આવનારી દૂર-જમણેરી સરકારને તેની જાહેરાત કરવામાં લાંબો સમય લાગ્યો ન હતો જાતિવાદી, લોકશાહી વિરોધી યોજનાઓ, ખાસ કરીને પેલેસ્ટિનિયનો અને ઇઝરાયેલી યહૂદી ઉદાર-ધર્મનિરપેક્ષ જનતા માટે. જેને ઘણા લોકો "દુઃસ્વપ્ન સરકાર" કહી રહ્યા છે તે વિરોધી શિબિરમાંથી વરિષ્ઠ રાજકારણીઓને વિરોધના રૂપમાં સામૂહિક "નાગરિક અસહકાર" માટે બોલાવવા અને દેશ ચલાવવા જઈ રહેલા ધાર્મિક કટ્ટરપંથીઓ સાથે સહકાર આપવાનો ઇનકાર કરવા માટે પ્રેરિત કર્યા છે.
પાયાના સ્તરે, એવું લાગે છે કે ઇઝરાયેલી સૈન્યમાં ભરતી કરવાનો ઇનકાર, અથવા ઓછામાં ઓછા કબજા હેઠળના પ્રદેશોમાં સેવા આપવાનો - જે લાંબા સમયથી ઇઝરાયેલમાં નાગરિક અસહકારનું સીમાંત પરંતુ ઉચ્ચ-પ્રોફાઇલ સ્વરૂપ છે - તે ખૂબ જ ટૂંક સમયમાં વધુ વ્યાપક બનવાનું શરૂ કરી શકે છે. . હકીકત એ છે કે Otzma Yehudit નેતા નેતા અને અનુમાનિત રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા મંત્રી ઇટામર બેન ગ્વીર અને ધાર્મિક ઝાયોનિઝમના વડા બેઝલેલ સ્મોટ્રીચ, જેઓ વ્યાપક શક્તિઓ પ્રાપ્ત કરો પશ્ચિમ કાંઠે, ઇઝરાયેલની સુરક્ષા અને લશ્કરી સ્થાપનામાં અગ્રણી રાજકીય વ્યક્તિઓ હશે, ઘણા ઇઝરાયેલી યહૂદીઓ માટે લાલ રેખા પાર કરે છે. કેટલાક, એવું લાગે છે, ડ્રાફ્ટને નકારવા માટેના તેમના સહજ પ્રતિકારનું બીજું અનુમાન કરવાનું શરૂ કર્યું છે.
સંગઠનો જે સમર્થન આપે છે પ્રામાણિક વાંધો ઉઠાવનારા પહેલાથી જ ગયા મહિને થયેલી ચૂંટણીઓને પગલે ઇઝરાયલીઓની સંખ્યામાં વધારો થયો હોવાની જાણ કરી રહ્યા છે, જેમાં ઝાયોનિસ્ટ ડાબેરી ઇઝરાયલીઓનો સમાવેશ થાય છે જેમણે અગાઉ ઇનકાર કરવાનું વિચાર્યું ન હતું. મેસરવોટ ("રીફ્યુઝર્સ"), જે પ્રામાણિક વાંધો ઉઠાવનારાઓને સમર્થન આપતી સૌથી અગ્રણી એનજીઓ પૈકીની એક છે, તેણે સંસ્થાનો સંપર્ક કરતા ઇઝરાયેલીઓની સંખ્યા જોઈ છે - બંને કિશોરો અને તેમના માતા-પિતા - બમણી છે. ડ્રાફ્ટ ઇનકારની હિમાયત કરનાર અન્ય ઇઝરાયેલી જૂથ, યશ ગવુલે સમાન જમ્પ નોંધાવ્યો છે.
"ચૂંટણીઓ પછી, અમે વધુ પૂછપરછ મેળવવાનું શરૂ કર્યું" મેસરવોટના સંયોજક યાસ્મીન એરન વર્દીએ જણાવ્યું હતું. “બીજો ફેરફાર એ છે કે તે સામાન્ય રીતે યુવાન લોકો છે જેઓ તેમના ડ્રાફ્ટ [તારીખ] પહેલા અમારો સંપર્ક કરે છે, પરંતુ અત્યારે ઘણા માતા-પિતા અમારા સંપર્કમાં છે. તેઓ અમને કહે છે કે તેમના બાળકોને ખાતરી નથી હોતી કે શું કરવું જોઈએ, જ્યારે માતા-પિતા પોતે કહે છે કે, 'હું તેમના માટે આ સરકાર હેઠળ સૈન્યમાં જવા તૈયાર નથી.'
