Juyin mulki, UASUUR, da Amurka
Oktoba 2nd 2009, na Noam Chomsky - daga Binciken Venezuela kuma an buga ta asali a Znet
Lokaci na ƙarshe da na sami damar yin magana a Caracas-a nesa mai nisa cewa lokacin ya kasance kusan shekara guda da ta gabata, daidai bayan taron UNASUR (Union of South America Nations) a Santiago a cikin Satumba 2008. An kira wannan taron "tare da manufar yin la'akari da halin da ake ciki a jamhuriyar Bolivia," bayan wani bore da goyon bayan manyan sarakunan gargajiya da suka rasa madafun iko a zabukan dimokuradiyya mai ban sha'awa na 2005. UNASUR ta yi Allah wadai da tashe-tashen hankula da kisan kiyashin da wasu 'yan rajin ballewa suka yi wa manoma, ta kuma ayyana. , "Cikakken goyon bayansu ga gwamnatin tsarin mulki ta Shugaba Evo Morales, wanda aka amince da wa'adinsa da babban rata a zaben raba gardama na baya-bayan nan." Waɗannan su ne kalmomi na sanarwar ƙarshe, wanda kuma ya yi gargadin cewa gwamnatocin da suka shiga ciki-dukkanin Jamhuriyar Amurka ta Kudu - "sun ƙi amincewa da duk wani yanayi da ke nuna manufar juyin mulkin farar hula, rugujewar tsarin hukumomi. ko kuma hakan ya saba wa yankin Jamhuriyar Bolivia." A martanin da ya mayar, shugaba Morales ya godewa hukumar ta UNASUR bisa goyon bayan da ta ke bayarwa, ya kuma lura cewa, "A karon farko a tarihin Kudancin Amirka, kasashen yankinmu na yanke shawarar yadda za a magance matsalolinmu, ba tare da kasancewar Amurka ba."
Gaskiya ne, kuma gaskiyar mahimmancin tarihi.
Yana da kyau a kwatanta Yarjejeniya ta Ƙungiyar Kasashen Amirka (OAS) da ta Tarayyar Afirka (AU). Wannan na ƙarshe yana ba da izinin shiga tsakani daga ƙasashen Afirka a cikin Tarayyar kanta a cikin yanayi na musamman. Sabanin haka, Yarjejeniya ta sanduna ta OAS ta sa baki "saboda kowane dalili, a cikin harkokin ciki ko na waje na kowace jiha." Dalilan bambancin a bayyane suke. Yarjejeniya ta OAS na neman hana shiga tsakani daga "colossus of the North" - kuma ta kasa yin hakan. Wannan matsala ce mai dawwama a yankin yammacin duniya, babu inda za a iya warware ta, ko da yake an sami ci gaba sosai. Bayan rugujewar jihohin wariyar launin fata, AU ba ta fuskanci irin wannan matsala ba.
Tsarin Haɗin kai na Kudancin Amirka
Taron UNASUR na shekarar da ta gabata a Santiago ya dauki matakin ci gaba a cikin tsaka mai wuya na hadewar da ke gudana a Kudancin Amurka. Wannan tsari yana da bangarori biyu: na waje da na ciki. Wannan tsari na waje ya kulla alaka a tsakanin kasashen da suka rabu da juna tun farkon yakin Turawa, kowannensu ya karkata zuwa yamma. Tsarin cikin gida yana neman haɗa ɗimbin matalauta da waɗanda ake zalunta cikin al'ummomin da suka yi tasiri a ƙarƙashin mulkin mallaka da na zamani. Wadannan al'ummomi sun kasance suna mulkin wa]ansu }ananan }asashen Turawa, waxanda suka tara dukiya mai yawa, kuma suna da ala}a da al'ummomin daular ta hanyoyi da dama: fitar da jari, shigo da kayan alatu, ilimi, da sauran fannoni da dama. Bangarorin da ke mulki ba su da wani nauyi a wuyansu kan makomar kasashensu da mutanensu da ke cikin wahala. Wadannan mahimman abubuwan sun bambanta Latin Amurka da kasashe masu tasowa na Gabashin Asiya. Hanyoyin haɗin kai na cikin gida a Kudancin Amirka, a zahiri, suna tayar da hankali sosai a tsakanin sarakunan gargajiya na gida da waje, da kuma adawa mai karfi idan sun wuce ƙananan gyare-gyare na mummunar cin zarafi.
A farkon watan Agusta, UNASUR ta gana a Ecuador, wanda ya karbi shugabancin kungiyar. Makasudin taron da aka bayyana shi ne ci gaba da tsarin hadewar, amma taron ya gudana a karkashin inuwar sabon shiga tsakani na sojojin Amurka. Kolombiya ba ta halarci taron ba, sakamakon nuna damuwa a yankin game da matakin da ta dauka na karbar sansanonin sojin Amurka. Mai masaukin bakin taron, shugaba Correa na Ecuador, ya sanar da cewa, ba za a sake barin sojojin Amurka su yi amfani da sansaninsu na Manta, babban sansanin Amurka na karshe da ya rage a Kudancin Amirka.
