વિચારો. ગયા વર્ષના મધ્યમાં, જ્યારે આ યુદ્ધ હજુ માત્ર પ્રેરક હતું, ત્યારે જ્યોર્જ ડબ્લ્યુ. બુશે જણાવ્યું હતું કે 'આપણે વિશ્વના કોઈપણ અસ્પષ્ટ ખૂણામાં હુમલો કરવા માટે તૈયાર રહેવું પડશે'; તેથી, ઇરાક એ વિશ્વનો એક અસ્પષ્ટ ખૂણો છે. શું બુશ માને છે કે સંસ્કૃતિ ટેક્સાસમાં શરૂ થઈ હતી અને તેના સાથી ટેક્સન્સે લેખનની શોધ કરી હતી? શું તેણે ખરેખર ક્યારેય નિનીવેહની લાઇબ્રેરી, બાબેલના ટાવર અથવા બેબીલોનના લટકતા બગીચા વિશે સાંભળ્યું નથી? શું તેણે ખરેખર બગદાદની હજારો અને એક રાતમાંની એક પણ વાર્તા સાંભળી નથી?
* * *
કોઈપણ રીતે તેમને આ ગ્રહના પ્રમુખ કોણે ચૂંટ્યા? આવી કોઈ ચૂંટણીમાં મને ક્યારેય મત આપવા માટે કહેવામાં આવ્યું ન હતું. તમે હતા?
શું આપણે એવા પ્રમુખને ચૂંટીએ કે જેઓ વસ્તી માટે બહેરા હતા? શું આપણે એવા માણસને પસંદ કરીશું જે તેના પોતાના અવાજના પડઘા સિવાય બીજું કંઈ સાંભળી શકે નહીં? યુદ્ધ પર શાંતિની ઘોષણા કરતી શેરીઓમાં લાખો અવાજોની અવિરત ગર્જનાથી બહેરો માણસ?
તેણે જર્મન લેખક ગન્ટર ગ્રાસની મૈત્રીપૂર્ણ સલાહનો એક શબ્દ પણ સાંભળ્યો નથી. બુશને તેમના પિતા માટે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ કંઈક દર્શાવવા માટે પ્રેરિત લાગ્યું છે તે સમજીને, ગ્રાસે ઇરાક પર બોમ્બમારો કરવાને બદલે મનોવિશ્લેષકને જોવાનું સૂચન કર્યું.
* * *
1898 માં, પ્રમુખ વિલિયમ મેકકિન્લીએ જાહેર કર્યું કે ભગવાને તેમને તેમના રહેવાસીઓને સંસ્કારી બનાવવા અને ખ્રિસ્તી બનાવવા માટે ફિલિપાઈન્સને કબજે કરવાનો આદેશ આપ્યો છે. મેકકિન્લીએ કહ્યું કે તેણે મધ્યરાત્રિએ ભગવાન સાથે વાત કરી હતી જ્યારે તે વ્હાઇટ હાઉસના કોરિડોરમાં ફરતો હતો. એક સદી પછી, પ્રમુખ બુશે અમને ખાતરી આપી કે ઇરાકના વિજયમાં ભગવાન તેમની પડખે છે. તે કેટલો સમય હતો અને તે ક્યાં હતો, અમને આશ્ચર્ય થાય છે કે તેને દૈવી સંદેશ ક્યારે મળ્યો?
અમે એ પણ પૂછી શકીએ છીએ કે શા માટે બુશ અને રોમના પોપને સંદેશા એટલા વિરોધાભાસી હતા.
* * *
યુદ્ધોથી પીડિત આંતરરાષ્ટ્રીય સમુદાયના નામે યુદ્ધ જાહેર કરવામાં આવ્યું છે. અને રાબેતા મુજબ શાંતિના નામે યુદ્ધની જાહેરાત કરવામાં આવી છે.
તે તેલ વિશે નથી, તેઓ કહે છે. અને તેમ છતાં, જો ઇરાક તેલને બદલે મૂળો ઉત્પન્ન કરે, તો શું કોઈ ગંભીરતાથી આક્રમણ કરવાનું સૂચન કરશે?