8 ડિસેમ્બર, 2022ના રોજ કિરયાત અરબાના વેસ્ટ બેંક સેટલમેન્ટમાં બેન ગ્વીરની પુત્રીના બેટ મિત્ઝવાહ સમારોહમાં ઓત્ઝમા યેહુદિત પાર્ટીના વડા એમકે ઇટામર બેન ગ્વીર (ડાબે) અને પોલીસ વડા કોબી શબતાઈ. (Arie Leib Abrams/Flash90)
ઇરાન વર્ડીએ જણાવ્યું હતું કે ઘણા માતા-પિતા, અને તેમના કેટલાક બાળકો પણ કહે છે કે બેન ગ્વીરની વરિષ્ઠ નિમણૂક એ નોંધણીનો ઇનકાર કરવાનું કારણ હતું. “માતાપિતા કહે છે કે આ તેમના માટે એક રેખા પાર કરી રહ્યું છે. મને નથી લાગતું કે આપણે સામૂહિક ઇનકાર જોશું, પરંતુ [બેન ગીવીરની નિમણૂક] સંખ્યામાં વધારો કરશે - જેલમાં બેઠેલા યુવાનો તેમજ અન્ય રીતે [નકારનાર] બંને. સવાલ એ છે કે સેના તેનો સામનો કેવી રીતે કરશે.
પહેલેથી જ પુરાવા છે કે સેનાને ઇનકારની લહેરનો ડર છે, જેમ કે તાજેતરમાં ચારને આપવામાં આવેલી અસામાન્ય રીતે ગંભીર સજા દ્વારા દર્શાવવામાં આવ્યું છે. પ્રામાણિક વાંધો ઉઠાવનારા. સપ્ટેમ્બરથી, તેઓએ જેલમાં ચાર અલગ-અલગ સમય પસાર કર્યા છે, અને ગયા અઠવાડિયે તેઓને વધુ 45 દિવસની સજા કરવામાં આવી હતી.
ચાર ઇનકાર કરનારાઓનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા મેસરવોટના વકીલ, નોઆ લેવીએ ગયા અઠવાડિયે કહ્યું હતું કે સૈન્ય ડરવાની યુક્તિ તરીકે પ્રામાણિક વાંધો ઉઠાવનારાઓ માટે સખત દંડનો ઉપયોગ કરી રહી છે. "સુરક્ષા સ્થાપનાના એક સ્ત્રોતે મને સંકેત આપ્યો કે સરકારમાં એમકે ઇટામર બેન ગ્વીરના અપેક્ષિત પ્રવેશ પછી ઇનકારની લહેર અંગે ચિંતા છે," તેણીએ કહ્યું. “સિસ્ટમમાં પહેલાથી જ ચાર રિફ્યુઝર છે, ગયા મહિને ત્યાં વધુ બે હતા, અને આવતા મહિને બીજા બે ઇનકાર કરવાની અપેક્ષા છે. અમે લાંબા સમયથી [જેલમાં] એક સાથે આટલા બધા લોકોને બેઠેલા જોયા નથી.”
ઇશાઇ મેનુચિન, યશ ગવુલના સ્થાપકોમાંના એક, એક ચળવળ કે જે 1982ના લેબનોન યુદ્ધથી પ્રામાણિક વાંધો ઉઠાવનારાઓને મદદ કરી રહી છે, તે પણ માને છે કે ઇઝરાયેલ "ઈનકારની લહેર પર છે," તેની સંસ્થાની પૂછપરછમાં વધારો નોંધે છે. “છેલ્લા કેટલાક દિવસોમાં અમે અનામતવાદીઓ પાસેથી ત્રણ પૂછપરછ કરી છે, અને શનિવારની શિફ્ટ દરમિયાન [પ્રામાણિક વાંધો ઉઠાવનારાઓને ટેકો આપવા] એક માતાએ મને સલાહ માટે સંપર્ક કર્યો. આ સ્પષ્ટ વધારો છે. પાછલા વર્ષોમાં અમને દર કે બે અઠવાડિયે એક કૉલ આવતો હતો.