Sansanoni da juyin mulki
Samar da sansanonin Amurka a Colombia wani bangare ne kawai na kokarin maido da karfin Washington na shiga tsakani na soji. A cikin 'yan shekarun nan, jimlar taimakon soja da 'yan sanda na Amurka a yankin ya zarce taimakon tattalin arziki da zamantakewa. Wannan sabon al'amari ne. Ko a lokacin yakin cacar baka, taimakon tattalin arziki ya zarce taimakon soja. Ana iya hasashen cewa, waɗannan shirye-shiryen sun “ƙarfafa sojojin soji da kashe hukumomin farar hula, sun ta’azzara matsalolin ‘yancin ɗan adam da haifar da rikice-rikicen zamantakewa har ma da rashin zaman lafiya a siyasance,” in ji wani bincike da Ofishin Washington na Latin Amurka ya yi. A shekara ta 2003, adadin sojojin Latin Amurka da shirye-shiryen Amurka suka horar ya karu da fiye da kashi 50 cikin dari. Wataƙila ya zama mafi girma tun. An horar da 'yan sanda kan dabarun yaki masu sauki. Rundunar Sojan Kudancin Amurka (SOUTHCOM) tana da ƙarin ma'aikata a Latin Amurka fiye da yawancin manyan hukumomin tarayya na farar hula a hade. Wannan kuma wani sabon ci gaba ne. Abin da aka fi mayar da hankali a kai yanzu yana kan gungun ƙungiyoyin kan tituna da kuma “yan adawa masu tsattsauran ra’ayi”: Ba sai na yi bayanin abin da wannan kalmar ke nufi a cikin mahallin Latin Amurka ba. Ana sauya horar da sojoji daga ma'aikatar harkokin wajen Amurka zuwa ma'aikatar tsaro ta Pentagon. Wannan canjin yana da wasu mahimmanci. Yana ba da horon soja daga sharuddan 'yancin ɗan adam da dimokuradiyya a ƙarƙashin kulawar majalisa, wanda koyaushe yana da rauni, amma ya kasance aƙalla hana wasu munanan cin zarafi.
Ana kuma kafa sansanonin soji a inda zai yiwu don tallafa wa abin da ake kira "ayyukan gaba" - ma'ana tsoma bakin soja iri-iri. A cikin wani ci gaba mai dangantaka, Rundunar Sojojin Amurka ta Hudu, wacce aka wargaza a cikin 1950, an sake kunnawa 'yan makonni bayan mamayewar Colombia a Ecuador a cikin Maris 2008. Tare da alhakin Caribbean, Amurka ta Tsakiya da Kudancin Amurka, da ruwan da ke kewaye, Fleet's "ayyukan daban-daban… sun hada da fataucin ba bisa ka'ida ba, hadin gwiwar tsaron gidan wasan kwaikwayo, huldar soja da soja da horar da kasashen biyu da na kasa da kasa," in ji sanarwar a hukumance. Da kyau, waɗannan yunƙurin sun haifar da zanga-zanga da damuwa daga gwamnatocin Brazil, Venezuela, da sauransu.
A cikin shekarun da suka gabata Amurka ta kasance tana taimakawa wajen aiwatar da juyin mulkin soja a Latin Amurka ko kuma ta mamaye kai tsaye. Misalai sun yi yawa kuma sun saba don dubawa kuma suna da munin yin tunani. Wannan karfin ya ragu, amma bai bace ba. A cikin sabon karni an riga an yi juyin mulkin soja guda uku: a Venezuela, Haiti, da kuma yanzu Honduras.
Na farko, a Venezuela, Washington ta fito fili ta goyi bayanta. Bayan boren jama'a ya maido da zababbiyar gwamnati, nan da nan Washington ta koma wani shiri na biyu na ruguza gwamnatin da aka zaba: ta hanyar ba da tallafin kungiyoyin da take so a cikin Venezuela, yayin da ta ki tantance wadanda za su karba. Kudade bayan juyin mulkin da bai yi nasara ba ya kai dala miliyan 26 a shekara ta 2006. Ma'aikatan waya ne suka bayar da rahoton gaskiyar lamarin, amma kafafen yada labarai na yau da kullun sun yi watsi da su. Farfesa Bill Monning na Cibiyar Nazarin Kasa da Kasa ta Monterey a California ya ce, "Za mu yi kururuwa da kisan gilla idan wani karfi na waje ke yin katsalandan a cikin tsarin siyasarmu." Shi, ba shakka, daidai ne: ba za a taɓa jure irin waɗannan ayyukan na ɗan lokaci ba. Amma tunanin daular ya ba su damar ci gaba, ko da tare da yabo, lokacin da Washington ita ce wakili.
