જાન્યુઆરી 1 એ 1994માં EZLN, Ejército Zapatista de Liberación Nacional ના જાહેર દેખાવની વર્ષગાંઠ હતી. 31 ડિસેમ્બર, 2012 ના રોજ વહેલી સવારથી, હજારો પરિવારો “Caracol” શહેરમાં ખોરાક, ધાબળા અને પુરવઠો લઈને પહોંચ્યા. ” ડી ઓવેન્ટિક, મેક્સીકન રાજ્ય ચિયાપાસમાં સાન ક્રિસ્ટોબલ ડી લાસ કાસાસથી લગભગ 40 માઇલ દૂર સ્થિત છે. ઓવેન્ટિકમાં, જ્યાં ઝાપટિસ્ટા કાઉન્સિલ ઑફ ગુડ ગવર્નન્સ સ્થિત છે, હજારો લોકોએ રાજકીય-સાંસ્કૃતિક ઉત્સવ દરમિયાન સંઘર્ષ અને પ્રતિકારના 19 વર્ષની ઉજવણી કરી હતી જે સવાર સુધી ચાલ્યો હતો. બે દિવસ પહેલા, EZLN એ પ્રકાશિત કર્યું સંદેશાવ્યવહાર તેના આગળના પગલાં સમજાવે છે, 21 ડિસેમ્બરના રોજ તાજેતરમાં જંગી એકત્રીકરણને પગલે.
ચિયાપાસમાં ઝાપટિસ્ટાએ જે હાંસલ કર્યું તે માત્ર પ્રતિષ્ઠા, સંગઠન અને શિસ્ત સાથે જ પ્રાપ્ત કરી શકાયું. જે દિવસે મય લોકોએ એક કેલેન્ડર ચક્રના અંત અને બીજાની શરૂઆતની આગાહી કરી હતી, તે દિવસે ઓછામાં ઓછા 50,000 મય ઝાપટિસ્ટાઓ તેમના સ્વાયત્ત ક્ષેત્રોમાંથી પાંચ ચિઆપાસ શહેરોમાં મૌન કૂચ કરવા આવ્યા હતા: ઓકોસિન્ગો, પેલેન્કે, અલ્ટામિરાનો, લાસ માર્ગારીટાસ અને સાન ક્રિસ્ટોબલ. ડી લાસ કાસાસ.
આ કાર્યવાહી ઝાપટિસ્ટા ચળવળના ઈતિહાસમાં સૌથી મોટી અહિંસક ગતિવિધિ હતી, જે ગયા મે મહિનાની કૂચ કરતા પણ મોટી હતી જ્યારે કવિ જેવિયર સિસિલિયાની આગેવાની હેઠળ 45,000 સભ્યો મુવમેન્ટ ફોર પીસ વિથ જસ્ટિસ એન્ડ ડિગ્નિટીના સમર્થનમાં બહાર આવ્યા હતા. ડ્રગ યુદ્ધ. 21 ડિસેમ્બરની માર્ચે 1 જાન્યુઆરી, 1994 ના રોજ પ્રારંભિક ઝાપટિસ્ટા બળવો પછી જોવામાં ન આવતા શિસ્ત અને સંકલનનું સ્તર દર્શાવ્યું હતું, જ્યારે હજારો સશસ્ત્ર ઝાપટિસ્ટાઓએ ચિઆપાસના શહેરો પર કબજો કર્યો હતો, અને તત્કાલિન પ્રમુખ કાર્લોસ સેલિનાસ ડી ગોર્ટારીની સરકાર સામે યુદ્ધની ઘોષણા કરી હતી અને નોર્થ અમેરિકન ફ્રી ટ્રેડ એગ્રીમેન્ટની બહાલીનો અસ્વીકાર.