મેનુચિન માને છે કે આ ફેરફાર અગાઉ અસ્પષ્ટ સરકારી નીતિની વધતી જતી દૃશ્યતાને કારણે થયો છે. “સ્મોટ્રિચ અને બેન જીવીર માસ્કને હટાવી રહ્યા છે, જે લોકોનો ડર વધારી રહ્યો છે. તે અચાનક સ્પષ્ટ થઈ ગયું છે કે તેમની પાસેથી શું પૂછવામાં આવે છે - જોડાણવાદી બળ, એક કબજો કરનાર બળ, દમનકારી બળ, અને આ કામચલાઉ નથી. છેલ્લા થોડા અઠવાડિયામાં, વ્યવસાયનો સાચો ચહેરો બહાર આવ્યો છે, અને તે એવા લોકોને મદદ કરી રહ્યું છે કે જેઓ કટ્ટરપંથી નથી તે સમજવામાં કે આ પરિસ્થિતિ અહીં રહેવાની છે."
તેલ અવીવ યુનિવર્સિટીના વિદ્યાર્થીઓએ સંરક્ષણ મંત્રાલય, તેલ અવીવ સામે પ્રામાણિક વાંધો ઉઠાવનાર મીર અમોરની મુક્તિ માટે વિરોધ કર્યો. અમોરે પ્રથમ લેબનોન યુદ્ધમાં સેવા આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને 15 ફેબ્રુઆરી, 1988ના રોજ જેલની સજા ફટકારવામાં આવી હતી.
મેનુચિને ધ્યાન દોર્યું કે ઇનકાર હંમેશા મોજામાં આવે છે. “પ્રથમ લેબનોન યુદ્ધની લહેર હતી, જ્યારે 160 લોકોમાંથી 1,500 લોકો જેલમાં બેઠા હતા જેમણે સેવા આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. પ્રથમ ઇન્તિફાદામાં એક મોજું હતું, જ્યારે અંદાજિત 180 પ્રામાણિક વાંધો ઉઠાવનારાઓમાંથી 2,000 જેલમાં બેઠા હતા જેમની સાથે સેના વ્યવહાર કરવા માંગતી ન હતી. બીજી ઇન્તિફાદામાં, સાથે ઓમેટ્ઝ લ'સારેવ (“કૉરેજ ટુ રિફ્યુઝ”) હજારોમાંથી ઘણા ડઝનેક જેલમાં ધકેલાઈ ગયા હતા, જેમની સાથે સેના પણ વ્યવહાર કરવા માગતી ન હતી.”
ન્યૂ પ્રોફાઇલ ખાતે, એક સંસ્થા કે જે છેલ્લા 25 વર્ષથી યુવાન ઇઝરાયલીઓને સહાય પૂરી પાડી રહી છે જેઓ સેવા આપી શકતા નથી અથવા ઇચ્છતા નથી, સ્ટાફે તેમના નિર્ણયમાં સૂચિત નવી સરકારને ટાંકીને માતા-પિતા અને પ્રી-ડ્રાફ્ટ કિશોરોનું અવલોકન કર્યું છે. “અમારી પાસે આવતા કેટલાક લોકો કહે છે કે તેઓ સ્મોટ્રિચ અને બેન ગ્વીર હેઠળ સેનામાં સેવા આપવાથી ડરતા હોય છે. તેઓ ભયભીત છે કે સરકાર વધુ ફાસીવાદી બની જશે, અને કેટલાક [માતાપિતાઓ] એ પણ વિચાર્યું કે શું તેમના બાળકો લશ્કરી વય સુધી પહોંચે તે પહેલાં તેઓએ દેશ છોડી દેવો જોઈએ, "અથવા, જૂથના સંયોજક કે જેઓ તેણીનું પૂરું નામ આપવા માંગતા ન હતા. .
અથવા ઉમેર્યું કે, તેમ છતાં, જો કે ઝાયોનિસ્ટ ડાબેરીઓ નવા પ્રશ્નો સાથે પહોંચી રહ્યા છે, જેમાં યુવા ચળવળોનો સમાવેશ થાય છે જેઓ ભરતી માટે ભારપૂર્વક દબાણ કરે છે, તેમ છતાં તે નોંધણી ચક્ર દરમિયાન ડ્રાફ્ટમાં વધારો થવાની અપેક્ષા રાખે છે, "કારણ કે શિક્ષણ વધુ આત્યંતિક હશે. , રાષ્ટ્રવાદી અને લશ્કરી. પરંતુ હિંસક વાસ્તવિકતા જોયા પછી કદાચ વધુ લોકો સેવામાંથી મુક્તિ મેળવવાનું પસંદ કરશે.