Dalilin, ko da yaushe, shine "taimakawa dimokuradiyya." A zahiri, matakan da aka yi amfani da su sun kasance daidaitattun na'urori don lalata dimokuradiyya. Misalai suna da yawa. Idan an ambaci kaɗan, haka aka shirya ƙasa don juyin mulkin soja da Amurka ta yi a Haiti bayan zaɓen farko na dimokuradiyya a 1990, wanda Washington ke adawa da shi. Kuma a wani yanki na duniya, lamarin yana faruwa a yanzu a Falasdinu inda sakamakon zaben da aka gudanar a watan Janairun 2006 ya saba wa muradin Washington. A lokaci guda, Amurka da Isra'ila, tare da Turai suna yin tambari cikin ladabi kamar yadda aka saba, sun juya zuwa ga hukunci mai tsanani ga jama'a saboda laifin jefa kuri'a "hanyar da ba ta dace ba" a cikin zaɓe na 'yanci, kuma sun fara ƙaddamar da na'urori masu mahimmanci don lalata abin da ba a so. gwamnati: "inganta dimokuradiyya" da karfin soja. A wannan yanayin, rundunar sojan sojan hadin gwiwa ce ta hadin gwiwa da ke karkashin jagorancin Janar Keith Dayton na Amurka, wanda aka horar a Jordan tare da halartar Isra'ila. Sojojin na Dayton sun samu babban yabo daga masu sassaucin ra'ayi a cikin gwamnati da kuma 'yan jarida a lokacin da suka yi nasarar murkushe zanga-zangar da aka yi a yammacin gabar kogin Jordan a lokacin kisan gilla da barna da sojojin Isra'ila da Amurka ke marawa baya a Gaza a farkon wannan shekara. Sanata John Kerry, shugaban kwamitin kula da harkokin kasashen waje na majalisar dattijai, na daya daga cikin makusantan gwamnatin Obama wadanda suka ga wannan nasarar wata alama ce da ke nuni da cewa a karshe Isra'ila za ta iya samun "wata sahihiyar amintacciyar abokiyar tattaunawa" kan shirye-shiryenta da Amurka ke marawa baya na karbar ragamar mulki. yana da kima a yankunan da aka mamaye, a karkashin sunan "matsala ta siyasa."
Duk wannan abu ne na yau da kullun, kuma sananne ne a Latin Amurka, inda mamayewar Amurka a kai a kai ke barin abin da ya saura na ƙasar a ƙarƙashin mulkin Mummunan Tsaro na ƙasa da manyan masu haɗin gwiwa. An fara aiwatar da manufofin tare da daɗaɗɗen ƙima shekaru ɗari da suka gabata bayan mamayar da Amurka ta yi wa Filifin, wanda ya bar gawawwakin dubban ɗaruruwan. Kuma waɗannan matakan sau da yawa suna samun nasara na dogon lokaci. A farkon filin gwaji, Philippines, tasirin har yanzu ya kasance bayan karni daya, dalili daya na ci gaba da mummunan rikodin tashe-tashen hankula na jihohi, da gazawar Philippines shiga cikin gagarumin ci gaban tattalin arziki na gabashi da kudu maso gabashin Asiya a cikin 'yan shekarun nan.
Komawa juyin mulki a Latin Amurka a cikin sabon karni, na farko, a Venezuela, bai yi nasara ba. Na biyu kuma ya kasance a Haiti bayan shekaru biyu. Amurka da Faransa sun shiga tsakani don tsige zababben shugaban kasar, tare da tura shi zuwa Afirka ta Tsakiya, matakin da ya sake haifar da wani sabon mulkin ta'addanci a wannan kasa mai azabtarwa, wacce ta kasance mafi karfin mulkin mallaka a duniya, kuma tushen yawancin arzikin Faransa, an lalatar da shi saboda Shekaru aru-aru na Faransa sannan kuma na Amurka ya kamata in kara da cewa, tarihi mai ban tsoro, a Haiti da sauran wurare, kusan ba a san shi ba a cikin Amurka-mafi muni, an maye gurbinsa da tatsuniyoyi na kyawawan ayyuka da wasu lokuta suka gaza saboda rashin cancantar wadanda suka amfana. Waɗannan suna daga cikin haƙƙin mulki, da hujjojin da waɗanda al'adun gargajiya ba za su yi watsi da su ba.
Ko shakka babu juyin mulki na uku shi ne wanda ke faruwa a yanzu haka a kasar Honduras, inda wani juyin mulkin da sojoji suka yi a fili ya hambarar da shugaba Zelaya mai bin tafarkin hagu. Wannan juyin mulkin ya kasance sabon abu domin Amurka ba ta aiwatar da shi ba ko kuma ta goyi bayansa kai tsaye, sai dai ta shiga kungiyar Amurkawa wajen sukar ta, duk da cewa tana da rauni. Washington ba ta janye jakadanta ba don nuna rashin amincewa kamar yadda kasashen Latin Amurka da Turai suka yi, kuma ta yi iyakacin amfani da dimbin karfin soja da tasirin tattalin arzikinta, kamar yadda za ta iya yin hakan cikin sauki ta hanyoyi masu sauki-misali ta soke duk takardar izinin shiga Amurka da daskare bankunan Amurka. asusun shugabannin gwamnatin juyin mulkin. Wasu manyan malaman Amurka a yankin Latin Amurka kwanan nan sun ba da rahoton cewa, "ba wai kawai gwamnati ta ci gaba da inganta tsarin mulki da kudaden taimako ta hanyar Asusun Kalubale na Millennium da sauran kafofin ba, amma Amurka na ci gaba da horar da daliban Honduras na soja a Cibiyar Yammacin Yammacin Turai. Haɗin kai na Tsaro - sanannen cibiyar da aka fi sani da Makarantar Amurka, "wanda yawancin manyan sojojin Honduras suka sauke karatu. Kungiyar kare hakkin bil'adama ta Amnesty International ta fitar da wani dogon bayani dalla-dalla kan take hakkin dan Adam da gwamnatin juyin mulkin ta yi. Idan aka fitar da irin wannan rahoto game da maƙiyi na hukuma, zai zama labarai ne na gaba. A wannan yanayin da kyar aka bayar da rahoton, daidai da yadda aka yi watsi da juyin mulkin da cibiyoyin siyasa da na tattalin arzikin Amurka ke tausaya musu, kamar a wannan yanayin.