આ પાછલા ડિસેમ્બરની કૂચ પ્રમુખ એનરિક પેના નીટોના ઉદ્ઘાટનના એક મહિના કરતાં પણ ઓછા સમયમાં આવી હતી, જેમની વિવાદાસ્પદ ચૂંટણી મોટા દેખાવોની જાહેરાત કરી વિવિધ સામાજિક ચળવળો દ્વારા, જેઓ નવા પ્રમુખને ભ્રષ્ટ મીડિયા-સરકારી અલિગાર્કીના ભાગ તરીકે જુએ છે. આ સંદર્ભમાં, ક્રિયા - લગભગ બે દાયકામાં સૌથી મોટી Zapatista મોબિલાઇઝેશન - એક સ્પષ્ટ સંદેશ આપે છે: અન્ય વિશ્વ જે આપણે બનાવવાની જરૂર છે તે ફક્ત સંગઠન, શિસ્ત અને દૈનિક સંકલિત પ્રયત્નો દ્વારા જ પ્રાપ્ત કરી શકાય છે.
હજારો સ્વદેશી મયોએ સંપૂર્ણ મૌન સાથે કૂચ કરી. શું આ Zapatistas નું પુનરુત્થાન હતું? ફરી દેખાવ? ના. તેઓ મેક્સિકો અને વિશ્વના લોકોને જણાવવા આવ્યા હતા કે તેઓ ક્યારેય ગયા નથી. તેઓએ 19 જાન્યુઆરી, 1 ના રોજ "અંધકારમાંથી બહાર" આવવા માટે 2013 વર્ષથી વધુ સમય માટે તૈયારી કરી હતી. ત્યારથી, તેઓએ કામ કરવાનું, સંગઠન કરવાનું અને સંઘર્ષ કરવાનું બંધ કર્યું નથી. અમે 21 ડિસેમ્બરના રોજ ઝપાટીસ્તા સંઘર્ષમાં જન્મેલા અને ઉછરેલા અને હવે 18 વર્ષના છે તેવા કૂચ કરતા યુવાનોની આંખોમાં આ જોયું. અમે તે સ્ત્રીઓમાં જોયું જેઓ તેમના બાળકો સાથે કૂચ કરે છે - સંઘર્ષનું ભવિષ્ય, લડવાનું ચાલુ રાખવાનું તેમનું કારણ.
એક શબ્દની રાહ જોવી
સમગ્ર દિવસ દરમિયાન, નિરીક્ષકોએ દરેક નગરોમાં જ્યાં ઝાપટિસ્ટાએ કૂચ કરી હતી ત્યાં એક સંદેશાવ્યવહારની અપેક્ષા રાખી હતી. તેમ છતાં, તેઓ ચાલ્યા - વ્યવસ્થિત, નિઃશસ્ત્ર અને સંપૂર્ણ મૌન - કોઈપણ સાથે સંદેશ વિના. EZLN ના પ્રવક્તા સબકોમન્ડેન્ટ માર્કોસ હાજર ન હતા. જેમણે કૂચ કરી હતી તેઓએ તેમના ચહેરાને સ્કી માસ્કથી ઢાંક્યા હતા અને Zapatista ધ્વજ વહન કર્યો હતો: મધ્યમાં લાલ તારો અને EZLN અક્ષરો સાથેનો કાળો લંબચોરસ.
અગાઉ ક્યારેય Zapatista ક્રિયાએ સંદેશાવ્યવહાર માટે આટલી અપેક્ષા પેદા કરી ન હતી, જે પ્રમાણભૂત રીતે ચળવળ બહારની દુનિયા સાથે વાતચીત કરે છે. 17 નવેમ્બરની રાત્રે, જે દિવસે 29 માં EZLN ની સ્થાપનાને 1983 વર્ષ પૂરા થયા, તે દિવસે સ્પેનિશમાં ઝાપટિસ્ટા વેબપેજ પર એક સલાહ દેખાઈ: "ટૂંક સમયમાં આવી રહ્યું છે, ગુપ્ત સ્વદેશી ક્રાંતિકારી સમિતિના શબ્દો." એક અઠવાડિયામાં, તે અદૃશ્ય થઈ ગયો. સંદેશ 17 ડિસેમ્બરના રોજ પુનઃપ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો હતો, માત્ર તે સાંજે અદૃશ્ય થઈ ગયો હતો. કાર્યવાહીના બે દિવસ પહેલા, તે ફરીથી દેખાયો. આગળ અને પાછળ જોતાં, નિરીક્ષકો ઉત્સુકતાપૂર્વક Zapatistas ના શબ્દની રાહ જોતા હતા. જેની કોઈએ અપેક્ષા નહોતી કરી કે સંદેશાવ્યવહારનો પહેલો ફકરો મૌન કૂચના રૂપમાં આવશે.
