છેલ્લા બે અઠવાડિયામાં ટ્રમ્પ દ્વારા સ્થળાંતર કરનારાઓ સાથેના વ્યવહારથી વિશ્વ ગભરાઈ ગયું છે. અમે આઘાતગ્રસ્ત બાળકોના ચિત્રોથી ત્રાસી ગયા છીએ, તેમના માતાપિતાથી બળજબરીથી અલગ કરવામાં આવ્યા છે અને પાંજરામાં રાખવામાં આવ્યા છે. આ નીતિ વિશ્વના સૌથી ધનાઢ્ય દેશમાં એક અતિરિચ અહંકારી દ્વારા ચલાવવામાં આવે છે તે ફક્ત આપણા અણગમાને વધુ મજબૂત બનાવે છે.
પરંતુ જો આપણે ટ્રમ્પથી નારાજ છીએ, તો આપણે અહીં યુરોપમાં આપણી પોતાની સરકારો પ્રત્યે સમાન ગુસ્સો દર્શાવવો જોઈએ. ટ્રમ્પ જે રીતે કરી રહ્યા છે તે રીતે EU સાથેનો 'સ્થળાંતર સોદો' હજારો જીવનને બરબાદ કરશે. અને યુ.એસ.ની જેમ, તે કંઈક મોટું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે: અમે 1930 અને 40 ના દાયકાની ભયાનકતાને ક્યારેય પુનરાવર્તિત ન કરીએ તે સુનિશ્ચિત કરવા માટે રચાયેલ વિશ્વ યુદ્ધ પછીના નિયમોને તોડી નાખવું.
EU સોદો કાળજીપૂર્વક શબ્દોમાં અને અસ્પષ્ટ છે, પરંતુ સ્પષ્ટ થીમ્સ સાથે. યુરોપ કરતાં વધુ ગરીબ સ્થળોએ સ્થળાંતર 'સમસ્યા'ને આઉટસોર્સ કરવાની ડ્રાઇવ મુખ્ય છે. આથી અમે કુખ્યાત EU-તુર્કી ડીલ પર પાછા ફરીએ છીએ જેના હેઠળ EU માટે સ્થળાંતર કરનારાઓને રાખવા અને પ્રક્રિયા કરવા માટે તુર્કીને અબજો યુરો આપવામાં આવ્યા હતા. એર્ડોગન સાથે કરવામાં આવેલ આ સોદો, એક સરમુખત્યાર જે દિવસેને દિવસે વધુ ઘાતકી બનતો જાય છે, તે સ્થળાંતર કલ્યાણ માટે કોઈ આદર બતાવતો નથી અને EU માટે લોકશાહી સંસ્થાઓ અને તેની કુર્દિશ વસ્તી પરના યુદ્ધ પર એર્ડોગનના ક્રેકડાઉનને યોગ્ય રીતે પ્રતિસાદ આપવા માટે તેને લગભગ અશક્ય બનાવે છે. હવે, EU તે નકામી સોદાના સંપૂર્ણ અમલીકરણની વિનંતી કરે છે.
ઉત્તર આફ્રિકામાં, વસ્તુઓ હજુ પણ વધુ ખરાબ લાગે છે. લિબિયા, 2011 બ્રિટિશ-ફ્રેન્ચ લશ્કરી અભિયાન દ્વારા રાજકીય પતન તરફ મોકલવામાં આવેલ દેશ, યુરોપમાં પ્રવેશ મેળવવા માંગતા સ્થળાંતર કરનારાઓ માટે એક મુખ્ય પરિવહન માર્ગ છે. તે દેશના અટકાયત કેન્દ્રો ભૂખમરો, માર મારવા, બળાત્કાર અને ગુલામીના સૌથી ભયાનક અહેવાલોથી ઘેરાયેલા છે.
જો સ્થિર અને સમૃદ્ધ યુરોપ દાવો કરે છે કે તે સ્થળાંતર કરનારાઓ સાથે વ્યવહાર કરવા માટે સંઘર્ષ કરી રહ્યું છે, તો તે અસંભવિત લાગે છે કે કેટલીક શાસન સંસ્થાઓ ધરાવતો દેશ મદદ કરી શકશે. તેમ છતાં હવે, EU આફ્રિકન દેશોમાં વધુ "પ્રાદેશિક ઉતરાણ પ્લેટફોર્મ" સાથે આ પ્રયોગોને વિસ્તૃત કરવા માંગે છે. આશ્ચર્યજનક રીતે, આફ્રિકન દેશો આતુર દેખાતા નથી, અને શરણાર્થીઓ માટે યુએનના ઉચ્ચ કમિશનરે કહ્યું છે: “આફ્રિકા પાસે સામનો કરવા માટે પૂરતી સમસ્યાઓ છે... [EU] પાસે બોજ નાખ્યા વિના, આ પ્રવાહને યોગ્ય રીતે સંચાલિત કરવાની તમામ ક્ષમતાઓ છે. [એ] ગરીબ પ્રદેશ પર કે જે પહેલાથી જ ઘણા શરણાર્થીઓને હોસ્ટ કરે છે”. પરંતુ મદદના નાણાં દ્વારા સંભવતઃ હાથ-પડવી અને લાંચ લેવાનું શરૂ થશે, જેથી તેઓ સ્થળાંતર કરનારાઓને જાળવી રાખે કે યુરોપની મદદ કરવાની ફરજ છે.