Tabbas Amurka na fatan ci gaba da fadada sansanin soji a Soto Cano (Palmerola) a Honduras, babban sansanin yakin ta'addancin da Amurka ke gudanarwa a Nicaragua a cikin 1980s. Akwai jita-jita da ba a tabbatar da su ba na shirye-shiryen wasu tushe. (Mafi kyawun tushen bayanai da bincike shine babban aikin da Mark Weisbrot ya yi a Cibiyar Nazarin Tattalin Arziki da Manufofin, wanda kuma ya yi bitar ƙin yarda da kafofin watsa labarai na tashi zuwa ƙaramin ƙa'idodin aikin jarida ta hanyar ba da rahoton ainihin gaskiyar.)
Tunani na Imperial da Yaƙin Magunguna
Dalilin da aka bayar don sababbin sansanonin soja a Colombia shine "yakin da kwayoyi." Gaskiyar cewa an ba da hujjar ma yana da ban mamaki. A ce, alal misali, Colombia, ko China, ko wasu da yawa sun yi iƙirarin kafa sansanonin soja a Mexico don aiwatar da shirye-shiryensu na kawar da taba a Amurka, ta hanyar fumigation a North Carolina da Kentucky, interdiction ta teku da jiragen sama, da kuma tura jami'ai zuwa Amurka don tabbatar da cewa tana kawar da wannan guba - wanda shine, a zahiri, ya fi kisa fiye da barasa, wanda kuma ya fi kisa fiye da hodar iblis ko tabar wiwi, ba kamar tabar wiwi ba. Yawan shan taba yana da ban tsoro da gaske, gami da "masu shan sigari" waɗanda abin ya shafa sosai duk da cewa ba sa shan taba da kansu. Adadin wadanda suka mutu ya mamaye illar wasu abubuwa masu hadari.
Tunanin cewa ya kamata mutanen waje su tsoma baki tare da samar da Amurkawa da rarraba wadannan gubar kisa abu ne da ba za a yi tsammani ba. Duk da haka, hujjar Amurka don aiwatar da irin waɗannan manufofin a Kudancin Amirka an yarda da ita a matsayin abin da ya dace. Gaskiyar cewa har ma ana ɗaukarsa a matsayin cancantar tattaunawa har yanzu wani misali ne na zurfin tunanin daular, da kuma dawwamammiyar gaskiyar koyarwar Thucydides cewa masu ƙarfi suna yin yadda suke so kuma masu rauni suna shan wahala kamar yadda ya kamata-alhali masu hankali. azuzuwan suna tatsuniyoyi game da girman iko. Manyan jigogi na tarihi, har zuwa yau.
Duk da zato mara kyau, bari mu yarda mu ɗauki tunanin sarauta wanda ke mulki a cikin Yamma-kusan ba a ƙalubalanci ba, a zahiri, ba ma lura ba. Ko da bayan wannan matsananciyar rangwame, yana buƙatar ƙoƙari na gaske don ɗaukar “yaƙin ƙwayoyi” da mahimmanci. An shafe kusan shekaru 40 ana gwabza yakin kuma an shafe shekaru goma ana gwabzawa a Colombia. Babu wani gagarumin tasiri kan amfani da muggan kwayoyi ko ma farashin titi. Dalilan an fahimci su da kyau. Nazarin da ƙungiyoyin gwamnati da na jami'ai suka bayar suna ba da kyakkyawar shaida cewa rigakafi da magani sun fi tasiri fiye da matakan ƙarfi don rage yawan shan muggan kwayoyi: babban binciken da aka gano rigakafin da magani ya kasance sau 10 a matsayin tasiri kamar yadda ake haɗa magunguna da kuma sau 23 a matsayin tasiri. a matsayin "bangaren wadata" ayyukan waje, irin su fumigation a Colombia, wanda aka kwatanta daidai da yakin sinadarai. Rubutun tarihi ya goyi bayan waɗannan ƙarshe. Akwai kwararan shaidu da ke nuna cewa sauye-sauyen halaye da hangen nesa na al'adu sun yi tasiri sosai wajen dakile ayyukan cutarwa. Duk da haka, duk da abin da aka sani, an ba da fifiko ga manufofin zuwa mafi ƙarancin ingantattun matakan, tare da goyon bayan cibiyoyin koyarwa.
Wadannan da wasu hujjojin sun bar mu da hasashe masu inganci guda biyu kawai: ko dai shugabannin Amurka sun kasance cikin hauka a cikin shekaru 40 da suka gabata; ko kuma manufar yaƙin miyagun ƙwayoyi ya sha bamban da abin da ake shela. Za mu iya ware yiwuwar hauka na gama kai. Don tantance ainihin dalilai za mu iya bin tsarin tsarin shari'a, wanda ke ɗaukar sakamakon da ake iya faɗi don zama shaida na niyya, musamman lokacin da ayyuka suka dawwama na dogon lokaci da kuma fuskantar gazawa akai-akai don kusanci manufofin da aka sanar. A wannan yanayin, sakamakon da ake iya faɗi ba a ɓoye ba, a waje da gida.
