"એશિયા/પેસિફિકમાં શાંતિ માટે પીવોટિંગ: યુ.એસ. લશ્કરીવાદ અને કોર્પોરેટ પ્રભુત્વને પડકારતું" માંથી નિવેદન

શાંતિ માટે ધરી, યુદ્ધ માટે નહીં! “ફાસ્ટ ટ્રેક” અને ટ્રાન્સ-પેસિફિક પાર્ટનરશિપ માટે ના! 

પ્રમુખ ઓબામા આ અઠવાડિયે પૂર્વ એશિયાની મુસાફરી કરે છે જેથી તેઓ એશિયા અને પેસિફિકમાં તેમના વહીવટીતંત્રના લશ્કરી પિવટને મજબૂત કરી શકે અને ટ્રાન્સ-પેસિફિક પાર્ટનરશિપ "મુક્ત વેપાર" કરારને બચાવી શકે. તેમની સફરની પૂર્વસંધ્યાએ, 60 અગ્રણી શાંતિ કાર્યકરો, મજૂર અને સમુદાયના નેતાઓ અને સમગ્ર ન્યૂ ઈંગ્લેન્ડના સંકળાયેલા વિદ્વાનો યુદ્ધને રોકવા અને એશિયા અને પેસિફિકમાં શાંતિ માટે કામ કરવા માટે યુએસ શાંતિ અને ન્યાય ચળવળની ક્ષમતાઓ બનાવવા માટે મળ્યા હતા; વધુ ન્યાયી આર્થિક સંબંધો બનાવવા માટે; અને એશિયન-અમેરિકનો સામે નિર્દેશિત વધેલા પૂર્વગ્રહ સહિત પીવોટની સ્થાનિક અસરોને કેવી રીતે સંબોધિત કરવી તે શીખવા માટે.  

અમે પ્રશાંત અને એશિયામાં અને અહીં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં યુદ્ધના જોખમો અને લશ્કરીવાદના ખર્ચને ઘટાડવાની નીતિઓ માટે વાસ્તવિક સુરક્ષા માટે હાકલ કરીએ છીએ, એવી નીતિઓ કે જે લોકોની સુખાકારી સુનિશ્ચિત કરે છે. અમે નીચેનાને વિનંતી કરીએ છીએ: 

· હેનોકો, ઓકિનાવા ખાતે નવા યુએસ મરીન એર બેઝ બનાવવાના પ્રયાસોનો અંત, કોરિયામાં જેજુ ટાપુ પર નૌકાદળનો આધાર.

ફિલિપાઇન્સમાં યુએસ બેઝ પરત નહીં.

પેસિફિક અને એશિયામાં તમામ યુએસ લશ્કરી થાણા અને સ્થાપનોને પાછા ખેંચી લેવા

ટ્રાન્સ-પેસિફિક પાર્ટનરશિપ માટે કોઈ ફાસ્ટ ટ્રેક નથી

· સૈન્ય અને આર્થિક આધિપત્યના અનુસંધાનને કોમન/શેર્ડ સિક્યોરિટી ડિપ્લોમસી અને પરસ્પર ફાયદાકારક અને પર્યાવરણીય રીતે ટકાઉ આર્થિક સહયોગ માટેની પ્રતિબદ્ધતાઓ સાથે બદલવું

· યુ.એસ.-આરઓકે યુદ્ધ રમતો જેવી ઉશ્કેરણીજનક લશ્કરી કવાયતોનો અંત

· 1953 કોરિયન યુદ્ધવિરામને શાંતિ શાસન સાથે બદલવાની વાટાઘાટો

નોર્થઇસ્ટ એશિયન ન્યુક્લિયર વેપન્સ-ફ્રી ઝોન બનાવવા માટે વાટાઘાટો

· જાપાનના "શાંતિ બંધારણ" ની રક્ષા અને જાળવણી માટે અને જાપાની સમાજને પંદર વર્ષના યુદ્ધના આક્રમણો અને અપરાધોનો સામનો કરવા અને પ્રાયશ્ચિત કરવા પ્રોત્સાહિત કરવા માટેના જાપાનીઝ પ્રયાસોને સમર્થન

