આ તે છે. ચીન પાસે પૂરતું છે. (રાજદ્વારી) મોજા બંધ છે. "ડિ-અમેરિકનાઇઝ્ડ" વિશ્વ બનાવવાનો સમય છે. યુએસ ડોલરને બદલવા માટે "નવી આંતરરાષ્ટ્રીય અનામત ચલણ" નો સમય આવી ગયો છે.
તે બધું અહીં છે, એમાં સિન્હુઆ સંપાદકીય, સીધા ડ્રેગનના મોંમાંથી. અને વર્ષ માત્ર 2013 છે. તમારા સીટ બેલ્ટ બાંધો - અને તે ખાસ કરીને વોશિંગ્ટનના ઉચ્ચ વર્ગને લાગુ પડે છે. તે એક અણઘડ સવારી હશે.
ડેંગ ઝિયાઓપિંગને "નીચી પ્રોફાઇલ રાખવા"ના દિવસો ઘણા લાંબા સમય સુધી વીતી ગયા. સિન્હુઆના સંપાદકીયમાં સ્ટ્રોનો સારાંશ આપવામાં આવ્યો છે જેણે ડ્રેગનની પીઠ તોડી હતી - વર્તમાન યુએસ શટડાઉન. વોલ સ્ટ્રીટ દ્વારા ઉશ્કેરવામાં આવેલી નાણાકીય કટોકટી પછી, ઇરાક પરના યુદ્ધ પછી, એક "વિચિત્ર વિશ્વ", અને માત્ર ચીન જ નહીં, પરિવર્તન ઇચ્છે છે.
આ ફકરો વધુ ગ્રાફિક હોઈ શકતો નથી:
એક જવાબદાર અગ્રણી શક્તિ તરીકેની પોતાની ફરજોનું સન્માન કરવાને બદલે, સ્વયં સેવા આપતા વોશિંગ્ટનએ તેની મહાસત્તાની સ્થિતિનો દુરુપયોગ કર્યો છે અને નાણાકીય જોખમોને વિદેશમાં સ્થાનાંતરિત કરીને, પ્રાદેશિક વિવાદો વચ્ચે પ્રાદેશિક તણાવને ઉશ્કેરીને અને અણધાર્યા યુદ્ધો લડીને વિશ્વમાં વધુ અરાજકતાનો પરિચય કર્યો છે. સ્પષ્ટ જૂઠ
બેઇજિંગ માટે ઉકેલ એ છે કે વર્તમાન ભૌગોલિક રાજકીય સમીકરણનું "ડી-અમેરિકનાઇઝેશન" કરવું - ઉભરતી અર્થવ્યવસ્થાઓ અને વિકાસશીલ વિશ્વ માટે ઇન્ટરનેશનલ મોનેટરી ફંડ અને વર્લ્ડ બેંકમાં વધુ કહેવાથી શરૂ કરીને, "નવી આંતરરાષ્ટ્રીય અનામત ચલણ" તરફ દોરી જાય છે. પ્રભાવશાળી યુએસ ડૉલરને બદલવા માટે બનાવવામાં આવ્યું છે."
નોંધ કરો કે બેઇજિંગ બ્રેટોન વુડ્સ સિસ્ટમને સંપૂર્ણ રીતે તોડી પાડવાની હિમાયત કરતું નથી - ઓછામાં ઓછું હમણાં માટે, પરંતુ તે વધુ નિર્ણય લેવાની શક્તિ ધરાવે છે. વાજબી લાગે છે, તે ધ્યાનમાં લેતાં કે ચીન ઇટાલી કરતાં IMF ની અંદર થોડું વધારે વજન ધરાવે છે. IMF "સુધારણા" - એક પ્રકારનું - 2010 થી ચાલી રહ્યું છે, પરંતુ વોશિંગ્ટને, આશ્ચર્યજનક રીતે, નોંધપાત્ર કંઈપણ વીટો કર્યું છે.
અમેરિકી ડૉલરથી દૂર જવાની વાત કરીએ તો, તે પહેલાથી જ ગતિના વિવિધ અંશે ચાલુ છે, ખાસ કરીને ઉભરતી શક્તિઓના BRICS જૂથ (બ્રાઝિલ, રશિયા, ઇન્ડોનેશિયા, ચીન અને દક્ષિણ આફ્રિકા) વચ્ચેના વેપારને લગતા, જે હવે તેમનામાં જબરજસ્ત છે. સંબંધિત ચલણો. યુએસ ડોલર ધીમે ધીમે પરંતુ ચોક્કસ ચલણની ટોપલી દ્વારા બદલવામાં આવી રહ્યો છે.