A waje, "hanyar samar da kayayyaki" ta kasance tushen dabarun yaki da 'yan tawaye da Amurka ke marawa baya a Kolombiya da sauran wurare, tare da firgita a tsakanin wadanda ke fama da yakin sinadarai da yakin basasa, amma riba mai yawa ga manyan gida da waje. Kolombiya tana da tarihi mai ban mamaki na take haƙƙin ɗan adam, wanda ya kasance mafi muni a duniya tun bayan yaƙin ta'addancin Reagan na tsakiyar Amurka a cikin 1980s, da kuma ƙaura na biyu mafi girma na cikin gida a duniya, bayan Sudan. A halin da ake ciki, jiga-jigan cikin gida da ƴan ƙasa da ƙasa suna cin gajiyar ƙaura ta tilastawa manoma da ƴan asalin ƙasar, wanda ke share filaye don hakar ma'adinai, noman noma da kiwo, samar da ababen more rayuwa ga masana'antu, da dai sauransu. Akwai wani babban abu da za a ce game da wannan, amma zan ajiye shi a gefe.
A gida, yakin miyagun ƙwayoyi ya zo daidai da ƙaddamar da shirye-shiryen neoliberal, tattalin arziki na tattalin arziki, da kuma kai hari kan tsarin jin dadin jama'a na gwamnati, na gaske, ko da yake an iyakance shi da ka'idojin kasa da kasa. Sakamakon yakin da ake yi da kwayoyi nan da nan shi ne babban ci gaban girma da tsananin dauri a cikin shekaru 30 da suka gabata, wanda ya sanya Amurka kan gaba a duniya. Wadanda abin ya shafa dai maza ne Ba-Amurke maza da kuma wasu tsiraru, yawancinsu an yanke musu hukunci kan laifukan muggan kwayoyi. Amfani da muggan ƙwayoyi kusan iri ɗaya ne da na ɓangarorin farare masu gata, waɗanda galibi basu da rigakafi.
A takaice, yayin da kasashen waje yaki da kwayoyi ne na bakin ciki cover for counterinsurgency, a gida da shi aiki a matsayin wayewa takwaransa zuwa Latin Amurka limpieza zamantakewa tsarkakewa, kawar da yawan jama'a da ya zama superfluous tare da dismantling na cikin gida m tsarin a cikin shakka daga. Neo-liberal kudi na tattalin arziki. Riba ta biyu ita ce, kamar "yakin da ake yi da laifuka," "yakin kwayoyi" yana tsoratar da jama'a zuwa biyayya yayin da ake aiwatar da manufofin cikin gida don cin gajiyar dukiya mai yawa a cikin kashe yawancin masu yawa, wanda ke haifar da rashin daidaito mai girma da ke rushewa. rubuce-rubucen tarihi, da kuma tabarbarewar albashi na gaske ga mafi rinjaye yayin da fa'idodin ke raguwa kuma lokacin aiki yana ƙaruwa.
Wadannan hanyoyin sun dace da tarihin haramci, wanda masana shari'a suka yi nazari sosai. Ba zan iya shiga cikin cikakkun bayanai masu ban sha'awa a nan ba, amma gabaɗaya, an haramta haramcin ne don sarrafa abin da ake kira "ajin haɗari" - waɗanda ke yin barazana ga haƙƙoƙi da jin daɗin 'yan tsiraru masu gata. Wadannan abubuwan lura suna gudana a duniya, inda aka yi nazarin batutuwan. Suna da ma'ana ta musamman a cikin Amurka a cikin mahallin tarihin Ba'amurke-Amurka, waɗanda yawancinsu har yanzu ba a san su ba. Hakika, an san cewa an 'yantar da bayi bisa ƙa'ida a lokacin yakin basasar Amurka, kuma bayan shekaru goma na 'yanci na dangi, yawancin abubuwan da aka samu sun shafe ta 1877 yayin da aka kawo karshen sake ginawa.
Amma labarin mai ban tsoro yanzu kawai ana bincike sosai, kwanan nan a cikin wani bincike mai suna "Bautar da wani suna" na editan Wall Street Journal Douglas Blackmon. Ayyukansa sun cika ƙasusuwan da ba a san su ba tare da cikakkun bayanai masu ban mamaki, yana nuna yadda bayan sake gina rayuwar Ba-Amurke da aikata laifi yadda ya kamata, ta yadda baƙar fata maza kusan sun zama ma'aikata na dindindin. Yanayin, duk da haka, sun kasance mafi muni fiye da na bauta, saboda kyawawan dalilai na jari-hujja. Bayi sun kasance dukiya, jarin jari, don haka iyayengijinsu ne ke kula da su. Waɗanda aka yi wa laifi kawai sun kasance daidai da ma'aikatan albashi, ta yadda masugidan ba su da wani alhaki a kansu, sai dai su tabbatar da isassu. Wato, a haƙiƙa, ɗaya daga cikin gardamar da masu bautar suka yi amfani da su wajen da'awar cewa sun fi waɗanda suke ɗaukar aiki. Ma’aikatan arewa sun fahimci wannan muhawara da kyau, waɗanda suka ɗauki aikin albashi a matsayin wanda ya fi dacewa da bauta ta zahiri kawai saboda ta ɗan lokaci ne, matsayin Abraham Lincoln da sauran su.
