“Ku mallaki mai ku mallaki al'ummai; ku sarrafa abinci kuma ku mallake mutane”.
Henry Kissinger, Sakataren Harkokin Wajen Amurka 1973-1976.
Mari Carmen Aponte, jakadiyar Amurka a El Salvador, yanzu haka ta sanar da cewa hukumomin daular suna bukatar karin nuna biyayya ga zababbiyar gwamnatin Salvadoran, ba wai don samun tallafin dala miliyan 277 daga FOMILENIO ba, har ma a yi la’akari da su. aminiya kuma aminiyar Amurka.
A yanzu daular tana neman soke yarjejeniyoyin da suka shafi "Sharuɗɗa na Musamman na wucin gadi don haɓaka Haɓaka Haɓaka na yau da kullun" wanda tun 2013 ya ba wa Ma'aikatar Aikin Noma (MAG) damar siyan tsaba na Salvadoran kai tsaye daga maza da mata waɗanda ke samar da abincin ƙasar. ba tare da tsari mai laushi ba. A cewar Aponte, Amurka na son tabbatar da cewa manufofin tattalin arziki na Salvadoran sun yi daidai da tanadin Yarjejeniyar Kasuwancin Kasuwanci ta Tsakiyar Amurka (CAFTA), wanda El Salvador ya sanya hannu a cikin 2004, ba da izinin kamfanonin Amurka shiga cikin tayin taushi da sayan iri na gwamnati.
Soke wannan doka tana wakiltar koma bayan ƴan ci gaban da aka samu game da wadatar abinci a tsawon tafiyar gwamnatin gwamnatin 2009-2014. A karkashin wannan doka, kungiyoyin aikin gona da na hadin gwiwa a shekarar 2013 sun sami damar samar da kashi 92% na iri na gwamnati daga bangaren gwamnati. Ana sa ran cewa a cikin 2014, samar da iri na gida zai iya rufe 100% na bukatar MAG. Kamar yadda aka zata, sabuwar dokar gwamnatin Amurka ta dogara ne akan goyon bayan kamfanonin da suka hada da Cibiyar Kasuwancin Amurka (AMCHAM) kuma, ba shakka, tana da albarkar Gidauniyar Ci gaba na Salvadoran (FUSDES).
Sanannen abu ne cewa ci gaba da kula da hanyoyin haɗin gwiwar da ke samar da sarkar noma ta ƙasa (kayan amfani, kuɗi, fasaha, iri, samarwa, sayayya, adanawa, da sauransu) na ɗaya daga cikin manyan manufofin dabarun kamfanoni na ƙasa don tara jari. a wannan lokaci na tsarin jari hujja na duniya. Waɗannan kamfanoni sun mai da sarƙoƙin samarwa ba wai kawai kasuwancin samun riba ba, har ma da kayan aikin tattalin arziki, zamantakewa, al'adu da siyasa na maza da mata waɗanda ke samarwa da / ko cinye abincin da waɗannan sarƙoƙi ke samarwa.
Wani muhimmin al'amari na wannan dabarun shine kawar da ikon masu samar da abinci na gida don adanawa, hayayyafa da adana iri nasu. Ta wannan hanyar, suna gudanar da yin tsarin samar da gida da amfani da al'umma ya dogara da irin nau'in iri da 'yan ƙasa ke samarwa da haƙƙin mallaka. A karshen wannan, suna sanya tanadi a cikin yarjejeniyoyin ciniki cikin 'yanci da ke tilastawa kasashe su ba da izinin ciniki cikin 'yanci mara iyaka da shigo da iri, karkashin barazanar takunkumin tattalin arziki da/ko na siyasa.
A yau, kamfanoni 10 na kasa da kasa suna sarrafa kashi 67% na kasuwar iri ta duniya, kuma a cikin su, kamfanonin Amurka guda biyu (Monsanto da DuPont) da Switzerland (Syngenta) guda ɗaya, suna riƙe da 47% na kasuwar. A cikin 2008, Monsanto ya sami kamfanin iri na Cristiani Burkard, ɗaya daga cikin manyan masu siyar da iri ga gwamnatin El Salvador kafin tanadin ɗan lokaci don haɓaka hatsi na yau da kullun, kuma zai kasance ɗaya daga cikin kamfanonin Amurka da suka fi son soke tanadin.