શું બુશ, ડિક ચેની અને સ્વીટ કોન્ડોલીઝા રાઇસ બધાએ ખરેખર તેલ ઉદ્યોગમાં તેમની ટોચની નોકરીઓ છોડી દીધી છે? ટોની બ્લેર શા માટે ઇરાકી સરમુખત્યાર સાથે આટલા ભ્રમિત છે? શું તે એટલા માટે હોઈ શકે છે કારણ કે 30 વર્ષ પહેલાં સદ્દામ હુસૈને બ્રિટિશ ઇરાક પેટ્રોલિયમ કંપનીનું રાષ્ટ્રીયકરણ કર્યું હતું? અને જ્યારે બગાડનું વિભાજન કરવામાં આવશે ત્યારે જોસ મારા અઝનાર કેટલા તેલના કૂવા મેળવવાની અપેક્ષા રાખે છે?
તેલ પીધેલા ગ્રાહક સમાજ ઉપાડના લક્ષણોથી ભયંકર ભયભીત છે. અને ઈરાક એ છે જ્યાં કાળો અમૃત સૌથી સસ્તો છે, અને કદાચ સૌથી વધુ છે.
ન્યુયોર્કમાં શાંતિ પ્રદર્શનમાં, એક પ્લેકાર્ડ પર લખ્યું હતું: 'આપણું તેલ તેમની રેતીની નીચે કેમ છે?'.
* * *
યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ કહે છે કે તે તેની જીત પછી લાંબા સૈન્ય વ્યવસાયની અપેક્ષા રાખે છે. અમેરિકી સેનાપતિઓ ઇરાકમાં લોકશાહી સ્થાપવાનો હવાલો સંભાળશે.
શું આ હૈતી, ડોમિનિકન રિપબ્લિક અથવા નિકારાગુઆ જેવી લોકશાહી હશે? તેઓએ 19 વર્ષ સુધી હૈતી પર કબજો જમાવ્યો અને લશ્કરી શક્તિનો આધાર સ્થાપ્યો જે આખરે ફ્રાન્કોઇસ ડુવાલિયરની સરમુખત્યારશાહી બની. તેઓએ નવ વર્ષ સુધી ડોમિનિકન રિપબ્લિક પર કબજો કર્યો અને રાફેલ લિયોનીદાસ ટ્રુજિલોની સરમુખત્યારશાહીનો પાયો નાખ્યો. તેઓએ 21 વર્ષ સુધી નિકારાગુઆ પર કબજો કર્યો અને સોમોઝા પરિવારની સરમુખત્યારશાહીની સ્થાપના કરી.
* * *
મરીન દ્વારા સિંહાસન પર બેસાડવામાં આવેલ સોમોઝા રાજવંશ, 1979 માં લોકપ્રિય પ્રકોપ દ્વારા અધીરા થયા તે પહેલા અડધી સદી સુધી ચાલ્યું. ત્યારબાદ, પ્રમુખ રોનાલ્ડ રીગન તેમના ઘોડા પર બેઠા અને દેશને સેન્ડિનિસ્ટા ક્રાંતિના જોખમમાંથી બચાવવા માટે નીકળ્યા. ગરીબમાં ગરીબમાં, નિકારાગુઆ એક એવો દેશ હતો જેમાં તમામ પાંચ એલિવેટર્સ અને એક એસ્કેલેટર કામ કરતું ન હતું. તેમ છતાં, રેગને ઘોષણા કરી કે નિકારાગુઆ એક જોખમ છે; અને તે બોલતો હતો તેમ, ટીવી સ્ક્રીનોએ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સનો નકશો દર્શાવ્યો હતો જેમાં દક્ષિણથી ફેલાયેલા લાલ ડાઘ સાથે નિકટવર્તી આક્રમણનો માર્ગ દર્શાવવામાં આવ્યો હતો. શું પ્રમુખ બુશ તેમના પુરોગામીના ગભરાટ ફેલાવનારા ભાષણોની નકલ કરી શકે છે? શું બુશ ઇરાક કહી શકે છે જ્યાં રીગને નિકારાગુઆ કહ્યું હતું?
* * *
યુદ્ધની દોડમાં અખબારોની હેડલાઇન્સ: 'યુનાઈટેડ સ્ટેટ્સ હુમલાનો પ્રતિકાર કરવા તૈયાર છે'.