દેશના કેન્દ્રમાંથી એક ઉચ્ચ શાળાના વિદ્યાર્થીની માતા, જેમણે અનામી રહેવાનું કહ્યું, કહ્યું: “મારો પુત્ર 16 વર્ષનો છે. હું પહેલેથી જ થોડા સમય માટે આશા રાખું છું કે તે સેનામાં નહીં જાય. ઘરે આને એક કાયદેસર વિકલ્પ જેવું લાગે તે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે, પરંતુ આખરે તે તેની પસંદગી છે. હું તેના પર દબાણ કરવા માંગતો નથી."
ઇઝરાયલી વિરોધીઓ 3 ડિસેમ્બર, 2022 ના રોજ, સૈન્યમાં સેવા આપવાનો ઇનકાર કરવા બદલ જેલમાં રહેલા ચાર પ્રામાણિક વાંધાઓના સમર્થનમાં તેલ અવીવ સિનેમાથેકની બહાર પ્રદર્શન કરે છે. (કેરેન મનોર/Activestills.org)
"નકાર કરવાનો વિકલ્પ તેના મગજમાં છે, પરંતુ તે સ્પષ્ટપણે તે દિશામાં વલણ ધરાવતો નથી," માતાએ ચાલુ રાખ્યું. "થોડા અઠવાડિયા પહેલા, તેના મિત્રની માતાએ વ્યવસાય પર એક ચર્ચાનું આયોજન કર્યું હતું, જે અતિ નાટકીય હતું, અને જેણે વાસ્તવિકતા અને સત્રના નેતાની અંગત વાર્તા વિશે તેઓ જે જાણે છે તે વચ્ચેના તફાવતને ઉજાગર કર્યો હતો. ત્યારથી તેની વિચારસરણી બદલાઈ ગઈ છે. તે હેબ્રોનની ટૂર પર જવા માંગતો હતો અને તેણે મને કહ્યું કે તે 'યુનિફોર્મમાં [પ્રદેશોમાં] નહીં જાય.'”
માતાએ ઉમેર્યું કે તેણીને ખાતરી નથી કે તેનો પુત્ર શું પગલાં લેશે, "શું તે ડ્રાફ્ટનો ઇનકાર કરશે, અસંગતતા [જેઓ તેમના ચોક્કસ વ્યક્તિગત સંજોગો, જેમ કે ગુનાહિત રેકોર્ડ અથવા અપવાદરૂપે જટિલ પારિવારિક પૃષ્ઠભૂમિને કારણે લશ્કરી સેવા પૂર્ણ કરવામાં અસમર્થ છે] , અથવા પ્રદેશોમાં સેવા આપવાનું ટાળવાનો પ્રયાસ કરો, પરંતુ તે તેને વ્યસ્ત રાખે છે. મારા નજીકના મિત્રો, જેમને [પ્રામાણિક વાંધો] માં બહુ રસ ન હતો અને જેઓ સ્પષ્ટ હતા કે તેમના બાળકોને ભરતી કરવાની જરૂર છે, તેઓ હવે અન્યથા કહી રહ્યા છે," તેણીએ ચાલુ રાખ્યું. “મેં આ પહેલાં સાંભળ્યું નથી. નીતિઓ અને જોખમો [નવી સરકાર] લાવશે, એક સૈનિકના હેબ્રોનના ફોટા હરાવીને [શાંતિપ્રિય કાર્યકર્તા] જ્યારે તેનો મિત્ર બૂમ પાડે છે કે બેન જીવિર 'અહીં ઓર્ડર લાવશે', તેની અસર થઈ રહી છે.”
