ગ્રીસ પર શરમ? શરમ કોને?
બુકારેસ્ટમાં નાટો સમિટમાં (3જી એપ્રિલ, 2008), ગ્રીસે તેમના બંધારણીય નામ હેઠળ FYROM ના પ્રવેશને વીટો આપ્યો હતો "મેસેડોનિયા પ્રજાસત્તાક". રેકોર્ડ માટે, ગ્રીસ અને FYROM વચ્ચેના સંઘર્ષ બાદના નામની ચિંતા કરે છે, જે સત્તાવાર રીતે " તરીકે ઓળખાવા માંગે છેમેસેડોનિયા પ્રજાસત્તાક" 1991 માં યુગોસ્લાવિયાના સમાજવાદી સંઘીય પ્રજાસત્તાકથી તેમના અલગ થયા પછી. ગ્રીક પક્ષ આને અસ્વીકાર્ય માને છે, કારણ કે ગ્રીક પ્રાંતોમાંના એકને પણ કહેવામાં આવે છે. મેસેડોનિયા પ્રાંત. મેસેડોનિયન સાંસ્કૃતિક અને ઐતિહાસિક વારસો ગ્રીક છે તે ગ્રીક વિચારણાઓ સિવાય, સુરક્ષાના મુદ્દાઓ પણ છે જે ગ્રીકોને ઊંડી ચિંતા કરે છે. એક દેશ કહેવાય છે મેસેડોનિયા તેમની ઉત્તરીય સરહદ પરનો ઉપયોગ લઘુમતીઓના માનવ અધિકારોના બહાના હેઠળ ગ્રીક પ્રદેશોના અંતિમ અસ્થિરતા માટે થઈ શકે છે. જેવિઅર સોલાના (તે સમયે નાટો સેક્રેટરી), જ્યારે એક પત્રકાર દ્વારા યુગોસ્લાવિયા પર નાટોના બોમ્બમારો દરમિયાન એક પત્રકાર દ્વારા પૂછવામાં આવ્યું હતું, ત્યારે તેણે સ્પષ્ટ કર્યું હતું: માનવ અધિકાર ખરેખર સાર્વભૌમત્વને વટાવી શકે છે. અમે તાજેતરમાં આ સિદ્ધાંતને ઇરાકમાં લાગુ થતો જોયો છે, જ્યાં ઇરાકી લોકોના માનવ અધિકારો (WMDs ના ખોટા દાવાઓ સાથે) નો ઉપયોગ યુદ્ધ અને વ્યવસાયના બહાના તરીકે કરવામાં આવ્યો હતો. હવે, ઇરાકી લોકો ખરેખર લોકશાહી અને તેમના માનવ અધિકારોના ફળનો આનંદ માણે છે. તેવી જ રીતે, બાલ્કન દ્વીપકલ્પ દલિત લઘુમતીઓના માનવ અધિકારોના રક્ષણના બહાના હેઠળ સાર્વભૌમ દેશોમાંથી સમગ્ર પ્રાંતોને અલગ પાડતો જોવા મળ્યો છે. અલ્બેનિયન અલગતાવાદી ચળવળ, યુએસ સમર્થિત KLA (કોસોવો લિબરેશન આર્મી) દ્વારા ચલાવવામાં આવેલા ગેરિલા યુદ્ધ પછી કોસોવોએ સર્બિયાથી હમણાં જ સ્વતંત્રતા મેળવી છે. 1999 માં સર્બિયા પર નાટો બોમ્બ ધડાકાને કારણે નાટો દળો દ્વારા આ પ્રાંત પર કબજો કરવામાં આવ્યો. અલબત્ત, હકીકત એ છે કે સૌથી મોટું યુએસ લશ્કરી થાણું, કેમ્પ બોન્ડસ્ટીલ, કોસોવોમાં સ્થાપવામાં આવ્યું છે, તે સંપૂર્ણપણે અપ્રસ્તુત છે. અને ટ્રાન્સ-બાલ્કન પાઈપલાઈન નજીકથી પસાર થશે, તે માત્ર એક આકસ્મિક સંયોગ છે.
ગ્રીક સ્થિતિ એ છે કે FYROM ના નામમાં "શબ્દ શામેલ હોઈ શકે છે.મેસેડોનિયા", પરંતુ માત્ર એક અસ્પષ્ટ ભૌગોલિક ભેદભાવ દ્વારા પહેલા (ઉત્તર, ઉપલા વગેરે). એનવાય ટાઈમ્સને આ બાબતે ગ્રીક સંવેદનશીલતા અને ડરને સમજવું ખૂબ જ મુશ્કેલ લાગે છે: 3જી એપ્રિલ, 2008ના એક જ્વલંત તંત્રીલેખ પર "ગ્રીસ પર શરમ: મેસેડોનિયા સાથે ગડબડ" તેઓ વીટો માટે ગ્રીસની નિંદા કરે છે "… મેસેડોનિયાને એક વાહિયાત કારણસર પ્રતિબંધિત કરવામાં આવ્યો હતો: ગ્રીસને તેનું નામ પસંદ નથી."