"ડી-અમેરિકનાઇઝેશન" પણ પહેલેથી જ ચાલુ છે. દક્ષિણપૂર્વ એશિયામાં ગયા અઠવાડિયેના ચાઇનીઝ વેપાર વશીકરણના આક્રમણને લો, જે તેમના ટોચના વ્યાપારી ભાગીદાર ચાઇના સાથે વધુ પગલાં તરફ ઝુકાવ્યું છે. ચીનના પ્રમુખ શી જિનપિંગે મધ્ય એશિયાના "સ્ટેન્સ" સાથેના બીજા સોદા કર્યાના થોડા અઠવાડિયા પછી જ ઇન્ડોનેશિયા, મલેશિયા અને ઑસ્ટ્રેલિયા સાથે અનેક પ્રકારના સોદા કર્યા.
આયર્ન સિલ્ક રોડને સુધારવા માટેની ચીની પ્રતિબદ્ધતા તાવની પીચ પર પહોંચી ગઈ છે, જેમાં થાઈલેન્ડ સાથે અને થાઈલેન્ડ દ્વારા હાઈ-સ્પીડ રેલ લિંકની સંભાવના વચ્ચે ચીની રેલ કંપનીઓના શેરો છત પરથી પસાર થઈ રહ્યા છે. વિયેતનામમાં, ચીની પ્રીમિયર લી કેકિયાંગે એક સમજણ પર મહોર મારી હતી કે દક્ષિણ ચીન સમુદ્રમાં બે દેશોના પ્રાદેશિક ઝઘડાઓ વધુ વ્યવસાયમાં દખલ કરશે નહીં. તે લો, એશિયામાં "પીવોટિંગ".
બધા પેટ્રોયુઆન પર સવાર હતા
દરેક વ્યક્તિ જાણે છે કે બેઇજિંગ યુએસ ટ્રેઝરી બોન્ડ્સનો હિમાલય ધરાવે છે - છેલ્લા ત્રણ દાયકામાં સંચિત તે વિશાળ વેપાર સરપ્લસના સૌજન્ય ઉપરાંત યુઆનની કદર ખૂબ જ ધીમી, છતાં નિશ્ચિતપણે રાખવાની સત્તાવાર નીતિ.
તે જ સમયે, બેઇજિંગ અભિનય કરી રહ્યું છે. યુઆન પણ ધીમે ધીમે પરંતુ ચોક્કસપણે આંતરરાષ્ટ્રીય બજારોમાં વધુ કન્વર્ટિબલ બની રહ્યું છે. (હમણાં જ ગયા અઠવાડિયે, યુરોપિયન સેન્ટ્રલ બેંક અને પીપલ્સ બેંક ઑફ ચાઇના યુએસ $45-$57 બિલિયનની કરન્સી સ્વેપ લાઇન સેટ કરવા માટે સંમત થયા હતા જે યુઆનની આંતરરાષ્ટ્રીય તાકાતમાં વધારો કરશે અને યુરો વિસ્તારમાં ટ્રેડ ફાઇનાન્સની ઍક્સેસમાં સુધારો કરશે.)
સંપૂર્ણ યુઆન કન્વર્ટિબિલિટી માટેની બિનસત્તાવાર તારીખ 2017 અને 2020 ની વચ્ચે ગમે ત્યાં ઘટી શકે છે. લક્ષ્ય સ્પષ્ટ છે; અમેરિકી દેવાના ઢગલાથી દૂર જાઓ, જેનો અર્થ થાય છે કે, લાંબા ગાળે, બેઇજિંગ પોતાને આ બજારમાંથી દૂર કરી રહ્યું છે - અને આ રીતે યુએસ માટે ઉધાર લેવાનું વધુ મોંઘું બની રહ્યું છે. બેઇજિંગમાં સામૂહિક નેતૃત્વ પહેલેથી જ તેના વિશે પોતાનું મન બનાવી ચૂક્યું છે અને તે મુજબ કાર્ય કરી રહ્યું છે.
