkawa 15,000 za su mutu a Vietnam daga 1969 zuwa 1971 (kusan yawan wadanda suka mutu daga 1965 zuwa 1967), sojojin sun kara fushi game da shi.
Makamai na jiki, yakin basasa, medevacs mai saurin gaske, da kuma sauran sabbin fasahohin fasaha, ba tare da ambaton fafatawa da kananan lambobi masu rauni ba, marasa lafiya, da kuma 'yan daba gaba daya wadanda ba a san su ba, yana nufin cewa sabon tsarin sojan Junger zai iya yakar yaƙe-yaƙe. ƙananan raunin Amurkawa kuma, ya zuwa yanzu, rashin jin daɗi a gida (ko ma watakila a fagen). A yau, alkaluman matattun Amurkawa kamar Juan S. Restrepo, likitan da aka sanya wa sunan fim din Junger, ya rage kadan idan aka kwatanta da Vietnam. Sama da sojojin Amurka 1,100 ne suka mutu a ciki da wajen Afghanistan tun daga shekarar 2001.
A gefe guda kuma, wa ya san adadin fararen hular Afghanistan da suka mutu a tsawon wannan lokacin, godiya ga komai daga IEDs masu tayar da kayar baya, harin kunar bakin wake, da yankan kai to Jiragen saman Amurka sun kai hari, runduna ta musamman raids, Da kuma harbe-harbe a kan hanya, ba don magana game da kowane irin wahala da yakin Amurka a Afganistan ya haifar, ya tsananta, ko kuma ya tsananta? Wanene ya san labarunsu? Wanene ya rubuta wahalarsu marar ƙarewa? Kadan ne suka damu. Kadan, idan akwai, sun sadaukar da rayukansu don yin tarihin rayuwar yau da kullun na tsawon watanni a ƙarshen ƙauyukan Afghanistan. Amma duk da haka akwai, ba a cikin wasu keɓancewar Amurka ba, cewa za ku sami ainihin labarin yaƙi don yin fim. A wurin irin wannan aikin, muna da Maimaitawa.
Hatta rundunar sojojin sa kai za ta ruguje a karshe idan aka yi nisa na tsawon lokaci. Sojoji za su zame daga ƙarshe, idan ba fashe ba, cikin tawaye ko kuma aƙalla za su fara gujewa oda, amma tsammanin da alama ba zai yuwu ba nan ba da jimawa ba ga sojojin Amurka. Ba kamar fararen hular Afghanistan ba, sojojin Amurka suna komawa gida ko kuma aƙalla barin yankin da ake fama da su bayan rangadin ayyukansu. Kuma idan yawancin Amurkawa ba lallai ba ne su ba su tunani da yawa na lokaci mai yawa, a bayyane yake ba su da wata matsala ta biya su don yin yaƙi, ko kuma ba da kyauta mai wuyar gaske a gare su, kamar tashi a wasannin ƙwallon baseball don yin gaisuwa ta bakwai.
A cikin abin da ya wuce don wani yanayi mai ban sha'awa a ciki Maimaitawa, Kyaftin Kearney yayi jawabi ga sojojinsa bayan da wata 'yar'uwa ta dauki mummunan rauni mara kyau. Ya ce za su iya daukar ‘yan wasu lokuta suna makoki, amma kuma lokaci ya yi da za su koma fada. Lokaci ya yi na biyan kuɗi, lokacin da za a sa abokan gaba su ji yadda suke ji. Sannan ya ba mutanensa lokacin sallah.
Idan Kearney ya taɓa kiran sojojinsa tare kuma ya ware wani lokaci don addu'a don tunawa da fararen hular da suka kashe ko suka raunata, Junger da Hetherington sun rasa shi, ko sun zaɓi ba su haɗa shi ba. Wataƙila, hakan bai taɓa faruwa ba. Kuma mafi kusantar, Amurkawa da suke gani Maimaitawa ba zai ga cewa m kwata-kwata. Haka kuma ba za su yi tunanin sanyi ba, rashin hankali, ko son zuciya ga gata rayuwar Amurkawa akan ta Afghanistan. Bayan haka, a cewar Junger, "jinkirin soja" ya tafi hanyar Amurka ta Vietnam-vintage F-4 Phantom fighter-Bomber.
Idan Amurkawa suna kulawa kawai don biyan su albashi, ƙwararrun sojoji - waɗanda AO Scott ya ce sun cancanci mintuna 90 na lokacinmu - ba su damu da fararen hular Afghanistan ba. Shi ya sa ba su fahimci yaki ba. Shi ya sa za su yi tunanin cewa ainihin yaƙi shi ne abin da suke gani yayin da suke zaune a cikin duhu suna kallo. Maimaitawa.
[Lura akan ƙarin karatu da kallo: Don kyakkyawan labarin Sebastian Junger wanda ke nuna zurfin fahimtar ainihin yanayin yaƙi, duba lambar yabo ta 1999 Vanity Fair yanki, "The Forensics na War.” Don aikin Tim Hetherington wanda ke yin haka, duba takaddun shaida na 2007 Shaidan ya zo kan Doki, wanda ya kasance mai daukar hoto.]
Nick Turse shine abokin editan TomDispatch.com. Wani dan jarida mai lambar yabo, aikinsa ya bayyana a cikin Los Angeles Times, al'ummar kasar, da kuma a kai a kai a TomDispatch. Shi ne marubucin Ƙungiyar: Ta yaya Sojojin Kaddara Rayuwarmu a Kullum. Littafinsa na baya-bayan nan, Batun janyewa daga Afghanistan (Varso), wanda ya hada manyan manazarta daga bangarori daban-daban na siyasa, za a buga a watan Satumba. Gidan yanar gizon sa shine NickTurse.com.
[Wannan labarin ya fara bayyana Tomdispatch.com, wani gidan yanar gizo na Cibiyar Nation, wanda ke ba da ci gaba ta hanyoyi daban-daban, labarai, da ra'ayi daga Tom Engelhardt, editan dogon lokaci a cikin bugawa, co-kafa Aikin Daular Amurka, Marubucin Ƙarshen Nasara Al'adu, Kamar yadda na novel, Kwanakin Karshen Bugawa. Littafinsa na baya-bayan nan shine Hanyar Yakin Amurka: Yadda Bush'Yaƙe-yaƙe sun zama Obama's (Littattafan Haymarket).]
ZNetwork ana samun kuɗi ta hanyar karimcin masu karatun sa.
Bada Tallafi