એનવાય ટાઇમ્સનું બોર્ડ એવો દાવો કરે છે "નાનું મેસેડોનિયા ગ્રીસને કોઈપણ નામથી ધમકી આપતું નથી." અસરમાં, તેઓ સૂચવે છે કે ગ્રીક લોકો જ્યાં સુધી તેમના ડરને લગતા છે ત્યાં સુધી સામૂહિક પેરાનોઇયાથી પીડાય છે. કદાચ, એક સરળ અર્થમાં, FYROM જેવો નાનો અને ગરીબ દેશ કોઈને શારીરિક રીતે ધમકી આપી શકે નહીં. જો કે, વસ્તુઓ એટલી સરળ નથી જેટલી બોર્ડ ઓફ એનવાય ટાઇમ્સ તેમને દેખાડવા માંગે છે. સર્બિયાનો કોસોવો અનુભવ ગ્રીકોને ખૂબ કાળજી રાખવાનું શીખવે છે.
અને ખરેખર, FYROM ના ઇરાદા ગ્રીક ભયની પુષ્ટિ કરે છે. ચાલો "" ના બંધારણના કેટલાક અંશો વાંચીએ.મેસેડોનિયા પ્રજાસત્તાક":
લેખ 3. પાર. 1: મેસેડોનિયા પ્રજાસત્તાકનો પ્રદેશ અવિભાજ્ય અને અવિભાજ્ય છે.
પાર. 2: મેસેડોનિયા પ્રજાસત્તાકની હાલની સરહદો અદમ્ય છે.
પાર. 3: મેસેડોનિયા પ્રજાસત્તાકની સરહદો ફક્ત બંધારણ અનુસાર અને સ્વતંત્ર ઇચ્છાના સિદ્ધાંત પર તેમજ સામાન્ય રીતે સ્વીકૃત આંતરરાષ્ટ્રીય ધોરણો અનુસાર બદલી શકાય છે.
લેખ 49. પાર. 1: પ્રજાસત્તાક પડોશી દેશોમાં મેસેડોનિયન લોકો સાથે જોડાયેલા તે વ્યક્તિઓની સ્થિતિ અને અધિકારોની કાળજી રાખે છે, તેમજ મેસેડોનિયન વિદેશીઓ, તેમના સાંસ્કૃતિક વિકાસમાં મદદ કરે છે અને તેમની સાથેના સંબંધોને પ્રોત્સાહન આપે છે. આ ચિંતાની કવાયતમાં પ્રજાસત્તાક અન્ય રાજ્યોના સાર્વભૌમ અધિકારોમાં અથવા તેમની આંતરિક બાબતોમાં દખલ કરશે નહીં.
લેખ 68. પાર. 1: મેસેડોનિયા પ્રજાસત્તાકની એસેમ્બલી:…
- પ્રજાસત્તાકની સરહદોમાં કોઈપણ ફેરફારોને લગતા નિર્ણયો લે છે;
તેથી, જ્યારે સરહદો અવિભાજ્ય અને અવિભાજ્ય છે, તે ખરેખર બદલાઈ શકે છે! આનો અર્થ ફક્ત વિસ્તરણ દ્વારા જ થઈ શકે છે. વધુમાં, પ્રજાસત્તાક "ચાહકો"ના સભ્યો માટે"મેસેડોનિયન લોકો"પડોશી દેશોમાં રહેતા, તે દેશોની સાર્વભૌમત્વનો આદર કરતા. મિસ્ટર સોલાનાએ અમને જણાવ્યું કે નાટોની પ્રાથમિકતાઓની યાદીમાં સાર્વભૌમત્વ કેટલું ઊંચું સ્થાન ધરાવે છે. શું માનવાધિકારના મુદ્દા ઉઠાવવા જોઈએ (સાચા હોય કે ખોટા), અમે જોયું કે આ ક્યાં તરફ દોરી શકે છે" સાર્વભૌમ" દેશ.
FYROM નો વિસ્તરણવાદ વધુ આગળ વધે છે. તેઓ ગ્રીક મેસેડોનિયા અને બલ્ગેરિયન મેસેડોનિયા પર પણ તેમના પ્રાદેશિક દાવાઓને ભાગ્યે જ છુપાવી શકે છે. આ દાવાના નકશા સામાન્ય રીતે લોકો અને રાજકીય વર્ગો દ્વારા સ્વીકારવામાં આવે છે, જે ગ્રીકના ભયને વધુ સમર્થન આપે છે.