તેણી અને તેના પુત્રએ ડ્રાફ્ટ ઇનકારને લગતા બે પ્રશ્નોની ચર્ચા કરી છે: “પ્રથમ એ છે કે શું કોઈ મુદ્દો છે કે જ્યાં અન્યાય પર આધારિત સરકાર હેઠળ, સેવા ન કરવી યોગ્ય છે. મોટાભાગના લોકો સંમત થાય છે, ખાસ કરીને જ્યારે તેઓ ઇતિહાસમાંથી ઉદાહરણો જુએ છે. બીજો પ્રશ્ન એ છે કે શું આપણે તે રેખા પહેલાથી જ પાર કરી લીધી છે. મારા માટે, અમે થોડા સમય પહેલા તેને પાર કરી લીધું હતું, અને હવે ઘણા અન્ય લોકો સમજે છે કે નવી સરકાર હેઠળ, અમે તે બિંદુને પાર કરી ગયા છીએ."
ગયા સપ્તાહના અંતે, રામ કોહેન, તેલ અવીવમાં હાઇસ્કૂલના પ્રિન્સિપાલ કે જેઓ હાલમાં વિશ્રામ પર છે, તે યુવા ઇઝરાયેલીઓને કબજે કરેલા પ્રદેશોમાં સેવા આપવાનો ઇનકાર કરવા માટે બોલાવનારાઓમાં જોડાયા. ફેસબુકમાં પોસ્ટ, તેમણે લખ્યું હતું કે તે "પહેલેથી જ જાહેર કરવાની મંજૂરી છે કે તમે વ્યવસાયની સેવા કરશો નહીં, કારણ કે વ્યવસાય મસીહવાદી, ઉગ્રવાદી, વિનાશક, લોકશાહી વિરોધી અધિકારનો છે. તે રાજ્યનો બચાવ કરતું નથી, અને અમને આવી પરીકથાઓ કહેવામાં આવવી જોઈએ નહીં. તે એક મસીહના સ્વપ્નનો બચાવ કરી રહ્યું છે જેમાં આપણે ભાગીદાર નથી, અને જેની સાથે આપણે સહયોગ ન કરવો જોઈએ.
કોહેને તેમની પોસ્ટમાં ચાલુ રાખ્યું, "હું એવા માતાપિતાને બોલાવું છું કે જેમના બાળકો તેઓ કરી શકે તે બધું કરવા માટે ભરતી કરવા જઈ રહ્યા છે જેથી [તેમના બાળકો] પ્રદેશોમાં સેવા ન આપે." “હું કિશોરોને ત્યાં સેવા ન આપવા માટે કહું છું. અમારા જીવન પર નિયંત્રણ પાછું લો. હિંસક રાજકીય રમત રમવાનો ઇનકાર કરો કે અધિકાર આપણા પર અને સમગ્ર જનતા પર દબાણ કરી રહ્યો છે, કારણ કે તે તેમને સેવા આપે છે, અને પેલેસ્ટિનિયનો પરના તેમના ક્રૂર શાસનને જ નહીં, પણ આપણા પરના તેમના ક્યારેય સમાપ્ત થતા શાસનને પણ સુનિશ્ચિત કરે છે. તેઓ આપણને નષ્ટ કરવા અને આપણું જીવન બગાડવા માંગે છે. તેઓ ગુનેગારો, શિર્કર્સ અને ફાશીવાદીઓ સાથે ગઠબંધન કરશે. નિયમો તોડવાનો સમય છે. અમે ભાગ નહીં લઈએ અને અમે ડરતા નથી.”
હાઇસ્કૂલના ભૂતપૂર્વ આચાર્ય રામ કોહેન 18 ડિસેમ્બર, 2016ના રોજ તેલ અવીવમાં બ્રેકિંગ ધ સાયલન્સ, અલ્ટરમેન હાઇસ્કૂલ દ્વારા આયોજિત કાર્યક્રમમાં હાજરી આપે છે. (ટોમર ન્યુબર્ગ/ફ્લેશ90)
ડ્રાફ્ટ ઇનકાર માટે ખુલ્લેઆમ કૉલ કરવાના તેમના નિર્ણય વિશે, કોહેને કહ્યું: "માણસ તરીકે, એક શિક્ષક તરીકે, એક વ્યક્તિ તરીકે જેણે વર્ષોથી વિદ્યાર્થીઓને તાલીમ આપી છે અને સેનામાં ભરતી કરવાની ફરજ વિશે વાત કરી છે, મને લાગે છે કે તે આવવું યોગ્ય હતું અને કહો: 'હું દિલગીર છું, મને નથી લાગતું કે વર્તમાન વાસ્તવિકતા કબજા હેઠળના પ્રદેશોમાં સેવા આપવાને યોગ્ય ઠેરવે છે.'”