Bautar baƙar fata da aka aikata laifuffuka ya ba da mafi yawan tushe ga juyin juya halin masana'antu na Amurka na ƙarshen 19th da farkon karni na 20. Ya ci gaba har zuwa yakin duniya na biyu, lokacin da ake buƙatar aiki kyauta don masana'antar yaki. A lokacin bunƙasar bayan yaƙi, wanda ya dogara sosai kan ɓangaren jihohi masu ƙarfi waɗanda aka kafa a ƙarƙashin babban nasara mai cikakken iko na yakin duniya na biyu, ma'aikatan Ba-Amurke sun sami ɗan yanci a karon farko tun bayan sake gina Yakin Basasa. . Amma tun daga shekarun 1970s ana juya wannan tsari, godiya ba karamin ma'auni bane ga "yaki kan kwayoyi," wanda a wasu bangarorin shine kwatankwacin zamani ga aikata laifukan rayuwar bakar fata bayan yakin basasa - kuma yana ba da ingantaccen horo na ma'aikata. , sau da yawa a cikin gidajen yari masu zaman kansu, cikin tsananin keta dokokin aiki na duniya.
Don irin waɗannan dalilai, muna iya tsammanin cewa "yaƙin ƙwayoyi" zai ci gaba har sai fahimtar jama'a da fafutuka sun kai matsayin da za a iya gane mahimman abubuwan tuƙi da kuma magance su da gaske.
A watan Fabrairun da ya gabata, Hukumar Kula da Magunguna da Dimokuradiyya ta Latin Amurka ta fitar da bincikenta game da "yakin da kwayoyi" na Amurka a cikin shekarun da suka gabata. Hukumar, karkashin jagorancin tsoffin shugabannin Latin Amurka, Cardoso, Zedillo, da Gavíria, sun kammala cewa yakin miyagun ƙwayoyi ya kasance cikakkiyar gazawa kuma ya bukaci a canza tsarin siyasa, nesa da aikata laifuka da ayyukan "sayar da kayayyaki" kuma zuwa ga mai ƙarancin tsada. ingantattun matakan ilimi, rigakafi, da magani. Rahoton nasu ba shi da wani tasiri da za a iya ganowa, kamar yadda binciken farko da tarihin tarihi ba su da shi. Wannan ya sake ƙarfafa ra'ayi na dabi'a cewa "yaƙin ƙwayoyi"-kamar "yaƙin aikata laifuka" da "yaƙin ta'addanci" - yana da maƙasudai masu ma'ana, waɗanda ake cimmawa, sabili da haka ci gaba da fuskantar gazawar da aka sanar. raga.
Komawa taron UNASUR, adadin gaskiyar gaskiya, da shakku game da farfaganda, zai taimaka wajen yin la'akari da abubuwan da aka bayar na kafa sansanonin sojan Amurka a Colombia, riƙe sansanin a Honduras, da matakan da suka biyo baya zuwa aikin soja. Yana da matukar kyau a yi fata cewa Kudancin Amirka za ta hana yunkurin shiga soja da shiga tsakani, kuma za ta ba da karfinta ga shirye-shiryen haɗin gwiwa a cikin bangarorinsu na waje da na ciki - kafa ƙungiyoyin siyasa da tattalin arziki masu tasiri, tare da shawo kan matsalolin cikin gida na rashi. da wahala, da ƙarfafa bambance-bambancen hanyoyin haɗi zuwa duniyar waje.
Amma matsalolin Latin Amurka sun wuce gona da iri. Kasashen ba za su iya fatan samun ci gaba ba tare da shawo kan dogaron da suke da shi kan fitar da kayayyaki na farko ba, ciki har da mai mai mahimmanci, har ma da ma'adanai da kayayyakin abinci. Kuma duk waɗannan matsalolin, ƙalubalen da ke cikin kansu, suna fuskantar babbar damuwa ta duniya: rikicin muhalli da ke kunno kai.
Gargadi na yanzu na masu binciken da suka fi dacewa sun dogara da rahoton Stern na Burtaniya, wanda manyan masana kimiyya da yawa da suka samu lambar yabo ta Nobel a fannin tattalin arziki ke girmamawa sosai. A kan wannan, wasu sun kammala, a zahiri, cewa "2009 na iya zama shekara mai mahimmanci a cikin dangantakar ɗan adam da duniyarmu ta gida."
A watan Disamba, wani taro a Copenhagen shine "don sanya hannu kan sabuwar yarjejeniyar duniya kan dumamar yanayi," wanda zai gaya mana "ko tsarin siyasarmu ya kai ga kalubalen da ba a taba ganin irinsa ba wanda sauyin yanayi ke wakilta." Ina ambaton Bill McKibben, ɗaya daga cikin masu bincike mafi ilimi. Yana da tawali’u, amma hakan na iya zama mai kyakykyawan fata, sai dai idan da gaske ba a samu gagarumin yakin neman zabe na jama’a ba, domin shawo kan dagewar da manajojin da hukumomin gwamnati suka yi na baiwa ‘yan tsiraru damar cin gajiyar gajeren lokaci ga ‘yan tsiraru bisa fatan jikokinsu za su samu. kyakkyawar makoma.
Aƙalla wasu shingen sun fara durkushewa, a wani ɓangare, saboda duniyar kasuwanci ta fahimci sabbin damar samun riba a madadin makamashi. Ko da Wall Street Journal, daya daga cikin masu musantawa, kwanan nan ya buga ƙarin ƙarin gargadi game da " bala'i na yanayi," yana mai kira ga cewa babu ɗayan zaɓuɓɓukan da ake la'akari da su da zai iya isa kuma yana iya zama dole don ɗaukar ƙarin matakan tsattsauran ra'ayi. geoengineering, "sanyi duniya" ta wata hanya.