ચાલો આપણે એનવાય ટાઈમ્સને યાદ અપાવીએ કે મેક્સિકો અને યુએસએનો 1848 પહેલાનો નકશો દર્શાવતા એબસોલટ વોડકાના એક સરળ જાહેરાત અભિયાને યુ.એસ.માં ભારે હોબાળો મચાવ્યો હતો:
શું એનવાય ટાઇમ્સ આને પેરાનોઇયા તરીકે પણ દર્શાવશે? મને નથી લાગતું. ભલે નકશો કોઈ પડોશી રાજ્ય દ્વારા છાપવામાં અને વિતરિત કરવામાં ન આવ્યો હોય, પરંતુ એક સામાન્ય જાહેરાત એજન્સી દ્વારા. અને ભલે મેક્સિકો યુએસએને ભાગ્યે જ ધમકી આપી શકે. સ્પષ્ટપણે, યુ.એસ.ના નાગરિકોની સરખામણીએ એનવાય ટાઇમ્સના સંપાદકીય મંડળ માટે ગ્રીક લોકોની સંવેદનશીલતા ઘણી ઓછી છે.
બાબતોને વધુ ખરાબ કરવા માટે, FYROM ના વડા પ્રધાન, નિકોલા ગ્રુવસ્કી, આ વિસ્તરણવાદી નીતિનું પાલન કરે છે. 2/4/2008 ના રોજ તેમણે ગ્રીક મેસેડોનિયા અને ગ્રીક ટાપુઓ સુધી વિસ્તરણ કરીને, FYROM ના નકશા પહેલાં રાષ્ટ્રીય નાયકને શ્રદ્ધાંજલિ આપી:
પુનઃપ્રાપ્તિ માટે: બાલ્કન ક્ષેત્રના રાજકીય, આર્થિક અને લશ્કરી સંદર્ભને જોતાં, ગ્રીક ભય બંને વાજબી અને ન્યાયી છે. વધુમાં, એનવાય ટાઇમ્સનો દાવો કે "… તે લાવવું [FYROM] નાટો ફોલ્ડમાં આવવાથી પ્રાદેશિક સ્થિરતા વધશે" હકીકતો દ્વારા અસમર્થિત છે. ગ્રીસ અને તુર્કી બંને 1952 થી નાટોના સભ્યો છે અને તેમના સંબંધો ગ્રીસમાં 1967-74 ની વચ્ચે યુએસ સમર્થિત લશ્કરી જંટા દ્વારા ચિહ્નિત કરવામાં આવ્યા છે, જે પ્રજાસત્તાકના ઉત્તરીય ભાગ પર તુર્કી આક્રમણ અને કબજા તરફ દોરી જાય છે. સાયપ્રસ (જુલાઈ 1974).
એનવાય ટાઇમ્સના સંપાદકીયને અંતિમ સ્પર્શ વાંચે છે "હવે તેઓ [રાષ્ટ્રપતિ બુશ અને EU નેતાઓ] તે સમાધાન હાંસલ કરવા માટે ગ્રીસ પર દબાણ વધારવું જોઈએ જેથી નાટો દ્વારા મેસેડોનિયાનું અપમાન શક્ય તેટલી ઝડપથી ઉલટાવી શકાય." સંપાદકીય તેની શરૂઆતથી જ ખૂબ પક્ષપાતી હતું. તે ગ્રીકોની ભૂલ છે અને બીજી રીતે નહીં. આ, જો કે, આ બાબતમાં લાગણીશીલ અભિગમના નવા સ્તરે પહોંચે છે. લેખકો એક પ્રકારનો વ્યક્તિગત રોષ વ્યક્ત કરે છે જેમણે કોઈ તેમને અંગત રીતે નુકસાન પહોંચાડ્યું હતું.
એનવાય ટાઈમ્સે સામ્રાજ્યવાદી માનસિકતાઓ સમાન વર્ષો જૂની ભૂલ કરી છે: અન્ય લોકોની રાષ્ટ્રીય લાગણીઓને કચડી નાખવી, ફક્ત એટલા માટે કે તેઓ કાળજી લેતા નથી અને ફક્ત એટલા માટે કે તે તેમના હિતોને પૂર્ણ કરે છે.
એનવાય ટાઇમ્સના પ્રિય સંપાદકીય બોર્ડ: ગ્રીસ પર શરમ આવે છે? ના, તમને શરમ આવે છે.
ZNetwork ને ફક્ત તેના વાચકોની ઉદારતા દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવે છે.
દાન