છેવટે, 21 ડિસેમ્બરના અંતે, માર્કોસે એક લેખિત સંદેશાવ્યવહાર જારી કર્યો, જેણે એક પ્રશ્ન, વિરોધ અને અપેક્ષાનું સ્વરૂપ લીધું:
શું તમે તે સાંભળ્યું?
તે તમારા વિશ્વના ભાંગી પડવાનો અવાજ છે.
તે આપણા વિશ્વના પુનરુત્થાનનો અવાજ છે.
જે દિવસે દિવસ હતો તે રાત હતી.
અને રાત એ દિવસ હશે જે દિવસ હશે.
લોકશાહી!
સ્વતંત્રતા!
ન્યાય!
દક્ષિણપૂર્વ મેક્સિકોના પર્વતોમાંથી
ગુપ્ત સ્વદેશી ક્રાંતિકારી સમિતિ માટે - EZLN નો જનરલ કમાન્ડ
સબકોમન્ડેન્ટ ઇન્સર્જેન્ટ માર્કોસ, મેક્સિકો, ડિસેમ્બર 2012
ઓનલાઈન, "લાઈક ધ સિકાડા" ગીતની ઓડિયો ક્લિપ સાથે કોમ્યુનિકેશન દેખાયું. આર્જેન્ટિનાના ક્રૂર લશ્કરી સરમુખત્યારશાહી દરમિયાન 1978 માં મારિયા એલેના વોલ્શ દ્વારા રચિત, ગીતો આર્જેન્ટિનામાં લોકશાહી માટેના સંઘર્ષનું પ્રતીક છે અને માર્કોસના સંક્ષિપ્ત અને કાવ્યાત્મક સંદેશાવ્યવહારના સમાંતર સંદેશ તરીકે સેવા આપે છે.
ઘણી વખત તેઓએ મને માર્યો, ઘણી વખત હું મરી ગયો. અનુલક્ષીને હું અહીં છું, પુનરુત્થાન. હું અપમાન માટે આભાર માનું છું, અને મુઠ્ઠીવાળા હાથને કારણ કે તેણે મને ખૂબ ક્રૂર રીતે મારી નાખ્યો, અને તેમ છતાં હું ગાતો રહ્યો.
સિકાડાની જેમ સૂર્યને ગાવું, ભૂગર્ભમાં એક વર્ષ પછી, યુદ્ધમાંથી ઘરે પાછા ફરેલા બચેલા વ્યક્તિની જેમ.
ઘણી વખત તેઓએ મને ભૂંસી નાખ્યો, ઘણી વખત હું અદૃશ્ય થઈ ગયો, હું મારી પોતાની દફનવિધિમાં ગયો, એકલો અને રડતો ગયો. મેં રૂમાલમાં ગાંઠ બાંધી હતી પણ પછી હું ભૂલી ગયો કે આ એક માત્ર સમય નથી અને હું ગાતો રહ્યો.
ઘણી વખત તેઓએ તમને મારી નાખ્યા, ઘણી વખત તમે પુનરુત્થાન પામશો, ઘણી બધી રાત તમે હતાશામાં પસાર કરશો. નિષ્ફળતા અને અંધકારની ક્ષણે, કોઈ તમને ગાવા માટે બચાવશે.
