JUAN ગોન્ઝાલેઝ: ઇઝરાયેલે એક નવો કાયદો પસાર કર્યો છે જે નાગરિકો અને સંસ્થાઓને કોઈપણ ઇઝરાયેલી વ્યક્તિ અથવા એન્ટિટી સામે બહિષ્કારની હિમાયત કરતા પ્રતિબંધિત કરે છે. વાણી સ્વાતંત્ર્ય પરના હુમલા તરીકે આ કાયદાની વિશ્વભરમાંથી ટીકા થઈ રહી છે. નવા કાયદા હેઠળ, પત્રકારો સહિત કોઈપણ વ્યક્તિ, ઇઝરાયેલ અથવા કબજા હેઠળના પશ્ચિમ કાંઠાના બહિષ્કાર અથવા વિનિવેશ માટે બોલાવે છે, તે બહિષ્કારના લક્ષ્યો દ્વારા તેમને નુકસાન થયું હોવાનું સાબિત કર્યા વિના દાવો કરી શકે છે. ઇઝરાયેલના ધારાસભ્ય અબ્રાહમ માઇકલીએ કાયદાને સમર્થન આપતાં કહ્યું હતું કે બહિષ્કાર માટેનો કોઇપણ કૉલ એ "કચરાજનક દ્વેષ"નું કાર્ય છે.
અવરામ મિશેલી: [અનુવાદ] બહિષ્કાર બહિષ્કારને આધિન લોકોની વ્યવસાયિક, સાંસ્કૃતિક અને શૈક્ષણિક પ્રવૃત્તિઓને નુકસાન પહોંચાડવા માટે જવાબદાર છે અને તેમના પર નાણાકીય અને પુનરાવર્તિત બંને રીતે ભારે નુકસાન પહોંચાડે છે. આવા નુકસાનને રોકવા માટે, એવી દરખાસ્ત કરવામાં આવે છે કે ઇઝરાયેલ રાજ્ય સાથેની તેમની લિંકને કારણે કોઈ પણ વ્યક્તિના બહિષ્કાર માટે જાણીજોઈને કૉલ પ્રકાશિત કરવો એ ટોર્ટ નિયમોને આધીન કઠોર દૂષિત કૃત્ય ગણવામાં આવશે.
AMY ગુડમેન: પરંતુ ડઝનેક ઇઝરાયેલના ધારાશાસ્ત્રીઓએ નિત્ઝાન હોરોવિટ્ઝ સહિત આ પગલાની વિરુદ્ધ મતદાન કર્યું હતું. હોરોવિટ્ઝે કહ્યું, "અમે એવા કાયદા સાથે કામ કરી રહ્યા છીએ જે ઇઝરાયેલી લોકશાહી માટે શરમજનક છે અને વિશ્વભરના લોકોને આશ્ચર્ય થાય છે કે શું અહીં ખરેખર લોકશાહી છે."
બહિષ્કારનો વિરોધ કરનારા અગ્રણી ઇઝરાયેલના કટારલેખક બેન કેસ્પિટે નવા કાયદાની નિંદા કરતા લખ્યું કે, "આ એક નિર્દોષ અને લોકોના મોં બંધ કરી દેનારો અવાજ છે. આ એક વિચારશીલ પોલીસ છે. આ શબ્દનો ઉપયોગ કરવા સિવાય કોઈ વિકલ્પ નથી. ફાસીવાદ તેની સૌથી ખરાબ સ્થિતિમાં છે. રેગિંગ છે," તેણે લખ્યું.
યહૂદી દૈનિક અખબાર, ધ ફોરવર્ડ, એક સંપાદકીય જારી કરીને દાવો કર્યો હતો કે "યોગ્ય ધ્યેય હાંસલ કરવા માટે બહિષ્કાર એ અહિંસક વિરોધનો કાયદેસર ઉપયોગ હોઈ શકે છે." પછી પેપરના સંપાદકોએ વાક્ય દ્વારા, અન્ય કેટલાક લોકો સાથે, વાજબી વિચારોના પ્રકારને સમજાવવા માટે એક લાઇન દોરી કે જે નવા કાયદા હેઠળ સજાને પાત્ર હશે.