An samu nasarar shigar da kasashen ketare cikin sarkar noma ta Amurka ta tsakiya ta hanyar hadin gwiwar kungiyoyin hada-hadar kudi na kasa da kasa (Asusun bada lamuni na kasa da kasa, bankin duniya, bankin raya kasashen Amurka tsakanin Amurka) da sauran kungiyoyin hadin gwiwar dake tsakanin kasashen biyu (USAID) da hukumomin hadin gwiwar bangarori da yawa. Shirin Abinci na Duniya da Asusun Noma na Majalisar Dinkin Duniya). A waje daya kuma, kungiyoyin hada-hadar kudi na kasa da kasa suna matsawa gwamnatoci lamba da su dauki matakan 'yanci na kasuwanci kan kayayyakin masarufi da amfanin gona, a matsayin wani bangare na sauye-sauyen tattalin arziki da dole ne su yi don samun lamuni; A daya bangaren kuma, hukumomin hadin gwiwa sun tsara shirye-shiryensu da ayyukansu na samar da abinci da gasa a yankunan karkara daga tsarin hadin gwiwar jama'a da masu zaman kansu wanda ya hada da matakan karfafa matsayin kamfanoni na kasa da kasa a cikin hanyoyin hada sarkar noma, kamar masu kaya da/ko a matsayin masu saye. na abubuwan amfani, samfura, fasaha, da sauransu.
Waɗannan dabarun sun dogara ne akan haɗakarwa (kai tsaye ko kai tsaye) na gwamnatocin ƙasa da majalisu, waɗanda suka sami kansu tilas su karɓi waɗannan takunkumin don ci gaba da kwararar kuɗaɗen basussuka daga ƙungiyoyin kuɗi na duniya da/ko kudaden haɗin gwiwar da ba za a iya biya ba daga Amurka. da kuma Tarayyar Turai, duk da cewa hakan na haifar da dogaro da abinci da kuma lalata maza da mata masu samar da abincin al’umma. Wani lokaci, duk da haka, yana iya yiwuwa dangantakar cikin gida ta ba da damar wasu gwamnatoci da majalisun dokoki su amince da matakan da suka saba wa mulkin ƙetare da/ko suna da nufin ikon mallakar abinci. Wannan shi ne abin da ake ganin ya faru a El Salvador a cikin shekaru biyu da suka gabata, yana ba da damar samar da abinci na wucin gadi don inganta samar da hatsi na yau da kullun a cikin ƙasa, da saye da amfani da iri na ƙasa don wadata aikin noma da sauran buƙatun jama'a.
Wannan alama, duk da haka, yana gab da canzawa.
Bayan da ya dawo daga ziyarar aiki da ya kai Amurka, zababben shugaban kasar Salvador Sánchez Cerén ya ba da tabbacin cewa gwamnatinsa za ta bi dukkan sharuddan da aka gindaya na ba da kudaden FOMILENIO, ya kuma jaddada aniyarsa ta ci gaba da wannan kawance domin ci gaba da Amurka. . Don haka, ba abin mamaki ba ne a lura cewa, zaɓaɓɓun gwamnati sun riga sun fara shirin shirya wani shiri na daban don soke tanadin da ke kare iri na ƙasa, ta yadda za a bi sabon tsarin da masarautar ta yi.
Idan neoliberalism ya koya mana wani abu, shi ne cewa manufofin tattalin arzikin jama'a sun kasance a sama kuma kafin duk sakamakon dangantakar da ke bayyana a cikin gwagwarmayar aji. Wannan shi ne dalilin da ya sa neoliberalism ya yi aiki tuƙuru don gurɓata da ruguza siyasa ta hanyar siyasa da ƙungiyoyi da sauran ƙungiyoyin zamantakewa waɗanda za su iya fitowa kan tituna da kuma tilasta gwamnatocinsu su ƙi kafawa da / ko janye sauye-sauyen tattalin arziki na Neoliberal. Don haka, a mafi kyau, lokaci ya zo don ƙungiyoyin da ke da hannu a tattaunawa da hanyoyin sadarwa masu fafutukar neman yancin abinci da ci gaban aikin gona na ƙasa su fito kan tituna suna neman gwamnati da jam’iyyun siyasa su yi aiki don tabbatar da yancin abinci da muradun jama’a.
Danica Jorden ne ya fassara.
Marubucin farfesa ne a fannin tattalin arziki a Universidad Centroamericana "José Simeón Cañas" (UCA) a El Salvador.
Danica Jorden marubuciya ce mai fassarar Sifen, Faransanci, Fotigal, Italiyanci da sauran harsuna.