સંદેશની કડીઓ
Zapatistas પ્રશ્ન સાથે શું વ્યક્ત કરવા માગે છે, "શું તમે તે સાંભળ્યું?" જે એક શબ્દ બોલ્યા વિના કૂચ કરનારા 50,000 લોકો દ્વારા મૂર્ત સ્વરૂપમાં ઓક્સિમોરોન બની ગયું. સંપૂર્ણ મૌનમાં પાંચ કૂચ, એક પ્રશ્નના રૂપમાં એક નિવેદન અને વોલ્શના ગીતો જે નવી દુનિયાના પુનરુત્થાનની આશા રાખે છે - દરેક કડીઓ પ્રદાન કરે છે જે અમને 21 ડિસેમ્બરે બનેલી ઘટનાઓને સમજવામાં મદદ કરે છે. તે દિવસે, પુરુષો અને સ્ત્રીઓનું મૌન હાજરી એક રીમાઇન્ડર અને પડકાર હતો: અમે અમારું યોગ્ય કાર્ય કરી રહ્યા છીએ - શું તમે છો? જ્યારે આપણે જાણીએ છીએ કે વિશ્વ ક્ષીણ થઈ રહ્યું છે, ત્યારે જૂથ બીજી વાસ્તવિકતાનું નિર્માણ કરવાનું ચાલુ રાખે છે "જેમાં ઘણા વિશ્વો ફિટ થઈ શકે છે," જેમ કે માર્કોસે લખ્યું છે. આ મય ઝાપટિસ્ટા, જેમ કે ગીત વર્ણવે છે, દરરોજ પુનર્જન્મ લે છે અને તેમને મારવા અથવા ભૂંસી નાખવાના પ્રયત્નો છતાં ગાવાનું ચાલુ રાખે છે. તેઓ "સૂર્યને ગાવાનું ચાલુ રાખે છે, જેમ કે ભૂગર્ભમાં એક વર્ષ પછી સિકાડાની જેમ, યુદ્ધમાંથી બચેલા વ્યક્તિની જેમ."
સંસ્થા અને શિસ્તનો પાઠ
વિવાદાસ્પદ પ્રમુખ એનરિક પેના નીટોનું ઉદ્ઘાટન થયું તે દિવસે 1 ડિસેમ્બરના રોજ મેક્સિકો સિટીની શેરીઓમાં ક્યારેક-ક્યારેક અસ્તવ્યસ્ત એકત્રીકરણની સરખામણીમાં, EZLNની મૌન કૂચ સંસ્થા અને ગૌરવના ઉદાહરણો તરીકે અલગ છે. જોકે શિયાળાની ઋતુમાં ચિયાપાસમાં ભાગ્યે જ વરસાદ પડતો હોવા છતાં, 21 ડિસેમ્બરે શરૂ થયો અને એક અવિરત વરસાદ સાથે સમાપ્ત થયો, અને વરસાદના ટીપાંનો અવાજ કૂચ સાથેનો એકમાત્ર અવાજ બની ગયો. હવામાન હોવા છતાં, એકલા સાન ક્રિસ્ટોબલ ડે લાસ કાસાસ શહેરમાં જ તે સવારે ઓછામાં ઓછા 20,000 ઝાપટિસ્ટાએ - શિસ્તબદ્ધ અને વ્યવસ્થિત - સાન જુઆન ચામુલા શહેરથી શહેરના મધ્યમાં આવેલા પ્લાઝા સુધી કૂચ કરી.
સવારે 7:30 વાગ્યાની આસપાસ, મય ઝાપટિસ્તાસથી ભરેલી ટ્રકો સાન જુઆન ચામુલા પહોંચી. તેમના ચહેરાને ઢાંકીને, તેઓ ફેબ્રિકમાં સીવેલા નંબર સાથે સફેદ કાપડનો ટુકડો લઈ ગયા અને તેમના ગળામાં બાંધેલા લાલ બંદના પહેર્યા. પુરુષો, સ્ત્રીઓ અને બાળકો આવ્યા. કેટલીક સ્ત્રીઓએ પરંપરાગત સ્વદેશી પોશાક પહેર્યા હતા, જેની પેટર્ન કાપડની સરહદો સાથે તેમના મૂળ સમુદાયોને ઓળખતી હતી.