ઇન્સ્યુલેટીંગ ટેપ, ગેસ માસ્ક, રેડિયેશન પિલ્સનું રેકોર્ડ વેચાણ ... પીડિત કરતાં જલ્લાદ કેમ વધુ ડરતો હોય છે? શું આ માત્ર સામૂહિક ઉન્માદનું વાતાવરણ છે? અથવા તે તેની ક્રિયાઓના નજીકના પરિણામોથી ધ્રૂજે છે? અને જો ઇરાકી તેલ વિશ્વમાં આગ લગાડે તો શું? શું આ યુદ્ધ માત્ર તે વિટામિન શૉટ નહીં હોય જે આંતરરાષ્ટ્રીય આતંકવાદ શોધી રહ્યો હતો?
* * *
અમને કહેવામાં આવે છે કે સદ્દામ હુસૈન અલ કાયદાના કટ્ટરપંથીઓને મદદ કરે છે. આ શું છે - તેનો પોતાનો વાઇપરનો માળો? ઇસ્લામિક કટ્ટરપંથીઓ તેને ધિક્કારે છે. શું આપણે કહી શકીએ કે એક દેશ શેતાની છે જ્યાં લોકો હોલીવુડની મૂવીઝ જુએ છે, ઘણી શાળાઓ અંગ્રેજી શીખવે છે, મુસ્લિમ બહુમતી ખ્રિસ્તીઓને રમતગમતના ક્રુસિફિક્સ વિશે ચાલતા રોકવા માટે કંઈ કરતા નથી અને સ્ત્રીઓને ટ્રાઉઝર અને હિંમતવાન બ્લાઉઝ પહેરેલી જોવાનું અસામાન્ય નથી?
ન્યૂયોર્કના ટ્વીન ટાવર તોડી પાડનારા આતંકવાદીઓમાં કોઈ ઈરાકી નહોતું. તેમાંથી લગભગ તમામ સાઉદી અરેબિયાના હતા, જે વિશ્વમાં યુએસના નંબર વન ક્લાયન્ટ છે. અન્ય સાઉદી બિન લાદેન છે, તે વિલન છે જેને ઉપગ્રહો ટ્રેક કરે છે જ્યારે તે રણમાં ઘોડા પર બેસીને ભાગી જાય છે અને જ્યારે પણ બુશને વ્યાવસાયિક ઓગ્રે તરીકે તેમની સેવાઓની જરૂર હોય ત્યારે આગળ વધનાર પ્રથમ.
* * *
શું તમે જાણો છો કે 1953માં પ્રમુખ ડ્વાઈટ ડી. આઈઝનહોવરે કહ્યું હતું કે 'પ્રિવેન્ટિવ વોર'ની શોધ એડોલ્ફ હિટલરે કરી હતી? તેણે કહ્યું: '...સાચું કહું તો, હું એવા કોઈને પણ ગંભીરતાથી સાંભળીશ નહીં કે જે આવીને આવી વાત કરે'.
* * *
યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ વિશ્વના અન્ય કોઈપણ દેશ કરતાં વધુ શસ્ત્રો બનાવે છે અને વેચે છે. તે એકમાત્ર રાષ્ટ્ર છે જેણે નાગરિક વસ્તી પર અણુ બોમ્બ ફેંક્યા છે. અને પરંપરાગત રીતે તે હંમેશા કોઈની સાથે યુદ્ધમાં રહે છે.
તે કોણ છે જે વિશ્વ શાંતિને જોખમમાં મૂકે છે?
ઈરાક?
* * *
તો શું ઈરાક યુનાઈટેડ નેશન્સ (યુએન)ના ઠરાવો પર ધ્યાન આપતું નથી? અને બુશ વિશે શું, જેમણે આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદેસરતાને અત્યાર સુધીનો સૌથી પ્રચંડ ફટકો આપ્યો છે? અને યુએન ઠરાવોને અવગણવામાં અગ્રણી નિષ્ણાત ઇઝરાયેલ વિશે શું?
ઇરાકે યુએનના 17 ઠરાવોની અવગણના કરી છે, ઇઝરાયેલ 64. શું બુશ તેના સૌથી વફાદાર સાથી પર બોમ્બ ફેંકશે?
* * *
1991માં બુશ વરિષ્ઠ દ્વારા ચલાવવામાં આવેલા યુદ્ધથી ઇરાક બરબાદ થઈ ગયું હતું અને તેના પગલે નાકાબંધીથી તે ભૂખ્યો હતો. સામૂહિક વિનાશના કયા શસ્ત્રો દેશને આટલી સંપૂર્ણ રીતે બરબાદ કરી શકે છે?