A halin yanzu, duk da haka, masana'antun makamashi suna ci gaba da aiwatar da manufofinsu. Suna shirya manyan kamfen na farfaganda don karya ko da shawarwari masu laushi da ake la'akari da su a Majalisa. Suna bibiyar rubutun kamfen na kamfanoni wanda ya kusan lalata sauye-sauyen kiwon lafiya da gwamnatin Obama ta tsara yadda ya kamata ta yadda 'yan jaridu ke farin ciki da cewa kamfanonin inshora sun ci nasara - kuma kowa zai sha wahala.
Hoton na iya zama da ban tsoro ko da abin da rahoton Stern ya annabta. Wani rukuni na masana kimiyya na MIT sun fito da sakamakon abin da suka bayyana a matsayin, "Mafi kyawun ƙirar ƙira har yanzu da aka gudanar akan yiwuwar yawan zafin yanayi na duniya zai samu a wannan karni, [yana nuna] cewa ba tare da gaggawa da gagarumin aiki ba. matsalar za ta kasance kusan sau biyu kamar yadda aka kiyasta a baya shekaru shida da suka wuce-kuma zai iya zama mafi muni fiye da haka [saboda samfurin] bai cika haɗawa da sauran ra'ayoyin masu kyau waɗanda zasu iya faruwa ba, alal misali, idan yawan zafin jiki ya haifar da narkewa mai girma. na permafrost a yankunan arctic da kuma sake sakin methane mai yawa daga baya." Jagoran aikin, sanannen masanin kimiyyar duniya, ya ce, "Babu yadda duniya za ta iya ko kuma ta dauki wadannan kasada," kuma cewa, "Zaɓin mafi ƙarancin farashi don rage haɗarin shine farawa yanzu kuma a ci gaba da canza yanayin duniya. tsarin makamashi a cikin shekarun da suka gabata zuwa ƙananan ko rashin fasaha masu fitar da iskar gas." Akwai 'yar alamar hakan.
Yayin da sabbin fasahohi ke da mahimmanci, matsalolin sun wuce gona da iri. Zai zama dole a sauya manyan ayyukan injiniyan zamantakewa na jama'a na jihohi na bayan yakin duniya na biyu, ko aƙalla inganta illar su. Waɗannan ayyukan da gangan sun inganta ɓarnawar makamashi da tattalin arzikin tushen burbushin mai. Shirye-shiryen kamfanoni na jihohi, wanda ya haɗa da manyan ayyuka na kewayen birni tare da lalata sannan kuma gentrification na biranen ciki, ya fara da wani makirci ta hanyar masana'antu da masana'antu na makamashi don siya da lalata ingantaccen tsarin sufuri na jama'a a Los Angeles da kuma sauran biranen; an same su da laifin hada baki kuma an ba su haske a wuyan hannu. Daga nan sai gwamnatin tarayya ta shiga tsakani, inda ta mayar da ababen more rayuwa da jarin jari zuwa lungu da sako na bayan gari tare da samar da tsarin babbar hanyar jihohin kasar nan, a karkashin tsarin da aka saba na “kare”. Titin jirgin kasa ya rasa muhallansu sakamakon tallafin motoci da sufurin jiragen sama da gwamnati ta ba su.
Jama'a kusan ba su taka rawar gani ba, baya ga zaɓi a cikin ƙaƙƙarfan tsarin zaɓuɓɓukan da manajojin kamfanoni na jihohi suka tsara. Sakamako ɗaya shine karkatar da al'umma da kama mutane keɓe masu burin halaka kansu da murkushe bashi. Babban ɓangaren waɗannan hanyoyin shine ƙaƙƙarfan yaƙin neman zaɓe na duniyar kasuwanci don "ƙira masu amfani," a cikin kalmomin fitaccen masanin tattalin arziki na siyasa Thorstein Veblen, da kuma jagorantar mutane "zuwa ga abubuwan rayuwa na zahiri, kamar cin gaye" (a cikin kalmomin 'yan jarida). Yaƙin neman zaɓe ya taso ne tun ɗari ɗari da suka gabata cewa ba shi da sauƙi kamar dā a ladabtar da jama'a da ƙarfi, don haka ya zama dole a yi amfani da farfaganda da koyarwa don dakile nasarorin dimokuradiyya da kuma tabbatar da "masu kishi" ‘yan tsiraru” ana kiyaye su daga “jahilai da masu shiga tsakani,” jama’a. Waɗannan su ne muhimman siffofi na ainihin dimokuradiyya da ake da su a ƙarƙashin tsarin jari-hujja na zamani, "rashin dimokuradiyya" wanda shine tushen yawancin rikice-rikice na yau.
Yayin da ikon kamfanoni na jihohi ke inganta mayar da rayuwa mai zaman kansa da kuma mafi girman ɓarna na makamashi, hakan kuma yana lalata ingantaccen zaɓin da kasuwa ba ta samar da-wani rashin ingantaccen kasuwa mai lalata. A takaice dai, idan ina son dawowa gida daga aiki, kasuwa ta ba ni zabi tsakanin Ford da Toyota, amma ba tsakanin mota da jirgin karkashin kasa ba. Wannan yanke shawara ce ta zamantakewa kuma a cikin al'ummar dimokuradiyya zai zama shawarar jama'a mai tsari. To amma wannan shi ne abin da jiga-jigan da suka sadaukar da kai kan dimokuradiyya ke neman kawo cikas.