સંપૂર્ણ કન્વર્ટિબલ યુઆન તરફનું પગલું એટલુ જ અયોગ્ય છે કારણ કે બ્રિક્સ ચલણની ટોપલી તરફ આગળ વધે છે જે ક્રમશઃ યુએસ ડોલરને રિઝર્વ કરન્સી તરીકે બદલી રહ્યું છે. ત્યાં સુધી, રસ્તા પર આગળ, વાસ્તવિક આપત્તિજનક ઘટના સાકાર થાય છે; પેટ્રોયુઆનનું આગમન - એકવાર ગલ્ફ પેટ્રો-રાજાશાહીઓ જોશે કે ઐતિહાસિક પવન કઈ રીતે ફૂંકાઈ રહ્યો છે ત્યારે પેટ્રોડોલરને વટાવી દેવાનું નક્કી છે. પછી અમે સંપૂર્ણપણે અલગ ભૌગોલિક રાજકીય બોલ રમતમાં પ્રવેશ કરીશું.
આપણે કદાચ ઘણા દૂર છીએ, પરંતુ જે ચોક્કસ છે તે એ છે કે ડેંગ ઝિયાઓપિંગની પ્રખ્યાત સૂચનાઓનો સમૂહ ક્રમશઃ કાઢી નાખવામાં આવી રહ્યો છે; "શાંતિપૂર્વક અવલોકન કરો; અમારી સ્થિતિને સુરક્ષિત કરો; બાબતોનો શાંતિથી સામનો કરો; અમારી ક્ષમતાઓ છુપાવો અને સમયનો ઉપયોગ કરો; નિમ્ન પ્રોફાઇલ જાળવવામાં સારા બનો; અને ક્યારેય નેતૃત્વનો દાવો કરશો નહીં."
સાવચેતી અને છેતરપિંડીનું મિશ્રણ, ચીનના ઐતિહાસિક વિશ્વાસ પર આધારિત અને ગંભીર લાંબા ગાળાની મહત્વાકાંક્ષાને ધ્યાનમાં લેતા, આ ક્લાસિક સન ત્ઝુ હતું. અત્યાર સુધી, બેઇજિંગ નીચાણવાળા હતા; પ્રતિસ્પર્ધીને ઘાતક ભૂલો કરવા દેવા (અને બહુ-ટ્રિલિયન-ડોલરની ભૂલોનો શું સંગ્રહ...); અને "મૂડી" એકઠી કરે છે.
કેપિટલાઇઝ કરવાનો સમય હવે આવી ગયો છે. 2009 સુધીમાં, વોલ સ્ટ્રીટ દ્વારા ઉશ્કેરવામાં આવેલી નાણાકીય કટોકટી પછી, "પશ્ચિમી મોડલની ખામી" અને આખરે "પશ્ચિમી સંસ્કૃતિની ખામી" વિશે પહેલેથી જ ચીની ગડબડીઓ થઈ હતી.
બેઇજિંગે ડાયલન (મેન્ડરિન સબટાઇટલ્સ સાથે?) સાંભળ્યું છે અને હા, સમય બદલાઈ રહ્યો છે. કોઈ અગમ્ય સામાજિક, આર્થિક અને રાજકીય પ્રગતિ વિના - શટડાઉન એ માત્ર એક બીજું ગ્રાફિક ચિત્ર છે, જો કોઈની જરૂર હોય તો - યુએસ સ્લાઇડ ચીનની જેમ અણગમતી છે, 21મી સદીની ઉત્તર-આધુનિકતાને માસ્ટર કરવા માટે તેની પાંખો ફેલાવે છે.
કોઈ ભૂલ ન કરો; વોશિંગ્ટન ચુનંદા લોકો તેને અંતિમ પ્લેગની જેમ લડશે. તેમ છતાં, એન્ટોનિયો ગ્રામસીની અંતર્જ્ઞાન હવે અપગ્રેડ થવી જોઈએ; જૂનો ઓર્ડર મૃત્યુ પામ્યો છે, અને નવો ક્રમ જન્મની નજીક છે.
પેપે એસ્કોબાર લેખક છે વૈશ્વિકીકરણ: કેવી રીતે વૈશ્વિકકૃત વિશ્વ પ્રવાહી યુદ્ધમાં વિખેરાઇ રહ્યું છે (ફોરું અને હરવાફરવામાં ચપળ કે ચાલાક પુસ્તકો, 2007), રેડ ઝોન બ્લૂઝ: બગદાદના સ્નેપશોટમાં વધારો થયો હતો (ફોરું અને હરવાફરવામાં ચપળ કે ચાલાક પુસ્તકો, 2007), અને ઓબામા ગ્લોબલિસ્ટે કરે છે (ફોરું અને હરવાફરવામાં ચપળ કે ચાલાક પુસ્તકો, 2009).
તે પહોંચી શકાય છે pepe…@yahoo.com.
ZNetwork ને ફક્ત તેના વાચકોની ઉદારતા દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવે છે.
દાન