· આંતરરાષ્ટ્રીય કટોકટી દરમિયાન પરમાણુ યુદ્ધ શરૂ કરવાની ધમકી આપવાની પ્રથાનો અંત; પરમાણુ અપ્રસાર સંધિ દ્વારા આવશ્યકતા મુજબ, પરમાણુ શસ્ત્રો નાબૂદી સંમેલન માટે વાટાઘાટોની શરૂઆત

· માનવ એકતા: તેમના સમુદાયો અને રાષ્ટ્રોના લશ્કરી વસાહતીકરણને સમાપ્ત કરવા માટે કામ કરતા સમગ્ર પેસિફિક અને એશિયામાં લોકો અને ચળવળોને સમર્થન; યુદ્ધને રોકવા અને યુએસ સમુદાયોની માનવ જરૂરિયાતોને ભંડોળ પૂરું પાડવા માટે પેન્ટાગોન બજેટમાં ઘટાડો; અને યુ.એસ.માં યુદ્ધ ઉત્પાદન અને ઉદ્યોગોને એવા ઉદ્યોગોમાં રૂપાંતરિત કરવા માટેની પહેલો શરૂ કરવા અને સહાયક કરવા જે નોકરીઓનું સર્જન કરે છે જે લાંબા ગાળાની આર્થિક સુરક્ષા અને પર્યાવરણીય સ્થિરતાને સુનિશ્ચિત કરવામાં મદદ કરશે.

અમે અમારા દેશબંધુઓને યુએસ એશિયા-પેસિફિક લશ્કરી સંસ્થાનવાદના ઇતિહાસ અને જોખમો અને એશિયા-પેસિફિક લશ્કરીવાદના વધતા જોખમો શીખવા વિનંતી કરીએ છીએ જેથી અમે યુએસ નીતિઓને અસર કરવાનું શરૂ કરી શકીએ.

નાગોના મુખ્ય વક્તા પ્રોફેસર હિડેકી યોશિકાવાએ ઓકિનાવાને અમારા ચળવળના એજન્ડામાં મૂક્યો. તેમણે હેનોકોમાં ઓરા ખાડીમાં નવા અને વિશાળ દરિયાઈ હવાઈ મથકના નિર્માણને રોકવા માટે અને જાપાનીઝ અને યુએસ લશ્કરી વસાહતીકરણના 70 વર્ષના સંદર્ભમાં ઓકિનાવાથી યુએસ બેઝ પાછી ખેંચી લેવાના અભિયાનને રોકવા માટે હવે સત્તર વર્ષનો સંઘર્ષ કર્યો. એક વખતનું સ્વતંત્ર રાજ્ય. હેનોકો બેઝના નિર્માણને રોકવા માટે ઓકિનાવાન અહિંસક પ્રત્યક્ષ પગલાંની હિંમતથી અને પ્રોફેસર યોશિકાવા અને અન્ય લોકો જે રીતે કાયદા, અદાલતો અને આંતરરાષ્ટ્રીય સંસ્થાઓનો ઉપયોગ તેમના સમુદાય, ઓરા ખાડીના અમૂલ્ય પર્યાવરણને બચાવવા માટે કરી રહ્યા છે તેનાથી અમે પ્રભાવિત થયા હતા. નજીકના લુપ્ત થઈ રહેલા ડુગોંગના ખોરાકના મેદાનો. ટોક્યો અને વોશિંગ્ટન અને ટોક્યોના ઝુંબેશના પ્રચંડ દબાણને નકારી કાઢીને નાગોના લોકોએ તેમના બેઝ-વિરોધી મેયરને કેવી રીતે ફરીથી ચૂંટ્યા તે જાણવા માટે અમને પ્રેરણા મળી હતી. 

જુલિયન એગુઓન્સ Moana Nui ભાષણ - યુએસ સૈન્ય વસાહતીકરણના એક સદીથી વધુ સમયથી તેના નાના ટાપુ રાષ્ટ્રની પર્યાવરણીય અખંડિતતાને માત્ર ધમકી આપી નથી પરંતુ ગુઆમના ચામોરો લોકોને સાંસ્કૃતિક નરસંહારની અણી પર લાવ્યા છે તે વિશે - ખૂબ જ ખલેલ પહોંચાડે તેવું હતું. તેમ છતાં, અમે માનવતા અને પ્રતિકારની પ્રેમાળ ભાવના દ્વારા એકતામાં કાર્ય કરવા માટે પ્રેરિત અને પ્રેરિત થયા હતા, જેનું તે અને અમે ગુહાનના અન્ય લોકો ઉદાહરણ આપે છે. 