ઇઝરાયેલ, જે 1967 થી પેલેસ્ટિનિયન જમીન હડપ કરી રહ્યું છે, તેની પાસે પરમાણુ શસ્ત્રોનો શસ્ત્રાગાર છે જે તેની મુક્તિની ખાતરી આપે છે. અને પછી પાકિસ્તાન, અન્ય વફાદાર સાથી અને વધુમાં આતંકવાદીઓનું કુખ્યાત કેન્દ્ર, તેના પોતાના પરમાણુ શસ્ત્રો બતાવે છે. પરંતુ દુશ્મન ઈરાક છે, કારણ કે ઈરાક પાસે આવા શસ્ત્રો હોઈ શકે છે. જો ઉત્તર કોરિયા દાવો કરે છે તેમ તે ખરેખર તેમની પાસે હોત, તો શું તેઓ હુમલો કરવા આટલા ઉત્સુક હશે?
અને રાસાયણિક અને જૈવિક શસ્ત્રો વિશે શું?
સદ્દામ હુસૈનને તે ઝેરી વાયુઓ બનાવવા માટે જરૂરી રસાયણો કોણે વેચ્યા જે કુર્દોને શ્વાસમાં લે છે અને જે હેલિકોપ્ટરમાંથી તેઓ લોન્ચ કરવામાં આવ્યા હતા? શા માટે બુશ અમને રસીદો જોવા દેતા નથી?
ઈરાન સામેના યુદ્ધ અને કુર્દ સામેના યુદ્ધના તે વર્ષોમાં, શું સદ્દામ હાલના કરતાં કોઈ સરમુખત્યારથી ઓછો હતો? ડોનાલ્ડ રમ્સફેલ્ડ પોતે મિત્રતાના મિશન પર તેમની મુલાકાતે આવ્યા હતા. શા માટે આપણે ઇરાકના કુર્દ વિશે આટલા ચિંતિત છીએ અને તુર્કીમાં હત્યા કરાયેલા કુર્દોની વધુ સંખ્યા વિશે કેમ નથી?
* * *
સંરક્ષણ સચિવ રમ્સફેલ્ડે જાહેરાત કરી છે કે તેમનો દેશ ઈરાક સામે 'બિન-ઘાતક ગેસ'નો ઉપયોગ કરશે. શું આ પ્રકારના બિન-ઘાતક વાયુઓ હશે જેનો ઉપયોગ વ્લાદિમીર પુટિને ગયા વર્ષે મોસ્કોના થિયેટરમાં સો કરતાં વધુ બંધકોને માર્યો હતો?
* * *
ત્યાં થોડા દિવસો હતા જ્યારે યુનાઈટેડ નેશન્સે પિકાસોની ગ્યુર્નિકાને પડદા વડે ઢાંકી દીધી હતી જેથી કોલિન પોવેલ આવા બીભત્સ દ્રશ્યો દ્વારા તેમના બ્યુગલ કૉલ્સને બંધ ન કરે.
પેન્ટાગોન દ્વારા યુદ્ધ સંવાદદાતાઓ પર લાદવામાં આવેલા ધાબળાના રૂપમાં, ઇરાકમાં કસાઈને ઢાંકવા માટે તેઓ કયા કદના પડદાનો ઉપયોગ કરશે?
* * *
ઇરાકી પીડિતોની આત્માઓ ક્યાં જશે? પ્રમુખ બુશના આધ્યાત્મિક સલાહકાર અને અવકાશી મોજણીદાર, આદરણીય બિલી ગ્રેહામના મતે, સ્વર્ગ કોઈ પણ જગ્યા ધરાવતું નથી - પંદરસો ચોરસ માઈલથી વધુ નહીં. પસંદ કરેલા થોડા હશે. હવે અનુમાન કરો કે કયા દેશે તમામ પ્રવેશ ટિકિટો ખરીદી છે?
* * *
અને એક છેલ્લો પ્રશ્ન, જ્હોન લે કેરે પાસેથી ઉધાર લીધેલો:
- શું તેઓ ઘણા લોકોને મારી નાખશે, પપ્પા?
- તમે જાણતા નથી, પ્રિય. માત્ર વિદેશીઓ.
[એલિસ્ટર રોસ દ્વારા અનુવાદિત]
ZNetwork ને ફક્ત તેના વાચકોની ઉદારતા દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવે છે.
દાન