"તમે કેટલા છો?" એક નિરીક્ષકે એક આયોજકને પૂછ્યું કે જેઓ રેડિયો ટ્રાન્સસીવર લઈ રહ્યા હતા.
"મને ખબર નથી, પણ વધુ આવી રહ્યા છે," તેણે જવાબ આપ્યો.
"તમે બધા કેટલા વાગે બહાર નીકળ્યા?" ટોળાએ દબાવ્યું.
"અમારો સમુદાય, અમે સવારે 3 વાગ્યે નીકળ્યા" તેમણે કહ્યું.
ઝાપટિસ્ટાએ શહેરની મધ્ય તરફ ચાર સ્તંભોમાં ચાલવાનું શરૂ કર્યું. ગોકળગાયની જેમ તેઓ ઓળખે છે, તેઓ ધીમે ધીમે આગળ વધ્યા, ઝાપટિસ્ટાસની ટુકડીઓની રાહ જોતા જેઓ આવવાનું ચાલુ રાખ્યું. ઇવેન્ટના સંગઠનનું નિદર્શન કરીને, તેઓએ પોતાને નંબરો અનુસાર જૂથબદ્ધ કર્યા — 1 થી 29 — જે તેમના સ્કી માસ્કમાં સીવેલા હતા. જો કોઈ લાઇનમાંથી બહાર નીકળે તો કેટલાક ઝાપટિસ્ટાઓ માર્શલ તરીકે કામ કરતા કૉલમની સાથે ચાલતા હતા. તેઓ ચાલતા જતા ગોકળગાયના શેલની પેટર્ન બનાવવા માટે કૉલમ તોડી ન જાય ત્યાં સુધી તેઓ શેરીઓમાં સીધો રસ્તો ચાર્ટ કરે છે.
બપોર સુધીમાં, ઝાપટિસ્તાસનું એક વિશાળ જૂથ ડિએગો ડી મઝારીગોસ સ્ટ્રીટ પર પહોંચી ગયું હતું, જે ડાઉનટાઉન સાન ક્રિસ્ટોબલ ડી લાસ કાસાસમાં મુખ્ય માર્ગ છે. ત્યાં ઘણા બધા લોકો કૂચ કરી રહ્યા હતા કે નિરીક્ષકો તેમની બહારની ક્ષિતિજ જોઈ શકતા ન હતા. હજારો સ્ત્રીઓ અને પુરુષો, દાદી અને દાદા, કિશોરો, બાળકો અને શિશુઓ પ્લાઝામાં ભરાઈ ગયા. તેઓએ U આકારની રચના કરી, જે ઝડપથી કાળા બિંદુઓની ભરતીની તરંગ અથવા કામદાર કીડીઓની હરોળ જેવી સ્થિતિમાં આવી જાય છે જેનો માર્ગ બદલી ન શકાય તેવી હોય છે. તેઓ અનંત દેખાયા: કાળા સ્કી માસ્ક પહેરેલા હજારો લોકો વિશ્વને બતાવવા આવ્યા હતા કે બાકીના લોકોએ પણ આપણું કામ કરવું જોઈએ. સંપૂર્ણ સંકલનમાં, Zapatistas એક લાકડાના પ્લેટફોર્મ પર ચઢી ગયા જે ક્રિયા દરમિયાન સ્થાપિત કરવામાં આવ્યા હતા અને હજુ પણ સંપૂર્ણ મૌન માં, તેમની મુઠ્ઠીઓ ઉંચી કરી હતી.
શબ્દો વિના, પ્રતીકવાદ તેમ છતાં સ્પષ્ટ હતો. ઝાપટિસ્ટા કહેતા હતા: અમે અહીં છીએ, અને અમે લડી રહ્યા છીએ. તેઓ કેલેન્ડર ચક્રના અંત હોવા છતાં સંઘર્ષ ચાલુ રાખતા હતા - પછી ભલે તે છ વર્ષનો રાષ્ટ્રપતિ ચક્ર હોય કે 394-વર્ષનો મય કેલેન્ડર સમયગાળો હોય.