ગઈકાલના નિવેદનમાં બીજી મુખ્ય થીમ ટ્રાન્સફર અને દેશનિકાલને ઝડપી બનાવવા માટે યુરોપમાં જ વધુ 'પ્રોસેસિંગ સેન્ટરો'ની જરૂરિયાત છે. ચોક્કસપણે પ્રક્રિયાઓ નવા આગમન સાથે વ્યવહાર કરવા માટે જરૂરી હશે, જો કે એકલા યુકેમાં ઇમિગ્રેશન કેન્દ્રોની ભયાનક વાર્તાઓ આ કેવી રીતે કરવામાં આવે છે તેના વિશે ખૂબ ગંભીર પુનર્વિચારની જરૂરિયાત વિશે પૂરતી ચેતવણી આપવી જોઈએ. ભયાનકતાથી ભાગી રહેલા લોકો માટે વધુ ભયાનકતાનો સામનો કરવો તે અક્ષમ્ય છે. જ્યાં સ્થળાંતર કરનારાઓને પુનઃસ્થાપનની જરૂર હોય છે, તેઓને યોગ્ય સંસાધનો અને મદદની જરૂર હોય છે, જેમ કે યુરોપના કેટલાક પ્રદેશોમાં સ્થળાંતર કરવામાં આવે છે.
જ્યારે ગઈકાલે સ્થળાંતર પરની ચર્ચા ઇટાલિયન સરકારમાં ફાશીવાદીઓની અક્ષમ્ય ક્રિયાઓ દ્વારા યુરોપિયન કમિશન પર ફરજ પાડવામાં આવી છે - આશ્રય શોધનારાઓના જહાજોને ડોક કરવા દેવાની તેમની આંતરરાષ્ટ્રીય ફરજનો ઇનકાર કર્યો છે - તે પણ સાચું છે કે સ્થળાંતર પરના યુરોપિયન યુનિયનના નિયમોએ ભૂમધ્ય દેશોને ફરજ પાડી છે. ખૂબ મોટો બોજ સહન કરવો. ઇટાલી અને ગ્રીસ, જેઓ પહેલેથી જ કમિશન દ્વારા લાદવામાં આવેલી કઠોરતા માટે ફરજ પાડવામાં આવ્યા છે, સંભવતઃ તેમના પોતાના પર સ્થળાંતર સાથે વ્યવહાર કરવાની અપેક્ષા રાખી શકાતી નથી કારણ કે સ્થળાંતર કરનારાઓએ તેઓ જે દેશમાં પ્રથમ પ્રવેશ કરે છે ત્યાં નોંધણી કરાવવાનું માનવામાં આવે છે. ગ્રીક અને ઇટાલિયન નાગરિકોએ હજારો લોકોના જીવન બચાવવા માટે પરાક્રમી કાર્ય કર્યું છે. તેઓ વેલેન્સિયા અને અન્ય સ્પેનિશ શહેરો દ્વારા જોડાયા છે જેમણે હવે જહાજો લેવાનું વચન આપ્યું છે. તેમને EU દ્વારા પુરસ્કૃત અને સમર્થન મળવું જોઈએ.
આનો અર્થ એ પણ છે કે તમામ યુરોપિયન દેશો મદદ કરે છે. બ્રિટન તેમના આદરમાં ખાસ પાછળ રહ્યું છે, અને ખરેખર બ્રિટને ક્વોટા સિસ્ટમને ખૂબ પહેલાના તબક્કે અવરોધિત કરી હતી, જે વસ્તુઓને આ સ્થાને પહોંચતી અટકાવી શકતી હતી, તે યાદ રાખવાની જરૂર છે. નિવેદન ફક્ત પુનઃપુષ્ટિ કરે છે કે સ્થળાંતર કરનારાઓ "જવાબદારી અને એકતા" ની જરૂરિયાતના અસ્પષ્ટ સંદર્ભ સાથે, જ્યાં તેઓ પ્રથમ વખત EU માં પ્રવેશ્યા હતા ત્યાંથી ખસેડી શકતા નથી.