અમે પીવોટના જોખમોને - ઉત્તર કોરિયા અને ચીન સામેના તાજેતરના યુએસ પરમાણુ ધમકીઓ સહિત - યુએસ સામ્રાજ્યની રચનાના સંદર્ભમાં મૂકીએ છીએ, 1850 ના દાયકાની શરૂઆતમાં યુએસ નેતાઓએ એવી હિમાયત કરી હતી કે જો યુએસ વિશ્વની પ્રબળ શક્તિ બનશે તેણે પહેલા એશિયાને નિયંત્રિત કરવું જોઈએ; જે 1890 ના દાયકાના પ્રારંભિક વિદેશી વિજયો સાથે વાસ્તવિકતા બની હતી. ધ પીવોટને ઇતિહાસ અને ઘટતી અને વધતી શક્તિઓ વચ્ચેના વિનાશક યુદ્ધના સંભવિત જોખમોના સંદર્ભમાં પણ સમજવું જોઈએ. આજે, યુ.એસ. ચીનના ઉદયને "વ્યવસ્થિત" કરવા માટે "ઉલટાની મહાન દિવાલ" સાથે ચીનને ઘેરી લેવા માટે લશ્કરી જોડાણોને વધુ ગાઢ અને વિસ્તૃત કરી રહ્યું છે અને નવા લશ્કરી થાણાઓનું નિર્માણ કરી રહ્યું છે. દક્ષિણ કોરિયા, જાપાન, ફિલિપાઇન્સ અને ઓસ્ટ્રેલિયામાં નવા સૈન્ય મથકો સ્થાપિત કરવામાં આવી રહ્યા છે, જ્યારે યુએસ અફઘાનિસ્તાનમાં બેઝ જાળવી રાખવાની આશા રાખે છે. યુએસ સૈન્ય સ્થાપનો સુધી પહોંચ વધારી રહ્યું છે અને સિંગાપોર, મલેશિયા, ઇન્ડોનેશિયા, ન્યુઝીલેન્ડ અને ભારત સાથે સૈન્ય સહયોગ વધારી રહ્યું છે. આ વધતા લશ્કરીકરણ સાથે શસ્ત્રોની સ્પર્ધાઓ અને ખોટી ગણતરીઓ અને યુદ્ધના વધતા જોખમો આવે છે. 

યુ.એસ. સૈન્યવાદના અંતમાં લોકો યુદ્ધોના કોલેટરલ નુકસાન છે, અંદાજિત 1,000 યુએસ વિદેશી લશ્કરી થાણાઓ (એશિયા અને પેસિફિકમાં સેંકડો સહિત) અને લોકોની જમીન અને મિલકતની સંબંધિત જપ્તીના પરિણામે; જાતીય હિંસા અને અન્ય ગુનાઓ; જીવલેણ અકસ્માતો; ભયાનક રાત્રિ અને ઓછી ઉંચાઈ પર ઉતરાણની કસરતો અને પર્યાવરણીય અધોગતિ. કોન્ફરન્સ દરમિયાન, અમને એ પણ યાદ અપાયું હતું કે પાછા ફરતા યુએસ સૈન્ય નિવૃત્ત સૈનિકો "લોખંડ ત્રિકોણ": યુએસ લશ્કરી-ઔદ્યોગિક-કોંગ્રેશનલ સંકુલના માત્ર યુએસ પીડિતો નથી. તે ટ્રિલિયન ડૉલર છે જે યુએસ યુદ્ધો અને યુદ્ધ માટેની તૈયારીઓને ભંડોળ પૂરું પાડે છે જે આપણા સમુદાયોને શાળાઓ, આવાસ અને માળખાકીય પુનરુત્થાનથી વંચિત રાખે છે જે આર્થિક સુરક્ષા માટે મહત્વપૂર્ણ છે, અને ગ્લોબલ વોર્મિંગનો સામનો કરવા અને ટકાઉ સ્ત્રોતો વિકસાવવા માટે જરૂરી રોકાણો. ઊર્જા 