Sakamakon yana daidai a gaban idanunmu, ta hanyoyin da wasu lokuta suke kai-kawo-ba kasa-da-kasa ba fiye da dimbin albarkatun da ake zubawa a cikin aikin soja na duniya yayin da mutane biliyan ke fama da yunwa kuma kasashe masu arziki suna ja da baya sosai kan tallafin karancin abinci. A baya-bayan nan ne dai kafar yada labarai ta kasuwanci ta bayar da rahoton cewa, sakataren harkokin sufuri na Obama yana nahiyar Turai yana neman kulla yarjejeniya da masana'antun kasar Spain da sauran masana'antun turai don gina manyan ayyukan layin dogo a Amurka, ta hanyar yin amfani da kudaden gwamnatin tarayya da majalisar dokokin kasar ta ba da izini don karfafa tattalin arzikin Amurka. Spain da sauran ƙasashen Turai suna fatan samun tallafin masu biyan haraji na Amurka don layin dogo mai sauri da abubuwan more rayuwa waɗanda ke da alaƙa da ake buƙata a cikin Amurka A lokaci guda kuma, Washington ta shagaltu da wargaza manyan sassan masana'antar Amurka, tare da lalata rayuwar ma'aikata. iyalai, da al'ummomi.
Yana da wahala a gabatar da wani zargi mai banƙyama na tsarin tattalin arziƙin da shugabannin gwamnatocin gwamnatocin jihohi suka gina, musamman a lokacin tsarin mulkin neoliberal. Tabbas za a iya sake gina masana'antar kera motoci don samar da abin da ƙasar ke buƙata, ta hanyar amfani da ƙwararrun ma'aikatanta-da abin da duniya ke buƙata-kuma nan ba da jimawa ba, idan har muna da fatan kawar da babban bala'i. An yi shi a baya, bayan duk. A lokacin yakin duniya na biyu, tattalin arzikin ba wai kawai ya kawo karshen Babban Mawuyacin hali ba, har ma ya kaddamar da mafi kyawun lokaci na ci gaba a tarihin tattalin arziki, wanda ya ninka yawan samar da masana'antu a cikin shekaru hudu a cikin shekaru hudu yayin da aka sake farfado da tattalin arzikin don yaki, da kuma kafa tushen don yaki. "Zaman Zinariya" da ya biyo baya.
Sai dai duk irin wadannan batutuwan ba su da tushe kuma za su ci gaba da kasancewa har sai an shawo kan gibin dimokuradiyya mai tsanani. A cikin duniya mai hankali, ma'aikata da al'ummomi za su mallaki masana'antun da aka yi watsi da su, su mai da su zuwa samar da amfanin jama'a, da kuma gudanar da masana'antun da kansu. An gwada hakan, amma an hana shi a cikin kotuna. Don yin nasara, irin wannan ƙoƙarin zai buƙaci matakin goyon baya na mashahuri da kuma fahimtar aikin aiki wanda ba a bayyana ba a cikin 'yan shekarun nan, amma za a iya farfado da shi kuma zai iya samun babban tasiri.
Ya kamata wadannan batutuwa su yi fice sosai a nan Venezuela, kamar yadda ake yi a sauran kasashen da ke hako mai. Shugaba Chavez ya tattauna da su a taron Majalisar Dinkin Duniya a watan Satumba na 2005. Zan kawo kalamansa, wadanda abin takaici ba a ruwaito su ba, a kalla a cikin jaridun Amurka: "'Yan mata da maza, muna fuskantar matsalar makamashi da ba a taba gani ba. wanda karuwar makamashin da ba za a iya dakatar da shi ba yana da matukar wahala ya kai matsayin da ba a taba gani ba, da kuma gazawar karuwar samar da mai da kuma ra'ayin raguwar adadin man da aka tabbatar a duk duniya…. hauka don ingancin tsarin zamantakewar al'umma wanda ke da karfin ruguzawa, zai zama kisan kai ne a yada shi da kuma sanya shi a matsayin maganin da ba zai iya kuskure ba ga munanan abubuwan da suke haifar da su daidai."
Waɗannan kalmomi suna nuni zuwa hanya madaidaiciya. Don guje wa kisan kai na nau'in dole ne a sami haɗin kai na masu samarwa da masu amfani da su, da sauye-sauye masu tsattsauran ra'ayi a cikin tsarin zamantakewar al'umma da ƙungiyar duniya. Waɗannan ƙalubale ne manya kuma cikin gaggawa. Ba za a yi jinkiri ba wajen gane su da fahimtar su, da kuma yin azama wajen magance su.
Wannan talifin daga jawabin da aka bayar a Caracas, Venezuela a ranar 29 ga Agusta (aka sabunta 9 ga Satumba). Noam Chomsky babban masanin ilimin harshe ne, farfesa na dogon lokaci a MIT, mai sukar zamantakewa, kuma marubucin labarai da littattafai da yawa, gami da na baya-bayansa, Jihohin da suka gaza.
ZNetwork ana samun kuɗi ta hanyar karimcin masu karatun sa.
Bada Tallafi