JUAN ગોન્ઝાલેઝ: વધુ માટે, અમે ગેલ બેકરમેન દ્વારા જોડાયા છીએ, જેઓ પર અભિપ્રાય સંપાદક છે ધ ફોરવર્ડ અને લેખક જ્યારે તેઓ અમારા માટે આવશે, ત્યારે અમે ચાલ્યા જઈશું: સોવિયેત યહૂદીઓને બચાવવા માટેનો મહાકાવ્ય સંઘર્ષ.
સ્વાગત લોકશાહી હવે!
જીએલ બેકરમેન: મારી પાસે હોવા બદલ આભાર.
JUAN ગોન્ઝાલેઝ: અને સંપાદકીય પહેલાં પેપર પર ચર્ચા જે તમે બહાર કાઢો છો?
જીએલ બેકરમેન: મમ-હમ. સારું, તમે જાણો છો, અમે ખરેખર આ કાયદો કેવી રીતે વાહિયાત હતો તે સમજાવવાનો પ્રયાસ કરવા માગતા હતા, કારણ કે કેટલીક રીતે તે ગેરકાયદેસર, ગુનાહિત, એવી વસ્તુઓ જે વાજબી લોકો, જે લોકો છે, તમે જાણો છો, અવતરણ- અવતરણ, "ઇઝરાયેલ તરફી" લાંબા સમયથી કહેતા આવ્યા છે, હકીકતમાં, તમે જાણો છો, કેટલાક આંકડાઓ દ્વારા, બહુમતી ઇઝરાયેલીઓ કહે છે, જે એ છે કે મેળવવું - વ્યવસાયનો અંત ઇઝરાયેલ માટે સારી બાબત હોઈ શકે છે.
AMY ગુડમેન: આનો અર્થ શું છે ધ ફોરવર્ડ? મારો મતલબ, તમે જે કરી રહ્યા હતા તે માત્ર પ્રતીકાત્મક નહોતું-
જીએલ બેકરમેન: અધિકાર.
AMY ગુડમેન: - શબ્દો દ્વારા રેખાઓ મૂકવી. આ બહિષ્કાર વિરોધી કાયદાનો અર્થ એ લોકો માટે શું છે જેઓ લખી રહ્યા છે, જે લોકો બોલી રહ્યા છે, જે લોકો ઇઝરાયેલનો બહિષ્કાર કરવામાં માનતા નથી અને માનતા નથી?
જીએલ બેકરમેન: ઠીક છે, આ કાયદા વિશે વધુ અવ્યવસ્થિત બાબતોમાંની એક તેની અસ્પષ્ટતા છે, કારણ કે તે ખરેખર એક પ્રકારની પરિસ્થિતિનું સર્જન કરે છે જેમાં, જો તમે કાલ્પનિક રૂપે સૂચવતા હોવ કે બહિષ્કાર કંઈક એવું હોઈ શકે જે અહિંસકનું કાયદેસર સ્વરૂપ હોઈ શકે. વિરોધ, તે, આ કાયદા હેઠળ, કોઈક રીતે અધિકારો, નાગરિક અધિકારો, ના, કહો, સમાધાન, સમાધાન કે જે નારંગીનું ઉત્પાદન કરે છે, ઉલ્લંઘન કરે છે, તમે જાણો છો, કોણ કહે છે કે બહિષ્કાર દ્વારા તેમને કાલ્પનિક રીતે નુકસાન થશે, અનુમાનિત રીતે આર્થિક રીતે નુકસાન થાય છે, અને પછી તમારા પર સિવિલ કોર્ટમાં દાવો કરવામાં આવી શકે છે. તેથી, તેની અસ્પષ્ટતા એ અંશતઃ સમસ્યારૂપ છે.