યુરોપની જવાબદારી માત્ર એ હકીકતથી જ નથી આવતી કે તે વિશ્વના સૌથી ધનાઢ્ય ભાગોમાંનો એક છે, જો કે તેણે એક દાયકાની બિનજરૂરી તપસ્યાનો અનુભવ કર્યો છે જેણે યુરોપના સૌથી ગરીબોને સૌથી ધનિકોના નાણાકીય ગુનાઓ માટે ટેબ પસંદ કરવા દબાણ કર્યું છે. તે એ પણ છે કે, આજ દિન સુધી, યુરોપની વિદેશી અને આર્થિક નીતિઓ સંઘર્ષ અને યુદ્ધ, અયોગ્ય વેપારી સંબંધો અને વિકાસશીલ દેશ પછી વિકાસશીલ દેશ પર કઠોરતા લાગુ કરવાનું ચાલુ રાખે છે. લોકો જે ભાગી રહ્યા છે, તે આપણી સરકારોએ બનાવ્યું છે.
EU ના સોદાનો ત્રીજો તત્વ ખરેખર "આફ્રિકન ખંડના સામાજિક-આર્થિક પરિવર્તન" માં મદદ કરવાની જરૂરિયાત તરફ નિર્દેશ કરે છે. આ બધું ખૂબ જ સારી રીતે છે, સિવાય કે યુરોપની 'પરિવર્તન' વિશેની સમજ સામાન્ય રીતે નિષ્કર્ષણ વિશે હોય છે - યુરોપમાંથી વધુ રોકાણ, યુરોપ સાથે વધુ વેપાર, આપણે બધા જેના પર નિર્ભર છીએ તે કિંમતી સંસાધનોને સરળ બનાવવાની વધુ રીતો. માત્ર એક નાટકીય પુનર્વિચાર - બાકીના વિશ્વ તરફ યુરોપિયન નીતિમાં પરિવર્તન - ખરેખર અસમાનતાના અંતરને બંધ કરવાનું શરૂ કરી શકે છે અને આફ્રિકન દેશોને તેમના પોતાના વિકાસ માટે જરૂરી સંસાધનો રાખવાની મંજૂરી આપી શકે છે.
યુરોપિયન યુનિયન ડીલ એવી રીતે લખવામાં આવી છે કે જાણે યુરોપ કાંટાળા તારથી ઘેરાયેલું છે જેને કેટલાક મજબૂતીકરણની જરૂર છે. પરંતુ યુરોપની સરહદો છિદ્રાળુ નથી - તે વિશ્વની કેટલીક સૌથી આક્રમક રીતે સુરક્ષિત સરહદો છે. તેથી જ 3,000 માં ભૂમધ્ય સમુદ્રમાં 2015 થી વધુ લોકો મૃત્યુ પામ્યા હતા, 5,000 માં 2016 થી વધુ. આ સ્પષ્ટપણે ખૂબ જ ભયાવહ લોકો છે જે યુદ્ધ અને સંઘર્ષ અથવા સંપૂર્ણ આર્થિક નિરાશાથી ભાગી રહ્યા છે. સલામતી અને ગૌરવપૂર્ણ જીવન સુધી પહોંચવાનો પ્રયાસ કરતાં સખત સરહદો હજુ પણ તેમને 'મૂકશે નહીં'. તેનો અર્થ એ છે કે વધુ લોકો પીડાશે અને મૃત્યુ પામશે. એવું નથી કે જે રાજકીય સત્તા મેળવવા માટે આ મુદ્દાનો ઉપયોગ કરીને લોકવાદીઓને પરેશાન કરે છે.
આશ્રય અંગેના આંતરરાષ્ટ્રીય નિયમોને ખરેખર અપડેટ કરવાની જરૂર છે. છેવટે, યુદ્ધમાંથી ભાગી જવું અને ભૂખમરાથી ભાગી જવું વચ્ચે ખરેખર નૈતિક તફાવત શું છે? પરંતુ EU નો સોદો એક પછાત પગલું રજૂ કરે છે - તમામ લોકો માટે માનવ અધિકારો સુનિશ્ચિત કરવાના હેતુથી યુદ્ધ પછીના નિયમોને વધુ ક્ષીણ કરવાનો પ્રયાસ. સદભાગ્યે, સમગ્ર લેટિન અમેરિકા અને આફ્રિકામાં, ચળવળના મુક્ત સ્વરૂપો સાથેના પ્રયોગો થઈ રહ્યા છે - અને કાર્ય કરી રહ્યા છે.
દૂરના જમણેરીઓની બૂમો પાડવાથી જ આપણને આધુનિક ફાસીવાદની નજીક લાવશે. તેની સામે લડવા માટે, આપણે યુરોપના ઊંડા પરિવર્તનના ભાગરૂપે તમામ લોકોના અધિકારોનો આદર કરવો જોઈએ જે ભય, ગુસ્સો અને નફરતને શાંતિ, સમાનતા અને એકતા સાથે બદલી શકે છે.
નિક ડીઅરડેન ના ડિરેક્ટર છે વૈશ્વિક ન્યાય હવે
ZNetwork ને ફક્ત તેના વાચકોની ઉદારતા દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવે છે.
દાન