કોહેન કહે છે કે તેઓ મુખ્ય પ્રવાહના મીડિયા આઉટલેટ્સ સાથે વાત કરવામાં રસ ધરાવતા નથી, પરંતુ માત્ર માતા-પિતા અને બાળકો સાથે, અને આશા રાખે છે કે તેમના શબ્દો "વર્ષમાં 200 બાળકોને પ્રભાવિત કરશે, જેથી તેઓ કહે છે કે તેઓ [અધિકૃત] પ્રદેશોમાં સેવા આપવા માટે તૈયાર નહીં હોય.
“શિક્ષક તરીકેની મારી ભૂમિકા એ મૂર્ખ સંમતિની આસપાસના પટલને તોડી નાખવાની છે, જે આપણે જોઈએ છીએ કે પેલેસ્ટિનિયનોને શાશ્વત દુશ્મન તરીકે વર્તે છે અને તે અમને જે થઈ રહ્યું છે તેને દબાવવા માટે સક્ષમ બનાવે છે. તાજેતરમાં, પેલેસ્ટિનિયનો પર ઇઝરાયેલ રાજ્ય દ્વારા લાદવામાં આવેલો આતંક વધી રહ્યો છે - કોઈ જવાબદારી વિના સૈન્ય દ્વારા હત્યાઓ અને હિંસક હુમલાઓ. અને વર્તમાન સરકાર સાથે, અમે તેમાંથી વધુને મારી નાખીશું."
કોહેનને આશા છે કે અન્ય શિક્ષકો તેમના કૉલમાં જોડાશે. “હું અન્ય શાળાના આચાર્યો, વધુ શિક્ષકો અને શિક્ષકોને જોડાતાં જોવા માંગુ છું, જેઓ [ઓછામાં ઓછા] આવશે અને કહેશે કે અમારે કબજા હેઠળના પ્રદેશોમાં આ ખૂની વર્તણૂકનો અંત લાવવો જોઈએ, પછી ભલે તેઓ [સેવા માટે] ઇનકાર ન કરે. પ્રદેશોમાં."
દરમિયાન, નિષ્ઠાવાન વાંધો ઉઠાવનાર સંગઠનો યુવાન ઇઝરાયેલીઓ સાથે કામ કરવા માટે યોજનાઓ ઘડવાનું શરૂ કરી રહ્યા છે જેઓ તેમની પાસે છે. મેસરવોટના એરન વર્ડીએ જણાવ્યું હતું કે સંસ્થા નવા ઇનકાર કરનારાઓને ટેકો આપવા માટે કામ કરશે. “સામાન્ય રીતે, મેસરવોટમાં, કાર્યકરો વધુ કટ્ટરપંથી છે – એવું નથી કે તેઓ [મુખ્ય પ્રવાહના ઇઝરાયેલી નેતાઓ જેમ કે] બેની ગેન્ટ્ઝ અથવા યાયર લેપિડની સેનામાં સેવા આપે. પરંતુ તે સ્પષ્ટ છે કે એવા ઘણા વધુ યુવાનો છે જેઓ આ સરકાર દ્વારા નિયંત્રિત સેનાનો ભાગ બનવા માંગતા નથી, અને અમે તેમને આ સંઘર્ષમાં ભાગ લેવા માટે કેવી રીતે આમંત્રણ આપવું તે સમજવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ.
યશ ગ્વુલના મેનુચિને કહ્યું, “સેના નકારવાને રાજકીય મુદ્દો બનવા માંગતી નથી, તેથી જ્યારે લહેર શરૂ થાય છે ત્યારે તેઓ તેને દબાવવાનો પ્રયાસ કરશે, સજાને વધુ આકરી બનાવવા માટે, જેમ કે ચાર સૌથી તાજેતરના સંનિષ્ઠ લોકો સાથે થયું હતું. વિરોધ કરનારા પરંતુ તે મદદ કરશે નહીં. ”
આ લેખનું સંસ્કરણ સૌપ્રથમ હિબ્રુમાં સ્થાનિક કૉલ પર દેખાયું. વાચો અહીં.
ZNetwork ને ફક્ત તેના વાચકોની ઉદારતા દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવે છે.
દાન