JUAN ગોન્ઝાલેઝ: હું અમીરા હાસને વાર્તાલાપમાં પાછા લાવવા માંગુ છું. આ કાયદા પ્રત્યે ઇઝરાયેલી જનતાની પ્રતિક્રિયા?
અમીરા HASS: જુઓ, જ્યારે આ કાયદા માટે મતદાન થયું ત્યારે હું દૂર હતો. મને લાગે છે કે મોટાભાગના ઇઝરાયેલીઓ અથવા ઘણા ઇઝરાયેલીઓ તેને સ્વીકારે છે. તેઓને લાગે છે કે એક ખતરો હતો, તે તેમની આજીવિકા અને જીવન અને ઇઝરાયેલની કાયદેસરતાને જોખમમાં મૂકે છે. અને તેથી, મને લાગે છે કે ઇઝરાયેલ - મોટાભાગના ઇઝરાયેલી ધારાશાસ્ત્રીઓ પ્રેરિત અનુભવે છે, કારણ કે તેઓ પણ વિશાળ મતવિસ્તાર દ્વારા સમર્થિત છે.
AMY ગુડમેન: તમે જાણો છો, તે રસપ્રદ છે, ADL, એન્ટી-ડિફેમેશન લીગના અબે ફોક્સમેને એક નિવેદન લખ્યું હતું કે, "બદનક્ષી વિરોધી લીગનો ઈઝરાયેલના કોઈપણ અને તમામ બહિષ્કારનો જોરદાર વિરોધનો લાંબો ઈતિહાસ છે, [અને] દરરોજ કામ કરે છે. જો કે, અમે ચિંતિત છીએ કે જેઓ યહૂદી રાજ્યને નુકસાન પહોંચાડવા માગે છે તેઓને ખુલ્લા પાડવા અને તેમની સામે લડવા માટે, અમે ચિંતિત છીએ કે આ કાયદો ઇઝરાયેલીઓના વાણી સ્વાતંત્ર્ય અને અભિવ્યક્તિની સ્વતંત્રતાના મૂળભૂત લોકતાંત્રિક અધિકારોને અયોગ્ય રીતે અવરોધે છે." ગેલ?
જીએલ બેકરમેન: હા, તે - અને તે એકલો નથી. મારો મતલબ, વાસ્તવમાં, એડીએલ, રસપ્રદ રીતે, કાયદાની વિરુદ્ધ બહાર આવનારા પ્રથમ લોકોમાંના એક હતા. પરંતુ ખરેખર, અમેરિકન યહૂદી સંગઠનોનો એક ખૂબ જ વ્યાપક સમૂહ, ખૂબ જ મુખ્ય પ્રવાહ, જેઓ દરેક રીતે ઇઝરાયલ તરફી રહ્યા છે-તમે તેમનો વિરોધ કરી શકતા નથી. બોના fides તેમની ઇઝરાયેલ તરફી સ્થિતિના સંદર્ભમાં - આની વિરુદ્ધ બહાર આવ્યું છે, તમે જાણો છો, કારણ કે મને લાગે છે કે તે આની સાથે વિરોધાભાસી છે - વાણીની સ્વતંત્રતાના અમેરિકન સિદ્ધાંતો અને એવી ધારણા સાથે કે માત્ર કંઈક કહેવાથી પણ તમે જવાબદાર હોઈ શકો છો.
JUAN ગોન્ઝાલેઝ: અને શું આ કાયદો પસાર થવા પર સતત વધતી જતી ચર્ચા એ સંકેત નથી કે, અમુક અંશે, એવો ભય છે કે આ ઝડપથી ફેલાઈ શકે છે, વિશ્વવ્યાપી ધોરણે, કાયદાની સતત અસમર્થતાને કારણે. મધ્ય પૂર્વમાં શાંતિ પ્રક્રિયા કોઈ પ્રકારનો લાંબા ગાળાનો ઉકેલ હાંસલ કરવા માટે?