અમે ચીનની વધેલી બદનામીને નકારી કાઢીએ છીએ, અને ચીનના પરિપ્રેક્ષ્યને ધ્યાનમાં લેવા અને યુએસના પ્રતિભાવ તરીકે ચીનની સૈન્યના "આધુનિકકરણ"ને સમજવાનો પ્રયાસ કરીએ છીએ, અને તાજેતરમાં જ જાપાનીઝ, લશ્કરી ધમકીઓ અને ઉશ્કેરણી. મોટાભાગના નોંધાયેલા ઇતિહાસમાં ચીનના લોકો તેમના રાષ્ટ્રની અગ્રણી આર્થિક, સાંસ્કૃતિક અને રાજકીય ભૂમિકાઓ પર ગર્વ અનુભવે છે. પરંતુ અફીણ યુદ્ધ, રાહતવાદી સંસ્થાનવાદ અને જાપાનના 150-વર્ષના વિનાશક આક્રમક યુદ્ધથી શરૂ થયેલા 15 વર્ષના અપમાનથી ચાઈનીઝ હજુ પણ ઊંડે ડરેલા છે અને ચીનની રાજકીય સંસ્કૃતિ 19ના ગૃહ યુદ્ધો દ્વારા ચિહ્નિત રહે છે.^th અને 20^th સદીઓ છેવટે 1949 માં "ઉભા" થયા પછી, ચાઇનીઝ તેમના રાષ્ટ્રને તેની ઐતિહાસિક ભૂમિકામાં પુનઃસ્થાપિત કરવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, જેના માટે તેની રાષ્ટ્રીય સ્વતંત્રતા જાળવી રાખવા અને આર્થિક વિકાસ ચાલુ રાખવાની જરૂર છે. ચીનના સૈન્ય નિર્માણને આ ઇતિહાસ અને વધુ તાજેતરના લશ્કરી ધમકીઓના પ્રતિભાવ તરીકે જોવું જોઈએ. 

કોરિયન-અમેરિકન કાર્યકર્તા જૂથ નોડુટોલના હ્યુન લીએ યુએસ-દક્ષિણ કોરિયન વચ્ચેની વિશાળ વાર્ષિક સંયુક્ત લશ્કરી કવાયત સાથે આવતા જોખમોથી અમને પ્રભાવિત કર્યા હતા, જે તાજેતરના વર્ષોમાં ડીપીઆરકેના અંતિમ પતન માટે તૈયાર કરવામાં આવી હતી અને જે અગાઉ પણ કોરિયામાં યુએસ દળોના કમાન્ડર ચેતવણી આપે છે કે આપત્તિજનક ખોટી ગણતરીઓ સરળતાથી થઈ શકે છે. લીએ અમને એ પણ યાદ અપાવ્યું કે 2005માં છ પક્ષની પ્રક્રિયાએ આ રાષ્ટ્રોને કોરિયન દ્વીપકલ્પના અણુશસ્ત્રીકરણ અને શાંતિ શાસનની વાટાઘાટો માટે પ્રતિબદ્ધ કર્યા હતા. તેણીએ એ પણ ભાર મૂક્યો કે મતભેદો હોવા છતાં, કોરિયન પુનઃ એકીકરણ, સંભવતઃ ફેડરેશનના અમુક સ્વરૂપમાં, જો પરસ્પર આદરના આધારે વાટાઘાટો આગળ વધે તો શક્ય છે. આ પ્રતિબદ્ધતાઓ - ઓબામા વહીવટીતંત્રની "વ્યૂહાત્મક ધીરજ" ની નિષ્ફળ નીતિ નથી: પ્રતિબંધો, શાસન પરિવર્તન માટેની તૈયારીઓ, નવા જેજુ નૌકા મથકનું નિર્માણ, અને ઉત્તર કોરિયા અને ચીન સામે લક્ષિત દક્ષિણ કોરિયન/જાપાનીઝ લશ્કરી સહયોગ વધારવા માટે દબાણ - હોવું જોઈએ. ઉત્તરપૂર્વ એશિયામાં યુએસ પોલિસીના પાયા. 