સેન્ટ્રલ પ્લાઝામાં પ્લેટફોર્મ પરથી ઉતર્યા પછી, ઝાપટીસ્તાઓ શહેરની સરકારી કચેરીઓની પાછળ ફરી જૂથબદ્ધ થયા. નજીકમાં કેથેડ્રલ હતું જ્યાં, 1994માં, સબકોમન્ડેન્ટ માર્કોસ, મેન્યુઅલ કામાચો સોલિસ સાથે મળ્યા હતા, ભૂતપૂર્વ રાષ્ટ્રપતિ સેલિનાસ ડી ગોર્ટારી દ્વારા મોકલવામાં આવેલા સરકારી અધિકારી, સશસ્ત્ર ઝાપટિસ્ટાસે શહેર પર કબજો કર્યા પછી, જેલની અંદરના કેદીઓને મુક્ત કર્યા હતા અને મુઠ્ઠીભર પોલીસ વિસ્તારોને આગ લગાડી હતી. . સંપૂર્ણ ક્રમમાં Zapatistas ફરી એકવાર સ્તંભોની રચના કરી અને શહેરની બહારના ભાગમાં કૂચ કરવાનું શરૂ કર્યું, જ્યાં તેઓ કલાકો પછી સેંકડો ટ્રકોમાં રવાના થયા.
અન્ય શહેરોમાં જ્યાં તેઓએ કૂચ કરી હતી - પેલેન્ક, ઓકોસિન્ગો, લાસ માર્ગારીટાસ અને અલ્ટામિરાનો - તે જ રીતે તેઓ પહોંચ્યા અને ગયા. દિવસના અંત સુધીમાં જ્યારે માર્કોસે સંદેશાવ્યવહાર જારી કર્યો, ત્યારે બધા તેમની 13 માંગણીઓના ઉકેલોનું નિર્માણ ચાલુ રાખવા માટે તેમના સમુદાયોમાં પાછા ફર્યા હતા: આશ્રય, જમીન, કામ, ખોરાક, આરોગ્ય, શિક્ષણ, માહિતી, સંસ્કૃતિ, સ્વતંત્રતા, લોકશાહી, ન્યાય, સ્વતંત્રતા અને શાંતિ. તેઓ તેમના સમુદાયોમાં પાછા ફર્યા, ટૂંકમાં, સ્વાયત્તતાનું નિર્માણ ચાલુ રાખવા માટે.
મુખ્યપ્રવાહના મીડિયામાં ઘણાએ પાછળથી અહેવાલ આપ્યો કે કૂચ ઝપાટિસ્ટા "પુનરુત્થાન" નું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. વાસ્તવમાં, જાહેર દેખાવ વિશ્વને યાદ અપાવવા માટે બનાવવામાં આવ્યો હતો કે ચળવળ ક્યારેય દૂર થઈ નથી. 21મી ડિસેમ્બરે કૂચ કરનારા બાળકોનો જન્મ ઝાપટિસ્ટા સમુદાયોમાં થયો હતો; તેઓ પહેલેથી જ આ બીજી દુનિયામાં જીવી રહ્યા છે કારણ કે પ્રબળ એક ક્ષીણ થઈ જાય છે. Zapatistas નું ગૌરવપૂર્ણ મૌન ગૂંજી ઉઠ્યું કારણ કે તેઓ તેમના પગ સાથે બોલ્યા અને એક રસ્તો ચાર્ટ કર્યો જે દર્શકોને મુસાફરી કરવાનું બાકી છે તે અંતર બતાવે છે. બાકીના વિશ્વ માટે - તેમની પ્રતિષ્ઠિત હાજરી અને "પૂરતું!" ની તકેદારીથી પ્રભાવિત કે તેઓ 1994 થી ઘોષણા કરી રહ્યા છે - ડિસેમ્બર 21 એ ગૌરવ, આયોજન અને શિસ્તનો પાઠ હતો.
ZNetwork ને ફક્ત તેના વાચકોની ઉદારતા દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવે છે.
દાન