જીએલ બેકરમેન: મારો મતલબ, મને લાગે છે કે ત્યાં છે-મને લાગે છે કે આ કાયદો, કેટલીક રીતે, તે ધારાસભ્યોને સાંભળવા માટે હતો કે જેઓ તેની સાથે આવ્યા હતા, તે કહેવાની એક રીત હતી કે, તમે જાણો છો, જો ઇઝરાયેલ યુરોપિયનને પૂછશે BDS ચળવળ સામે લડવા માટેના દેશો - બહિષ્કાર, વિનિવેશ અને મંજૂરી ચળવળ, તેના કોઈપણ અભિવ્યક્તિ - કે ઇઝરાયેલને તે બતાવવા માટે પોતે કંઈક કરવું હતું કે તે તેના પોતાના નાગરિકો સામે સમાન પગલાં લઈ રહ્યું છે.
આ કાયદામાં એક બીજી વસ્તુ જે તે નિર્દેશ કરવા યોગ્ય છે, અને મને લાગે છે કે શા માટે ઘણા લોકોએ તેના પર જે રીતે પ્રતિક્રિયા આપી હતી, તે આ પ્રકારની વાણી સ્વાતંત્ર્ય મુદ્દા સિવાય બીજું કંઈક કરે છે. તે ઇઝરાયેલની ટીકા અને કબજાની ટીકા વચ્ચેની લાઇનને પણ ભૂંસી નાખે છે, જે ખૂબ જ, ખૂબ જ જટિલ છે, કારણ કે તે ઇઝરાયેલ સામેના બહિષ્કારને માત્ર ઇઝરાયલ વિરુદ્ધ જ નહીં, પરંતુ ઇઝરાયલના નિયંત્રણ હેઠળના વિસ્તારો તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરે છે. , જેનો અર્થ મૂળભૂત રીતે થાય છે કે તે ઇઝરાયેલમાં લાંબા સમયથી આત્યંતિક અધિકારનો મંત્ર, ખરેખર, કોડીફાઇંગ કરી રહ્યો છે, જેનો અર્થ એ છે કે સેટલમેન્ટ એન્ટરપ્રાઇઝ અથવા સેટલમેન્ટ પ્રોજેક્ટ સામેની કોઈપણ ટીકા અથવા વિરોધ એ ઇઝરાયેલ માટે જ અસ્તિત્વનો ખતરો છે. . અને આ તેને, અસરમાં, કાયદો બનાવે છે. તેથી તમારી પાસે એવા લોકો છે જેઓ છે-ફરીથી, તમે જાણો છો, ઇઝરાયેલ તરફી સિવાય અન્ય કંઈપણ તરીકે વર્ણવી શકાતું નથી, પરંતુ માને છે કે ઇઝરાયેલના સુરક્ષા ભાવિ, લોકશાહીને સુનિશ્ચિત કરવાનો માર્ગ કબજાને સમાપ્ત કરીને છે. અને હવે તેમના વિચારો, અસરમાં, અથવા તેમના - તમે જાણો છો, તેઓ શું વિચારે છે કે તેઓ આ વિચારનો વિરોધ કરવા માટે શું કરી શકે છે તેના કોઈપણ અમલીકરણ, તેમને કોર્ટમાં રજૂ કરી શકે છે.
AMY ગુડમેન: ઠીક છે, અમે તેને ત્યાં છોડીશું. ગેલ બેકરમેન, યહૂદી દૈનિકના અભિપ્રાય સંપાદક આગળ, અહીં ન્યૂયોર્કમાં. ઉપરાંત, અમીરા હાસનો પણ આભાર, જે હમણાં જ બોટમાંથી ઉતરી છે. તે બોટ પર હતી જેને ઇઝરાયેલી સૈન્ય દ્વારા અટકાવવામાં આવી હતી જે ગાઝાની ઇઝરાયેલી નાકાબંધીને પડકારવાનો પ્રયાસ કરી રહી હતી. તે રામલ્લાહમાં તેના ઘરેથી અમારી સાથે વાત કરી રહી હતી.
ZNetwork ને ફક્ત તેના વાચકોની ઉદારતા દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવે છે.
દાન