ટેમ્પલ યુનિવર્સિટીના પ્રોફેસર યુઇચી મોરોઇએ એવા દળોને ડિકન્સ્ટ્રક્ટ કર્યું કે જેણે જાપાન અને ચીન વચ્ચેના ડિયાઓયુ/સેનકાકુ ટાપુઓના પ્રાદેશિક વિવાદને પૂર્વ એશિયામાં તણાવ અને મહાન શક્તિ યુદ્ધ માટે સંભવિત ટ્રિગર બનાવ્યા છે. આમાં પીવોટનો સમાવેશ થાય છે, જેણે જાપાનમાં જમણેરી રાષ્ટ્રવાદી અને લશ્કરી દળોને કટોકટીને વેગ આપવા માટે પ્રોત્સાહિત કર્યા છે; જાપાન અને ચીન બંનેમાં રાષ્ટ્રવાદી દળો - સૌથી ખતરનાક રીતે ટોક્યોમાં અત્યંત જમણેરી આબે સરકાર; અને ઐતિહાસિક દાવાઓ અને ભૂગોળ જે નાના, નિર્જન અને નિર્જન ટાપુઓ પર સાર્વભૌમત્વના ચીનના દાવાની તરફેણ કરે છે. તેમણે એ પણ નિર્દેશ કર્યો કે તણાવ જાપાન, ચીન અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં શાસક વર્ગની મહત્વાકાંક્ષાઓને અનુકૂળ રીતે મજબૂત બનાવે છે. જ્યારે ઓકિનાવાઓ અને જાપાનીઓમાં હવે ચીન પ્રત્યે અતિશય પ્રતિકૂળ ધારણાઓ છે, ત્યારે એક આશાસ્પદ નોંધ એ છે કે મોટાભાગના ઓકિનાવાઓ એવી સંભાવનાની કલ્પના કરે છે કે ઓકિનાવા બે સત્તાઓ વચ્ચેના તણાવને દૂર કરવા માટે સેતુ તરીકે કામ કરી શકે છે. 

પીવોટની ઘરેલું અસરો પરની અમારી પેનલે યુએસ કામદારો અને સમુદાયો માટે આર્થિક ખર્ચ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું હતું - ખાસ કરીને યુએસ ઔદ્યોગિક અર્થતંત્રના હોલોઇંગના સંદર્ભમાં - તેમજ ટ્રાન્સ-પેસિફિક પાર્ટનરશિપ FTA વાટાઘાટોની વ્યૂહાત્મક અસરો. જ્યારે ફાસ્ટ-ટ્રેક કાયદો હાલમાં અટવાયેલો છે, ત્યારે એવી ઊંડી ચિંતા છે કે કોંગ્રેસના ડેમોક્રેટિક સભ્યો કે જેઓ હવે ફાસ્ટ-ટ્રેકનો વિરોધ કરે છે કે ચૂંટણીના દિવસે તેમના મતનો ખર્ચ થઈ શકે છે, તેઓ લંગડા-બતક કોંગ્રેશનલ દરમિયાન તેના માટે મતદાનમાં રિપબ્લિકન સાથે જોડાઈ શકે છે. સત્ર કે જે નવેમ્બરની ચૂંટણી પછી આવશે. ચાઇનીઝ પ્રોગ્રેસિવ એસોસિએશનના લિડિયા લોવે અમને યાદ અપાવ્યું કે ભૂતકાળમાં ચીન અને જાપાન સાથેની આર્થિક અને લશ્કરી સ્પર્ધાના પરિણામે જાતિવાદી બાકાત ઇમિગ્રેશન કાયદો, જાપાનીઝ-અમેરિકનોની નજરબંધી અને યુએસ-ચીનના વધેલા તણાવ સાથે એશિયન-અમેરિકનો કેવી રીતે સહન કરી રહ્યા છે. પક્ષપાત અને ભેદભાવમાં વધારો, જે તેમની નોકરી, આવાસ અને શિક્ષણની શક્યતાઓને અસર કરે છે.

 

---